DE669304C

DE669304C - Circuit for the transmission of modulated high-frequency oscillations with the aid of coupled oscillation circuits

Info

Publication number: DE669304C
Application number: DEH147498D
Authority: DE
Original assignee: Hazeltine Corp
Current assignee: BAE Systems Aerospace Inc
Priority date: 1935-05-07
Filing date: 1936-05-08
Publication date: 1938-12-21
Also published as: FR805938A; NL77667C; NL54811C

Description

Diese Erfindung bezieht sich auf trennscharfe Übertragungseinrichtungen für modulierte Hbchfrequenzschwingungen, und zwar insbesondere auf abstimmbare Rundfunkempfänger, die eine einstellbare Bandbreite aufweisen, zur Erzielung einer möglichst .guten Wiedergabe von Sprache und Musik bei gleichzeitiger Ausschaltung atmosphärischer Störungen sowie benachbarter Sender.This invention relates to selective transmission equipment for modulated High-frequency vibrations, in particular on tunable radio receivers, which have an adjustable bandwidth to achieve the best possible Playback of speech and music while switching off atmospheric Interference as well as neighboring transmitters.

Erfindungsgemäß wird eine besonders ausgebildete Apparatur zum Empfang modulierter Trägerwellen vorgesehen, deren Empfangsfrequenz optimal abgestimmt und deren Bandbreite den Empfangsverhältnissen entspre-According to the invention, a specially designed apparatus for receiving is modulated Carrier waves are provided whose reception frequency is optimally matched and their bandwidth the reception conditions

is chend eingestellt werden kann. Die Arbeitsweise ist folgende: zunächst wird ein verhältnismäßig schmales Band verwendet, um eine möglichst scharfe Abstimmung zu gewährleisten; darauf wird, ohne die Abstimmung zu beeinflussen, die Bandbreite symmetrisch nach beiden Seiten der Trägerwelle zum Empfang der Seitenbänder vergrößert; hierdurch wird die Aufnahme beider Seitenbänder gewährleistet und entsprechend der Bandbreite die Empfangsgüte verbessert. Die Bandbreite kann auch in bezug auf den Resonanzpunkt unsymmetrisch ausgedehnt werden, um so das eine Seitenband mehr zu empfangen als das andere; hierdurch wird entweder vom oberen oder unteren Seitenband Empfang erreicht, wobei ebenfalls die Empfangsgüte proportional der Bandbreite zunimmt.can be adjusted accordingly. The way of working is as follows: first a relatively narrow band is used to create a to ensure the closest possible coordination; on it becomes without the vote too affect the bandwidth symmetrically on both sides of the carrier wave for reception the side ligaments enlarged; this ensures that both side ligaments are accommodated and the reception quality is improved according to the bandwidth. The bandwidth can also be expanded asymmetrically with respect to the resonance point, so the one Receive more sideband than the other; in this way reception is achieved either from the upper or lower sideband, the reception quality also increases proportionally to the bandwidth.

Ein wichtiges Merkmal der Erfindung ist daher die Möglichkeit, die Bandbreite symmetrisch und auch unsymmetrisch erweitern zu können, wozu die Abstimmkreise zu Bandfiltern miteinander gekoppelt und einstellbare Reaktanzen zur Regulierung der symmetrischen und unsymmetrischen Bandbreitenzunahme vorgesehen sind.An important feature of the invention is therefore the possibility of making the bandwidth symmetrical and to be able to expand asymmetrically, including the tuning circuits to band filters coupled with each other and adjustable reactances to regulate the symmetrical and unbalanced bandwidth increase are provided.

Bei der Rundfunkübertragung wird im allgemeinen eine Trägerwelle mit zwei modulierten Seitenbändern benutzt, wobei die letzteren etwa 6 kHz nach beiden Seiten von der Trägerwelle ausgedehnt sind. Zur Zeit sind die einzelnen Rundfunksenderträgerwellen etwa 10 kHz voneinander entfernt. In zahlreichen Fällen überlappen sich die Seitenbänder benachbarter Trägerwellen bzw. nähern sich sehr stark.In radio broadcasting, a carrier wave is generally modulated with two Sidebands are used, the latter about 6 kHz on either side of the Carrier wave are extended. At present, the individual broadcast transmitter carrier waves about 10 kHz apart. In many cases the side ligaments overlap neighboring carrier waves or are approaching each other very closely.

Beim Abstimmen eines Empfängers auf eine bestimmte Station ist es in beiden Fällen schwierig, die Störungen des Nachbarsenders auszuschließen, und zwar besonders, wenn die durch den benachbarten Sender hervorgerufenen Störungen mit einer Feldstärke einfallen,When tuning a receiver to a specific station, it is in both cases difficult to rule out interference from the neighboring transmitter, especially when the interference caused by the neighboring transmitter with a field strength

die mit derjenigen der gewünschten Station vergleichbar ist. Außerdem können auch atmosphärische Störungen sowie der örtliche Störpegel die ungestörte Aufnahme der empfangenden Station hindern.the one with that of the desired station is comparable. In addition, atmospheric disturbances as well as the local Interference levels prevent undisturbed recording by the receiving station.

Ein störungsfreier Empfang kann Auftreten von Störungen durch Erhöhung de? Trennschärfe erreicht werden, also durch Verringerung der Bandbreite, die den Ernpfang der Störungen herabsetzt. Die Schmälerung der Bandbreite beeinträchtigt jedoch die Güte der Wiedergabe, da hierbei die Seitenbandfrequenzen, die den höheren Tonfrequenzen entsprechen, unterdrückt werden. Es ist also wünschenswert, die Bandbreite lediglich beim Auftreten von Störungen herabzusetzen, aber sonst zur Aufnahme aller Seitenbandfrequenzen und der dadurch bedingten guten Wiedergabe möglichst breit einzustellen. Beide obengenannten Methoden können zur Änderung der Trennschärfe Verwendung finden. Das eine Verfahren besteht darin, daß die Bandbreite symmetrisch zur Trägerfrequenz geändert wird, um so die Trägeres welle und einen bestimmten Abschnitt beider Seitenbänder zu übertragen. Das andere Verfahren beruht auf einer unsymmetrischen Einstellung der Bandbreite nach der einen oder anderen Seite der Trägerwelle, um auf diese 3<» Weise einen gewissen Abschnitt nur eines Seitenbandes und die Trägerwelle zu empfangen. Die zu bevorzugende Methode ist von den jeweiligen Empfangsbedingungen abhängig. Interference-free reception can cause interference by increasing the? Selectivity can be achieved, so by reducing the bandwidth that the reception which reduces disturbances. However, narrowing the bandwidth affects the Quality of the reproduction, since the sideband frequencies correspond to the higher audio frequencies correspond to be suppressed. So it is desirable to use bandwidth only should be reduced if interference occurs, but otherwise to accommodate all sideband frequencies and to set the resulting good reproduction as wide as possible. Both of the above methods can be used to change the selectivity. One method is that the bandwidth is symmetrical to the carrier frequency is changed so as to wave the carrier and a certain section of both Transfer sidebands. The other method is based on an unbalanced setting the bandwidth to one side or the other of the carrier wave in order to access this 3 <»way to receive a certain section of only one sideband and the carrier wave. The preferred method depends on the respective reception conditions.

Die symmetrische Bandbreitenänderung wird im allgemeinen mit Rücksicht auf die einfache und genaue Abstimmung vorgezogen, da hierbei die Klangqualität von der Genauigkeit der Abstimmung nur wenig beeinflußt wird. Ebenso empfiehlt sich eine symmetrische Bandbreitenänderung bei gestörtem Empfang, da man hiermit einen störungsfreieren Empfang erzielen kann. Andererseits wird beim Empfang eines Senders, von dem nur ein Seitenband gestört ist und das beispielsweise in der Nähe einer benachbarten Störwelle liegt, sich die unsymmetrische oder Einzelbandänderung empfehlen, da in diesem Falle durch die Aufnahme des ungestörten Seitenbandes ein guter Empfang erreicht werden, kann.The symmetrical bandwidth change is generally made with the simple and precise tuning preferred, as the sound quality depends on the accuracy of the Vote is only slightly affected. A symmetrical change in bandwidth is also recommended if reception is disturbed, because you can achieve an interference-free reception with this. On the other hand, the Reception of a station from which only one sideband is disturbed, for example is in the vicinity of an adjacent interference wave, the asymmetrical or single band change is recommended, as in this case good reception can be achieved by recording the undisturbed sideband, can.

In einem Superheterodynempfänger werden entsprechend der Erfindung mehrere abstimmfähige Hochfrequenz- und Zwischenfrequenzkreise angeordnet. Jeder abgestimmte Zwischenfrequenzkreis besteht aus mehreren Resonanzkreisen, deren Kopplung induktiv und kapazitiv geändert werden kann. Die Abstimmung auf eine bestimmte Station wird durch Einstellung der Hochfrequenzkreise vorgenommen. Die Einstellung der BandIn a superheterodyne receiver according to the invention, several tunable Arranged high frequency and intermediate frequency circuits. Each coordinated intermediate frequency circuit consists of several Resonance circuits, the coupling of which can be changed inductively and capacitively. the Tuning to a specific station is done by setting the high frequency circuits performed. The setting of the band

breite für den Empfang des unteren, des oberen oder des doppelten Seitenbandes erfolgt in gewünschter Weise durch Regelung induktiven und kapazitiven Kopplung bei abgestimmten Zwischenfrequenzkreisen. symmetrischen, doppelten Bandbreitenähderung kann die induktive Kopplung allein • geändert werden; zur unsymmetrischen oder Einzelbandänderung kann die kapazitive Kopplung allein dienen, während durch geeignete Einstellungen beider Kopplungen eine Erhöhung der Trennschärfe, auf die weiter unten eingegangen wird, erzielt werden kann.wide for receiving the lower, upper or double sideband in the desired manner by regulating inductive and capacitive coupling matched intermediate frequency circuits. symmetrical, double bandwidth stitching the inductive coupling alone can • be changed; for unbalanced or Single band change can serve the capacitive coupling alone while by appropriate Settings of both couplings increase the selectivity on which further is discussed below, can be achieved.

Die vorliegende Erfindung sieht eine neue ■mechanische Konstruktion vor für die Einstellung der Schaltelemente, die die Trennschärfe regeln. Ihr Grundgedanke ist die Verwendung eines Konstruktionselemente, das in an sich bekannter Weise zwei Freiheitsgrade besitzt, so beispielsweise eine Welle, die gedreht und axial verschoben werden kann. Die Bedienung gemäß dem einen > Freiheitsgrad ist für die doppelte Seitenbandeinstellüng vorgesehen; so kann man beispielsweise allein durch axiale Verschiebung des Bedienungsgriffes die induktive Kopplung der abgestimmten Kreise variieren. Durch die Verwendung des zweiten Freiheitsgrades kann die Einzelbandeinstellung vorgenommen werden, so z. B. durch eine Drehbewegung des Bedienungsgriftes eine Änderung der kapazitiven Kopplung allein bewirkt werden.The present invention provides a new mechanical construction for the adjustment of the switching elements that regulate the selectivity. Its basic idea is the use of a construction element that has two degrees of freedom in a manner known per se, such as a shaft that can be rotated and axially displaced. The operation according to the one > degree of freedom is provided for the double sideband adjustment; for example, you can vary the inductive coupling of the tuned circles simply by axially shifting the operating handle. By using the second degree of freedom, the individual band adjustment can be made, such. B. a change in the capacitive coupling can be caused by a rotary movement of the operating handle alone.

Die Einstellvorrichtung mag so eingerichtet sein, daß eine bestimmte Stellung beider Freiheitsgrade eine scharfe Abstimmung der Zwischenfrequenzkreise bewirkt, bevor die Abstimmung der Hochfrequenzempfangskreise erfolgt. Erfindungsgemäß ist die Ein-Stellvorrichtung so konstruiert, daß nur bei einer bestimmten Stellung derselben die Abstimmung der Hochfrequenzempfangskreise vorgenommen werden kann.The adjustment device may be set up so that a certain position of both Degrees of freedom a sharp coordination of the intermediate frequency circuits causes before the The high-frequency receiving circuits are coordinated. According to the invention is the one-adjusting device constructed in such a way that the vote only takes place in a certain position the high-frequency receiving circuits can be made.

Die Fig. 1 zeigt das Schaltsehema^ eines Kreises, wie er entsprechend der vorliegenden Erfindung zur Kopplung aufeinanderfolgender Zwischenf requenzverstärkerstuf en verwendet wird.Fig. 1 shows the Schaltsehema ^ one Circle, as it is according to the present invention for coupling successive Intermediate frequency amplifier stages is used.

Die Fig. 2 und 3 bringen Resonanzkurven no zur Darstellung. Die Fig. 2 zeigt die Änderung der Bandbreiteneinstellung beim Empfang nur eines Seitenbandes und die Fig. 3 die für den Empfang beider Seitenbänder.FIGS. 2 and 3 show resonance curves no for representation. Fig. 2 shows the change in the bandwidth setting during reception only one sideband and FIG. 3 that for the reception of both sidebands.

Die Fig. 4 bringt die vereinfachte Darstellung des bereits in der Fig. 1 dargestellten Kreises, und dieFIG. 4 provides a simplified representation of that already shown in FIG. 1 Circle, and the

Fig. S zeigt eine ähnlich vereinfachte Darstellung einer Abwandlung der Schaltung, die im wesentlichen dieselben Schaltmittel aufweist. Fig. S shows a similarly simplified representation of a modification of the circuit, the has essentially the same switching means.

Die Fig. 6 ist ein Schaltschema ähnlich derFIG. 6 is a circuit diagram similar to that of FIG

Fig. ι, das eine entsprechend der Fig. 5 abgeänderte Kopplung darstellt.Fig. Ι, the one according to FIG. 5 modified Represents coupling.

Die Fig. 7 und 8 sind die Resonanzkurven für das in der Fig. 6 enthaltene Kopplungssystem. FIGS. 7 and 8 are the resonance curves for the coupling system contained in FIG.

Fig. 9 enthält ein Gesamtschaltbild nebstFig. 9 contains an overall circuit diagram in addition

mechanischen Konstruktionsteilen, das die Arbeitsweise der Abstimmung sowie der Bandbreiteneinstellung entsprechend der Erfin dung erläutert.mechanical construction parts, which the working method of the vote as well as the Bandwidth setting according to the inven tion explained.

Fig. 10 bringt die Zeichnung eines Kon-. struktionselements, und zwar einen Schnitt längs 9-9 in der Fig. 9, während die Fig. 11 einen Schnitt längs der Linie 11-11 aus der Fig. 9 darstellt.Fig. 10 brings the drawing of a con. structural element, namely a cut along 9-9 in FIG. 9, while FIG. 11 is a section along the line 11-11 from Fig. 9 represents.

Die Fig. 12 bis 17 zeigen den mechanischen Aufbau eines abgeänderten Bestandteils der Erfindung. Fig. 12 ist ein Seitenriß der zusammengesetzten Apparatur. Die Fig. 13 bis 15 stellen Schnitte längs der Linie 13-13, 14-14 und 15-15 entsprechend der Fig. 12 dar. Fig. 16 bringt die Ansicht eines Konstruktionselements aus den Fig. 12 und 13. Fig. 17 bringt den Aufriß der Bedienungsplatte, die clie Einstellgriffe für die Abstimmung und die Bandbreitenänderung enthält.Figs. 12 to 17 show the mechanical Construction of a Modified Part of the Invention. Fig. 12 is a side elevation of the assembled one Apparatus. 13 to 15 represent sections along the line 13-13, 14-14 and 15-15 according to FIG. 16 shows the view of a construction element from FIGS. 12 and 13. FIG. 17 brings the elevation of the control panel, the clie adjustment handles for the tuning and the Contains bandwidth change.

In der Fig. 1 ist ein Bandfilter T dargestellt, das den Ausgang der Röhre 1 mit dem Eingang der folgenden Röhre 2 koppelt. Der Filter enthält ein Paar ähnliche Resonanzkreise 3 und 4, deren Spulen L in Verbindung mit den parallel geschalteten Kapazitäten C auf eine bestimmte Welle abgestimmt sind. Die Spule L des zweiten Kreises 4 ist gegen die Spule L des ersten Kreises axial verschiebbar. Dies ist durch den Doppelpfeil angedeutet. Hierdurch kann die induktive Kopplung M zwischen diesen Kreisen verändert werden. Ein veränderlicher Kondensator E ist zwischen die oberen Belegungen der Kondensatoren C in den Kreisen 3 und 4 geschaltet, um eine variable kapazitive Kopplung zwischen diesen Kreisen zu erreichen.1 shows a band filter T which couples the output of the tube 1 to the input of the following tube 2. The filter contains a pair of similar resonance circuits 3 and 4, the coils L of which, in conjunction with the capacitances C connected in parallel, are tuned to a specific wave. The coil L of the second circle 4 is axially displaceable relative to the coil L of the first circle. This is indicated by the double arrow. This allows the inductive coupling M between these circles to be changed. A variable capacitor E is connected between the top assignments of capacitors C in circuits 3 and 4 in order to achieve a variable capacitive coupling between these circuits.

Die Empfangssignale werden selektiv von der Röhre 1 über den Filter T auf die Röhre 2 übertragen, und zwar durch die Verbindung des Primärkreises 3 mit der Anode 5 der Röhre 1 und mit der Erde 6 über die Anodenbatterie 7. Die Kathode 8 der Röhre 1 ist über einen Widerstand 9 geerdet. Der Sekundärkreis 4 liegt zwischen dem Steuergitter 10 der Röhre 2 und Erde. Die Kathode 11 der Röhre 2 ist ebenfalls über einen Widerstand 12 geerdet.The received signals are selectively transmitted from the tube 1 through the filter T to the tube 2 by connecting the primary circuit 3 to the anode 5 of the tube 1 and to earth 6 through the anode battery 7. The cathode 8 of the tube 1 is grounded through a resistor 9. The secondary circuit 4 lies between the control grid 10 of the tube 2 and earth. The cathode 11 of the tube 2 is also grounded via a resistor 12.

Zur Verfeinerung der Schaltung kann der Filter T über den veränderlichen Widerstands an Erde geschaltet werden, ferner können die Schalter 13 und 14 vorgesehen werden, um zum Kondensator E den in Serie geschalteten Widerstand R und Kondensator F parallelschalten zu können. Mit Hilfe dieser Einrichtung läßt sich die Bandbreite des Kopplungssystems in einer weiter unten beschriebenen Weise einstellen. Die Spule L des Kreises 3 ist in bezug auf die Spule L des Kreises 4 so gepolt, daß die induktive Kopplung M der kapazitiven Kopplung E entgegenwirkt. Wenn die kapazitive Kopplung mit Hilfe von E so eingestellt wird, daß sie die induktive Kopplung M für eine bestimmte Frequenz gerade aufhebt, so wird die effektive Kopplung zwischen den Kreisen 3 und 4 so lose sein, daß man für den Filter T eine äußerst selektive Resonanzkurve mit einer Spitze erhält, wie sie ja bei einem Kopplungsgrad entsteht, der unter dem Optimalwert liegt. Obwohl die Kopplung bei dieser Einstellung sehr lose ist, so ist sie doch nicht gleich Null, und zwar wegen einer kleinen Widerstandskomponente, die wahrscheinlich durch die gegenseitige Induktivität hervorgerufen wird. Die Kurve a in der Fig. 2 zeigt diesen Zustand, bei der der Kreis auf eine gewünschte Frequenz /, in diesem Falle 175 kHz, scharf abgestimmt ist.To refine the circuit, the filter T can be connected to earth via the variable resistor; furthermore, the switches 13 and 14 can be provided in order to be able to connect the series-connected resistor R and capacitor F in parallel with the capacitor E. With the help of this device, the bandwidth of the coupling system can be adjusted in a manner described below. The coil L of the circuit 3 is polarized with respect to the coil L of the circuit 4 so that the inductive coupling M counteracts the capacitive coupling E. If the capacitive coupling is set with the aid of E so that it just cancels the inductive coupling M for a certain frequency, the effective coupling between the circuits 3 and 4 will be so loose that an extremely selective resonance curve for the filter T is obtained with a peak, as it arises with a degree of coupling that is below the optimum value. Although the coupling is very loose at this setting, it is not zero because of a small component of resistance that is likely caused by mutual inductance. Curve a in FIG. 2 shows this state in which the circle is sharply tuned to a desired frequency /, in this case 175 kHz.

Wenn man, von diesem Zustand ausgehend, die Kapazität E verringert, so wird die Kopplung zwischen den Kreisen 3 und 4 zunehmen, und zwar wegen der zunehmenden Überlegenheit der induktiven Kopplung gegenüber der kapazitiven. Hierbei wird gleichzeitig die Bandbreite des Filters zunehmen und die Symmetrielinie der Resonanzkurven sich allmählich nach den höheren Frequenzen hin verlagern. Dies ist in den Kurven b und c ■ dargestellt. Wenn man andererseits von einer minimalen effektiven Kopplung gemäß Kurve a ausgeht und die Kapazität E vergrößert, so wird die kapazitive Kopplung über die festeingestellte induktive Kopplung überwiegen, dadurch die Bandbreite vergrößern und die Symmetrielinie nach den tiefen Frequenzen verschieben, wie es in den Kurven a-e-g gezeigt wird. Man sieht, daß diese Verschiebung des Resonanzbandes keine Verringerung, sondern im Gegenteil eine Zunahme der Bandbreite zur Folge hat, was man beim Vergleich mit der Kurve α für die minimale Kopplung erkennt.If, proceeding from this state, the capacitance E is reduced, the coupling between the circuits 3 and 4 will increase because of the increasing superiority of the inductive coupling over the capacitive coupling. At the same time, the bandwidth of the filter will increase and the line of symmetry of the resonance curves will gradually shift towards the higher frequencies. This is shown in curves b and c ■ . If, on the other hand, one assumes a minimum effective coupling according to curve a and increases the capacitance E , then the capacitive coupling will predominate over the fixed inductive coupling, thereby increasing the bandwidth and shifting the line of symmetry towards the lower frequencies, as shown in curves aeg will. It can be seen that this shift in the resonance band does not result in a reduction but, on the contrary, in an increase in the bandwidth, which can be seen when comparing with the curve α for the minimum coupling.

Die Methode, die Bandbreite lediglich durch Änderung der kapazitiven Kopplung E einzustellen, ist für den Empfang eines einzelnen Seitenbandes sehr gut geeignet, da man hierbei die eine Flanke der Resonanzkurve so legen kann, daß noch gerade die Trägerwelle erfaßt wird, während die andere in gewünschtem Maße einen bestimmten Abschnitt entweder des höheren oder des tieferen Seitenbandes begrenzt. Es ist darauf hinzuweisen, daß hierbei die unsymmetrische Bandbreiteneinstellung zum Empfang eines einzelnen Seitenbandes durch Änderung der Frequenz der Kreise 3 und 4 erreicht wird, und zwarThe method of setting the bandwidth simply by changing the capacitive coupling E is very well suited for receiving a single sideband, since one edge of the resonance curve can be placed so that the carrier wave is just captured, while the other is as desired Dimensions limited a certain section of either the higher or the lower sideband. It should be pointed out that in this case the asymmetrical bandwidth setting for receiving a single sideband is achieved by changing the frequency of circuits 3 and 4, to be precise

(569(569

durch Einstellung der Reaktanz dieser Kreise mit Hilfe des Kondensators E, der gleichzeitig die Kopplung zwischen diesen Kreisen bestimmt. Mit Hilfe des Kondensators E läßt sich die Bandbreite auch so einstellen, daß ein Seitenband vollständig erfaßt wird. Dies stellen die Kurven c und g dar. Falls bei dieser größtmöglichen Einstellung die Resonanzkurve störende Spitzen aufweist, so lassen ίο sich diese zur Erzielung einer gleichmäßigen Wiedergabe aller innerhalb des Bandes befindlichen Frequenzen durch die Einschaltung eines geeigneten Widerstandes ausgleichen. Ein solcher ist in der Fig. ι mit P bezeichnet. ■ 5 Im - allgemeinen wird es genügen, einen Widerstand P im Ausgangskreis des Filters anzuordnen, obwohl ein ähnlicher Widerstand auch in den Eingangskreis geschaltet werden kann.by adjusting the reactance of these circuits with the aid of the capacitor E, which at the same time determines the coupling between these circuits. With the aid of the capacitor E , the bandwidth can also be set in such a way that a sideband is completely covered. This is shown by curves c and g . If the resonance curve has disruptive peaks at this maximum setting, then these can be compensated for by switching on a suitable resistor in order to achieve a uniform reproduction of all frequencies within the band. One such is denoted by P in FIG. ■ 5 In general, it will be sufficient to arrange a resistor P in the output circuit of the filter, although a similar resistor can also be connected in the input circuit.

Falls bei losester Kopplung die Resonanzkurve, Kurve a, bei einer Frequenz / zu niedrig ist, so läßt sich dies durch Parallelschalten eines geeigneten Hochohmwiderstandes zur Kapazität E verbessern. Dieser Widerstand sollte jedoch bei allen Einstellungen an den Bandfilterkreisen durch die Schalter 13 und 14 abgeschaltet werden.If, with the loosest coupling, the resonance curve, curve a, is too low at a frequency /, this can be improved by connecting a suitable high-value resistor in parallel to the capacitance E. However, this resistance should be switched off by switches 13 and 14 for all settings on the bandpass filter circuits.

Zur symmetrischen Bandbreitenänderung, also zum Empfang beider Seitenbänder, bleibt die kapazitive Kopplung E auf dem der Kurve α entsprechenden Wert fest eingestellt, während die induktive Kopplung M, beispielsweise durch Nähern der Spulen L, verfestigt wird. Die Fig. 3 zeigt die Einwirkungen der Vergrößerung der Bandbreite auf die Trennschärfe. Die Kurve h stellt eine teilweise Zunahme der Bandbreite dar, während die Kurve i eine Bandbreite zeigt, die die Trägerwelle und beide Seitenbänder erfaßt. Die beiden auf der Kurve i enthaltenen Spitzen lassen sich mit Hilfe des Widerstandes P abflachen. Dies führt zu einem Kurvenverlaüf gemäß Kurve /.For a symmetrical change in bandwidth, i.e. for receiving both sidebands, the capacitive coupling E remains permanently set at the value corresponding to the curve α , while the inductive coupling M is strengthened, for example by approaching the coils L. 3 shows the effects of increasing the bandwidth on the selectivity. Curve h represents a partial increase in bandwidth, while curve i shows a bandwidth that covers the carrier wave and both sidebands. The two peaks contained on curve i can be flattened with the aid of the resistor P. This leads to a curve according to curve /.

Bei der ersten Einstellung des Filters T für Einzel- oder Doppelbandempfang auf der Frequenz / werden zunächst bei abgeschaltetem Kondensator E die Kreise 3 und 4 auf eine höhere Frequenz als / abgestimmt, und zwar auf die Weise, daß, nachdem die gegenseitige Induktivität M zum Empfang beider Seitenbänder einreguliert ist, die der niedrigeren Frequenz entsprechende Resonanzspitze bei / liegt, wie es die Kurve k in der Fig. 2 zeigt.In the first setting of the filter T for single or double band reception on the frequency /, the circuits 3 and 4 are initially tuned to a higher frequency than / with the capacitor E switched off, in such a way that, after the mutual inductance M for reception of both sidebands is regulated, the resonance peak corresponding to the lower frequency is / is, as the curve k in FIG. 2 shows.

Die in der Fig. 1 dargestellte Schaltung des Filters T stimmt im wesentlichen mit der Schaltung Fig. 4 überein. Hier werden die Resonanzkreise 4 und 3 durch die Kondensatoren C mit parallel geschalteten Selbst-Induktionen L gebildet. Die letzteren sind induktiv miteinander gekoppelt und bilden die beiden Induktionszweige L-M sowie eine Parallelinduktivität M. Die kapazitive Kopplung E überbrückt die beiden in Serie geschalteten Zweige L-M. The circuit of the filter T shown in FIG. 1 corresponds essentially to the circuit of FIG. Here the resonance circuits 4 and 3 are formed by the capacitors C with self-inductances L connected in parallel. The latter are inductively coupled to each other and form the two branches LM induction and a parallel inductance M. The capacitive coupling E bridges the two branches LM connected in series.

Aus dem oben Gesagten geht hervor, daß zur symmetrischen Bandbreiteneinstellung die gemeinsame Impedanz zwischen den beiden abgestimmten Kreisen verändert wird, ohne die Kreisimpedanzen oder die Abstimmung der Kreise zu beeinflussen. Für die unsymmetrische Bandbreiteneinstellung werden dagegen gemeinsame Impedanz und die nicht gemeinsamen Kreisimpedanzen bzw. die Abstimmung der beiden abgestimmten Kreise gleichzeitig geändert. Im letzteren Falle besitzen die Kreise am zweckmäßigsten eine feste Kopplung sowie eine Zusatzkopplung mit der entgegengesetzten Phase. Die Zusatzkopplung kann innerhalb bestimmter Grenzwerte, die größer und kleiner als der feste Kopplungswert sind, variiert werden und dient gleichzeitig zur Veränderung der nicht gemeinsamen Impedanzen bzw. der Abstimmung der Kreise. From what has been said above, it can be seen that the symmetrical bandwidth setting common impedance between the two tuned circuits is changed without To influence the circuit impedances or the tuning of the circuits. For the unbalanced Bandwidth setting, on the other hand, are common impedance and not common circuit impedances or the coordination of the two matched circuits changed at the same time. In the latter case, the circles most appropriately have one fixed coupling as well as an additional coupling with the opposite phase. The additional coupling can be varied within certain limit values, which are larger and smaller than the fixed coupling value, and serves at the same time to change the non-common impedances or the coordination of the circuits.

Die Fig. 5 ist eine abgeänderte Schaltung, die dieselben Ergebnisse liefert wie die Fig. 1 und 4. Der Unterschied in der Schaltung Fig. 5 besteht allein darin, daß der Kondensator E mit der Induktivität M in Serie geschjaltet ist /und nicht mehr wie in Fig. 4 parallel zu den Induktivitäten L-M liegt. Die Größe der Kapazität E unterscheidet sich allerdings in beiden Schaltungen.FIG. 5 is a modified circuit which provides the same results as FIGS. 1 and 4. The only difference in the circuit of FIG. 5 is that the capacitor E is connected in series with the inductance M / and no longer as in Fig. 4 is parallel to the inductances LM . However, the size of the capacitance E differs in both circuits.

Der in der Fig. 5 dargestellte Filter dient als Kopplungsglied zwischen zwei Röhren, wie es in der Fig. 6 gezeigt ist. Die Spulen L, die zur Einstellung der gemeinsamen Induktivität M axial verschoben werden können, liegen in Serie zwischen der Anode 15 der Röhre 16 und dem Steuergitter 17 der Röhre 18. Der Kondensator E ist an die Verbindungsleitung der beiden Spulen L und an Erde angeschlossen. Die Resonanzkreise 19 und 20 werden durch die Verbindung der Kondensatoren C mit der Anode und Erde bzw. mit der Gitterleitung und Erde gebildet.The filter shown in FIG. 5 serves as a coupling element between two tubes, as shown in FIG. The coils L, which can be axially displaced to adjust the common inductance M , are in series between the anode 15 of the tube 16 and the control grid 17 of the tube 18. The capacitor E is connected to the connecting line of the two coils L and to earth. The resonance circuits 19 and 20 are formed by connecting the capacitors C to the anode and earth and to the grid line and earth, respectively.

Der Anodenstrom wird der Röhre 16 von der geerdeten Batterie 21 über die Hochfrequenzdrosselspule 22 und die Spule L des Resonanzkreises 19 zugeführt. Die Kathode 23 der Röhre 16 ist über den Widerstand 24 geerdet. Um die Batterie 21 vom Gitter 17 der Röhre 18 zu trennen, ist in die Gitterleitung ein Blockkondensator 25 geschaltet. Hierdurch wird der Gitterableitwiderstand 26 für das Gitter 17 erforderlich, der auch als Begrenzungsimpedanz für den Filter dient. Die Kathode 27 der Röhre 18 ist über den Widerstand 28 geerdet. _The anode current is supplied to the tube 16 from the grounded battery 21 through the high frequency choke coil 22 and the coil L of the resonance circuit 19. The cathode 23 of the tube 16 is grounded via the resistor 24. In order to separate the battery 21 from the grid 17 of the tube 18, a blocking capacitor 25 is connected in the grid line. As a result, the grid bleeder resistor 26 is required for the grid 17, which also serves as a limiting impedance for the filter. The cathode 27 of the tube 18 is grounded via the resistor 28. _

Die Fig. 7 und 8 zeigen die Arbeitsweise des Filters T aus der Fig. 6, und die Fig. 7FIGS. 7 and 8 show the operation of the filter T from FIG. 6, and FIG. 7

zeigt die sich einstellenden Resonanzkurven, wenn nur die kapazitive Kopplung E verändert wird, während die Fig. 8 die entsprechenden Kurven für die Änderung der induktiven Kopplung M darstellt. Der Filter wird zunächst zum Einzel- oder Doppelbandempfang einer bestimmten Trägerfrequenz / durch Abstimmen der Kreise 19 und 20 mittels der Kondensatoren C und mit kurzgeschlossenem Kondensator E auf eine etwas niedrigere Frequenz als / eingestellt, so daß durch Einstellung der gemeinsamen Induktivität M auf eine Kopplung über den Optimalwert hinaus die der höheren Frequenz entsprechende Resonanzspitze mit der Frequenz / in Übereinstimmung gebracht wird. Darauf wird der Kondensator E nach Entfernung des Kuarzschließers so auf die jetzt herrschende induktive Kopplung eingestellt, daß man für die Frequenz / den geringsten Kopp^ngsgrad erhält.shows the resulting resonance curves when only the capacitive coupling E is changed, while FIG. 8 shows the corresponding curves for the change in the inductive coupling M. The filter is first set for single or double band reception of a certain carrier frequency / by tuning the circuits 19 and 20 by means of the capacitors C and with the short-circuited capacitor E to a slightly lower frequency than /, so that by setting the common inductance M to a coupling In addition to the optimum value, the resonance peak corresponding to the higher frequency is brought into agreement with the frequency /. The capacitor E is then adjusted to the inductive coupling now prevailing after the Kuarz closer has been removed so that the lowest degree of coupling is obtained for the frequency /.

Da die kapazitive Kopplung E und die induktive Kopplung M in Serie geschaltet sind, werden sie gegeneinander wirksam sein, sich gegenseitig aufheben und dadurch diese Minimumkopplung ermöglichen.Since the capacitive coupling E and the inductive coupling M are connected in series, they will be effective against one another, cancel one another out and thereby enable this minimum coupling.

Die Resonanzkurve des Filters bei der Minimumeinstellung der Kopplung wird durch die Kurve / der Fig. 7 dargestellt. Die Bandbreite läßt sich durch Einstellung des Kondensators E auf Einzelbandempfang ändern. Eine Verminderung der Kapazität E um einen bestimmten Betrag bedingt die Selektion des oberen Seitenbandes entsprechend der Kurve m, während eine Zunahme der Kapazität E über den Anfangswert hinaus eine Verschiebung der Resonanzkurve nach den tiefen Frequenzen zu bedingt. Dies ist in der Kurve η dargestellt.The resonance curve of the filter at the minimum setting of the coupling is shown by the curve / of FIG. The bandwidth can be changed by setting the capacitor E to single-band reception. A reduction in the capacitance E by a certain amount requires the selection of the upper sideband according to the curve m, while an increase in the capacitance E beyond the initial value causes a shift in the resonance curve towards the lower frequencies. This is shown in the curve η .

Zum Empfang der beiden Seitenbänder wird die Bandbreite symmetrisch zur Zwischenfrequenz erweitert. Dies geschieht durch Einstellung der Kapazität E auf einen der Kurve I (Fig. 7) entsprechenden Wert und darauf durch alleinige Änderung der gemeinsamen Induktivität M. Mit fortschreitender Vergrößerung der Bandbreite wird zunächst die Kurve q und darauf die Kurve r in Fig. 8 erreicht. Die Einsattlung bei der Kurve r iäßt sich mit Hilfe eines geeigneten Widerstandes, wie beispielsweise P in der Fig. 1, beheben. Die scharf begrenzte Einsenkung der Kurve/ kann allein bei dieser Einstellung· durch Parallelschalten eines geeigneten Wider-Standes zum Kondensator E vermindert werden.To receive the two sidebands, the bandwidth is expanded symmetrically to the intermediate frequency. This is done by setting the capacitance E to a value corresponding to curve I (FIG. 7) and then by merely changing the common inductance M. As the bandwidth increases, curve q is first reached and then curve r in FIG. 8. The dip in curve r can be eliminated with the aid of a suitable resistor, such as P in FIG. With this setting alone, the sharply delimited depression of the curve / can be reduced by connecting a suitable resistor in parallel to the capacitor E.

Die Fig. 9 enthält das Schaltbild eines vollständigen Empfängers, der mehrere abgestimmte Kreise mitveränderlicher Bandbreiteneinstellung entsprechend der Erfindung aufweist. Die Apparatur, die als Superheterodyneempfänger ausgebildet ist, verwendet die abgestimmten Bandfilter als Kopplungskreise für die Zwischenfrequenzverstärkerstufen. Bei einem derartigen Empfänger läßt sich durch Einstellung folgendes erreichen: 1. gleichzeitiges Abstimmen sämtlicher Abstimmorgane des Hochfrequenzteils auf die Empfangsfrequenz; ferner in ähnlicher Weise die Regulierung der abgestimmten Bandfilter zum Empfang von entweder 2. einem einzelnen Seitenband oder beider Seitenbänder 3. bei einer bestimmten Bandbreite; ferner 4. durch Zuschalten geeigneter Widerstände, wie R und P in Fig. 1, eine Verbesserung des Verlaufs der Resonanzkurve. Es ist wünschenswert, diese zahlreichen Einstellmöglichkeiten durch eine vereinfachte Bedienungseinrichtung betätigen zu können. Der mechanische Aufbau einer derartigen Bedienungseinrichtung in Verbindung mit der Schaltung ist in der Fig. 9 enthalten.Figure 9 contains the circuit diagram of a complete receiver having multiple tuned circuits with variable bandwidth settings in accordance with the invention. The apparatus, which is designed as a superheterodyne receiver, uses the matched band filters as coupling circuits for the intermediate frequency amplifier stages. With such a receiver the following can be achieved by setting: 1. simultaneous tuning of all tuning elements of the high-frequency part to the receiving frequency; furthermore, in a similar manner, the regulation of the tuned bandpass filters to receive either 2. a single sideband or both sidebands 3. at a certain bandwidth; also 4. by adding suitable resistors, such as R and P in Fig. 1, an improvement in the course of the resonance curve. It is desirable to be able to operate these numerous setting options by means of a simplified operating device. The mechanical structure of such an operating device in connection with the circuit is shown in FIG.

In dem Schaltbild Fig. 9 ist der Antennen-Erd-Kreis 40, 41 transformatorisch mit einem doppelt abgestimmten Vorkreis 42 gekoppelt, der aus den Resonanzkreisen 43 und 44 besteht. Diese werden mit Hilfe der Kondensatoren 45, 46 abgestimmt und sind durch die gemeinsame Induktivität 47 und die Kapazität 48 miteinander gekoppelt. Der Kreis 42 arbeitet auf den Gitterkreis einer Hochfrequenzverstärkerstufe mit der Röhre 49. Die verstärkten Signale werden einer Mischröhre 50 über den Kreis 51 zugeleitet, der aus einem Transformator besteht und auf der Sekundärseite durch den Kondensator 52 abgestimmt wird. Die Kathode der Mischröhre 53 ist bei 54 über einen Widerstand 55 geerdet. Ferner ist in der Kathodenleitung die Sekundärspule eines Transformators 56 angeordnet, dessen Primärspule den Schwingkreis einer Oszillatorröhre 57 bildet. Die Frequenz des Oszillators wird mit Hilfe des Kondensators 58 eingestellt, zu dem eine feste Kapazität 59, die zu einer Anzapfung der Schwingspule (Primärwicklung des Transformators) führt, in Serie geschaltet ist. Die Oszillatorschwingungen der Röhre 57 werden der Mischröhre 50 gemeinsam mit der über den Kreis 51 zugeführten Empfangsfrequenz zugeleitet. Eine durch die Empfangssignale hervorgerufene negative Vorspannung wird der Stelle AVC der Schaltung in üblicher Weise zur automatischen Verstärkungsregelung zugeführt. Der Teil der Apparatur, der zum Empfang der Hochfrequenz dient, ist in bekannter Weise ausgebildet und bedarf keiner näheren Erläuterung.In the circuit diagram in FIG. 9, the antenna-earth circuit 40, 41 is coupled by means of a transformer to a double-tuned pre-circuit 42, which consists of the resonance circuits 43 and 44. These are tuned with the aid of the capacitors 45, 46 and are coupled to one another by the common inductance 47 and the capacitance 48. The circuit 42 works on the grid circuit of a high-frequency amplifier stage with the tube 49. The amplified signals are fed to a mixing tube 50 via the circuit 51, which consists of a transformer and is tuned on the secondary side by the capacitor 52. The cathode of the mixing tube 53 is grounded at 54 through a resistor 55. Furthermore, the secondary coil of a transformer 56 is arranged in the cathode line, the primary coil of which forms the resonant circuit of an oscillator tube 57. The frequency of the oscillator is set with the aid of the capacitor 58, to which a fixed capacitance 59, which leads to a tapping of the voice coil (primary winding of the transformer), is connected in series. The oscillator vibrations of the tube 57 are fed to the mixing tube 50 together with the received frequency supplied via the circuit 51. A negative bias voltage caused by the received signals is fed to the point AVC of the circuit in the usual way for automatic gain control. The part of the apparatus which is used to receive the high frequency is designed in a known manner and does not require any further explanation.

Im Zwischenfrequenzverstärker dient ein Bandfilter 60, der einen der Fig. 1 entsprechenden Aufbau zeigt, zur Übertragung der modulierten Zwischenfrequenz von derA bandpass filter 60, which corresponds to one of FIG. 1, is used in the intermediate frequency amplifier Structure shows the transmission of the modulated intermediate frequency from the

Mischröhre 50 auf eine Zwischenfrequenzverstärkerstufe mit der Röhi'eoi. Ein ähnlicher Bandfilter 62 überträgt die verstärkte Zwischenfrequenz auf eine Gleichrichterröhre 63, an die ein Niederfrequenzverstärker, durch das Rechteck 64 gekennzeichnet, und ein Lautsprecher 65 angeschlossen sind.Mixing tube 50 to an intermediate frequency amplifier stage with the Röhi'eoi. A similar one Band filter 62 transmits the amplified intermediate frequency to a rectifier tube 63, to which a low frequency amplifier, indicated by the rectangle 64, and a Speakers 65 are connected.

Die Abstimmung sowie die Einstellung der Bandbreite wird durch mechanische Regelorgane vorgenommen, die in dem unteren Teil der Zeichnung dargestellt sind. Die Bedienungseinrichtung besteht aus einer Welle 70, die zwei Freiheitsgrade der Bewegung aufweist. Diese Welle kann zwischen begrenzenden Anschlägen axial verschoben werden und auch mit Hilfe eines am einen Ende befestigten Knopfes 71 gedreht werden. An der Welle ist quer zur Längsrichtung ein Stift 72 angeordnet, der durch eine axiale Verschiebung der Welle mit der Hülse 73 in Eingriff gebracht werden kann. Die Welle 70 ist mit der Hülse 73, die sich in den Lagern 74 der am Chassis 76 angebrachten Abstützung 75 frei drehen kann, nicht fest verbunden. Die axiale Verschiebung der Welle 70 in entgegengesetzter Richtung bringt den Stift 72 mit einer zweiten Hülse 77 in Eingriff, die sich in den Lagern 78 der Halterung 79 ebenfalls frei bewegen kann und mit der Welle 70 nicht fest verbunden ist.The coordination and the adjustment of the bandwidth is carried out by mechanical regulating devices, which are shown in the lower part of the drawing. The operating device consists of a shaft 70 which has two degrees of freedom of movement. This shaft can be moved axially between limiting stops and can also be rotated with the aid of a knob 71 attached to one end. A pin 72, which can be brought into engagement with the sleeve 73 by an axial displacement of the shaft, is arranged on the shaft transversely to the longitudinal direction. The shaft 70 is not firmly connected to the sleeve 73, which can rotate freely in the bearings 74 of the support 75 attached to the chassis 76. The axial displacement of the shaft 70 in the opposite direction brings the pin 72 into engagement with a second sleeve 77 , which can also move freely in the bearings 78 of the holder 79 and is not firmly connected to the shaft 70.

Der Stift 72 und die Hülsen 73 und 77 bilden eine Kupplungseinrichtung, die die Drehbewegung des Bedienungsknopfes 71 entweder auf die Hülse 77 oder nach entsprechender axialer Verschiebung auf die Hülse 73 überträgt. ·The pin 72 and the sleeves 73 and 77 form a coupling device which transmits the rotary movement of the operating button 71 either to the sleeve 77 or, after appropriate axial displacement, to the sleeve 73. ·

Mit der Hülse 73 ist die Seilscheibe 80 verbunden, auf der das Seil Si läuft und die Seilscheibe 82 antreibt, die auf der Welle 83 des Drehkondensators 84 befestigt ist. Der Mehrfachkondensator üblicher Bauart enthält die Abstimmkondensatoren für die Hochfrequenz 45, 46, 52 und 58. Demnach wird durch die Einstellung des Mehrfachkondensators 84, die, wie bereits erwähnt, durch die Übertragung der Drehbewegung des Knopfes 71 auf die Hülse 73 erfolgt, die gleichzeitige Abstimmung aller für die Hochfrequenzkreise benötigten Kondensatoren vorgenommen. Dies ist durch die die Einknopfabstimmung kennzeichnende Linie 85 in der Zeichnung dargestellt. The pulley 80 is connected to the sleeve 73, on which the rope Si runs and drives the pulley 82 which is fastened on the shaft 83 of the rotary capacitor 84. The multiple capacitor of conventional design contains the tuning capacitors for the high frequency 45, 46, 52 and 58. Accordingly, the setting of the multiple capacitor 84, which, as already mentioned, takes place through the transmission of the rotary movement of the knob 71 to the sleeve 73, the simultaneous tuning made of all capacitors required for the high-frequency circuits. This is shown in the drawing by the line 85 characterizing the one-button voting.

Die Einzelbandregelung wird erreicht,The single band control is achieved

nachdem der Knopf 71 gezogen ist. Hierdurch wird der Stift 72 mit den Einschnitten der Hülse 77 in Eingriff gebracht. Mit der Hülse 77 ist das Zahnrad 86 verbunden, das in das Zahnrad 87 eingreift, welches auf der Welle 88 befestigt und in dem Träger 79 drehbarafter the button 71 is pulled. As a result, the pin 72 is brought into engagement with the incisions in the sleeve 77. The gearwheel 86 is connected to the sleeve 77 and engages with the gearwheel 87, which is fastened on the shaft 88 and rotatable in the carrier 79

öo angeordnet ist. Die Welle 88 bewegt über die Kegelräder 89, 90 eine Welle 91, auf der die Rotoren der Kopplungskondensatoren E der Bandfilter 60 und 62 angebracht sind. Daher wird durch eine Drehbewegung des Knopfesöo is arranged. The shaft 88 moves via the bevel gears 89, 90 a shaft 91 on which the rotors of the coupling capacitors E of the band filters 60 and 62 are mounted. Therefore, by rotating the knob

71 bei einer Stellung der Achse, die den Stift71 at a position of the axis that the pin

72 mit der Hülse 77 in Eingriff bringt, die Einstellung für den Empfang des unteren oder oberen Seitenbandes in den Zwischenfrequenzkreisen in der bereits beschriebenen Weise gemäß Fig. 1 und 2 bewirkt. Bei dieser Einstellung der Bandbreite wird die Abstimmung nicht beeinflußt, da der Stift 72 in diesem Falle die Hülse 73 nicht mitbewegt.72 brings into engagement with the sleeve 77 , the setting for the reception of the lower or upper sideband in the intermediate frequency circuits in the manner already described in accordance with FIGS. 1 and 2 is effected. With this setting of the bandwidth, the coordination is not influenced, since the pin 72 does not move the sleeve 73 in this case.

Beim Abstimmen der Kreise für die empfangene Hochfrequenz müssen die Kondensatoren E der Bandfilter 60 und 62 in Mittelstellung gebracht werden. Um dies selbsttätig durch die Bewegung der Welle 70 nach links, also bei der zur Abstimmung dienenden Stellung, zu erreichen, wurde ein besonderer Mechanismus vorgesehen. Zu diesem Zweck ist auf der Welle 70 ein Flansch 92 befestigt, der in ständigem Eingriff mit einer Rille 93 ist, die auf der Peripherie einer Hülse 94 vorgesehen ist. Diese Hülse 94 ist auf der Achse 95 verschiebbar angeordnet. Die letztere ist durch die Muttern 96 mit dem Chassisrahmen 76 verschraubt. Der Stift 97, der in der Hülse 94 sitzt und einen flachgeschliffenen Abschnitt der Welle 95 tangiert, verhindert go die Drehung der Hülse auf der Achse. An der Hülse 94 ist eine Y-förmige, gebogene Führungsschiene 98 befestigt. Die genauere Konstruktion ist aus der Fig. 10 ersichtlich. Zwischen den gebogenen Teilen 100 und 101 der Führungsschiene ragt ein Stift 99 hervor, der mit der Welle 88 verbunden ist, die zur Einstellung der Kondensatoren E für die Bandfilterkreise 60 und 62 dient.When tuning the circuits for the received high frequency, the capacitors E of the band filters 60 and 62 must be brought into the middle position. In order to achieve this automatically by moving the shaft 70 to the left, that is to say in the position used for tuning, a special mechanism was provided. For this purpose, a flange 92 is fixed on the shaft 70 and is in constant engagement with a groove 93 which is provided on the periphery of a sleeve 94. This sleeve 94 is arranged displaceably on the axis 95. The latter is bolted to the chassis frame 76 by nuts 96. The pin 97, which sits in the sleeve 94 and is tangent to a section of the shaft 95 that is ground flat, prevents the sleeve from rotating on the axis. A Y-shaped, curved guide rail 98 is attached to the sleeve 94. The more precise construction can be seen from FIG. A pin 99 protrudes between the curved parts 100 and 101 of the guide rail and is connected to the shaft 88 which is used to adjust the capacitors E for the band filter circuits 60 and 62.

Beim Empfang eines einzelnen Seitenbandes wird der Schieber 94 am rechten Anschlag liegen, während der Stift 99 in einer beliebigen Stellung zwischen den Führungen 100 und ιοί sein kann. Falls jetzt eine andere Station empfangen werden soll, so muß der Knopf 71 ganz nach link bewegt werden, um die Abstimmeiririchtung einzuschalten. Hierdurch wird das Führungsjoch 98 nach links verschoben, und dadurch wird der Stift 99 in eine Mittellage zwischen den Führungen 100, 101, die sich nach der einen Seite verjüngen, gebracht. Die Kondensatoren E werden auf diese Weise automatisch in ihre Mittelstellung gebracht.When a single sideband is received, the slide 94 will be at the right stop, while the pin 99 can be in any position between the guides 100 and ιοί. If another station is to be received now, the button 71 must be moved all the way to the left in order to switch on the tuning device. As a result, the guide yoke 98 is displaced to the left, and the pin 99 is thereby brought into a central position between the guides 100, 101, which taper towards one side. The capacitors E are automatically brought into their middle position in this way.

Zum Empfang beider Seitenbänder muß die Welle 70 in die zur Abstimmung dienende Stellung gebracht werden, bei der die Kupplung 72, 73 in Eingriff ist und die Kondensatoren E, wie bereits dargestellt, in Mittelstellung liegen. Die Einrichtung zur Regelung der Bandbreite beim Empfang beider Seitenbänder besteht aus einem Flansch 102,In order to receive both sidebands, the shaft 70 must be brought into the position used for tuning, in which the coupling 72, 73 is in engagement and the capacitors E, as already shown, are in the middle position. The device for regulating the bandwidth when receiving both sidebands consists of a flange 102,

der auf der Welle 70 befestigt ist und in einen Schlitz 103 auf einer Hülse 104 hineinragt. Die Hülse 104 ist mittels eines Stiftes 105 mit einer Achse 106 verbunden, die einen rechteckigen Querschnitt aufweist. Die Hülse ist auf der Achse in vertikaler Richtung beweglich, wie es die Fig. Ii darstellt. Auf diese Weise kann der Flansch 102 sich von dem Schlitz 103 frei machen. Dieses Ein- und Ausschalten des Flansches wird durch eine Nockenscheibe 107 bewirkt, die auf einer Welle 108 befestigt ist und durch einen Griff 109 bedient werden kann. Der äußere Rand der Nockenscheibe weist gegenüber der Achse 108 eine exzentrisch verlaufende Krümmung auf, so daß durch eine Drehbewegung der Nockenscheibe 107 zwischen den beiden Anschlägen 109« und 110 die Hülse 104 gehoben oder gesenkt werden kann.which is attached to the shaft 70 and protrudes into a slot 103 on a sleeve 104. The sleeve 104 is connected by means of a pin 105 to an axle 106 which has a Has a rectangular cross-section. The sleeve is movable on the axis in the vertical direction, as shown in FIG. In this way, the flange 102 can move away from the slot 103 free. This switching on and off of the flange is through a Cam 107 effected, which is mounted on a shaft 108 and by a handle 109 can be operated. The outer edge of the cam is facing the axis 108 has an eccentric curvature, so that by a rotary movement of the Cam disk 107 lifted the sleeve 104 between the two stops 109 ″ and 110 or can be lowered.

ao Die Achse 106, die durch die mit dem Chassis 76 befestigte Halterung 111 gelagert ist, kann axial bewegt werden, wobei diese Verschiebungen sich auf eine anschließende Welle 112 übertragen. Die Welle 112 ist mechanisch mit den beweglich angeordneten Sekundärspulen L der Bandfilter 60, 62 gekuppelt. Dies ist durch die punktierte Linie 113 in der Zeichnung dargestellt. Auf diese Weise wird die induktive Kopplung zwischenao The axle 106, which is supported by the bracket 111 fastened to the chassis 76, can be moved axially, with these displacements being transmitted to a subsequent shaft 112. The shaft 112 is mechanically coupled to the movably arranged secondary coils L of the band filters 60, 62. This is shown by the dotted line 113 in the drawing. In this way the inductive coupling between

3<> den Kreisen der Bandfilter geändert, und zwar analog der bereits besprochenen Schaltung in der Fig. i. Die Welle 112 kann starr oder biegsam sein, je nach Lage der Welle und der beweglichen Spulen.3 <> changed the circles of the band filter, analogous to the circuit already discussed in of Fig. i. The shaft 112 can be rigid or be flexible, depending on the location of the shaft and moving coils.

Falls durch entsprechende Drehung am Knopf 109' die Nockenscheibe 107 in der Weise bewegt wird, daß der Flansch 102 mit. dem Schlitz 103 in Eingriff kommt, so kann die Einstellung der induktiven Kopplung M der Bandfilter 60 und 62 durch Verschieben des Griffes 71 erfolgen. Auf diese Weise läßt sich die Bandbreite der Zwischenfrequenzkreise symmetrisch zur Zwischenfrequenzwelle vergrößern oder verkleinern, und zwar lediglich dadurch, daß der Griff 71 in die Stellung gebracht wird, die die Aufnahme beider Seitenbänder gemäß Fig. 3 gestattet.If by corresponding rotation of the knob 109 'the cam plate 107 is moved in such a way that the flange 102 with. When the slot 103 comes into engagement, the inductive coupling M of the band filters 60 and 62 can be adjusted by moving the handle 71. In this way, the bandwidth of the intermediate frequency circuits can be increased or decreased symmetrically to the intermediate frequency wave, to be precise only in that the handle 71 is brought into the position which allows the reception of both sidebands according to FIG.

Um beim Empfang beider Seitenbänder stets eine symmetrische, zur Trägerfrequenz erfolgende Bandbreitenänderung zu gewährleisten, ist der Schieber 104 auf der Unterseite mit einem Fortsatz 114 versehen, der ganz rechts einen Querschlitz 115 aufweist. Wenn der Griff 71 sich in der Abstimmstellung befindet, wird der Schlitz 115 sich über der Nockenscheibe 107 befinden und die Drehbewegung derselben zwischen den Anschlägen 109, 110 zur Ein- bzw. Auskupplung des Flansches 102 und des Schlitzes 103 gestatten. Bei der doppelten Seitenbandeinstellung wird die Entkupplung des Flansches 102 und des Schiebers 104 durch den Fortsatz 114 vermieden, der auf der Nockenscheibe 107 aufliegt.In order to always have a symmetrical to the carrier frequency when receiving both sidebands To ensure that the bandwidth is changed, the slide 104 is on the underside provided with an extension 114 which has a transverse slot 115 on the far right. When the handle 71 is in the tuning position, the slot 115 will be located above the cam 107 and the rotational movement of the same between the stops 109, 110 for coupling and uncoupling the flange 102 and the slot 103. With the double sideband setting the uncoupling of the flange 102 and the slide 104 by the extension 114 avoided, which rests on the cam disk 107.

Die gleichzeitige Einstellung der induktiven Kopplung M und der kapazitiven Kopplung E darf nicht erfolgen können. Um die Unabhängigkeit dieser beiden Regelmöglichkeiten zu gewährleisten, ist. die Bewegung des Schiebers 104 durch die Halterung in so begrenzt, daß, wenn der Griff 71 zur doppelten Seitenbandeinstellung herausgezogen ist, der Stift 72 mit der Verzahnung der Hülse 77 nicht in Eingriff kommen kann. Die Begrenzungen der Bewegung des Schiebers 104 sind durch die Größen χ und y bestimmt, die der Entfernung entsprechen, die zwischen der Halterung 111 und den Umkehrpunkten der Bewegung des Schiebers 104 liegt. Die Bewegungsweite des Schiebers 104 ist durch diejenige des Stiftes 72 zwischen den Hülsen 73 und 77 gegeben.It must not be possible to set the inductive coupling M and the capacitive coupling E at the same time. To ensure the independence of these two control options,. the movement of the slide 104 is limited by the bracket in FIG. 14 so that when the handle 71 is pulled out for double sideband adjustment, the pin 72 cannot engage the teeth of the sleeve 77. The limits of the movement of the slide 104 are determined by the quantities χ and y , which correspond to the distance that lies between the holder 111 and the reversal points of the movement of the slide 104. The range of movement of the slide 104 is given by that of the pin 72 between the sleeves 73 and 77 .

Falls es wünschenswert erscheint, zu den Bandfilterkreisen 60 und 62 die Widerstände P zu schalten, um eine gleichmäßig verlaufende Bandfilterresonanzkurve zu erhalten, so können hierzu die Regelorgane der Widerstände mechanisch mit der Welle 112 gekuppelt werden. Dies ist durch die punktierten Linien 116 dargestellt. Auf diese Weise werden die Widerstände der Bandfilterkreise gleichzeitig aber in entgegengesetztem Sinne mit den induktiven Kopplungen M geregelt und die gewünschte Resonanzkurve für doppelten Seitenbandempfang für jede Kopplungseinstellung gewährleistet. Wenn die induktiven Kopplungen vermindert werden, so werden die Widerstände P vergrößert, und man erhält infolgedessen eine · hohe Trennschärfe. Andererseits wird bei Verfestigung der induktiven Kopplungen zur Erzielung einer größeren Bandbreite die Größe der Widerstände P in einem Maße abnehmen, die eine gleichmäßige Bandfilterkurve ergibt. If it appears desirable to connect the resistors P to the band filter circuits 60 and 62 in order to obtain a uniform band filter resonance curve, the control elements of the resistors can be mechanically coupled to the shaft 112 for this purpose. This is shown by the dotted lines 116. In this way, the resistances of the band filter circuits are controlled simultaneously but in the opposite sense with the inductive couplings M and the desired resonance curve for double sideband reception is ensured for each coupling setting. If the inductive couplings are reduced, the resistances P are increased and, as a result, a high degree of selectivity is obtained. On the other hand, if the inductive couplings are strengthened in order to achieve a larger bandwidth, the size of the resistors P will decrease to an extent that results in a uniform band filter curve.

Bei der Besprechung der Fig. 1 bis 3 wurde auf die Zweckmäßigkeit hingewiesen, parallel zu den Kondensatoren E die Widerstände R zu schalten, um so die Empfindlichkeit bei der Kopplungseinstellung,, die den Kurvenverlauf α der Fig. 2 ergibt, zu erhöhen. Diese Verfeinerung der Einstellung kann in der Schaltung gemäß Fig. 9 durch Bedienung des Knopfes 71 erfolgen. Die Schalter 117 und 118 sind mit der Welle 91 verbunden, die die Kondensatoren E abstimmt. Dies ist durch die punktierten Linien 119 in der Zeichnung dargestellt. Wenn mittels des Knopfes 71 die Welle 91 gedreht wird, werden die Schalter 117, 118 die Widerstände R parallel zu den Kondensatoren E einschalten. Dies erfolgt aber nur bei der Mittelstellung der Konden-In the discussion of FIGS. 1 to 3, the expediency of connecting the resistors R in parallel with the capacitors E in order to increase the sensitivity in the coupling setting, which results in the curve α of FIG. This refinement of the setting can take place in the circuit according to FIG. 9 by operating the button 71. The switches 117 and 118 are connected to the shaft 91 which tunes the capacitors E. This is shown by the dotted lines 119 in the drawing. When the shaft 91 is rotated by means of the knob 71, the switches 117, 118 will switch on the resistors R in parallel with the capacitors E. This only happens when the condenser is in the middle

satoren E, bei der in Verbindung mit den induktiven Kopplungen M die geringste Kopplung zwischen den Resonanzkreisen gemäß Kurve α der Fig. 2 erfolgt. Sowohl fur Doppel- als auch für Einzelbandbreiteneinstellungen müssen die Widerstände R abgeschaltet werden. Die den Kondensatoren E parallel geschalteten Widerstände R liegen in einem Leitungsweg, der durch die Schalterkontakte 120, 121 begrenzt wird. Diese Schalter werden durch die einstellbaren Abgriffe der Widerstände P gesteuert. Die Schalterkontakte sind so angeordnet, daß die Schalter 120, 121 nur dann geschlossen werden, wenn die induktiven Kopplungen mit Hilfe der Welle 112 auf maximale Trennschärfe eingestellt sind.Sators E, in which, in conjunction with the inductive couplings M, the lowest coupling between the resonance circles according to curve α of FIG. 2 takes place. The resistors R must be switched off for both double and single bandwidth settings. The resistors R connected in parallel with the capacitors E lie in a conduction path which is delimited by the switch contacts 120, 121. These switches are controlled by the adjustable taps on the resistors P. The switch contacts are arranged in such a way that the switches 120, 121 are only closed when the inductive couplings are set to maximum selectivity with the aid of the shaft 112.

Die in den Fig. 12 bis 17 dargestellten Einrichtungen können in der Schaltung Fig. 9 Verwendung finden. Sie bewirken dieselben Abstimm- und Trennschärfeeinstellungen wie die in der Fig. 9 dargestellte mechanische Bedienungsordnung. Hierbei wird die Abstimmung auf die Empfangsfrequenz mit Hilfe eines Mehrfachkondensators 130 vorgenommen, die schematisch dargestellt ist. Die Achse 131 des Kondensators, auf der die beweglichen Platten der einzelnen Kondensatoren befestigt sind, wird mit Hilfe einer Bedienungsachse 132, auf der eine Seilscheibe 133 befestigt ist, über ein Seil, das zur Seilscheibe 135 führt, die auf der Achse 131 sich befindet, eingestellt. Der Abstimmvorgang ist von der Stellung der Bedienungswelle 136 für die Bandbreiteneinstellung¹ abhängig; und kann, wie es später näher erläutert wird, nur dann vorgenommen werden, wenn die Welle 136 in eine der größten· Trennschärfe der Zwischenfrequenzkreise entsprechende Stellung gebracht ist. Sobald die Welle 136 in die für die Abstimmung geeignete Stellung gebracht ist, die in der Zeichnung dargestellt ist, drückt der Stift 137, der quer in der Welle 136 angeordnet ist, gegen eine Kugel 138 einer Hebelanordnung 139, die an dem Stift 140 befestigt ist, und bewegt auf diese Weise den Hebel 139 gegen die Zugkraft einer Feder 142 von dem Anschlag 141 fort. Hierdurch spannen die Rollen 143 das lose hängende Seil 134, so daß eine Drehbewegung der Welle 132 sich auf die Abstimmachse des Mehrfachkondensators 130 überträgt.The devices shown in FIGS. 12 to 17 can be used in the circuit of FIG. They effect the same tuning and selectivity settings as the mechanical operating order shown in FIG. 9. In this case, the tuning to the reception frequency is carried out with the aid of a multiple capacitor 130, which is shown schematically. The axis 131 of the capacitor, on which the movable plates of the individual capacitors are fastened, is controlled with the help of an operating axis 132, on which a pulley 133 is fastened, via a rope that leads to the pulley 135, which is located on the axis 131, set. The tuning process is dependent on the position of the operating shaft 136 for the bandwidth setting ^1; and, as will be explained in more detail later, it can only be carried out if the shaft 136 is brought into a position corresponding to the greatest selectivity of the intermediate frequency circuits. As soon as the shaft 136 is brought into the suitable position for the tuning, which is shown in the drawing, the pin 137, which is arranged transversely in the shaft 136, presses against a ball 138 of a lever arrangement 139 which is attached to the pin 140 , and in this way moves the lever 139 away from the stop 141 against the tensile force of a spring 142. As a result, the rollers 143 tension the loosely hanging rope 134, so that a rotary movement of the shaft 132 is transmitted to the tuning axis of the multiple capacitor 130.

Die Doppel- und Einzelseitenbandeinstelkiing! wird durch die bewegliche Welle 136 vorgenommen. Diese ist bei einer bestimmten Stellung axial verschiebbar, kann jedoch hier keinerlei Drehbewegungen ausführen und ist andererseits —bei der in der Zeichnung dargestellten Stellung — axial nicht mehr verschiebbar, wenn Drehbewegungen möglich sind. Bei dieser zuletzt erwähnten Stellung ist die Welle ganz hereingeschoben. In der in der Zeichnung enthaltenen Stellung kann die Welle 136 von einer Mitteleinstellung aus um + 90⁰ gedreht werden, um so die Trennschärfe bei Einzelbandempfang durch Regeln der Kopplungskondensatoren E der Zwischenfrequenzbandfilter 144 und 145 einzustellen, wie es auch in den Fig. 9 und 12 dargestellt ist. Die mechanische Verbindung der Welle 136 mit den Wellen der Kondensatoren E erfolgt über die verschiebbare Kupplung 146 und die Welle 147, die fest oder beweglich ausgebildet sein mag. Diese mechanische Verbindung ist in der Zeichnung durch die punk- 75' tierte Linie 148 angedeutet. Der Zeiger 150 in Fig. 17 kann auf der Achse 136 angeordnet werden und dient zur Anzeige der Bandbreite auf einem einzelnen Seitenband und ferner zur Feststellung, ob das obere oder untere Seitenband empfangen wird. Wenn die Welle 136 ganz hereingedrückt ist, so dient sie auch zur Einstellung der induktiven Kopplungen M in den Bändfiltern 144 und 145 auf den richtigen Wert, der der Kurve α in Fig. 2 entspricht, durch mechanische Einstellung der Spulen L. The double and single sideband adjustment! is made by the movable shaft 136. This is axially displaceable in a certain position, but here cannot perform any rotary movements and, on the other hand, in the position shown in the drawing, it is no longer axially displaceable if rotary movements are possible. In this last-mentioned position, the shaft is pushed in all the way. In the position shown in the drawing, the shaft 136 can be ^{rotated from a center setting by + 90 0} in order to adjust the selectivity for single band reception by regulating the coupling capacitors E of the intermediate frequency band filters 144 and 145, as is also shown in FIGS. 9 and 12 is shown. The mechanical connection of the shaft 136 to the shafts of the capacitors E takes place via the displaceable coupling 146 and the shaft 147, which may be fixed or movable. This mechanical connection is indicated in the drawing by the dotted line 148. Pointer 150 in FIG. 17 can be positioned on axis 136 and is used to indicate the bandwidth on a single sideband and also to determine whether the upper or lower sideband is being received. When the shaft 136 is fully pushed in, it also serves to set the inductive couplings M in the band filters 144 and 145 to the correct value, which corresponds to the curve α in FIG. 2, by mechanically setting the coils L.

Für die Doppelseitenbandregelung muß die Welle 136 bis in die Mittelstellung gedreht werden, hierdurch werden die Kopplungskondensatoren E in die für die Erzielung losester Kopplung, also größter Trennschärfe, richtige Beziehung zu den induktiven Kopplungen M gesetzt, also entsprechend der Kurve α der Fig. 2. Hierauf kann die WelleFor the double sideband control, the shaft 136 must be rotated to the middle position, as a result of which the coupling capacitors E are set in the correct relationship to the inductive couplings M for achieving the loosest coupling, i.e. the greatest selectivity, i.e. in accordance with the curve α in FIG. 2. The wave can do this

136 herausgezogen, aber nicht gedreht werden, um dadurch die induktiven Kopplungen M allein für die doppelte Seitenbandeinstellung zu vergrößern, wie es bereits im Zusammenhang mit Fig. 9 erläutert ist. Die verschiebbare Kupplung 146 gestattet die Übertragung einer axialen Verschiebung ohne Drehbewegung der Welle 136, hierdurch bleiben die Kondensatoren E in ihrer Mittelstellung. 136 can be pulled out, but not rotated, in order to enlarge the inductive couplings M solely for the double sideband adjustment, as has already been explained in connection with FIG. The displaceable coupling 146 allows the transmission of an axial displacement without rotating the shaft 136, as a result of which the capacitors E remain in their central position.

Die Bandbreiteneinstellung kann nur auf dem beschriebenen Wege erfolgen, und zwar wegen der Anschläge 151, die an dem Träger 152 befestigt und um die Breite des StiftesThe bandwidth setting can only be done in the way described, namely because of the stops 151 on the carrier 152 attached and around the width of the pen

137 voneinander entfernt sind. Sofern die Welle 136 ganz hereingedrückt wird, ist der Stift 137 nicht mehr von den Anschlägen 151 begrenzt und kann daher Drehbewegungen für die Einstellung der Kondensatoren E zur Einzelseitenbandselektion ausführen. Bei der Einstellung der Bandbreite für den Empfang beider Seitenbänder, muß die Welle 136 zunächst in die Mittelstellung gebracht werden, um so den Stift 137 zwischen die beiden Anschläge 151 einfügen und damit eine axiale Verschiebung der Achse 136 vornehmen zu können. Der untere Abschnitt des Stiftes 137137 are distant from each other. If the shaft 136 is pushed in completely, the pin 137 is no longer limited by the stops 151 and can therefore execute rotary movements for setting the capacitors E for individual sideband selection. When setting the bandwidth for the reception of both sidebands, the shaft 136 must first be brought into the middle position in order to insert the pin 137 between the two stops 151 and thus to be able to move the axis 136 axially. The lower portion of the pin 137

kann in der Ouerrichtung längs eines Schlitzes 153, der auf einem Paßkörper 154 angebracht ist, bewegt werden. Dieser Körper 154 ist mit Aussparungen 155 versehen, die zur Aufnähme von Führungsschienen 156 dienen, die parallel zur Welle 136 angeordnet und am Träger 157 befestigt sind. Der Träger 152 ist bei 158 aufgeschnitten, um den Durchgang des Körpers 154 zu gestatten. Die Schubstange 159, die mechanisch mit den Sekundärspulen L gekuppelt ist, wie es die punktierte Linie 160 andeutet, ist parallel zur Welle 136 verschiebbar angeordnet, wird durch die Träger 161, 162 unterstützt und ist an einem'Ende mit dem Körper 154 verbunden. Eine axiale Verschiebung wird der Schubstange 159 durch die axiale Bewegung der Welle 136 mitgeteilt, und zwar erfolgt die Übertragung durch den Stift 137, sofern dieser in den Schlitz 153 des Körpers 154 eingreift. Die Bewegung der Welle 136 und damit die Mitnahme der Stange 159 kann nur dann erfolgen, wenn die Welle 136 sich in der Mittelstellung der Drehbwegung befindet. Hierbei liegt der obere Abschnitt des Stiftes 137 in Richtung des Zwischenraumes zwischen den Anschlägen 151 und ebenfalls gegenüber einem entsprechenden Schlitz im Träger 152 in Fig. 14, so daß der Stift hindurchbewegt werden kann. Die Anfangs- und Endstellung der Spulen L sind durch die Möglichkeit gegeben, ob der Körper 154 die Träger 157 und 161 passieren kann. Diese begrenzenden Stellungen sind so gewählt, daß durch die eingeschränkte Bewegung des Körpers 153 die geforderte Änderung der Induktivitäten M erfolgt. Die Stifte 156 dienen außerdem dazu, eine Drehbewegung der Welle 136 während der Doppelseitenbandeinstellung zu verhindern, der untere Teil des Stiftes 137 wird gezwungen, sich zwischen ihnen zu bewegen. Die Skala 149 auf der Welle 136 dient zur Anzeige der eingestellten Bandbreite bei doppeltem Seitenbandempfang. In der Beschreibung zu Fig. 9 war vorgeschlagen worden, besonders bei der doppelten Seitenbandeinstellung die Bandfilter 144 und 145 mit einstellbaren Widerständen P zum Ausgleich der doppelten Spitzen auf der Resonanzkurve, die bei der überoptimalen Kopplung¹ und großer Bandbreite auftreten, zu versehen. In der Fig. 12 ist dies durch mechanische Kupplung der Schieber auf den Widerständen P mit der Welle 159 erreicht und durch die punktierten Linien 163 dargestellt.can be moved in the Ouerrichtung along a slot 153, which is mounted on a fitting body 154, moved. This body 154 is provided with recesses 155 which serve to accommodate guide rails 156 which are arranged parallel to the shaft 136 and fastened to the carrier 157. The bracket 152 is cut open at 158 to allow passage of the body 154. The push rod 159, which is mechanically coupled to the secondary coils L , as indicated by the dotted line 160, is arranged displaceably parallel to the shaft 136, is supported by the supports 161, 162 and is connected at one end to the body 154. An axial displacement is communicated to the push rod 159 by the axial movement of the shaft 136, and the transmission takes place through the pin 137, provided that this engages in the slot 153 of the body 154. The movement of the shaft 136 and thus the entrainment of the rod 159 can only take place when the shaft 136 is in the central position of the rotational movement. Here, the upper portion of the pin 137 lies in the direction of the space between the stops 151 and also opposite a corresponding slot in the carrier 152 in FIG. 14, so that the pin can be moved through. The start and end positions of the coils L are given by the possibility of whether the body 154 can pass the carriers 157 and 161. These limiting positions are chosen so that the required change in the inductances M occurs due to the restricted movement of the body 153. The pins 156 also serve to prevent rotational movement of the shaft 136 during double sideband adjustment, forcing the lower part of the pin 137 to move between them. The scale 149 on the shaft 136 is used to display the set bandwidth for double sideband reception. In the description of FIG. 9, it was proposed to provide the band filters 144 and 145 with adjustable resistors P to compensate for the double peaks on the resonance curve which occur with the over-optimal coupling ¹ and a large bandwidth, particularly with the double sideband setting. In FIG. 12 this is achieved by mechanical coupling of the slide on the resistors P with the shaft 159 and is shown by the dotted lines 163.

Die Widerstände R, die beim Abstimmen parallel zu den Kondensatoren E geschaltet werden sollen, werden durch die Schalter 164 bis 167 eingeschaltet; die Bedienungsweise entspricht der von Fig. 9 und ist bereits dargestellt. The resistors R, which are to be connected in parallel with the capacitors E during tuning, are switched on by the switches 164 to 167; the manner of operation corresponds to that of FIG. 9 and has already been shown.

Die einstellbaren Filter wurden zwar nur im Zusammenhang mit Empfängern, insbesondere bei Superheterodynempfängern, beschrieben, sie können aber auch mit Erfolg bei Sendern Verwendung finden, und zwar bei solchen, die mit Modulation bzw. Frequenztransponierung arbeiten, um hier die Eigenschaften der ausgestrahlen Wellen zu beeinflussen und um beispielsweise zu erreichen, daß die angestrahlte Trägerwelle ein oder zwei Seitenbänder aufweist, und um die Bandbreite zu bestimmen. Dies ist besonders beim Kurzwellenbetrieb wichtig.The adjustable filters were only related to receivers, in particular in superheterodyne receivers, but they can also be used successfully in transmitters, namely in those who work with modulation or frequency transposition, here are the properties to influence the emitted waves and to achieve, for example, that the irradiated carrier wave or has two sidebands, and to determine the bandwidth. This is special important for shortwave operation.

Claims

Patent claims:

i. Circuit for the transmission of modulated high-frequency oscillations with The aid of coupled oscillation circles, in which the width of the frequency band transmitted by the circles is changed their mutual coupling can be changed, preferably for use as a band filter with adjustable Bandwidth in radio receivers, characterized in that between the Circles two opposing couplings are provided, which are used for setting to the lowest possible bandwidth are approximately of the same size and of which at least one of them is in size from this setting both directions can be changed, so that from the setting to the slightest Bandwidth from an essentially one-sided, optionally higher and lower Frequencies extending expansion of the passband takes place.

2. Circuit according to claim 1, characterized in that one of the two opposing couplings one capacitive, the other inductive Coupling is.

3. A circuit according to claim 2, characterized in that for one-sided band expansion the capacitive coupling is variable.

4. A circuit according to claim 1, characterized in that both couplings are changeable.

5. Circuit according to claim 1 or 4, characterized in that the second Coupling can be increased from the setting to the smallest bandwidth, so that a mutual to the resonance point essentially symmetrical expansion of the passband takes place.

6. A circuit according to claim 5, characterized in that the mutual symmetrical band expansion, a certain variable coupling is an inductive coupling.

ίοίο

7 circuit according to claims i to 6, characterized in that two oscillating circuits are used, which apart from an inductance and one preferably variable capacitance at least one variable inductance common to both circuits (inductive Coupling) and a variable, capacitive ίο coupling that is effective between the circles.

8. A circuit according to claim 7, characterized in that the coils of the oscillating circuits are variably coupled with one another, that the circles on one side directly with one another and on the other Side connected to one another via a capacitor serving as a capacitive coupling are, the sense of direction of the inductive coupling is chosen so that this coupling of the capacitive coupling counteracts.

9. A circuit according to claim 7, characterized in that each individual Oscillating circuit from a series connection of a preferably variable Capacitance and an inductance, another inductance coupling with the other circuit (inductive Coupling) and a variable capacitance (capacitive coupling) belonging to both circuits at the same time.

10. A circuit according to claim 8, characterized in that a high-ohm resistor in parallel with the coupling capacitor is switched on.

11. Circuit according to claim 1 to 6, characterized in that a locking device is provided, which the change of one coupling only then allows, if the other coupling on the corresponding to the lowest bandwidth Value is set.

12. Circuit according to claim 1 to 6, characterized in that for adjustment Both couplings have an operating handle with at least two degrees of freedom is used, the movement being in a direction corresponding to the one Degree of freedom that changes a coupling and a movement accordingly the other degree of freedom changes the other coupling.

13. Circuit according to claim 12, characterized characterized in that an operating handle is used which is rotatable and is axially displaceable.

14. Circuit according to claim 13, characterized characterized in that the symmetrical and by the axial displacement the rotation of the unilateral band expansion takes place.

15. Circuit according to claim 13 and 14, characterized in that the rotation of the axis is locked when the adjustment in the axial direction does not correspond to the on position of the symmetrically expanding coupling to the smallest bandwidth.

16. Circuit according to claim 13 and 15, characterized in that the axial displacement is blocked when the rotary setting not the setting of the unilaterally expanding coupling to the slightest Bandwidth corresponds.

17. Circuit according to claim 1 to 6, characterized in that a common one for setting both couplings Operating handle is used by a coupling either with the one or other coupling can be connected.

18. Circuit according to claim 12 to 16, characterized in that a locking device is provided which changes the vote of the coupled Circles on a different resonance frequency prevents, if not both changing Couplings are set to the value corresponding to the smallest passage width. go

19. Circuit according to claim 1 'to 18, characterized in that an auxiliary device is provided through which Before changing the tuning of the resonance circuits, the couplings must be set to the one with the lowest bandwidth corresponding value can be set.

20. Circuit according to claim 1 to 19, characterized in that a common Control handle for tuning and changing both couplings is provided, by the axial displacement of the symmetrical band expansion Serving coupling and a clutch is operated at the same time, which the rotary movement of the handle either with the tuning setting or with the setting of the one-sided expanding Pairing connects. no

21. A circuit according to claim 20, characterized in that the operating handle by the clutch in the setting of the corresponding to the narrowest band symmetrical expanding coupling with the setting for unilateral expanding Coupling is connected.

22. Circuit according to claim 20 and 21, characterized in that a rotatable and between two limit positions displaceable operating handle is used, its axial displacement to one

66Ö3O4 Ii

Limit the setting of the unilaterally expanding coupling to the lowest Bandwidth causes while the axial displacement of the operating handle with the setting of the symmetrically expanding Coupling can be connected and in the same limit position the rotary movement with the coordination of the individual Circles is coupled, while in the other border position that of the narrowest Adjustment of the symmetrically expanding coupling corresponds to the rotary movement with the adjustment for the one-sided expanding coupling is connected.

23. A circuit according to claim22, characterized in that the connection of the Control handle with the setting of the symmetrically expanding coupling made a special second operating handle and an associated clutch through which a simultaneous connection of the rotary movement of the first operating handle with the tuning setting or the setting of the unilaterally expanding coupling is prevented by the axial movement of the first operating handle up to the corresponding limit positions by cooperating with said coupling Attacks is prevented.

24. Circuit according to claim 22 and 23, characterized in that at the same time with the setting of the coupling that symmetrically changes the bandwidth: The size of damping resistances in the circles is changed.

1 sheet of drawings