DE675949C

DE675949C - Brassiere

Info

Publication number: DE675949C
Application number: DES127917D
Authority: DE
Original assignee: Bernard & Cie SA
Current assignee: Bernard & Cie SA
Priority date: 1936-09-18
Filing date: 1937-07-06
Publication date: 1939-05-22
Also published as: US2131457A; FR810662A; BE422433A; GB488237A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Büstenhalter ohne Schulterbänder mit zwei Brusttaschen, die durch ein elastisches Mittel miteinander in Verbindung stehen und auf dem Körper durch¹ Rückenbänder festgehalten werden, die vom äußeren Rand einer jeden Tasche ausgehein.The invention relates to a brassiere without shoulder straps with two breast pockets connected by elastic means and held on the body by ¹ back straps extending from the outer edge of each pocket.

Die Erfindung besteht darin, daß der jede Brusttasche umschließeinde und durch einen Ring versteifte, der Brustform angepaßte Rand auf der Innenseite einen auf der Haut haftenden Besatz trägt und daß jeder federnde Versteifungsring auf der nach außen gerichteten Seite offensteht. Der Haftbesatz kann auch auf der Innenseite der Rückenbänder vorgesehen sein.The invention consists in that the each breast pocket umschließeinde and through one Ring stiffened, the breast shape adapted edge on the inside one on the skin adhesive trim and that each resilient stiffening ring on the outside facing side is open. The adhesive trim can also be on the inside of the back straps be provided.

Es sind bereits Büstenhalter bekannt, deren Taschen einen Umfangsrand haben, der sich der Brust anpaßt und in genügender Weise durch einen Ring versteift ist. Dieser Ring muß derart ausgebildet sein, daß er sich dem oberen Körperteil anpaßt.There are already brassieres known, the pockets of which have a peripheral edge that extends fits the breast and is sufficiently stiffened by a ring. This ring must be designed in such a way that it adapts to the upper part of the body.

Es sind ferner nicht gleitende Besätze bekannt, die an der Haut festhaften sollen; jedoch sind bisher niemals solche Besätze auf der Innenseite des Randes der Taschen des Büstenhalters angeordnet worden, um sie auf der Brust ,an der ihnen gegebenen Stelle zu halten.There are also non-sliding trimmings known to adhere to the skin; However have never been such trimmings on the inside of the edge of the pockets of the Bras have been arranged to place them on the chest, at the place given to them keep.

Die Zusammenfassung dieser beiden Mittel bei einem Büstenhalter ermöglicht es, ihn durch ein einfaches Rückenband am Körper zu halten, das sich in der Höhe der Brüste befindet, ohne daß Schulterbänder und besondere Bundbänder nötig wären. Dadurch, daß der Umfangsrand der Brusttaschen und die Innenseite des Rückenbandes mit einem nicht rutschenden Besatz versehen sind, wird das Abgleiten der Brusttaschen bei Bewegungen der Trägerin sichier verhindert.The combination of these two means in a brassiere makes it possible by means of a simple back strap to hold it on the body, which is level with the breasts located without the need for shoulder straps and special waistbands. Through this, that the peripheral edge of the breast pockets and the inside of the back strap with one Non-slip trimmings are provided, the breast pockets will slide off when moving the wearer is prevented.

Ein auf diese Weise mit einem nicht rutschenden Besatz versehener Büstenhalter ■ ohne Schulterbänder bleibt in der richtigen Lage sitzen, auch wenn das Rückenband ziemlich locker angezogen ist.A brassiere with a non-slip trim ■ Without shoulder straps it remains in the correct position, even if the back strap is used is dressed quite loosely.

Dadurch, daß erfiindungsgemäß jeder federnde Versteifungsrimg auf der nach außen gerichteten Seite offensteht, wird das Tragen des erfindungsgemäßen Büstenhalters wesentlich erleichtert. Auf diese Weise läuft nämlieh der Ring nach außen hin in zwei elastische Schenkel aus, die dem Spiel der Muskeln folgen können und kein Hindernis für die Bewegungen der Arme bilden.In that, according to the invention, each resilient stiffening rim on the outside facing side is open, wearing the brassiere according to the invention becomes essential relieved. In this way the ring runs in two outwards elastic thighs that can follow the play of the muscles and are not an obstacle form for the movements of the arms.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen: .,The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention, namely show:.,

Fig. ι die Innenansicht des ausgebreitete^, Büstenhalters und ',Vi^Fig. Ι the interior view of the spread ^, Bra and ', Vi ^

Fig. 2 die Seitenansicht des federnden VW¹ steifungsringes für die linke Brusttasche.Fig. 2 shows the side view of the resilient VW ¹ stiffening ring for the left breast pocket.

ι sind die Brusttaschen, deren Ränder von je einem federnden Versteifungsring i« umschlossen werden, der auf der nach außen gerichteten Seite offensteht, damit die Bewegungen der Brust und der Arme nicht behindert werden. 2 ist ein elastisches Verbindungsband zwischen den inneren Rändern der Brusttaschen, 3 ein Rückenband., das die äußeren Ränder der Taschen verbindet, und 4 ein Besatz, der so ausgeführt ist, daß er an der Haut haftet und damit jeder Verschiebung gegenüber der Haut einen möglichstare the breast pockets, the edges of which are each enclosed by a resilient stiffening ring which is open on the outward-facing side, so that the movements the chest and arms are not obstructed. 2 is an elastic connecting band between the inner edges of the breast pockets, 3 a back strap. that the connecting outer edges of the pockets, and 4 a trim which is designed so that he adheres to the skin and thus every shift towards the skin is as good as possible

ZO großen Widerstand entgegensetzt. In der Zeichnung ist dieser Besatz auf der linken Brusttasche vollständig sichtbar, während er auf der rechten Brusttasche nur auf einem kleinen Teil des Umfanges gezeigt ist, damit der am Rande der Brusttasche eingefügte Versteifungsring 1 ^a besser ersichtlich ist.ZO opposed great resistance. In the drawing, this trim is fully visible on the left breast pocket, while it is only shown on a small part of the circumference on the right breast pocket, so that the stiffening ring 1 ^a inserted at the edge of the breast pocket can be seen more clearly.

Der Besatz 4 ist längs des Randes jeder Brusttasche aufgenäht ^!und legt sich um die beiden Brüste, wenn der Büstenhalter angelegt und das elastische Band 3 !angezogen wird. Infolge dieser Einrichtung braucht das Rückenband 3 nicht stark gespannt zu werden, da der geringste Druck genügt, um eine Haftwirkung zu erzielen, durch welche jede Ver-Schiebung der Brusttaschenränder in der Höhen- und Seitenrichtung verhindert wird. Die Berührung des Besatzes 4 mit der Brust erzeugt weder ein Gefühl ddr Behinderung noch eine Verletzung der Haut, selbst wenn der Besatz gestreckt wird und der Körper beliebige Bewegungen ausführt. The trim 4 is sewn on along the edge of each breast pocket ^! and wraps itself around both breasts when the bra is put on and the elastic band 3! is tightened. As a result of this device, the back strap 3 does not need to be tightly tensioned, since the slightest pressure is sufficient to achieve an adhesive effect by which any displacement of the breast pocket edges in the vertical and lateral directions is prevented. The touch of the trim 4 with the chest produces neither a feeling of hindrance nor an injury to the skin, even if the trim is stretched and the body makes any movements.

Das aus einem elastischen Band 3« bestehende Rückenband 3 ist mit mehreren Knopflöchern und zwei anschließenden Verlängerungen 3^Ä in Dreieckform versehen, dieThe back band 3 consists of an elastic band 3 ″ is provided with several buttonholes and two subsequent extensions 3 ^A in a triangular shape, which

ynit den Seitenteilen der Brusttaschen vernäht lind. Das eine Ende des Rückenbandes 3° st fest mit den Verlängerungen 3* an demSewn to the side parts of the breast pockets. One end of the back strap 3 ° st firmly with the extensions 3 * on the

feinen Seitenteil verbunden und kann seinerseits durch einen Knopf 3^C mit den Verlangerungen3^ö des anderen Seitenteiles verknöpft werden.fine side part and can in turn be ^{buttoned 3 C} with the ^{extensions 3 ö of} the other side part.

Erfindungsgemäß können auch die Verlängerungen 3* des Rückenbandes 3 mit dem Besatz 4 versehen werden.According to the invention, the extensions 3 * of the back strap 3 with the Trim 4 are provided.

Die Seitenansicht des federnden Versteifungsringes i°- der linken Brusttasche nach Fig. 2 läßt erkennen, daß sein oberer Teil i⁶ nach oben und nach vorn gekrümmt ist, damit er sich der Form der oberen Brusthälfte anpassen kann und keine Behindei'ung unterhalb des Armes hervorruft. Diese Ausbildung wird selbstverständlich in gleicher Anordnung auch bei der rechten Brusttasche angewandt.The side view of the resilient stiffening ring i ° - the left breast pocket according to FIG. 2 shows that its upper part i ⁶ is curved upwards and forwards so that it can adapt to the shape of the upper half of the chest and no hindrance below the arm evokes. This training is of course also used in the same arrangement for the right breast pocket.

Claims

PATENT ANSPKUCHEr

1. Brassiere without shoulder straps with two breast pockets, which are connected to each other by an elastic means and are held on the body by back straps that extend from the outer edge of each pocket, characterized in that the each breast pocket (1) enclosing and by a Ring (ΐ ^α ) stiffened edge adapted to the shape of the breast carries on the inside a trim (4) adhering to the skin and that each resilient stiffening ring is open on the outwardly directed side.

2. Brassiere according to claim 1, characterized in that the adhesive trim (4) is also provided on the inside of the back straps (3 *).

1 sheet of drawings