DE7536046U

DE7536046U - Control and signaling device

Info

Publication number: DE7536046U
Application number: DE19757536046
Authority: DE
Original assignee: MAIS ADOLF ROLF 8500 NUERNBERG
Current assignee: MAIS ADOLF ROLF 8500 NUERNBERG
Priority date: 1975-11-13
Filing date: 1975-11-13
Publication date: 1976-07-15

Description

Λ.Wolf Fu; i s , HbüU Nürnhuri;, h rons t.d'l i:e>r;;(,;. ','.,. Γ..\Ί //,' Steuer- und Meldegerät. Λ.Wolf Fu; is, HbüU Nürnhuri ;, h rons t.d'l i: e>r;;(,;.','.,. Γ .. \ Ί //, ' Control and signaling device.

Die Neuerung hat eine Lampenfassung zum Gegenstand, aie vorzugsweise zum Einsatz in Steuer- und Meldegeräten vorqesal.en,, i'st und in die Schaltmittel zum Anpassen der Brennspannumj eier verwendeten Glühlampe an die Betriebsspannung einc^ebaut sind.The innovation is about a lamp holder, preferably aie for use in control and signaling devices vorqesal.en ,, i'st and in the switching means for adjusting the Brennspannumj eier used Bulb are built into the operating voltage.

Da Gasentladungslampen (Glimmlampen), die es mit im Lampensockel eingebautem Vorwiderstand gibt, für den genannten Zweck nicht über ausreichende Lichtstärke verfügen und auch als monochromatische Lichtquellen die Anwendung aller Signalfarben nicht zulassen, werden Leuchttaster und Leuchtmelder vorzugsweise rru':. Glühlampen ausgerüstet.Since gas discharge lamps (glow lamps), which are available with a series resistor built into the lamp base, do not have sufficient light intensity for the purpose mentioned and also do not allow the use of all signal colors as monochromatic light sources, illuminated buttons and indicator lights are preferably rru ':. Equipped with incandescent lamps.

Glühlampen in dieser BaugröCe lassen sich jedoch nicht für den direkten Betrieb in Niederspannungsnetzen auslegen, da die Stärke der dafür benötigten Glühfaden Grenzen setzt.Incandescent lamps of this size cannot, however, be used for direct use Design operation in low-voltage networks, since the strength of the filament required for this sets limits.

Um Glühlampen, deren Brennspannung niedriger ist als die zur Speisung anstehende Netzspannung an dieser betreiben zu können, bedient man sich herkömmlicherweise zweier Methoden:About incandescent lamps whose operating voltage is lower than that for supply To be able to operate the existing mains voltage on this, one conventionally uses two methods:

1. Einschalten eines Vorschaltwioerstands in den Stromkreis der Glühlampe,1. Switching on a ballast resistor in the circuit of the Incandescent lamp,

2. Vorschalten eines Transformators.2. Upstream connection of a transformer.

Die erstgenannte Methode ist einfach und billig, die Abführung der im Vorschaltwiderstand erzeugten Verlustwärme macht jedoch, insbesondere bei dicht mit derartigen Geräten bestückten Schalttafeln, erhebliche Schwierigkeiten, ganz abgesehen vom unwirtschaftlich schlechten Wirkungsgrad der Anlage. Es i,.;t auch bekannt, Vorwiderstände gleich in die Lampenfassung einzubauen, wodurch die Schwierigkeiten eher vergrößert werden.The former method is simple and cheap, but the dissipation of the heat loss generated in the series resistor makes especially with switchboards densely populated with such devices, considerable difficulties, quite apart from the uneconomical poor plant efficiency. It i,.; T also known Install series resistors in the lamp socket, which means the difficulties tend to be increased.

üie zweite Methode eraibt eine Anordnung mit gutem Wirkungsgrad, die Verlustleistung des Transformators ist vernachlässigbar klein, ein Vorteil, der durch den hohen Anschaffungspreis und den großen Kaumbedarf des Transformators stark eingeschränkt wird, insbesondere, wenn für jede Leuchtenstelle ein besonderer Transformator vergesehen werden rr.ufi .The second method produces an arrangement with good efficiency, the power loss of the transformer is negligibly small, an advantage due to the high purchase price and the large The transformer's hardly any need is severely restricted, especially if a special transformer is used for each luminaire point to be overlooked rr.ufi.

h⁴"'¹ : If? vermeidet, ^: st die elin — ,r^LS 1 11 Jen .vec: .ie 1 s tror:kre .i s? h ⁴ "^'1: If ^avoids: st the elin -, r ^ LS .vec 1 11 Jen: .ie 1 s tror: kre .is

15.07.7607/15/76

der jlühlampe. Wenn keine zusatzlichen Glättungsmittel verwendet; _/ werden, tritt durch die Verschaltung der i-^iode ei: e keeuzierun·..: :er Lampenspannung um mehr als 5C>b ein. Au/ diese «Veise können Glühlampen, deren Brennspannunc etwa der Hälfte :er !-ietriebsspannuna entspricht, direkt und ohne zusätzliche Verluste betrieben werden.the light bulb. If no additional smoothing agents are used; _ / occurs through the interconnection of the i- ^ iode ei: e keeuzierun · ..: : er lamp voltage by more than 5C> b a. Au / this «Veise can Incandescent lamps, whose burning voltage is about half: er! -Operating voltage can be operated directly and without additional losses.

Liegt die Brennspannung der Glühlampe niedriger als 5C;b der Letriebsspannung, so kann durch einen zusätzlichen Widerstand ein Spannungsabfall in Höhe der verbleibenden Differenzspannung erzeugt werden. Die Verlustleistung dieses Widerstands Heat dabei wesentlich niedriger als bei den beschriebenen, bekannten Anordnungen, in denen die Verlustleistung des Widerstands der höhe der gesamten Spannungsdifferenz entspricht.If the burning voltage of the incandescent lamp is lower than 5C; b of the operating voltage, an additional resistor can generate a voltage drop equal to the remaining differential voltage will. The power loss of this resistance Heat is significantly lower than in the known arrangements described, in which the power loss of the resistor corresponds to the total voltage difference.

Das Einschalten eines Vorwiderstands in Serie mit der Glühlampe und dem Gleichrichter empfiehlt sich in jedem Fall, da durch ihn der Einschaltstrom der Lampe, der bei Metallfadenlampen ein Vielfaches des Nennstroms ausmacht, reduziert wird, was die Wahl eines Gleichrichters geringerer Stromstärke zuläßt.Switching on a series resistor in series with the incandescent lamp and the rectifier is recommended in any case, because it is through it the inrush current of the lamp, which is many times that of metal filament lamps of the rated current is reduced, which allows the choice of a rectifier of lower amperage.

Neuerungsgemäß wird eine Lampenfassung vorgeschlagen, in die sowohl der Gleichrichter als auch der Widerstand oder beide zusammen eingebaut sind. Die Anordnung wird anhand der Zeichnung näher erläutert:According to the innovation, a lamp holder is proposed in which both the rectifier and the resistor or both are built in. The arrangement is based on the drawing explained in more detail:

In einem Gehäuse 1, das hier im Längsschnitt dargestellt ist, befinden sich die Anschlußklemmen 2.2 und 2.2. zum Anschluß der Leitungen zur Zuführung der Betriebsspannung. Mit dem Kontaktwinkel 3.1 ist der Kontakstreifen 4 elektrischleitend verbunden. Der Kontaktstreifen 4 ist wiederum über den Widerstand 5, den Gleichrichter δ mit dem Kontaktstreifen 7, dieser mit dem Fußkontakt 8 der Glühlampe 9.1 verbunden. Der Strompfad schließt sich über den nicht dargestellten Glühfaden der Lampe, deren Sockel 9.2, der Kontaktfahne 10 zum Kontaktwinkel 3.2 und zur Anschlußklemme 2.2 2.1 sind Ventilationsschlitze in der Lampenfassung zum Abführen der noch verbleibenden gerimgen Verlustwärme beim Betrieb mit Vorschal twider st and .Located in a housing 1, which is shown here in longitudinal section the terminals 2.2 and 2.2. for connecting the lines for supplying the operating voltage. With the contact angle 3.1 the contact strip 4 is connected in an electrically conductive manner. The contact strip 4 is in turn via the resistor 5, the rectifier δ with the contact strip 7, this with the foot contact 8 the bulb 9.1 connected. The current path closes via the filament of the lamp, not shown, whose base 9.2, the Contact lug 10 to contact angle 3.2 and to terminal 2.2 2.1 are ventilation slots in the lamp socket for discharge the remaining little heat loss when operating with the shell twider st and.

7536046 15.07.767536046 07/15/76

Claims

Schut ζa η s check

1. Control and signaling device, its extra-low voltage bulb with
Low-voltage alternating current is operated, characterized in that a rectifier diode for halving the operating voltage either alone or with a counter hand in the lamp socket
is built in.

2. control and reporting device according to claim 1, characterized in that that the rectifier diode and / or resistor is built into the base of the incandescent lamp.

7536046 07/15/76