g
Die Tg-rf-jr-na-g-ing betrifft einen Fernmeldeschutzschalter mit eimern elektromagnetischen Auslöser, auf dessen Magnetkern eine M& net spule angebracht ist, mit einem di£ Spüler: indungen tragenden Spulenkörper, der aus einer den Magnetkern umschließenden Hülse besteht, die an jedem Ende einen PIaI¹SCh aufweist.G
The Tg-rf -jr-na- g-ing relates to a telecommunications circuit breaker with buckets of electromagnetic release, on the magnetic core of which a M & net coil is attached, with a coil body that carries the magnetic core and consists of a sleeve that encloses the magnetic core has a PIaI ¹ SCh at each end.

In bekannten Pernmeldeschutzschaltern dieser Art besteht der Spulenkörper der Magnetspule aus Isolierstoff. Zum Erzielen einer Nebensprechdämpfung kann man farner außer der Magnetspule noch eine den Magnetkern des elektromagnetischen Auslöser umschließende Kurzschlußwindung auf diesem Magnetkern anbringe ι.., Diese Kurzschlußwindung kann beispielsweise neben dem Spulenkörper aus Isolierstoff angeordnet sein. Es kann sich aber auch um eine kurzgeschlossene Bandwicklung handeln, die zwischen dem Spulenkörper aus Isolierstoff und dem Magnetkern angeordnet ist. Für diese Kurzschlußwindungen ist jedoch zusätzlicher Raum erforderlich, so daß sie die Eaugröße des Pernmelde3chutzschalters vergrößern.In known Pernmeldeschutzschalter of this type there is the coil body the solenoid made of insulating material. To achieve crosstalk attenuation In addition to the magnetic coil, you can also have a short-circuit winding surrounding the magnetic core of the electromagnetic release on this magnetic core attach ι .., This short-circuit winding can for example be arranged next to the coil body made of insulating material. But it can also be a short-circuited Tape winding act between the bobbin made of insulating material and the magnetic core is arranged. For these short-circuit turns, however, additional space is required so that they Increase the size of the communication circuit breaker.

Der ifargtgiftr&g liegt die Aufgabe zugrunde, die Baugröße von Pernmeldeschutzschaltern verringern und ihre Nebensprechdämpfung zu verbessern.The ifargtgiftr & g is based on the task of determining the size of Pernmeldeschaltung and improve their crosstalk attenuation.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein Fernmeldeschutzschalter der ein-To solve this problem, a telecommunication circuit breaker of the

neyeicuxjLgpgemäß
gangs erwähnten Art fladboEEioiapSgEDUcA dadurch gekennzeichnet, daß der Spulenkörper aus Metall besteht.neyeicuxjLgp according to
Type fladboEEioiapSgEDUcA mentioned above, characterized in that the coil body consists of metal.

Vorteilhafterweise besteht der Spulenkörper aus eloxiertem Aluminium, welches mit einem relativ dünnen Oberflächenüberzug aus Aluminiumoxyd versehen ist, der die Spulenwindungen vom metallenen Spulenkörper isoliert.The coil body is advantageously made of anodized aluminum, which has a relatively thin surface coating of aluminum oxide is provided, which isolates the coil windings from the metal bobbin.

Neuerung
Die 'frnrfri und ihre Vorteile seien anhand der Zeichnung näherinnovation
The 'frn rfri and their advantages are explained in more detail on the basis of the drawing

erläutert:explained:

7100935 i6J6.717100935 i6J6.71

VPA 71/4001VPA 71/4001

Figur 1 zeigt die Seitenansicht eines einen elektromagnetischen Auslöser aufweisenden Pernraeldeschutzschalter mit teilweise durchbrochener Abdeckung.Figure 1 shows the side view of an electromagnetic release having Pernraeldeschutzwitch with partially perforated Cover.

Figur 2 zeigt die Seitenansicht des Spuienkörpers des elektromagnetischen Auslösers im Fernmeldeschutzschalter nach Pigur 1. Figur 3 zeigt die Vorderansicht des Spulenkörpers nach Pigur 2.Figure 2 shows the side view of the coil body of the electromagnetic Trigger in the telecommunications circuit breaker according to Pigur 1. FIG. 3 shows the front view of the coil former according to Pigur 2.

Das Schaltergehäuse des Pernmeldeschutzschalters nach Pigur 1 besteht aus einem flachen, kastenförmigen Gehäuseunterteil 2 aus Isolierpreßstoff, welches einseitig offen ist. An der offenen Seite ist das Gehäuseunterteil 2 mit einer Abdeckung 3 aus Isolierpreßstoff verschlossen, die in Pigur 1 durchbrochen dargestellt ist. An der oberen Stirnseite des Gehäuseuncerteils 2 befindet sich ein Handbetätigungsorgan 4, das zum Einschalten des Schalters dient. An der unteren Stirnseite sind Anschlußfahnen 5 und 6 angeordnet, aie in das Innere des Schaltergehäuses hineinreichen. Diese Anschlußfahnen und die anderen Einzelteile des Schalters sind im Innern des Gehäuseunterteils 2 durch nicht dargestellte Vorsprünge gehalten.The switch housing of the Pernmeldeschaltung switch according to Pigur 1 consists of a flat, box-shaped lower housing part 2 made of molded insulating material, which is open on one side. On the open side the lower housing part 2 is closed with a cover 3 made of molded insulating material, which is shown broken in Pigur 1. At the upper end of the housing lower part 2 there is a Manual control element 4, which is used to turn on the switch. Terminal lugs 5 and 6 are arranged on the lower end face, aie reach into the interior of the switch housing. These terminal lugs and the other items of the switch are inside the Lower housing part 2 held by projections not shown.

Im Intern des Schaltergehäuses ist ein Schaltschloß 9 angeordnet, welches auf eine Schaltstange 11 aus Isolierstoff einwirkt und dazu dien:, diese Schaltstange in Längsrichtung zu verschieben. Die Schaltstange 11 ist nit einer nicht sichtbaren Rückstellfeder versehen. Ferner weist sie eine elektrisch leitende Kontaktbrücke 16 für das aus den Kontaktteilen 17 und 18 bestehende Schaltkontaktpaar und eine Kontaktdruckfeder 13 auf.A switch lock 9 is arranged inside the switch housing, which acts on a switching rod 11 made of insulating material and serves to: move this switching rod in the longitudinal direction. the Shift rod 11 is provided with a non-visible return spring. It also has an electrically conductive contact bridge 16 for the switching contact pair consisting of the contact parts 17 and 18 and a contact compression spring 13.

Im Schaltergehäuse befindet sich ferner ein elektromagnetischer Auslöser, welcher aus einer einen Magnetkern 19 umschließenden Magnetspule 20, aus einem Magnetjoch 21 und einem flachen Klappanker 22 besteht. Die eine elektrische Zuleitung 23 der Magnetspule 20 ist mit dem Kontaktteil 18 und die andere elektrische Zuleitung 24 mit dem Magnet3och. 21 elektrisch leitend verbunden. Das Magnetjoch 21 ist über die elektrische Zuleitung 25 mit der Anschlußfahne 6 verbunden, während das Kontaktteil I7 unmittelbar mit der Anschlußfahne 5 elektrisch leitend verbunden ist. Das Magnetjoch 21 ist mit den Platinen des Schaltschlosses 9 vernietet. Ferner ist das MagnetjochThere is also an electromagnetic release in the switch housing, which consists of a magnet coil 20 enclosing a magnet core 19, a magnet yoke 21 and a flat hinged armature 22 consists. One electrical lead 23 of the solenoid 20 is connected to the contact part 18 and the other electrical lead 24 with the magnet3och. 21 electrically connected. The magnet yoke 21 is connected to the connecting lug 6 via the electrical lead 25, while the contact part I7 is directly connected to the connecting lug 5 is electrically connected. The yoke 21 is with the Boards of the switch lock 9 riveted. Furthermore, the magnet yoke

VPA 71/4001VPA 71/4001

21 an der einen Polfläche des langgestreckten Magnetkerns 19 befestigt und weist unterhalb der anderen PoIflache 19a des Hag.ietkerns 19 zwei zu dieser Polfläche senkrechte nebeneinanderlie^ende Fahnen 27 auf, die an den dem Magnetkern iy zugewandxen Kantun je einen keilförmigen Ausschnitt aufweisen und von denen in Figur 1 nur die vordere Fahne sichtbar ist. Diese keilförmigen Ausschnitte bilden eine zur Längsachse der Magnetspule 20 senkrechte Rinne 23, in der der flache Anker 22, welcher flächig gegenüber der Polfläche 19a des Magnetkerns 19 angeordnet ist, auf seiner Lagerkante 29 schneidenförmig gelagert ist.21 attached to one pole face of the elongated magnetic core 19 and points below the other pole 19a of the Hag.ietkerns 19 two adjacent ones perpendicular to this pole face Flags 27 on which the magnetic core iy zugewandxen Kantun ever have a wedge-shaped cutout and of which only the front flag is visible in FIG. These wedge-shaped cutouts form a groove 23 perpendicular to the longitudinal axis of the magnet coil 20, in which the flat armature 22, which is flat opposite the pole face 19a of the magnetic core 19 is arranged on its bearing edge 29 is mounted in the shape of a cutting edge.

Der Anker 22 ist in der Rinne 28 mittels einer in Figur 1 gestrichelt eingezeichneten, eine Zugkraft ausübenden Schraubenfeder 30 gehaltert, die an einem Ende in einer Durchführung 31 am Anker 22 und am anderen Ende in einer Nut an der Justierschraube 30 befestigt ist.The anchor 22 is dashed in the channel 28 by means of a in FIG shown, a tensile force exerting coil spring 30 is supported, which at one end in a passage 31 on the armature 22 and is attached to the adjusting screw 30 in a groove at the other end.

Die Justierschraube 33 ist in einer Gewindebohrung an einer in Figur 1 gestrichelt dargestellten, am Magnetjoch 21 befindlichen Zunge 34 zwischen den Fahnen 27 parallel zur Längsachse der Magnetspule 20 und unterhalb der Rinne 28 angebracht. Der Anker 22 weis⁴ an seiner Lagerkante 29 einen in Figur 1 nicht erkennbaren Längsschlitz für die Schraubenfeder 30 und ebenfalls nicht erkennbare Zungen auf, die ein seitliches Verschieben des Ankers in der Rinne 28 verhindern.The adjusting screw 33 is attached in a threaded hole on a tongue 34, shown in dashed lines in FIG. The armature 22 facing a ⁴ not visible in Figure 1 the longitudinal slot at its bearing edge 29 for the helical spring 30 and also unrecognizable tongues which prevent a lateral displacement of the anchor in the channel 28th

Der Spulenkörper der Magnetspule 20 ist aus Aluminium gefertigt. Wie die Figuren 2 und 3 zeigen, besteht er aus einer Hülse 37, die in Figur 1 den Magnetkern 19 mit rechteckigem Querschnitt umschließt und diesem rechteckigen Querschnitt angepaßt ist. An ihren Enden weist die Hülse 37 je einen ringförmigen Flansch 30 auf, der vorteilhafterweise flach ist. Sowohl in der Hülse 38 als auch in den Flanschen 39 können ungehindert Wirbelströme fließen, so daß zusätzliche KurζSchlußwindungen auf dem Magnetkern vermieden werden. Der aus der Hülse 37 mit den Flanschen 39 bestehende Spulenkörper aus Aluminium kann günstigerweise in einem Stück durch ein Druckgußverfahren hergestellt und durch anodische Oxydation unter Ausbildung eines etwa 20 u dicken Oberflächenüberzuges aus Aluminium-The coil body of the magnetic coil 20 is made of aluminum. As FIGS. 2 and 3 show, it consists of a sleeve 37 which in Figure 1 encloses the magnetic core 19 with a rectangular cross-section and is adapted to this rectangular cross-section. At its ends, the sleeve 37 has an annular flange 30, which is advantageously is flat. Both in the sleeve 38 and in the flanges 39 eddy currents can flow unhindered, so that additional Short-circuit windings on the magnetic core can be avoided. The coil body made of aluminum consisting of the sleeve 37 with the flanges 39 can advantageously be made in one piece by a die-casting process produced and by anodic oxidation with the formation of an approximately 20 u thick surface coating of aluminum

VPA 71/4001VPA 71/4001

oxyd eloxiert werden. Der Oxydüberzug isoliert die Windungen der Magnetspule 20 gegenüber dem Spulenkörper.oxide anodized. The oxide coating isolates the turns of the magnetic coil 20 from the coil body.

Sc-r rernmelaCochUv^GChaltsr nach Figur 1 wird durch Drüclcen auf Handbet atmungsorgan 4 eingeschaltet. Im Einschaltzustand liegt die Kontaktbrücke 16 auf den Kontaktteilen 17 und 18 auf, so daß die Anschlußfahnen 5 und 6 elektrisch leitend miteinander verbunden sind. Der Fernsprechstrom, dessen Stärke im Normalfall den Auslösev/ert der Fernmel de schutzschalt er nach Figur 1 nicht überschreitet, durchfließt also auch die Magnetspule 20. Der aus Aluminium bestehende Spulenkörper der Magnetspule 20 wirkt hierb* i als Kurzschlußwindung, die den Scheinwiderstand der Magnetspule 20 verrir- i eine Nebensprechdämpfung im Fernmeldeschutzschalter bewx :ch die beiden ebenfalls als Kurzschlußwindung wirksamen rin^ - ..tj.&en Flansche 39 des Spulenkörpers wird die Nebensprechdämpfung gegenüber der durch eine einfache Kurzschlußwindung auf dem Magnetkern IS erzielten Nebensprechdämpfung noch erheblich verbessert.Sc-r rernmelaCochUv ^ GChaltsr according to Figure 1 is opened by pressing Handbet respiratory system 4 switched on. When switched on, the Contact bridge 16 on the contact parts 17 and 18 so that the Terminal lugs 5 and 6 are connected to one another in an electrically conductive manner. The telephone current, the strength of which normally determines the tripping value Telecommunication circuit breaker according to Figure 1 does not exceed, so also flows through the magnetic coil 20. The one made of aluminum The coil body of the magnetic coil 20 acts hereb * i as a short-circuit winding, which verrir- i the impedance of the solenoid coil 20 Crosstalk attenuation in the telecommunications circuit breaker bewx: ch die both rin ^ - ..tj. & en flanges, which also act as short-circuit windings 39 of the bobbin is opposed to the crosstalk attenuation the crosstalk attenuation achieved by a simple short-circuit winding on the magnetic core IS is considerably improved.

Wird der Fernmeldeschutzschalter und damit die Magnetspule 20 von einem Kurzschlußstrom durchflossen, so wird der Klappanker 22 vom Magnetkern 19 angezogen. Hierbei betätigt der Anker 22 den Ausklinkhebel 36 des Schaltschlosses 9, wodurch dieses Schaltschloß 9 freigegeben und die Schaltstange 11 durch ihre in Figur 1 nicht sichtbare Rückstellfeder in Längsrichtung in die in Figur 1 dargestellte Lage verschoben wird. In dieser Lage ist die Kontaktbrücke 16 von den Kont alette ilen 17 und 18 abgehoben, so daß die elektrischen Strorc leitende Verbindung zwischen den Anschlußfahnen 5 und 6 unterbrochen ist.If a short-circuit current flows through the telecommunications circuit breaker and thus the solenoid 20, the armature 22 is from Magnetic core 19 attracted. Here, the armature 22 actuates the release lever 36 of the switch lock 9, whereby this switch lock 9 released and the shift rod 11 by its return spring, not visible in Figure 1, in the longitudinal direction into that shown in Figure 1 Location is shifted. In this position, the contact bridge 16 is lifted from the Kont alette ilen 17 and 18, so that the electrical Strorc conductive connection between the connecting lugs 5 and 6 interrupted is.

Heuerungsgemäße
Der gTr-fJTrö-gTggsggmä-frg Fernmeldeschutzschalter hat den Vorzug einer geringen Baugröße und einer verbesserten Nebensprechdämpfung. Ferner ist seine Montage vereinfacht.Hiring according to
The gTr-fJTrö-gTggsggmä-frg telecommunications circuit breaker has the advantage of a small size and improved crosstalk attenuation. Furthermore, its assembly is simplified.

Schutzansprüche
2 TfarfcgfcaiflgffyiJBfog Protection claims
2 Tfarfcg fcai flgffyiJBfog

3 Figuren3 figures