DE7108366U

DE7108366U - DEVICE FOR EVEN COATING OF MATERIALS OR MATERIALS WITH LIQUIDS

Info

Publication number: DE7108366U
Application number: DE19717108366U
Authority: DE
Original assignee: SERPO
Current assignee: SERPO
Priority date: 1970-03-10
Filing date: 1971-03-05
Publication date: 1971-07-22
Also published as: GB1333189A; AU2608971A; DE2110580A1; BE747102A; IL36263A0; ES389091A1; ZA711166B

Description

Diplom-Ing«ni«ur Dr.-Ing. Manfred Honk«Diplom-Ing «ni« ur Dr.-Ing. Manfred Honk "

Qebrauchsmusteranmeldung der Theotoiplati 3 SERPO, personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid, 27ΟΟ Sint-Niklaas (Belgien)Theotoiplati 3 SERPO, Personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid, 27ΟΟ Sint-Niklaas (Belgium)

Vorrichtung zum gleichmäßigen Beschichten von Unterlagen oder Gegenständen mit Flüssigkeiten.Device for uniform coating of substrates or objects with liquids.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum unterbrochenen oder ununterbrochenen Auftragen einer gleichmässigen Flüssigkeitsschicht auf eine Unterlage bzw. auf einen Gegenstand.The present invention relates to a device for the intermittent or uninterrupted application of a uniform Liquid layer on a base or on an object.

Die bisher angewandten Spritzverfahren zum schichtmäßigen Auftragen schwierig zu behandelnder Flüssigkeiten, wie z.B. viskoser oder aus mehreren Komponenten bestehender Flüssigkeiten, bestehen im kegelförmigen oder bandförmigen Verspritzen derselben unter Druck mit oder ohne zusätzliche Druckluft. Dies führt bekanntlich zu großen Ungleichmäßigkeiten in der mengenmäßigen Verteilung der aufgespritzten Flüssigkeit.The previously used spraying methods for application in layers difficult-to-handle liquids, such as viscous or multi-component liquids in the conical or band-shaped spraying of the same under pressure with or without additional compressed air. As is well known, this leads too great unevenness in the quantitative distribution the sprayed liquid.

Beim derartigen kegel- oder bandförmigen Verspritzen von Flüssigkeiten wird ja unvermeidlich in der Mitte des kegel- bzw. bandförmigen Flüssigkeitsstrahles mehr Flüssigkeit als an den Seiten bzw. an den Enden aufgetragen. Um diese Unterschiede möglichst aufzuheben, werden die Spritzvorrichtung und die zu beschichtende Fläche gegenseitig bewogen, damit die Spritzbilder sich überlappen und die derart gebildete Flüssigkeitsschicht eine möglichst gleichmäßige Dicke aufweist.With such a conical or band-shaped spraying of liquids is inevitable in the middle of the cone or ribbon-shaped Liquid jet more liquid than applied to the sides or ends. To make these differences as possible to be lifted, the spray device and the one to be coated Surface mutually moved so that the spray patterns overlap and the liquid layer formed in this way is as close as possible has uniform thickness.

-2--2-

Wo aber der gleichmässigen Verteilung aufgetragener Flüssigkextsschichten strengste Anforderungen gestellt sind oder es sich zum Beispiel um expandierende Flüssigkeiten handelt, wie z.b. um Schaumflüssigkeiten, wobei die Dicke der ausgehärteten Schaumschicht ein Vielfaches der Dicke der frisch aufgetragenen Flüssigkeit ist und demzufolge die ursprünglichen Dickenunterschiede der aufgespritzten Flüssigkeitsschicht mit dem Expansionsfaktor multipliziert werden, was zu einem unregelmässigen und unschönen Aspekt der aufgetragenen Schicht führt, erweist das herkömmliche Verfahren sich als ungeeignet» Und die Unzulänglichkeit des herkömmlichen Spritzverfahrens ist noch grosser wenn Profile oder dreidimensionale Gegenstände mit einer Flussigkeitsaihicht zu bekleiden sind.But where the even distribution is applied Liquid cext layers are subject to the strictest requirements or are, for example, expanding liquids acts, such as to foam liquids, the thickness of the cured foam layer being a multiple of the thickness of the fresh applied liquid and consequently the original thickness differences of the sprayed liquid layer with the Expansion factor are multiplied, which leads to an irregular and unsightly aspect of the applied layer, if the conventional method proves to be unsuitable »And the inadequacy of the conventional spraying method is still there larger if profiles or three-dimensional objects with a liquid shawl to wear.

Der vorgenannte Nachteil zeigt sich ebenfalls beim elektrostatischen Verspritzen der obenerwähnten Flüssigkeiten gemäss dem herkömmlichen Verfahren mit den bekannten Vorrichtungen und Geräten. Der Grund davon ist, dass die elektrostatisch aufzuladende Flüssigkeit dem elektrostatisch aufgeladenen Körper isei-'Stens ungleichmässig zugeführt wird, was natürlich eine unregelmässige Aufladung der betreffenden Flüssigkeit durch den geladenen Körper und folglich ein unregelmässigeς Zerstäuben und ungleichmässiges Auftragen derselben zur Folge hat.The aforementioned disadvantage is also evident in the electrostatic spraying of the aforementioned liquids according to the conventional method with the known devices and devices. The reason for this is that the electrostatically charged liquid is the electrostatically charged body isei-'Stens is supplied unevenly, which of course is a irregular charging of the liquid in question the charged body and consequently an irregular atomization and results in uneven application of the same.

Einen weiteren Nachteil der bekannten Verfahren bildet die Tatsache, dass, wenn die elektrostatisch zu verspritzende Flüssigkeit ein Reaktionsgemisch ist., das zu lang mit dem elektrostatisch geladenen Körper in Berührung bleibt, der Reaktionsablauf zu früh beginnt, wodurch der Zerstäubungsvorgang gestört und das Auftragen der Flüssigkeit auf der UnterlageAnother disadvantage of the known method is the fact that when the electrostatic spraying Liquid is a reaction mixture that remains in contact with the electrostatically charged body for too long, the The reaction begins too early, which disrupts the atomization process and the application of the liquid to the surface

bedeutend erschwert wird.is made significantly more difficult.

Der vorliegenden Erfindung ist nun die Aufgabe gestellt, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der eine störungsfreie, wohl oder nicht kontinuierliche Produktion mit einer Flüssigkeit beschichteter Unterlagen oder sonstiger Gegenstände ermöglicht wird.The present invention is now the task of creating a device with which a trouble-free, well or discontinuous production of substrates or other objects coated with a liquid is made possible.

Diese Aufgabe löst die vorliegende Erfindung dadurch, daß die Vorrichtung im wesentlichen aus einer in der Querrichtung in bezug auf die Längsachse der Anlage hin- und herbewegenden, nach einem sich fortbewegenden Pörderorgan gerichteten Düse zur Ausbreitung der Flüssigkeit auf dem Förderorgan und aus einem elektrostatisch geladenen, mit dem betreffenden Förderorgan in Berührung stehenden, nach der zu beschichtenden, sich fortbewegenden Unterlage bzw. Körperoberfläche gerichteten Körper zur übertragung der Flüssigkeit vom Förderorgan auf die Unterlage besteht.This object is achieved by the present invention in that the device consists essentially of one in the transverse direction in with respect to the longitudinal axis of the system reciprocating, after a moving conveyor organ directed nozzle for Spread of the liquid on the conveying element and from an electrostatically charged one with the respective conveying element body in contact with the moving substrate or body surface to be coated to transfer the liquid from the conveying element to the base.

Die Kennzeichen und Vorteile der vorliegenden Erfindung gehen deutlich aus der nachstehenden Beschreibung einiger Ausgestaltungsweisen hervor. Diese lediglich zur Erläuterung der Erfindung ohne irgendeine einschränkende Absicht gegebene Beschreibung findet an Hand der beiliegenden schematischen Zeichnung statt, woThe characteristics and advantages of the present invention emerge clearly from the following description of some embodiments emerged. This description is given only to explain the invention without any restrictive intention takes place on the basis of the enclosed schematic drawing, where

die Abbildung 1 eine Seitenansicht einer erfindungsmässigen Vorrichtung scnejnatischerweise wiedergibt;Figure 1 is a side view of an inventive Device automatically reproduces;

die Abbildung 2 eine erste Abart der Vorrichtung gemäss der Abbildung 1 schematischerweise wiedergibt;Figure 2 shows a first variant of the device according to Figure 1 schematically;

die Abbildung 3 eine zweite Abart der Vorrichtung geiaäss der Abbildung 1 schematischerweise wiedergibt;Figure 3 shows a second variant of the device which Figure 1 shows schematically;

die Abbildung 4 eine andere Ausführungsweise der Erfindung schematischerweise "erläutert;Figure 4 shows another embodiment of the invention schematically "explained;

und die Abbildung 5 eine Abart des Ausführungsbeispieles der Erfindung gemass der Abbildung 4 schematischerweise wiedergibt. and FIG. 5 shows a variant of the exemplary embodiment of the invention according to FIG. 4 schematically.

Das erfindungsgemäss zu lösende technische Problem ist also die ununterbrochene Beschichtung einer sich fortbewegenden Unterlage 1 mit einer Flüssigkeit gemäss dem Zerstäubungsverfahren, wobei die dferart erhaltene Schicht in allen Richtungen d.h. sowohl in der Längsrichtung als in der Querrichtung, eine konstante, gleichmässige Dicke aufzuweisen hat.The technical problem to be solved according to the invention is i.e. the uninterrupted coating of a moving substrate 1 with a liquid according to the atomization process, the dferart obtained layer in all directions i.e. has a constant, uniform thickness both in the longitudinal direction and in the transverse direction.

Wie deutlich auf der beiliegenden Zeichnung erläutert, ist hier absichtlich das überaus schwierige AusfOhrungsbeispiel der Beschichtung einer Unterlage mit Polyurethanschaum gewählt, wobei bekanntlich wenigstens drei Komponenten getrennt <4urch die Leitungen 2,3 und H der Mischkammer 5 einer Düse 6 zugeführt werden müssen. Es gibt natürlich die Möglichkeit die betreffenden Komponenten weiter zu verteilen und die Teile getrennt der Mischkammer 5 zuzuführen. Die mit der Mischkammer 5 ausgestattete Düse 6 wird auf an und für sich bekannte Weise längs einem Führungselement 7 hin- und herbewogen.As clearly explained in the accompanying drawing, the extremely difficult exemplary embodiment is here on purpose the coating of a base with polyurethane foam is chosen, with at least three components being known to be separated by <4 by the lines 2, 3 and H of the mixing chamber 5 must be fed to a nozzle 6. There is of course the possibility that to distribute the relevant components further and to feed the parts separately to the mixing chamber 5. The one with the mixing chamber 5 equipped nozzle 6 is moved back and forth along a guide element 7 in a manner known per se.

Selbstverständlich eignet das betreffende Verfahre» mit Of course, the method "is concerned with

der obenbeschriebenen Vorrichtung sich ebenfalls für das Verspritzen und Auftragen weniger komplizierter, aus einer oder zwei Komponenten bestehender Flüssigkeiten, in dem Sinne dass die derartigen Flüssigkeiten nicht notwendigerweise durch eine Mischkammer fliessen müssen, aber unmittelbar der Düse 6 zugeführt werden können. The device described above is also suitable for spraying and applying less complicated liquids consisting of one or two components, in the sense that the liquids of this type do not necessarily have to flow through a mixing chamber, but can be fed directly to the nozzle 6.

Die aus der Mischkammer 5 kommende Flüssigkeit wird durch die Düse 6 auf einem Törderorgan 8 gespritzt. Gemäss den auf den Abbildungen 1, 2 und 3 erläuterten Ausführungsweisen der Erfindung ist dieses Förderorgan ein endloses, z.B. aus Teflon oder einem anderen elektrisch leitenden Material hergestelltes Förderband 9. Zur Sicherung einer unaufhörlichen zweckmässigen Speisung des betreffenden Förderorgans 8 ist eine trichterförmig angeordnete Platte 10(S. Abb. 1 und 3) oder ein endloses Hilfs^-förderband 11 (S. Abb. 2 und «f) vorgesehen, derart das zwischen dem Unterrand der betreffenden Platte 10 oder dem unteren Teil des Hilfsförderbandes 11 einerseits und dem Förderorgan 8 anderseits ein schmaler Spalt 12 gebildet wird, dessen Offnungsweite sich auf einfache Weise durch Drehen der betreffenden Wände regeln lässt. Diese«; System bietet den Vorteil, dass eine Flüssigkeitsschicht gleichmässiger Dicke auf dem Förderband 9 aufgetragen und durch dasselbe mitgenommen wird. The liquid coming from the mixing chamber 5 is sprayed through the nozzle 6 onto a conveyor element 8. According to the embodiments of the invention explained in Figures 1, 2 and 3, this conveying element is an endless conveyor belt 9 made, for example, of Teflon or another electrically conductive material. See Fig. 1 and 3) or an endless auxiliary ^ conveyor belt 11 (see Fig. 2 and «f) is provided, such that between the lower edge of the plate in question 10 or the lower part of the auxiliary conveyor belt 11 on the one hand and the conveyor element 8 on the other a narrow gap 12 is formed , the opening width of which can be regulated in a simple manner by turning the relevant walls. These"; The system offers the advantage that a liquid layer of uniform thickness is applied to the conveyor belt 9 and is carried along by the same.

Gemäss den auf den Abbildungen 1 und 2 erläuterten Ausführungsweisen, läuft das Band 9 um die Spitze eines querliegenden, mit einem geeigneten, and und für sich bekannten, hier nicht dargestellten Transformator verbundenen und dadurch elektrostatisch aufgeladenen keilförmigen Körpers 13, wodurchAccording to the design methods explained in Figures 1 and 2, the band 9 runs around the tip of a transverse, with a suitable, and and per se known, transformer not shown here connected and thereby electrostatically charged wedge-shaped body 13, whereby

■ I β■ I β

-6--6-

die Flüssigkeit vollkommen gleichmässig vom Band 9 auf die Unterlage 1 geschleudert wird.the liquid completely evenly from the belt 9 to the Base 1 is spun.

Statt eines endlosen Bandes kann als Forderelement auch irgendeine andere geeignete Vorrichtung, wie z.B, eine mit Teflon bekleidete Trommel lh (Abb. U und 5), zur Hilfe gezogen werden, welche Trommel wohl oder nicht mit einer schematisch auf der Abbildung η dargestellten Reinigungsvorrichtung 15 versehen ist.Instead of an endless belt, any other suitable device, such as a Teflon-clad drum lh (Fig. U and 5), can be used as a conveying element, which drum may or may not be equipped with a cleaning device 15 shown schematically in Fig. Η is provided.

In derartigen Fällen ist die Düse 6 seitlich (Abb. 4) oder radial (Abb. 5) in bezug auf die Trommel angeordnet, wobei im ersten Falle, d.h. bei seitlicher Anordnung der Düse, ein endloses Hilfsförderband 11 vorzusehen ist.In such cases the nozzle 6 is arranged laterally (Fig. 4) or radially (Fig. 5) with respect to the drum, whereby in the first case, i.e. if the nozzle is arranged laterally, an endless auxiliary conveyor belt 11 is to be provided.

Das Band 9 oder die Trommel 14, sowie die Bänder 11 müssen sicherheitshalb mit Schabmessern 16 und 17 versehen sein. Bei der auf der Abbildung 3 wiedergegebenen Vorzugsausführungsweise wirkt der betreffende keilförmige Körper 13 selbst als Schabmesser für das Band 9.The belt 9 or the drum 14 as well as the belts 11 must be provided with scraper blades 16 and 17 to be on the safe side. In the preferred embodiment shown in Figure 3, the relevant wedge-shaped body 13 acts as a Scraper knife for the tape 9.

Bei den obenbeschriebenen Ausführungsweisen der Erfindung und vor allem beim auf der Abbildung 3 wiedergegebenen Beispiel wird das Band 9 stets sehr sauber gehalten, da sämtliche Flüssigkeitsteile sofort durch den keilförmigen Körper 13 vom Band abgeschleudert und zerstäubt werden, ohne irgendeinen Nachteil und ohne dass auf die Dauer nennenswerte Dickenunterschiede in der wohl oder nicht kontinuierlich hergestellen Flüssigkeitsschicht auftreten. Die Leistung der Düse 6 und die Laufgeschwindigkeit des Bandes 9 bzw. der Unterlage 1 sind natürlich gemäss der erwünschten Dicke der Flüssigkeitsschicht zu regeln.In the above-described embodiments of the invention and especially in the example shown in FIG the band 9 is always kept very clean, since all liquid parts immediately through the wedge-shaped body 13 from the band can be spun off and atomized without any disadvantage and without significant differences in thickness in the long run the liquid layer, whether or not continuously produced. The power of the nozzle 6 and the running speed of the band 9 or the base 1 are of course to be regulated according to the desired thickness of the liquid layer.

Die vorliegende Erfindung beschränkt sich natürlichThe present invention is of course limited

keineswegs auf die obenbeschriebenen Ausführungsbeispiele, sondern kommt für sämtliche zulässige, d.h. den Erfindungsrahmen nicht überschreitende Abänderungen, Ergänzungen und Anpassungen derselben in Frage. So lässt sich zum Beispiel die Gesamtvorrichtung auch waagerecht statt senkrecht anordnen. Dies bietet den Vorteil ebenfalls die Beschichtung vorbeipassierender Gegenstände statt ausschliesslich Unterlagen zu ermöglichen, wobei es sich entweder um aufgehängte, an der Spritzanlage vorbeilaufende grössere Gegenstände, oder auch um mit einer bestimmten Frequenz im freien Fall an der Anlage vorbeipassierende und dort mit einer bestimmten Flüssigkeitsmenge beschichtete kleinere Gegenstände handelt. Das erfindungsmässige System bietet den Vorteil bei der Beschichtung vorbeilaufender Körper oder Gegenstände gemäss der letztgenannten .rwendungsweise, dass die elektrostatische Zerstäubung eine praktisch gleichmassige allseitige Beschichtung der Gesamtoberfläche der betreffenden Körper oder Gegenstände ermöglicht.in no way to the embodiments described above, but comes for all admissible, i.e. not the scope of the invention overarching changes, additions and adaptations of the same in question. For example, the entire device also arrange horizontally instead of vertically. This also offers the advantage of coating people passing by To enable objects instead of only documents, These are either larger objects that are hung up and run past the spraying system, or with a specific one Frequency passing the system in free fall and coated there with a certain amount of liquid deals with smaller items. The system according to the invention offers the advantage of coating passing bodies or objects in accordance with the last-mentioned manner of use, that the electrostatic atomization is practically uniform enables all-round coating of the entire surface of the body or objects in question.

Claims

Protection claims

1. Device for uniform coating of documents or objects with liquids, characterized in that that they essentially consist of a transversely with respect to the longitudinal axis of the plant reciprocating to a moving one Conveyor element (8) directed nozzle (6) for spreading the liquid on the conveyor element (8) and from an electrostatic loaded, with the relevant conveyor element (8) in contact, after the to be coated, moving Base (l) facing body (13) for transferring the liquid from the conveyor element (8) to the base (l) consists.

2. Device according to claim 1, characterized in that the nozzle (6) in question is equipped with a mixing chamber (5).

3. Device according to claim 1, characterized in that that the conveyor member (8) in question is an endless conveyor belt (9).

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the relevant conveyor member (8) around the relevant electrical

statically charged body (13) is arranged.

5. Device according to claim 1, characterized in that that the relevant electrostatically charged body (13) outside the closed orbit of the conveyor belt (9) in question is arranged.

6. Device according to claim 5 »characterized in that the relevant electrostatically charged body (l>) in the In the form of a scraper knife for the conveyor belt (9) in question.

7. Apparatus according to claim 1, characterized in that the conveyor member in question is a rotary drum (8).

8. The device according to one or more of claims 1 to 7 *, characterized in that an endless auxiliary conveyor belt (ll) cooperates with the conveyor member (8) in such a way that these two

α elements, d. H. the endless auxiliary conveyor belt (ll) on the one hand and the conveyor element (8) on the other hand, a passage gap (12) limit for the reaction device.