DE7202076U

DE7202076U - Forging press

Info

Publication number: DE7202076U
Application number: DE7202076U
Authority: DE
Original assignee: MASCHINENFABRIK HASENCLEVER GmbH
Current assignee: MASCHINENFABRIK HASENCLEVER GmbH
Publication date: 1973-02-08

Description

Andrejewski, Honke & Gesthuysen PatentanwälteAndrejewski, Honke & Gesthuysen patent attorneys

^; Diplom-Physiker ^; Physicist

Dr. Walter AndrejewskiDr. Walter Andrejewski

Diplom-Ingenieur Dr.-lng. Manfred Honk· Diplom-Ingenieur Anwaltsakte: 38 272/Pe- Hans Dieter Gesthuyten Graduate engineer Dr.-lng. Manfred Honk · Graduate engineer Lawyer files: 38 272 / Pe- Hans Dieter Gesthuyten

4300 Essen, den l}. Nov. 1972 Thcaterplatz 34300 food, the l}. Nov 1972 Thcaterplatz 3

Gebrauohsmusteranmeldung
Maschinenfabrik Hasenclever GtabH
4 Düsseldorf, Witzelstr. 55Usage sample registration
Maschinenfabrik Hasenclever GtabH
4 Düsseldorf, Witzelstr. 55

SchmiedepresseForging press

Die Erfindung bezieht sioh auf eine Schmiedepresse mit Pressengestell, darin festem Pressentisoh und an Seitensbändern des Pressengestells bei seiner Auf- und Niederbewegung geführtem, an den Pressenantrieb angeschlossenem Schlitten..The invention relates to a forging press with a press frame, in it firm press thisoh and on the side bands of the The press frame is guided during its upward and downward movement and is connected to the press drive.

Bei bekannten Sahmiedepressen der beschriebenen Gattung dienen zur Führung des Sohlittens an dessen vier Eoken vier zumeist als Rundführungen oder andere Profilführungen ausgeführte Pührungssohienen, die paarweise zusammenwirken und denen entsprechen de Führungselemente am Sohlitten zugeordnet sind« Die FUhrunga-In known Sahmiedepressen of the type described are mostly used to guide the Sohlittens on its four Eoken four guide rails designed as round guides or other profile guides, which work together in pairs and to which the corresponding guide elements on the base are assigned «Die FUhrunga-

• *• *

• a * · • a * ·

Andrejewski, Honke & Gesthuysen, Patentanwälte, 4300 Essen, Theaterplatz 3Andrejewski, Honke & Gesthuysen, patent attorneys, 4300 Essen, Theaterplatz 3

sohienen, aber auoh die Führungselemente am Schlitten« sind zumeist einstellbar. Das bereitet Schwierigkeiten, und zwar insbesondere dann, wenn Präzisionsführung des Schlittens verlangt wird. Die Schwierigkeiten bestehen zunächst sohon bei der Einstellung oder Justierung der Führungen, im übrigen wirken Wärmedehnungen des Pressengestells und/oder des Schlittens und Verunreinigungen sich nachteilig aus. Aufwendige Maßnahmen zur Sohmierung ändern die Verhältnisse nioht. Vorzeitiger Verschleiß und mangelhafte Präzision der geschmiedeten Werkstücke sind die Folgeso there, but also the guide elements on the slide «are mostly adjustable. This creates difficulties, especially when precision guidance of the slide is required will. The difficulties initially exist with the setting or adjustment of the guides; otherwise, thermal expansions act the press frame and / or the slide and contamination are disadvantageous. Elaborate measures for dampening do not change the circumstances. Premature wear and tear Inadequate precision of the forged workpieces is the result

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Schmiedepresse der beschriebenen Gattung die Führungen zu vereinfachen, und zwar in bezug auf Einstellung und Funktion, auoh bei Wärmedehnungen. The invention is based on the object of a forging press of the type described to simplify the guides, in terms of setting and function, even in the case of thermal expansions.

Die Erfindung betrifft eine Schmiedepresse mit Pressengestell, darin festem Pressentlsoh und an Seltenständern des Pressengestells geführtem Schlitten, Die Erfindung besteht darin, daß der Schlitten in der Längsmitte des einen Seltenständers mit einer Rundführung, an dem gegenüberliegenden Seltenständer mit zwei gegenüberliegenden Qeradführungen geführt 1st. - Geradführungen bezeichnet Im Rahmen der Erfindung ebene, nicht profilierte Führungsschienen, an denen entsprechende Führungselemente geführt sind.The invention relates to a forging press with a press frame, a press release fixed therein and on rare columns of the press frame guided slide, the invention consists in that the slide in the longitudinal center of a rare stand with a round guide on the opposite rare stand with two opposite Qeradeguides guided 1st. - straight guides In the context of the invention denotes flat, non-profiled guide rails on which corresponding guide elements are led.

Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß eine Führung des Sohlittens an vier Führungsschienen als statisoh stets unbestimmte Lagerung notwer 'gerweise zu Schwierigkeiten führt (ahn-The invention is based on the knowledge that guidance of the sole bed on four guide rails is always indeterminate as statisoh Storage necessarily leads to difficulties (anticipated

7202078-8.2.7«7202078-8.2.7 "

lieh wie ein Tisch mit vier nicht genau gleich langen Beinen auf ebenem Boden stets waokelt). Selbst wenn die Einstellung der Führungen und der zugeordneten Führungselemente sehr gdnau vorgenommen wird, führen im Betrieb Wärmedehnungen zu Ungenauigkeiten mit unter Umständen sogar Kipp- und Wackelerscheinungen, sowie Rattermarken bei der Bewegung des Schlittens« Demgegenüber ist erfindungsgemäß gleichsam eine statisoh bestimmte Lagerung des Schlittens durchgeführt, die unabhängig von der Einstellung der Führungen und Führungselemente und unabhängig von eventuellen Wärmedehnungen stets erhalten bleibt. Dabei läßt sich ohne j Schwierigkeiten auoh eine Präzisionsführung verwirklichen, und i zwar dadurch, daß in Kombination zu den beschriebenen Maßnahmen die RundfUhrung als Präzisionsführung ausgeführt ist, während die; Qeradführungen lediglich zur Stabilisierung des Schlittens gegen j Drehen und Kippen des Sohlittens um eine horizontale Aohse eingerichtet sind.borrowed like a table with four legs that are not exactly the same length level ground always wavy). Even if the setting of the Guides and the associated guide elements made very precisely , thermal expansions lead to inaccuracies during operation with possibly even tilting and wobbling phenomena, as well as chatter marks when moving the sled «On the other hand According to the invention, a statisoh-determined storage of the slide is carried out, as it were, which is independent of the setting the guides and guide elements and is always retained regardless of any thermal expansion. Without j Difficulties also realize a precision guidance, namely that in combination with the measures described the RundfUhrung is designed as a precision guide, while the; Qeradführung only to stabilize the slide against j Turning and tilting of the sole set around a horizontal axis are.

Im einzelnen bestehen im Rahmen der Erfindung mehrere Möglichkelten. Duroh Einfaohhelt ausgezeichnet ist eine Ausführungsform, bei der die Rundführung aus einem Führungsrohr dzw. einer Führungssäule .und zumindest einer darauf geführten Führungsbuchse besteht. Die FUhrungsbuchse kann, z, B. duroh Längssohlitz und Spannsohrauben, bezüglich der Führungsgenauigkeit einstellbar sein. Als OeradfUhrungen wird man im allgemeinen zwei gegenüberliegende Führungsschienen und einen FUhrungsblook mit den FUhrungssohienon zugeordneten FÜhrungsfl&ohen vorsehen, wobei die Führungafläahen parallel zu der Pressenmittenebene liegen, die duroh die Aohse der RundfUhrung läuft bzw. zu dieser parallel lstLIn detail, there are several possibilities within the scope of the invention. Duroh Einfaohhelt excellent is an embodiment in which the round guide dzw from a guide tube. a guide column and at least one guide bushing thereon. The guide bushing can, for example, consist of a longitudinal sole seat and Clamping screws, adjustable with regard to the guidance accuracy be. As an OeradfUhrungen one is generally two opposite one another Guide rails and a guide block with the guide rails provide associated guide flues, whereby the Guide aflaahen lie parallel to the press center plane, the duroh the axis of the tour runs or runs parallel to this

-8.2.73-8.2.73

• ·• ·

• · · III• · · III

Die Führungsschienen können unmittelbar an dem zugeordneten Seitenständer angeordnet sein. Ihre Führungsgenauigkeit kann über Keilgetriebe und dergl. ebenfalls einstellbar sein.The guide rails can be attached directly to the associated side stand be arranged. Your guidance accuracy can be over Wedge gears and the like. Also be adjustable.

Im allgemeinen erfährt bei Schmiedepressen hauptsächlich der Schlitten durch Temperaturbeaufschlagung von dem schmiedeheißen Werkstüok Wärmedehnungen. Um deren Einfluß klein zu halten, em-In general, in forging presses, it is mainly the slide that experiences the hot forging as a result of the application of temperature Werkstüok thermal expansions. To keep their influence small, em-

! pfiehlt es sich, den Durchmesser der Rundführung ebenso wie den! it is advisable to measure the diameter of the round guide as well as the

' Abstand der Geradführungen klein zu machen. Die Wärmedehnung in der zur Verbindungslinie der Ge rad führungen orthogonalen Richtung wird dann ohne weiteres und ohne Einfluß auf die Führungsgenauigkeit aufgenommen.'To make the distance between the straight guides small. The thermal expansion in the orthogonal to the connecting line of the straight guides Direction is then readily and without any influence on the guidance accuracy recorded.

j Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Aus-j In the following the invention is based on only one embodiment

fUhrungsbeispiel darstellenden Zeiohnung ausführlicher erläutert; es zeigen:The example showing the drawing explained in more detail; show it:

: Fig. 1 eine Ansicht einer erfindungsgemäßen Schmiedepresse, j teilweise als Schnitt I-I des Gegenstandes der Fig. 2,: Fig. 1 is a view of a forging press according to the invention, j partially as section I-I of the object of FIG. 2,

Fig. 2 äan Sohnitt II-II durch den Gegenstand nach Fig. 1.FIG. 2 shows a sonity II-II through the object according to FIG. 1.

Die in den Figuren dargestellte Schmiedepresse besitzt ein Pressengestell 1 mit darin festem Pressentisoh 2 und einen an Seiten-The forging press shown in the figures has a press frame 1 with fixed press stick 2 and one on the side

; ständern 2, 4 des Pressengestells 1 bei seiner Auf- und Niederlassung geführten Schlitten 5* der an den nur angedeuteten Pressen-; stand 2, 4 of the press frame 1 at its up and down guided slide 5 * of the only indicated press

; antrieb 6 angeschlossen ist. Man entnimmt insbesondere aus der Fig. 2, daß der Sohlitten 5 in der Längsmitte des einen Seiten-; drive 6 is connected. One takes in particular from the Fig. 2 that the sole center 5 in the longitudinal center of one side

• ♦ ·• ♦ ·

• · a• · a

• ·• ·

• «■>■• «■> ■

Andro|ew*kl, Honke & Gesfthuysen, Patentanwälte, 4300 Esten, Theaterplatz 3Andro | ew * kl, Honke & Gesfthuysen, patent attorneys, 4300 Estonians, Theaterplatz 3

Ständers 3 mit einer Rundführung 7, 8 an dem gegenüberliegenden Seitenständer 4 mit zwei gegenüberliegenden Geradführungen 9$ 10, 11 geführt ist. Dabei ist die Rundführung 7, 8 als Präzisionsführung ausgebildet. Die Geradführungen 9, 10, 11 dienen lediglioh zur Stabilisierung des Schlittens 5 gegen Drehen und Kippen um eine horizontale Schlittenachse. Die Rundführung besteht ihrerseits aus einem Führungsrohr 7, bzw. einer Führungssäule, auf derj eine mit dem Schlitten 5 verbundene Führungsbuchse 8 geführt ist.! Die Führungsbuchse 8 ist geschlitzt und mit Hilfe der Spannr schrauben 12 zur Einstellung der Führungsgenauigkeit einstellbar. Die Geradführungen 9, 10, 11 bestehen aus zwei gegenüberliegenden* ebenen Führungsschienen 9 und einem mit dem Schlitten 5 verbun- : denen Führungsblock 10 mit den Führungsschienen 9 zugeordneten FUhrungsflächen 11. Im Ausführungsbeispiel sind die Führungsschienen 9 unmittelbar an dem zugeordneten Seitenständer 4 angeordnet, und zwar mit möglichst kleinem Führungsabstand. Auch die Führungsschienen 9 können einstellbar sein. Man erkennt unmittelbar, daß wegen des kleinen Durchmessers der Rundführung 7, 8 und wegen des geringen Abstandes der Führungsschienen 10 Komponenten aus Wärmedehnungen in Richtung des Pfeiles IJ nur kleinen Einfluß auf die Führungsgenauigkeit haben können, während die Komponente der Wärmedehnungen in Richtung des Pfeiles 14 die Führungsgenauigkeit überhaupt nicht beeinflußt.Stand 3 with a round guide 7, 8 on the opposite side stand 4 with two opposite straight guides 9 $ 10, 11 is performed. The round guide 7, 8 is designed as a precision guide. The straight guides 9, 10, 11 serve only to stabilize the carriage 5 against turning and tilting about a horizontal carriage axis. The round guide in turn consists of a guide tube 7 or a guide column on which a guide bushing 8 connected to the slide 5 is guided. The guide bushing 8 is slotted and can be adjusted with the help of the clamping screws 12 to adjust the guide accuracy. The straight guides 9, 10, 11 consist of two opposite * flat guide rails 9 and a guide block 10 connected to the slide 5 with guide surfaces 11 associated with the guide rails 9 with the smallest possible guide distance. The guide rails 9 can also be adjustable. It can be seen immediately that because of the small diameter of the round guide 7, 8 and because of the small distance between the guide rails 10 components from thermal expansions in the direction of arrow IJ can only have a small influence on the guidance accuracy, while the component of thermal expansions in the direction of arrow 14 the Guidance accuracy not influenced at all.

Claims

Ill «ft ι t Andr * | * wtkl, Honk · ft Owthuys.n, patent attorney, 4300 E« s »n, Thaahnpkrtz 3 SohutzansprUohe

1. Forging press with Pi'essen frame, press tent and on side stands the press frame guided slide «d a d u r ο h gekennzeio h η e t that the carriage (5) in the longitudinal center of one side stand (J) with a round guide (7, 8), on the opposite side stand (4) with two opposite (3 ad guides (9, 10 «11).

2. forging press according to claim 1, characterized in that the round guide (7, 8) is designed as a precision guide and the straight guides (9, 10, 11) only to stabilize the I. Slide (5) against rotating and tilting around a horizontal sole axis are set up. ·

3. forging press according to one of claims 1 or 2, characterized characterized in that the round guide (7, 8) consists of a guide tube (7) or a guide column and at least one guided thereon There is a guide bush (8).

4. forging press according to one of claims 1 to 3, thereby characterized in that the guide bush (8), for. B. by longitudinal sole seat and clamping screws (12), with regard to the guidance accuracy is adjustable.

7262078 -8.2.737262078 -8.2.73

Mt· ■* « • *- ·Mt · ■ * « • * - ·

> t> t

tu»do »

Andrejewtkl, Honke & Gesthuysen, Patentanwälte, 4300 Essen, Theaterplatz 3Andrejewtkl, Honke & Gesthuysen, patent attorneys, 4300 Essen, Theaterplatz 3

5 · Forging press according to claims 1 and 2, characterized in, that the straight guides (9, 10, 11) from two opposite Guide rails (9) and a guide block (10) with guide surfaces (11) associated with the guide rails (9) exist.

6. forging press according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the guide rails (9) on the associated side stand (4) with the smallest possible guide distance and possibly are arranged adjustable.