Fernsprecheinrichtung an Gasschutzmasken Die Erfindung betrifft eine
Fernsprecheinrichtung an Gasschutzmasken mit einem in der Maske angebrachten Mikrophon.
Bei bekannten Fernsprecheinrichtungen dieser Art, bei denen das Mikrophon in der
Masken-ttvand oder außen an dieser abnehmbar angeordnet ist, kann das Mikrophon
leicht beschädigt werden. Andere bekannte Vorrichtungen, bei denen das Mikrophon
in dem zum Anschluß des Filters oder des Atemschlauches dienenden, mit einem Ausatemventil
versehenen Anschlußstück in einer Kammer eingebaut ist, haben den Nachteil, daß
ein Auswechseln des Mikrophons schwierig ist.Telephone device on gas protective masks The invention relates to a
Telephone device on gas protective masks with a microphone attached to the mask.
In known telephone equipment of this type, in which the microphone in the
Masks-ttvand or is detachably arranged on the outside of this, the microphone
easily damaged. Other known devices in which the microphone
in the one used to connect the filter or the breathing tube, with an exhalation valve
provided connector is installed in a chamber, have the disadvantage that
changing the microphone is difficult.
Durch die Erfindung sollen diese Nachteile dadurch behoben werden,
daß das Mikrophon auf einem Stiel sitzt, der durch die Einatemöffnung des Filteranschlußstückes
hindurch bis in ein zwischen dem Filteranschluß:-stück und dem Einsatzfilter eingeschaltetes
Zwischenstück reicht und der an seinem Ende mit Kontakten versehen ist, an welche
die durch die Wand des Zwischenstückes gasdicht hindurchgeführte Anschlußleitung
angeschlossen ist.The invention is intended to remedy these disadvantages by
that the microphone sits on a stem that passes through the inhalation port of the filter connector
through to a connected between the filter connection: -piece and the insert filter
Intermediate piece is enough and which is provided at its end with contacts to which
the connecting line passed through the wall of the intermediate piece in a gas-tight manner
connected.
Vorzugsweise ist der Stiel federnd und drückt das Mikrophon an den
Mundwinkel des Gerätträgers an.Preferably, the stem is resilient and presses the microphone against the
Corner of the mouth of the device wearer.
Zwischen dem Einsatzfilter und dem Filteranschlußstück kann auch ein
Zwischenstück eingeschaltet sein, welches mit einem Einatemventil versehen ist und
welches das in der. Einatemöffnung des Filteranschlußstückes angeordnete, durch
den hindurchgesteckten Stiel des Mikrophons außer Betrieb gesetzte Einatemventil
ersetzt.Between the insert filter and the filter connection piece can also be a
Be switched on adapter, which is provided with an inhalation valve and
which that in the. Inhalation opening of the filter connector arranged through
The inhalation valve is put out of operation by the inserted stem of the microphone
replaced.
Hierdurch wird erreicht, daß die Fernsprecheinrichtung ohne Schwierigkeit
aus der
Gasmaske ausgebaut und an jeder beliebigen Gasmaske leicht
angebracht werden kann". Außerdem tritt durch die federnde Anordnung des Stieles
des Mikrophons der Vorteil ein, daß die Übertragung des beim Atmen des Gerätträgers
durch das Einatemventil entstehende Geräusch auf die Mikrophonmembran vermieden
wird.It is thereby achieved that the telephone device without difficulty
from the
Gas mask removed and easy on any gas mask
can be attached ". In addition, occurs through the resilient arrangement of the stem
the advantage of the microphone that the transmission of the breathing of the device wearer
Noise generated by the inhalation valve on the microphone membrane is avoided
will.
In der Zeichnung ist eile Ausführungsbeispiel einer Gasschutzmaske
nach der Erfindung in teilweisem Schnitt dargestellt.The drawing shows an exemplary embodiment of a protective gas mask
shown according to the invention in partial section.
Das Mikrophon i ist an einem federnden Stiele befestigt, der das Mikrophon
gegen den Mundwinkel des Maskenträgers leicht andrückt. Der Stiel e endigt in einem
Zwischenstück 3 und ist mit Kontakten .4 versehen, an welche die durch die Wand
des Zwischenstückes 3 gasdicht hindurchgeführte Anschlußleitung i o angeschlossen
ist. Das Zwischenstück 3, in welchem ein Einatemventil5 angeordnet ist, ist zwischen
das Filteranschlußstück 6 und das Einsatzfilter 9 der Maske beschaltet. Der Stiel
e ist durch das in der Einatemöffnung 7 des Filteranschlußstückes 6 angeordnete
Einatemventil 8 hindurchgesteckt. Das hierdurch außer Betrieb -wetzte Einatemventil8
wird durch das im Zwischenstück 3 angeordnete Einatemventil 5 ersetzt.The microphone i is attached to a resilient stem, which is the microphone
press lightly against the corner of the mouth of the mask wearer. The stem e ends in one
Intermediate piece 3 and is provided with contacts .4 to which the through the wall
of the intermediate piece 3 connected gas-tight connection line i o
is. The intermediate piece 3, in which an inhalation valve 5 is arranged, is between
the filter connector 6 and the insert filter 9 of the mask wired. The stem
e is arranged in the inhalation opening 7 of the filter connection piece 6
Inhalation valve 8 pushed through. The inhalation valve 8 that was thereby out of operation
is replaced by the inhalation valve 5 arranged in the intermediate piece 3.