DE7227754U

DE7227754U - SEAT, IN PARTICULAR CAR SEAT

Info

Publication number: DE7227754U
Application number: DE19727227754U
Authority: DE
Original assignee: Universal Oil Products Co
Current assignee: Universal Oil Products Co
Priority date: 1971-07-26
Filing date: 1972-07-26
Publication date: 1972-11-16
Also published as: CA951440A; DE2236742A1; FR2147666A5; GB1388888A; US3736022A; AU471252B2; AU4492672A; JPS5643725B1; IT961665B; SE385266B

Description

OFt.-ΙΝΘ. OIPL.-ING. M. SC. DIPL.-PHYS. OR. DIPL.-PHYS.OFt.-ΙΝΘ. OIPL.-ING. M. SC. DIPL.-PHYS. OR. DIPL.-PHYS.

HOGER - STELLRECHT-GRIESSBACH - HAECKERHOGER - LEGAL RIGHT-GRIESSBACH - HAECKER

PATENTANWÄLTE IN STUTTGARTPATENT LAWYERS IN STUTTGART

A 39 654 bj£A 39 654 bj £

b - 135b - 135

21. JuIi 1972July 21, 1972

Universal Oil Products CompanyUniversal Oil Products Company

Ten UOP PlazaTen UOP Plaza

Algonquin & Mt. Prospect RoadsAlgonquin & Mt. Prospect Roads

Des Piaines, Illinois 60016Des Piaines, Illinois 60016

U.S.A.UNITED STATES.

Sitz, insbesondere AutositzSeat, especially car seat

Die Erfindung betrifft einen Sitz, insbesondere einen Autositz, mit einem in einer Form geformten Polster, das eine in der Form erzeugte Füllung und eine gegossene Außenhaut hat, welche mit der Füllung einteilig ist.The invention relates to a seat, in particular a car seat, with a cushion formed in a shape, which is one in the Form generated filling and has a cast outer skin which is in one piece with the filling.

üblicherweise wird man unter einem in einer Form geformten Polster der vorstehend erwähnten Art ein solches verstehen, bei dem in einer Form Kunststoffschaum erzeugt und gehärtet wird, der an den Formwandungen eine geschlossene und wie gegossen wirkende Außenhaut erzeugt.Usually one is molded under one in a mold Cushions of the type mentioned above understand one in which plastic foam is generated and cured in a mold which creates a closed and cast-like outer skin on the mold walls.

In der Vergangenheit wurden Fahrzeugsitze und insbesondere Einzelsitze für LKWs und beispielsweise Baumaschinen dadurch hergestellt, daß man Kunststoffschaum oder andere Polster-In the past, vehicle seats and, in particular, individual seats for trucks and, for example, construction machinery, were used as a result manufactured by using plastic foam or other upholstery

722775416.11.72722775416.11.72

A 39 654 bA 39 654 b

b - 135 ₂ _b - 135 ₂ _

21. JuIi 1972July 21, 1972

mittel auf einem Tragrahmen befestigte und mit einem überzug versah, der zugeschnitten, genäht und angepaßt werden mußte, und zwar üblicherweise in Handarbeit. Durch den Fortschritt der Technik war es dann möglich geworden, Polster und Sitze zu gießen, die eine Struktur aufweisen und ggf. eine farbige, von selbst entstehende Außenhaut haben; dadurch wurde der Anteil der Handarbeit bei der Herstellung von Sitzen verringert; außerdem v/urde weniger Werkstoff benötigt, und dies obwohl ein stabileres Produkt entstand, das nicht die mit Säumen unweigerlich verbundenen Schwächen aufweist. Obwohl nun derartige Sitze mit einer gegossenen Außenhaut gev/isse Vorzüge besitzen, bringen sie auch einen erheblichen Nachteil mit sich, nämlich denjenigen der hohen Kosten der für ihre Herstellung erforderlichen Formen. Die Aufwendungen für die Formen erhöhen sich um ein Vielfaches, wenn verschiedenartige Formen erforderlich sind, um eine Vielfalt von Formen und Strukturen bei der Sitzherstellung zu erzielen, wie dies jedoch von den Abnehmern üblicherweise gefordert wird. Der Grund hierfür ist natürlich der, daß ein bestimmter Kraftfahrzeughersteller in einem bestimmten seiner Modelle nicht Sitze verwenden will, die genauso aussehen wie diejenigen in anderen seiner Modelle oder in Modellen seiner Wettbewerber. Bei Verwendung von zugeschnittenen und genähten überzügen lassen sich die unterschiedlichsten Stoffe und Nähmuster einsetzen, um ein unterschiedliches Aussehen zu erzielen, ohne daß sich die Herstellungskosten dadurch wesentlich erhöhen. Dies ist jedoch bei geformten Sitzen aus wirtschaftlichen Erwägungen nicht möglich, da es schon verhältnismäßig kostenaufwendig ist, lediglich die Farbe zu wechseln.medium attached to a support frame and covered with a cover provided that had to be cut, sewn and adjusted, and usually by hand. With the advancement of technology it was then possible to use upholstery and seats to cast that have a structure and possibly a colored, self-created outer skin; thereby became the share reduced manual labor in the manufacture of seats; in addition, less material was required, and this although a more stable product was created that does not have the weaknesses inevitably associated with hems. Although now such Seats with a cast outer skin have certain advantages, they also have a considerable disadvantage, namely, those of the high cost of the molds required to make them. Increase the cost of the molds multiples, if different shapes are required, to a variety of shapes and structures in the manufacture of seats, as is usually required by customers. The reason for that is of course that of a certain automobile manufacturer does not want to use seats in one of its models that look exactly like those in other of its models or in models of its competitors. When using cut and sewn covers, the most varied Use fabrics and sewing patterns to create a different look without increasing manufacturing costs thereby increase significantly. However, this is not possible with molded seats for economic reasons, since it is already relatively expensive to just change the color.

Ein weiteres Problem bei der Verwendung geformter Sitze mit gegossener Außenhaut besteht darin, daß die letztere, da sieAnother problem with using molded shell seats is that the latter, as they

7227754 ie.11.727227754 ie.11.72

A 39 654 bA 39 654 b

b - 135 - 3 - η b - 135 - 3 - η

21. JuIi 1972 YJuly 21, 1972 Y

aus Kunststoff besteht, luftundurchlässig ist, d.h. nicht atmet, so daß ein solcher Sitz nicht so komfortabel wie ein Sitz iTiit einem porösen Überzug ist. Obwohl eine solche gegossene Außenhaut sehr wetterbeständig, dauerhaft und leicht zu reinigen ist, konnte sie doch wegen der mangelnden Luftdurchlässigkeit bis jetzt keinen Durchbruch erzielen.is made of plastic, is impermeable to air, i.e. not breathes, so such a seat is not as comfortable as a seat with a porous cover. Although such a cast The outer skin is very weatherproof, durable and easy to clean, as it was not possible because of the lack of air permeability not yet achieved a breakthrough.

Es ist auch schon ein Sitz bekannt geworden (US-Patentschrift 3,331,089), der für eine gute Belüftung der Sitzfläche sorgt, jedoch ist die Herstellung dieses bekannten Satzes außerordentlich kostenaufwendig, da die Kunststoff-Außenhaut zugeschnitten und genäht ist und außerdem ein poröser Stoffzuschnitt verwendet wird, der in den Kunststoff angenäht oder angeklebt werden muß. Schließlich sind durch die US-Patentschriften 3,220,767 und 3,278,226 Sitze mit Hilfskissen bekanntgeworden, welchletztere auf dem Sitz festgeschnallt werden. Jedoch weist keine dieser bekannten Sitzkonstruktionen einen luftdurchlässigen überzug auf, der mit einem Polster mit automatisch entstehender Außenhaut zusammenarbeitet, um eine j · Belüftung der sitzenden Person zu erreichen. Außerdem lassenA seat has also become known (US patent specification 3,331,089), which ensures good ventilation of the seat, but the production of this well-known set is extraordinary expensive, since the plastic outer skin is cut and sewn and also a porous fabric cut is used, which must be sewn or glued into the plastic. Finally, through the US patents 3,220,767 and 3,278,226 seats with auxiliary cushions become known, which latter are strapped to the seat. However, none of these known seat constructions have an air-permeable cover that works together with a cushion with an automatically created outer skin to provide a j · Achieve ventilation for the seated person. Besides, let

j sich diese bekannten Hilfspolster nicht so gestalten, daßj these known auxiliary cushions are not designed in such a way that

j sie den Eindruck erwecken, als ob sie ein Bestandteil desj they give the impression that they are part of the

gepolsterten Sitzes seien, so daß diese bekannten Sitzkonstruktionen aus ästhetischen Gründen abgelehnt worden sind.upholstered seat, so that these known seat constructions have been rejected for aesthetic reasons.

Der Erfindung lag nun die Aufgabe zugrunde, einen Sitz der eingangs erwähnten Art so auszubilden, daß er sich wirtschaftlich in verschiedenen Ausführungsformen herstellen läßt. Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Außenhaut an der Sitzfläche mindestens eine Höhlung hat, daß ein in die Höhlung einsetzbarer Einsatz vorgesehen ist, dessen Außenabmessungen den Abmessungen der Höhlung ent-The invention had the object of providing a seat of the to be designed in such a way that it can be produced economically in various embodiments. This object is achieved according to the invention in that the outer skin on the seat surface has at least one cavity, that an insert that can be inserted into the cavity is provided, the external dimensions of which correspond to the dimensions of the cavity.

722775416.11.72722775416.11.72

A 39 654 b ·A 39 654 b

b - 135 - 4 -b - 135 - 4 -

21. JuIi 1972July 21, 1972

sprechen und der in der Höhlung infolgedessen gegen seitliche Verschiebungen gesichert ist, daß die Oberfläche des Einsatzes aus einenwlaterial der Außenhaut des Polsters abweichenden Material besteht und daß am Polster und am Einsatz zusammenwirkende Befestigungselemente vorgesehen sind, um den Einsatz in der Höhlung zu halten. Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den beigefügten Ansprüchen 2-16.speak and which is consequently secured in the cavity against lateral displacement that the surface of the insert Made of a different material from the outer skin of the upholstery Material consists and that cooperating fasteners are provided on the pad and on the insert to the Hold insert in the cavity. Developments of the invention emerge from the attached claims 2-16.

Durch die Erfindung wird also ein Sitz mit einem Polster geschaffen, das eine gegossene Außenhaut hat, welche mit Kunststoff schaum gefüllt ist, dessen Aussehen jedoch leicht und wirtschaftlich geändert werden kann. Trotz der Tatsache, daß das Polster eine gegossene und daher nicht poröse Außenhaut besitzt, lassen sich die erfindungsgemäßen Sitze jedoch luftdurchlässig gestalten, da man die Einsätze ohne weiteres atmend gestalten kann.The invention thus creates a seat with a cushion, which has a molded outer skin, which is filled with plastic foam, but its appearance is light and can be changed economically. Despite the fact that the upholstery has a cast and therefore non-porous outer skin however, the seats according to the invention can be air-permeable design, since the inserts can easily be designed to breathe.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Höhlung verhältnismäßig flach und ihre Seitenwände verlaufen ungefähr rechtwinklig zur Polsteroberfläche, so daß die Höhlung den Einsatz festsitzend aufnehmen kann. Der Einsatz kann natürlich aus demselben Material wie das Polster bestehen, jedoch eine unterschiedliche Farbe haben, er kann aber auch aus einem luftdurchlässigen Material hergestellt werden, um für eine Belüftung der Sitzflächen einer Person zu sorgen. Am zweckmäßigsten werden die Einsätze an den Polstern mittels Befestigungselementen gehalten, die unsichtbar sind, jedoch leicht angebracht und gelöst .werden können. Bei einer bevorzugten Ausführungsform, bei der die Polster mit eingeformten Ventilationskanälen versehen sind, die sich vom Boden der Höhlung bis zur Rückseite des Polsters erstrecken,In a preferred embodiment of the invention, the cavity is relatively flat and its side walls are continuous approximately at right angles to the pad surface so that the cavity can securely receive the insert. The use can of course be made of the same material as the padding, but a different color, it can but can also be made of an air-permeable material in order to ventilate the seat surfaces of a person to care. Most expediently, the inserts are held on the cushions by means of fasteners that are invisible but can be easily attached and detached. In a preferred embodiment, in which the cushion with molded ventilation channels are provided that extend from the bottom of the cavity to the back of the cushion,

722775416.11.72722775416.11.72

A 39 654 b A 39 654 b

b - 135 -b - 135 -

21. JuIi 1972 ^J ,/Λ July 21, 1972 ^J , / Λ

liegen die Befestigungselemente vorteilhafterweise in den Ventilationskanälen und werden auf der Rückseite des Polsters verankert.the fastening elements are advantageously in the ventilation channels and are on the back of the cushion anchored.

Es müssen natürlich pro Befestigungsstelle nicht zwei oder mehr Befestigungselemente vorgesehen sein, da auch ein Befestigungselement ausreicht, das einerseits am Polster und andererseits am Einsatz angreift.Of course, two or more fastening elements do not have to be provided per fastening point, since there is also one fastening element is sufficient that acts on the one hand on the upholstery and on the other hand on the insert.

Durch die Erfindung werden also Sitze geschaffen, die sich in verschiedenen Ausführungsformen wirtschaftlich herstellen lassen und außerdem die Möglichkeit in sich bergen, für eine Belüftung, Beheizung, Kühlung und dgl. einer sitzenden Person zu sorgen, und zwar durch die Einsätze hindurch.The invention therefore creates seats that can be produced economically in various embodiments and also hold the possibility in itself for ventilation, heating, cooling and the like. A seated person to take care of, through the stakes.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der beigefügten zeichnerischen Darstellung und der nachfolgenden Beschreibung einiger bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung; es zeigen:Further features of the invention emerge from the accompanying drawings and the following description some preferred embodiments of the invention; show it:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines PKW-Sitzes gemäß der Erfindung nach Art einer Explosions zeichnung und teilweise im Schnitt;Fig. 1 is a perspective view of a car seat according to the invention in the manner of an exploded drawing and partly in section;

Fig. 2 einen Teil eines Schnitts durch das Rückenpolsters samt Einsatz einer abgewandelten Ausführungsform eines •erfindungsgemäßen Sitzes, wobei der Einsatz noch nicht am Rückenpolster befestigt ist;2 shows a part of a section through the back cushion including the use of a modified embodiment of a • Seat according to the invention, wherein the insert is not yet attached to the back cushion;

Fig. 3 eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung einer dritten Aus füh rungs form;3 shows a representation corresponding to FIG. 2 of a third embodiment;

722775416.11.72722775416.11.72

A 39 654 bA 39 654 b

b - 135 - 6 -b - 135 - 6 -

21. JuIi 1972July 21, 1972

Fig. 4 eine der Figur 2 entsprechende Darstellung einer vierten Ausführungsform;FIG. 4 shows a representation of a fourth embodiment corresponding to FIG. 2; FIG.

Fig. 5 eine Draufsicht auf ein bei der Ausführungsform gemäß Figur 4 verwendetes Befestigungselement;FIG. 5 shows a plan view of a in the embodiment according to FIG FIG. 4 fastening element used;

Fig. 6 eine Seitenansicht dieses Befestigungselements;Fig. 6 is a side view of this fastener;

Fig. 7 eine der Figur 4 entsprechende Darstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels;7 shows an illustration of a further exemplary embodiment corresponding to FIG. 4;

Fig. 8 eine der Figur 4 entsprechende Darstellung einer sechsten Ausführungsform, und8 shows an illustration of a sixth embodiment corresponding to FIG. 4, and FIG

Fig. 9 einen Vertikalschnitt durch das Rückenpolster einer weiteren Ausführungsform.9 shows a vertical section through the back cushion of a further embodiment.

Der in Figur 1 geneigte Autositz 10 besitzt ein RückenpolsterThe inclined in Figure 1 car seat 10 has a back cushion

die
12 und ein Sitzpolster 14, ,mit Hilfe von Verbindungsgelenken 18 gelenkig miteinander verbunden sind. Sie besitzen eine gegossene Außenhaut 20, die vorzugsweise aus haltbarem und verhältnismäßig steifem Kunststoff besteht. An die Innenseite dieser Außenhaut 20 ist eine Füllung 22 angeformt, die vorzugsweise aus Kunststoffschaum besteht, insbesondere aus Polyurethanschaum. Um die Polster hinsichtlich ihrer Steifigkeit zu verbessern, kann man in die Schaumstofffüllung 22 einen Rahmen oder eine Sitzschale 24 einbetten. Gemäß der Erfindung haben die Polster 12 und 14 Höhlungen 28 und 28', die von einem im wesentlichen flachen Boden 30 und Seitonwänden 3 3 begrenzt werden, weichletztere im wesentlichen senkrecht zu der Ebene der Sitzpolsteroberfläche verlaufen. Da die Werkstoffe, die man zweckmäßigerweise fürthe
12 and a seat cushion 14,, are connected to one another in an articulated manner with the aid of connecting joints 18. They have a cast outer skin 20, which is preferably made of durable and relatively stiff plastic. A filling 22, which preferably consists of plastic foam, in particular polyurethane foam, is molded onto the inside of this outer skin 20. In order to improve the rigidity of the cushions, a frame or a seat shell 24 can be embedded in the foam filling 22. According to the invention, the cushions 12 and 14 have cavities 28 and 28 'which are delimited by a substantially flat bottom 30 and seiton walls 33, the latter being substantially perpendicular to the plane of the seat cushion surface. Since the materials that one expediently for

722775416.11.72722775416.11.72

Λ 39 654 bΛ 39 654 b

b - 135 - 7 -b - 135 - 7 -

21. Juli 1972July 21, 1972

die Herstellung der Außenhaut 20 e.nsetzt, üblicherweise nicht porös sind, weist eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sitzes mehrere Ventilationskanäle 34 auf, die sich zweckmäßigerweise vom Boden 30 einer jeden Höhlung bis zur Rückseite des jeweiligen Polsters erstrecken.the production of the outer skin 20 e.nsetzt, usually are not porous, has a preferred embodiment of the seat according to the invention several ventilation channels 34, which are expediently from the bottom 30 of each Cavity extend to the back of the respective pad.

Mit 38 sind Einsätze bezeichnet, wobei in Figur 1 lediglich der Einsatz für die Höhlung 28 im Rückenpolster 12 dargestellt ist. Dieser Einsatz weist in seinem Innern einen Drahtrahmen 40 auf, der dem Einsatz eine gewisse Steifigkeit verleiht und außerdem die Möglichkeit für die Anbringung mehrerer Stützelemente 40a eröffnet, an denen Befestigungselemente 50 befestigt werden oder angreifen können, mit denen die Einsätze in den Polstern befestigt werden. Ist eine Belüftung der Sitzflächen einer Person erwünscht, stellt man die Fx-ontschicht 42 und die Rückseitenschicht 44 der Einsätze 38 zweckmäßigerweise aus einem porösen Werkstoff wie beispielsweise Tuch her. Die Schichten 42 und 44 können durch eine Füllung abgestützt werden, die beispielsweise aus Jute-Polster besteht, das einerseits weich ist und andererseits verhindert, daß der Drahtrahmen 40 unmittelbar an der Frontschicht bzw. der Rückseitenschicht 42 bzw. 44 scheuert. Für die Höhlung 28' wird natürlich ein größerer Einsatz benötigt als für die Höhlung 28.Inserts are denoted by 38, only the insert for the cavity 28 in the back padding 12 being shown in FIG is. This insert has a wire frame 40 in its interior, which gives the insert a certain rigidity and also opens up the possibility of attaching a plurality of support elements 40a to which fastening elements 50 can be attached or attack, with which the inserts are attached to the cushions. Is a ventilation of the If a person wishes to have seating surfaces, the Fx-ont layer 42 and the backing layer 44 of the inserts 38 are provided expediently made of a porous material such as Cloth. The layers 42 and 44 can be supported by a filling, for example made of jute upholstery exists, which on the one hand is soft and on the other hand prevents the wire frame 40 directly on the front layer or the back layer 42 or 44 rubs. The cavity 28 'naturally requires a greater amount of input than it does for the cavity 28.

Zweckmäßigerweise werden die Befestigungselemente 50 für den Einsatz 38 als Schraubenfedern ausgebildet, die mit einem Haken einerseits an den Stützelementen 40a des Einsatzes 38 angreifen und deren andere Enden durch Befestigungsmittel gehalten werden, die in Figur 1 die Form einer Ringsscheibe 54 und eines Stifts oder einer Klammer 56 haben. Die Befestigungselemente und Befestigungsmittel sind also von vorn nicht sicht-The fastening elements 50 for the insert 38 are expediently designed as helical springs which are provided with a Hooks engage on the one hand on the support elements 40a of the insert 38 and their other ends by fastening means which are in the form of an annular disk 54 and a pin or a clamp 56 in FIG. 1. The fasteners and fasteners are therefore not visible from the front.

Λ 39 654 bΛ 39 654 b

b - 135 - 8 -b - 135 - 8 -

21. Juli 1972July 21, 1972

bar, halten einerseits den Einsatz fest und gestatten aber andererseits eine rasche und einfache Entfernung des Einsatzes, wenn dies erwünscht ist, wobei man entweder die Klammer 56 löst oder den Einsatz 38 soweit aus der Höhlung 28 herauszieht, daß die als Federn ausgebildeten Befestigungselemente 50 von den Stützelementen 40a gelöst werden können.bar, on the one hand hold the insert firmly and on the other hand allow a quick and easy removal of the insert, if so desired, either loosening the clamp 56 or pulling the insert 38 out of the cavity 28 to such an extent that the fastening elements 50 designed as springs can be released from the support elements 40a.

Die Figur 2 zeigt einen abgewandelten Einsatz 138, dessen Frontschicht mit 142 und dessen Rückseitenschicht mit 144 bezeichnet worden ist. Er wird an einem Rückenpolster 112 mit mehreren Befestigungselementen 150 angebracht, die die Form eines Pfropfens mit einem verhältnismäßig großen Flansch 152 haben, der an der Rückseitenschicht 14 4 angeklebt oder in anderer Weise so befestigt ist, daß er mit Ventilationskanälen 134 im Rückenpolster 112 fluchtet. Die Befestigungselemente 150 haben zur Erhöhung der Reibung in den Ventilationskanälen Halteelemente wie Ringlippen 154, die sich in das Kunststoffmaterial der Außenhaut 120 des Rückenpolsters 112 im Bereich der Ventilationskanäle 134 so eindrücken, daß der Einsatz fest im Rückenpolster gehalten wird. Vorzugsweise haben die Befestigungselemente 150 ein axiales Loch 156, damit die Luft frei zwischen dem Innern des Einsatzes 138 und durch die Ventilationskanäle 134 hindurch zur Rückseite des Rückenpolsters 112 ventilieren kann. Dies setzt natürlich wieder voraus, daß die Frontschicht 142 und die Rückseitenschicht des Einsatzes 138 aus porösem Material bestehen.FIG. 2 shows a modified insert 138, the front layer of which is denoted by 142 and the rear layer of which is denoted by 144 has been. It attaches to a back pad 112 with a plurality of fasteners 150 that define the shape of a plug with a relatively large flange 152 which is glued to or in is otherwise attached so that it is aligned with ventilation channels 134 in the back pad 112. The fasteners 150 have retaining elements such as ring lips 154, which are embedded in the plastic material, to increase the friction in the ventilation channels the outer skin 120 of the back cushion 112 in the area of the ventilation channels 134 so that the insert is firmly is held in the back cushion. Preferably, the fasteners 150 have an axial hole 156 to allow air freely between the interior of the insert 138 and through the ventilation channels 134 to the rear of the back cushion 112 can ventilate. Of course, this again assumes that the front layer 142 and the back layer of the insert 138 consist of porous material.

Bei der in Figur 3 gezeigten Ausführungsform ist ein Einsatz mit 238 bezeichnet; er kann über Klettenbänder 250 und 252 mit einem Rückenpolster 212 fest, jedoch lösbar verbunden werden; derartige Klettenbänder sind bekannt, sie bestehen aus einem Träger mit einer Vielzahl von Kunststoffhäkchen und Kunst-In the embodiment shown in Figure 3 is an insert designated at 238; it can be firmly but detachably connected to a back pad 212 via Velcro straps 250 and 252 will; such Velcro straps are known, they consist of a carrier with a large number of plastic hooks and artificial

722775416.ii.72722775416.ii.72

A 39 654 b A 39 654 b

b - 135 - 9 -b - 135 - 9 -

21. JuIi 1972July 21, 1972

stoffschleifen, die sich ineinander verhaken können; sie werden beispielsweise unter der Markenbezeichnung "Velcro" vertrieben. Diese Art der Befestigung eignet sich besonders dann, wenn das Rückenpolster (gleiches gilt natürlich für das Sitzpolster) keine Ventilationskanäle aufweist.loops of fabric that can get caught in each other; she are sold, for example, under the brand name "Velcro". This type of attachment is particularly suitable when the back cushion (the same applies of course to the seat cushion) has no ventilation channels.

Die Figur 4 zeigt eine Ausführungsform, bei der ein Einsatz 338 an einem Rückenpolster 312 mit Hilfe eines federähnlichen Befestigungselements 350 befestigt wird, das an der Rückseite des Rückenpolsters 312 durch ein Widerlagerelement 354 und ein Gitterplättchen 356 verankert ist (siehe auch Figuren 5 und 6); das Widerlagerelement 354 hat einen Stützflansch zur Abstützung am Rückenpolster, und das Gitterplättchen 356 weist einen Verankerungssteg 358 auf, an dem das Befestigungselement 350 eingehäng.t werden kann. Ferner hat das Gitterplättchen mehrere Lüftungsdurchbrüche 360, so daß Luft durch Ventilationskanäle 334 hindurch zirkulieren kann. Wie die Zeichnung erkennen läßt, ist der Innenaufbau des Einsatzes 338 der folgende: zwischen einer Frontschicht 342 und einer Rückseitenschicht 34 4, die aus porösem Werkstoff bestehen, befindet sich ein Kern 340, der aus schraubenförmig gebogenem Draht aufgebaut ist. Er bildet eine elastisch nachgiebige Abstützung der Außenschichten des Einsatzes und erlaubt eine Luftzirkulation; schließlich können an diesem Drahtkern leicht die Befestigungselemente 35O eingehängt oder in anderer Weise befestigt werden, was in der Zeichnung nicht näher dargestellt ist.FIG. 4 shows an embodiment in which an insert 338 is attached to a back pad 312 with the aid of a spring-like fastening element 350 which is attached to the rear of the back cushion 312 is anchored by an abutment element 354 and a lattice plate 356 (see also FIGS 6); the abutment element 354 has a support flange for support on the back cushion, and the lattice plate 356 has an anchoring web 358 on which the fastening element 350 can be hinged. Furthermore, the grid plate has a plurality of ventilation openings 360 so that air can circulate through ventilation ducts 334. Like the drawing As can be seen, the internal structure of the insert 338 is as follows: between a front layer 342 and a rear layer 34 4, which consist of porous material, there is a core 340, which is made up of helically bent wire is. It forms an elastically resilient support for the outer layers of the insert and allows air to circulate; Finally, the fastening elements 35O can easily be hooked onto this wire core or in some other way be attached, which is not shown in the drawing.

Die Ausführungsform gemäß Figur 7 ist mit derjenigen gemäß Figur 4 bis auf die Tatsache identisch, daß das Rückenpolster 312 eine steife Rückseitenplatte 364 aufweist, so daß die in Figur 4 gezeigten Widerlagerelemente 354 entfallen können.The embodiment according to FIG. 7 is identical to that according to FIG Figure 4 is identical except for the fact that the back pad 312 has a rigid back plate 364 so that the abutment elements 354 shown in FIG. 4 can be omitted.

«- 10 -«- 10 -

A 39 654 bA 39 654 b

b - 135 - 10 -b - 135 - 10 -

21. JuIi 1972July 21, 1972

Bei der Ausführungsform gemäß Figur 8 wird ein Einsatz 438 mit Hilfe von Polsterknöpfen 452 an einem Rückenpolster 112 gehalten. An den Polsterknöpfen greifen Saiten 4 50 an, die der Verankerung am Rückenpolster dienen. Der Einsatz 438 kann ein Widerlagerelement 446 aufweisen, das die Form eines Hohlniets hat, um den Polsterkropf 452 in einer gewünschten Lage zu halten und die Frontschicht bzv/. Rückseitenschicht 44 2 und 444 zu schützen. Auch hier kann der Einsatz 438 mit verschiedenen Materialien an beiden Seiten überzogen werden, um die Vielfältigkeit der Ausführung zu erhöhen. So könnte eine Seite mit porösem Material überzogen sein, um diese Seite während der heißen Jahreszeit nach außen zu kehren und so eine Luftzirkulation sicherzustellen, während die andere Seite des Einsatzes mit einem wärmereflektierenden Material bezogen sein könnte, um diese Seite während der kalten Jahreszeit nach außen kehren zu können, wodurch die Körperwärme reflektiert und eine warme Sitzfläche geschaffen würde. Andererseits könnte eine Seite des Einsatzes mit einem Material wie Samt bezogen sein, um eine absorbierende und kühle Sitzfläche zu schaffen, während die andere Seite mit einem Material attraktiveren Aussehens bezogen werden könnte.In the embodiment according to FIG. 8, an insert 438 is attached to a back cushion 112 with the aid of upholstery buttons 452 held. Strings 4 50 engage the upholstery buttons and are used to anchor the back upholstery. The insert 438 can have an abutment element 446, which has the shape of a tubular rivet, around the cushion head 452 in a desired position to keep and the front layer or /. Backing layer 44 2 and 444 to protect. Here too, the insert 438 can be used with various Materials are coated on both sides to increase the versatility of the execution. So could one side be covered with porous material to turn this side outside during the hot season and so to ensure air circulation, while the other side of the insert with a heat reflective material could be related to be able to turn this side outside during the cold season, thereby reducing body heat reflected and a warm seat would be created. On the other hand, one side of the bet could be with a Material like velvet to create an absorbent and cool seat, while the other side with a material with a more attractive appearance could be obtained.

Die Figur 9 zeigt noch eine Ausführungsform eines Einsatzes 338 und eines Rückenpolsters 311 ähnlich der Figur 4, wobei jedoch ein Rückseitenelement 360 vorgesehen ist, das Lüftungskanäle 365 enthält, über die Ventilationskanale 334 unter Zuhilfenahme eines Schlauchs 366 mit einem Gebläse 368 verbunden v/erden können. Durch dieses Gebläse kann entweder Luft in den Einsatz 338 hineingedrückt oder aus diesem abgesaugt werden.FIG. 9 shows another embodiment of an insert 338 and a back cushion 311 similar to FIG however, a rear panel element 360 is provided which contains ventilation ducts 365, over which ventilation ducts 334 underneath Can be connected to a fan 368 with the aid of a hose 366. This fan can either Air can be forced into or sucked out of the insert 338.

- 11 -- 11 -

A 39 654 bA 39 654 b

b - 135 - 11 -b - 135 - 11 -

21. JuIi 1972July 21, 1972

Bei der erfindungsgemäßen Konstruktion ist es auch möglich,With the construction according to the invention it is also possible

andere Arten der Beheizung und des Kühlens der Sitzflächenother types of heating and cooling of the seat surfaces

heranzuziehen, um Sitzpolster und Einsätze noch komfortabler zu machen.to be used to make seat cushions and inserts even more comfortable.

— 12 ~- 12 ~

72277SA1B.1U272277SA1B.1U2

Claims

A 39 654 b b - 135 July 21, 1972 - 12 - - / a1 claims

1. Seat, in particular a car seat, with a cushion which is shaped in a mold and which has a filling produced in the mold and has a cast outer skin which is integral with the filling, characterized in that the outer skin (20) on the seat surface has at least one cavity (28) that an insert (38) which can be inserted into the cavity is provided whose external dimensions correspond to the dimensions of the cavity and that in the cavity as a result it is secured against lateral displacement that the surface (42, 44) of the insert is made of one of the material the outer skin (20) of the pad is made of a different material, and that cooperating on the pad and on the insert Fastening elements (40a; 50,54,56) are provided to hold the insert in the cavity.

2. Seat according to claim 1, characterized in that the cushion has several .Ventilationskanäle (34) which extend from the cavity through the pad.

3. Seat according to claim 1, characterized in that the cushion has a molded frame or a molded one Has shell (24).

4. Seat according to claim 1, characterized in that the outer skin (20) of the cushion is non-porous and the surface (42,44) the insert is porous.

5. Seat according to claim 1, characterized in that the Has insert stiffening inner elements (40,4Oa).

- 13 -

722775416.11.72722775416.11.72

A 39 654 b

b - 135 - 13 -

July 21, 1972

6. Seat according to claim 5, characterized in that the Insert contains a wire frame (40).

7. Seat according to claim 5, characterized in that the insert has a three-dimensional core (340) made of wire contains, which is substantially hollow and front layer (42) and back layer (44) of the surface of the The insert at a distance from each other that is greater than the gauge of the wire.

8. Seat according to claim 2, characterized in that the fastening elements through the ventilation channels stretch through.

9. Seat according to claim 1, characterized in that the fastening elements have cooperating hooks and loops or loops on the insert and in the cavity, in particular Velcro straps (250 _r 252).

10. Seat according to claim 1, marked by upholstery buttons (452) as fastening elements.

11. Seat according to claim 1, characterized in that a plurality of holes (134) and a plurality of the insert in the cavity plug-like fastening elements (150) which can be inserted into these holes are provided.

12. Seat according to claim 11, characterized in that the Fastening elements (150) are hollow and the holes extend through the cushion as ventilation channels.

- 14 -

722775416.11.72722775416.11.72

A 39 654 b

b - 135 - 14 -

July 21, 1972

13. Seat according to claim 2, characterized in that the ventilation channels (34) via connecting channels (365,366) are connected to a fan (368).

14. Seat according to claim 2, characterized in that the fastening elements are springs (50) on the one hand attack on the insert and on the other hand on the cushion, and that at least some of the springs through the ventilation channels stretch through.

15. Seat according to claim 14, characterized in that the cushion-side end of each spring on a plate (356) attacks, which has openings (360) and is so large that it cannot slip through the ventilation ducts, and that the plate has a holding part resting against the cushion.

16. Seat according to claim 7, characterized in that the core comprises a plurality of spiral springs.

7227754 i6.ii.727227754 i6.ii.72