DE667753C

DE667753C - Device for the automatic insertion of fabric webs in clip or needle chain tensioning frames

Info

Publication number: DE667753C
Application number: DEH145749D
Authority: DE
Original assignee: Heberlein and Co AG
Current assignee: Heberlein and Co AG
Priority date: 1935-11-26
Filing date: 1935-11-26
Publication date: 1938-11-19

Description

Vorrichtung zum selbsttätigen Einführen von Gewebebahnen in Kluppen-oder Nadelkettenspannrahmen Man kennt Vorrichtungen zum selbsttätigen Einführen von Gewebebahnen in Kluppen- oder Nadelkettenspannrahmen, bei der als Impulsgeber für das Steuermittel der Stoffbahnführungsteile durch die Stoffkanten beeinflußbare Luftströme dienen.Device for the automatic insertion of fabric webs into clips or Needle chain tensioning frames Devices for the automatic insertion of fabric webs are known in clip or needle chain tensioning frames, in which as a pulse generator for the control means the fabric web guide parts are used to influence air currents through the fabric edges.

Zweck der Erfindung ist, die selbsttätige Einführung von Gewebebahnen in Spannrahmen auch auf sehr empfindliche, also dünne, leichte und ohne Spannung einzuführende Gewebebahnen auszudehnen. Dies ist aber, wie die Erfinderin erkannt hat, nur möglich, wenn man a1S Impulsgeber sehr schwache Luftströme verwendet, während die bekannten Einrichtungen dieser oder ähnlicher Art starker Steuerimpulse bedürfen, die nur durch starke Luftstrahlen oder gar durch Flüssigkeits- oder Dampfstrahlen herbeigeführt werden konnten, durch die ein feines oder empfindliches Gewebe glatt durchblasen, zur Seite gedrängt oder auch zerrissen würde.The purpose of the invention is the automatic insertion of fabric webs in stenter frames also on very sensitive ones, i.e. thin, light and without tension to be introduced tissue webs to expand. But this is how the inventor recognized only possible when using a1S pulse generator during very weak air currents the known devices of this or a similar type require strong control impulses, that only by strong air jets or even by liquid or steam jets Could be brought about by making a fine or delicate tissue smooth blown through, pushed to the side or even torn.

Die Möglichkeit, hinreichend schwache Luftströme zu verwenden, setzt aber die Schaffung einer Auffangeinrichtung voraus, die geeignet ist, auf so schwache, hauchartige Luftströmungen zu reagieren und sie in Steuerimpulse von erforderlicher Stärke umzusetzen.The possibility of using sufficiently weak air currents sets but the creation of a fall arrest facility that is capable of responding to such weak, gossamer air currents react and turn them into control pulses of required To implement strength.

Es wurde nun gefunden, daß man zum Ziele gelangen kann, wenn man diese sehr schwachen Luftströme auf der anderen Seite derGewebebahn durch dort angeordneteLuftauffangdüsen auffängt und durch geeignete relaisartige Einrichtungen in ihrer Wirkung so verstärkt, daß die Umsteuervorrichtung damit bedient werden kann. Es ergab sich, daß hierzu aufblasbare Bälge besonders geeignet sind. Dies liegt daran, daß die mit den Aufnahmedüsen verbundenen Bälge auch bei der Einwirkung eines sehr schwachen Luftstromes auf der ganzen Balgoberfläche eine beträchtliche Steuerkraft gleich Druck mal Oberfläche entwickeln.It has now been found that one can achieve one's goal if one does this very weak air currents on the other side of the fabric web through air-collecting nozzles arranged there and its effect is so enhanced by suitable relay-like devices, that the reversing device can be operated with it. It turned out that this inflatable bellows are particularly suitable. This is because the one with the pickup nozzles connected bellows even when a very weak air flow acts on the over the entire surface of the bellows, a considerable control force is equal to pressure times surface to develop.

Erst durch das Zusammenwirken dieser drei Lösungselemente: der schwachen Luftströmung, der Auffangdüse und des aufblasbaren Balgs ist die Möglichkeit gegeben, hinreichende Steuerimpulse zu erzeugen, wobei die Schwierigkeit, daß feine, locker gewobene Stoffe schon von mäßig starken Luftströmungen weggeblasen werden oder ihnen keinen genügendenWiderstand entgegenzusetzenvermögen, so daß der Luftstrahl sie glatt durchdringt, mit Sicherheit vermieden werden kann.Only through the interaction of these three solution elements: the weak one Air flow, the collecting nozzle and the inflatable bellows are given the opportunity to To generate sufficient control pulses, the difficulty being that fine, loose woven fabrics are already blown away by moderately strong air currents or them unable to offer sufficient resistance so that the air jet penetrates smoothly, can be avoided with certainty.

Die so erzeugten Impulse können zur-Bedienung an sich beliebiger Relais oder Steuervorrichtungen benutzt werden, die ihre Umsetzung in Bewegungen des Spannrahmens quer zur Stoffvorschubrichtung ermöglichen.The impulses generated in this way can be used to operate any relay or control devices are used which convert them into movements of the tenter frame enable transverse to the fabric feed direction.

Sollen z. B: die erzeugten Impulse in an sich bekannter Weise zur Einstellung der schwinghebelförmigen Steuerschieber eines Schaltmotors benutzt werden, so sollen nach der Erfindung die schwinghebelförmigen Steuerschieber auf durch die von den Auf-'. fangdüsen kommenden Luftströme wechsel' weise aufgeblasenen Bälgen ruhen.Should z. B: the generated pulses in a manner known per se Setting the rocker arm-shaped spool of a switching motor are used, according to the invention, the rocker arm-shaped control slide on by the of the on- '. Catching nozzles coming air currents alternately inflated Bellows rest.

Es können aber auch andere als pneuma-i tische, z. B. elektrische, Mittel rnitverwendet werden. Um eine Beeinträchtigung der glatten Lage der Gewebebahn durch den auftreffenden Luftstrom zu verhindern, ist es zweckmäßig, im Bereich der Luftaufnahmedüsen die Gewebebahn, etwa durch Unterlegen eines Drahtgitters, abzustützen.But it can also be other than pneumatic-i tables, z. B. electrical, Means are also used. To an impairment of the smooth position of the fabric web by the impinging air flow, it is useful in the area of the Air intake nozzles support the fabric web, for example by placing a wire mesh underneath.

Außer den oben schon genannten, weist die neue Vorrichtung noch folgende Vorteile auf.In addition to those already mentioned above, the new device also has the following Benefits on.

Die neue Vorrichtung ist außerordentlich robust und daher sehr betriebssicher. Dies liegt daran, daß empfindliche Teile vollständig abgekapselt und an nicht exponierten Stellen angebracht werden können, während beispielsweise die bekannten Einfuhrapparate mit mechanischen Fühlern noch relativ leicht beschädigt werden können. Zur Erzeugung der nötigen Druckluft zum Äufblasen der Bälge genügt ein kleines Gebläse.The new device is extremely robust and therefore very reliable. This is because sensitive parts are completely encapsulated and not exposed Places can be attached while, for example, the known import apparatus can still be damaged relatively easily with mechanical sensors. To the generation A small blower is sufficient for the compressed air required to inflate the bellows.

Besonders wertvoll ist die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Einführung von Geweben, die ohne Spannung eingeführt werden sollen, wie z. B. Kreppgeweben. Mechanische Fühler versagen in diesem Falle vollständig, da die Gewebekante schon unter dem leisesten Druck nachgibt.The device according to the invention for introduction is particularly valuable of tissues to be inserted without tension, such as B. crepe fabrics. Mechanical sensors fail completely in this case, because the fabric edge already gives way under the slightest pressure.

Die Verwendung von Steuerluft unter ganz geringem Druck hat den Vorteil, daß auch locker gewobene Gewebe den Luftstrahl genügend ablenken, um ihn am Eindringen in die vom Gewebe verdeckten Aufnahmedüsen zu verhindern. Die Verwendung von so niedrig gespannter Luft ist nur dank der besonderen Bauweise des pneumatischen Relais, also der Bälge, möglich.The use of control air under very low pressure has the advantage of that even loosely woven fabrics deflect the air jet sufficiently to prevent it from penetrating into the receiving nozzles covered by the fabric. The use of so low-tension air is only possible thanks to the special design of the pneumatic relay, so the bellows, possible.

Gegenüber der Steuerung mittels Photozellen hat die neue Vorrichtung den Vorzug der Billigkeit und Betriebssicherheit, da eine Einrichtung mit Photozellen kompliziert gebaute elektrische Verstärkeranlagen benötigt und bei einer gelegentlichen Betriebsstörung eine Reparatur nur durch besonders geschultes Personal vorgenommen werden kann.Compared to the control by means of photocells, the new device has the advantage of cheapness and operational reliability, since a device with photocells complicated electrical amplification systems required and at an occasional Malfunction, repairs can only be carried out by specially trained personnel can be.

Es ist zwar schon früher vorgeschlagen worden, bei Vorrichtungen zum selbsttätigen Regeln laufender Bahnen mittels durch die Bahnkante beeinflußbarer Impulsgeber die Steuerimpulse über eine Membran nutzbar zu machen; aber der vorbekannten Bauweise, die auch wesentlich komplizierter war als der Gegenstand der Erfindung, lag eine grunds itzlich ä andersartige Aufgabestellung zugrunde, indem dort der Sieblauf bei Langsiebpapiermaschinen selbsttätig geregelt werden sollte. Die Übertragung von diesem technisch vollständig verschiedenen Arbeits-,'ebiet auf die chemische Textilveredlung war i@er dem Fachmann in keiner Weise nahe--ol(zgt, zumal sich bei jener vorbekannten Einrichtung infolge der andersartigen technologischen Voraussetzungen in grundsätzlich anderer Weise gearbeitet werden mußte als beim Erfindungsgegenstand. Während nämlich bei dem vorbekannten Siebregler grundsätzlich überregelt werden sollte, um auf diese Weise ein dauerndes Hinundherlaufen des Siebes zu erreichen, besteht ein wesentlicher Zweck der Vorrichtung nach der Erfindung gerade darin, eine Übersteuerung zu vermeiden und hierdurch das hier schädliche Hinundherpendeln zu vermeiden. Außerdem wurde entsprechend dem andersartigenWerkstoff bei dervorbekanntenRegelvorrichtung mit einem" Wasserstrahl als Impulsgeber gearbeitet, der für die ganz trocken zu haltenden empfindlichen Gewebebahnen ganz unbrauchbar wäre. Ein wesent-IicherZweck derErfindung besteht, wie schon obenerwähnt, in Verwendung ganz schwacher Luftströme als Impulsgeber.Although it has been proposed earlier in devices for automatic rules of running webs by means of influenceable by the web edge Pulse generator to make the control impulses usable via a membrane; but the previously known Construction, which was also much more complicated than the subject of the invention, was based on a fundamentally different task, in that the Wire travel on Fourdrinier paper machines should be regulated automatically. The transfer from this technically completely different work, 'ebiet on the chemical Textile finishing was in no way close to the expert - ol (zgt, especially since that previously known device due to the different technological requirements had to work in a fundamentally different way than with the subject of the invention. While the previously known sieve regulator is basically overregulated should, in order to achieve a constant running back and forth of the sieve in this way, an essential purpose of the device according to the invention is precisely to avoid oversteering and thereby the detrimental shuttling back and forth to avoid. In addition, according to the different material in the prior art control device worked with a "water jet as a pulse generator, which for the very dry too." holding sensitive fabric webs would be completely useless. An essential purpose the invention, as already mentioned above, consists in the use of very weak air currents as a driving force.

Auf der Zeichnung ist beispielsweise eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstan-. des mit rein pneumatischer Steuerung dargestellt; es zeigen schematisch Abb. i die zur Erzeugung der Innpulse dienende Abtastvorrichtung, Abb. z die eigentliche Steuervorrichtung im Aufriß, " Abb. 3, 4. und 5 die Steuervorrichtung von oben gesehen in drei verschiedenen* Arbeitsstellungen, Abb. 3 a, 4.a, 5 a die entsprechende Lage der steuernden Gewebekante, Abb. 3 b, ¢ b und 5 b die entsprechende Einstellung des die Steuerbewegung antreibenden Arbeitskolbens.The drawing shows, for example, an embodiment of the subject matter of the invention. the shown with purely pneumatic control; it show schematically Fig. i the for generating the innpulse scanning device, Fig. z the actual control device in elevation, "Fig. 3, 4. and 5 the control device seen from above in three different * Working positions, Fig. 3 a, 4.a, 5 a the corresponding position of the controlling fabric edge, Fig. 3 b, ¢ b and 5 b the corresponding setting of the control movement driving Working piston.

In Abb. i sind zwei Luftaufnahmedüsen a., b angeordnet, die mit dem nicht dargestellten, schwenkbar an dem Hauptteil angelenkten Einführungsende der Spannkettenführung so starr verbunden sind, daß sie jederSeitenbewegung dieses schwenkbaren Kettenführungsteiles folgen. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel befindet sich die Lufteintrittsöffnung der Aufnahmedüsen unterhalb der Ebene der einlaufenden Gewebebahn s. Auf der anderen Seite, also beim Ausführungsbeispiel oberhalb der Ebene der Stoffbahn, befindet sich ein Luftzuführungskanal d, der Druckluft von sehr geringem Überdruck in Richtung auf die Stoffbahn bzw. auf die Eintrittsöffnung der Luftaufnahmedüsen bläst. Dieser Luftstrom kann in die Luftaufnahmedüsen a, b eindringen und dort einen geringen Luftdruck erzeugen, soweit nicht diese Düsenöffnungen von der Kante der Stoffbahn abgedeckt sind. Zweckmäßig kann die Stoffbahn an dieser Stelle durch ein weitmaschiges Drahtsieb unterstützt werden. Aus der Tatsache, daß die Spannkettenführung jnnit Kette relativ zu der einlaufenden Gewebebahn quer zur Vorschubr ichtung hin und her verschiebbar gelagert ist und die Luftaufnahmedüsen mit ihr starr verbunden sind, ergibt sich, daß bei Linksverschiebung derKettenführung bzw.Rechtsverschiebung der Gewebebahn in Abb. i die Kante der Gewebebahn zunächst die Düsenöffnung b und dann die Düsenöffnung ca überläuft und sie so von der Luftzufuhr absperrt. Bei Rechtsbewegung der Spannkettenführung bzw. Linksverschiebung der Stoffkante wird umgekehrt zunächst die Düsenöffnunga und dann die Düsenöffnungb freigelegt, wie sich aus den Abb. 3 a, 4a, 5 a ohne weiteres ergibt. Verbindet man nun das Druckende der Düsen a und b mit geeigneten Steuermitteln, so ist offensichtlich, daß die in den Düsen durch Einströmen der Druckluft wechselweise erzeugten Impulse dazu benutzt werden können, um durch die Seitenbewegung der Spannkettenführung eine kelativstellung zur Gewebekante beliebig einzuregeln.In Fig. I two air intake nozzles a., B are arranged, which are so rigidly connected to the not shown, pivotably articulated to the main part insertion end of the tension chain guide that they follow every lateral movement of this pivotable chain guide part. In the exemplary embodiment shown, the air inlet opening of the receiving nozzles is located below the plane of the incoming fabric web s. blows onto the inlet opening of the air intake nozzles. This air flow can penetrate into the air intake nozzles a, b and generate a low air pressure there, unless these nozzle openings are covered by the edge of the fabric web. The length of material can expediently be supported at this point by a wide-meshed wire screen. From the fact that the tensioning chain guide with the chain is mounted so that it can be moved back and forth relative to the incoming fabric web transversely to the feed direction and the air intake nozzles are rigidly connected to it, it follows that when the chain guide is shifted to the left or the fabric web is shifted to the right in Fig The edge of the fabric web first overflows the nozzle opening b and then the nozzle opening ca, thus cutting off the air supply. Conversely, when the tension chain guide is moved to the right or the fabric edge is shifted to the left, first the nozzle openinga and then the nozzle openingb are exposed, as can be readily seen from FIGS. 3a, 4a, 5a. If you now connect the pressure end of the nozzles a and b with suitable control means, it is obvious that the pulses generated alternately in the nozzles by the influx of compressed air can be used to adjust any relative position to the fabric edge through the lateral movement of the tension chain guide.

Die Einrichtung ist nun so getroffen, daß die Stoffkante sich in der Mittelstellung in dein gewünschten Abstand von der Spannkette befindet (Abb.4a). Eine Abweichung der Stoffkante aus dieser Mittelstellung nach links (Abb. 3 a) führt zur Freilegung auch der Düse b, eine Abweichung nach rechts (Abb. 5 a) zur Überdeckung beider Düsenöffnungen.The device is now made so that the edge of the fabric is in the Middle position is at your desired distance from the tension chain (Fig.4a). A deviation of the fabric edge from this central position to the left (Fig. 3 a) leads to expose the nozzle b, a deviation to the right (Fig. 5 a) to the overlap both nozzle openings.

Zur Übertragung der von den Düsen a, b aufgenommenen Druckluftimpulse ist beim gezeigtenAusführungsbeispiel eine rein pneuinatische Steuervorrichtung verwendet worden, die in Abb. z dargestellt ist. Bei dieser Ausführungsform ist auf einer Grundplatte f ein Klotz g, meist aus Metall, befestigt, der auf beiden Seiten hohl gewölbte Spiegelflächen bei Druckluftgewebeeinführapparaten bekannter Art aufweist. Der Klotz g wird von einer Anzahl von Kanälen durchsetzt, von denen drei die obere Fläche des Klotzes mit je einer der Spiegelflächen verbinden. Der Kanal c ist an eine Druckmittelleitung angeschlossen und wird beispielsweise mit Druckluft beschickt. Die Kanäle d und e führen nach der gegenüberliegenden Spiegelfläche des Klotzes. Zwei Kanäle lt und i durchsetzen den Klotz von der einen Spiegelfläche nach der anderen. Gegenüber den beiden Spiegelflächen befinden sich zwei Schwinghebel in, -izi , die um Drehpunkte n, n' schwingbar gelagert sind. An ihrem dem Klotz zugekehrten freien Ende weisen die Schwinghebel m, m Spiegelflächen o, o' auf, .die den hohl gewölbten Spiegelflächen des Klotzes entsprechend gewölbt sind und in sehr geringem Abstand von ihm stehen, derart, daß bei dem Ausschwingen der Hebel m, ni die Spiegelflächen o, ö sich gegenüber den Spiegelflächen des Klotzes g verschieben. Die Spiegelflächen o, ö sind mit überströmkanälen p, p' und q, q' von verschiedener Höhenlage so besetzt, daß sie je nach Einstellung der Schwinghebel m, in' wechselweise den Druckluftkanal c in bekannter Weise mit den Kanälen e oder d verbinden.To transmit the compressed air pulses picked up by the nozzles a, b , a purely pneumatic control device has been used in the embodiment shown, which is shown in FIG. In this embodiment, a block g, usually made of metal, is fastened to a base plate f and has hollow, curved mirror surfaces on both sides in the case of compressed air tissue insertion apparatus of a known type. The block g is penetrated by a number of channels, three of which connect the upper surface of the block with one of the mirror surfaces. The channel c is connected to a pressure medium line and is charged with compressed air, for example. The channels d and e lead to the opposite mirror surface of the block. Two channels lt and i penetrate the block from one mirror surface after the other. Opposite the two mirror surfaces there are two rocking levers in, -izi, which are mounted such that they can swing around pivot points n, n '. At their free end facing the block, the rocking levers m, m mirror surfaces o, o ', which are curved according to the hollow curved mirror surfaces of the block and are at a very small distance from it, such that when the lever m, ni the mirror surfaces o, ö shift in relation to the mirror surfaces of the block g. The mirror surfaces o, ö are occupied with overflow channels p, p 'and q, q' of different heights that, depending on the setting of the rocker arm m, in 'alternately connect the compressed air channel c in a known manner with the channels e or d.

Die Schwinghebel m, W ruhen auf je einem Balg A oder B, beispielswiese aus feinem Leder, deren Zuleitung mit den Druckenden der Luftaufnahmedüsen verbunden sind, derart, daß ein in einer der Aufnahmedüsen erzeugter Druckluftimpuls den entsprechenden Balg aufbläst und hierdurch den zugehörigen Hebel na oder m' anhebt. Die Kanäle d und e sind in bekannter Weise mit den beiden Kolbenseiten eines Arbeitszylinders k verbunden, der die Hinundherverschiebung der Spannkettenführungen steuert.The rocker arms m, W each rest on a bellows A or B, for example made of fine leather, the feed line of which is connected to the pressure ends of the air intake nozzles, in such a way that a compressed air pulse generated in one of the intake nozzles inflates the corresponding bellows and thereby the associated lever na or m ' raises. The channels d and e are connected in a known manner to the two piston sides of a working cylinder k, which controls the reciprocation of the tensioning chain guides.

Die Wirkungsweise dieser Steuervorrichtung stellt sich demgemäß wie folgt dar.The mode of operation of this control device arises accordingly as follows.

In der Stellung gemäß Abb. 3, 3 a, 3 b ist der Spannrahmen am weitesten nach rechts verschoben, so daß beideLuftaufnahmedüsen a und b von der Stoffkante freigelegt sind. Demgemäß werden beide Bälge A und B mit Druckluft beschickt, so daß beide Schwinghebel,in und m' in angehobener Stellung sind. In dieser Stellung strömt die Betriebsdruckluft aus dem Kanal c durch den Überströmkanal q in den Querkanal h nach der gegenüberliegenden Spiegelfläche und dort durch den Kanal p nach dem Kanal d. Von dort aus wird die rechte Kolbenseite des Arbeitszylinders k mit Druckluft beschickt; der Arbeitskolben wandert nach links und verschiebt die Spannkettenführung ebenfalls nach links, bis die Stellung gemäß Abb. 4., 4a und 4b erreicht ist, wo der Kanal b abgedeckt, der Kanal a freigelegt ist.In the position according to Fig. 3, 3 a, 3 b, the tensioning frame is shifted the furthest to the right, so that both air intake nozzles a and b are exposed from the edge of the fabric. Accordingly, both bellows A and B are charged with compressed air so that both rocker arms, in and m 'are in the raised position. In this position, the operating compressed air flows from channel c through overflow channel q into transverse channel h to the opposite mirror surface and there through channel p to channel d. From there, the right piston side of the working cylinder k is charged with compressed air; the working piston moves to the left and also moves the tension chain guide to the left until the position shown in Fig. 4., 4a and 4b is reached, where channel b is covered and channel a is exposed.

In dieser Stellung hat die Gewebekante 3en gewünschten Abstand von der Kluppen-' kette; -es tritt eine Ruhe der seitlichen Schwingbewegung ein, weil, wieAbb.4 zeigt, keiner der Kanäle d oder e mit der Druckluftzuführung c in Verbindung steht. Eine weitere Relativverschiebung der Stoffkante nach rechts ruft eine Abdeckung auch des Kanals a durch die Stoffkante hervor, wie in Abb. 5 a gezeigt. In dieser Stellung strömt gemäß Abb. 5 die Druckluft aus dem Kanal c durch den Überströmkanal q', den Quer-Icanal i und den Überströmkanal p' nach dem Kanal 2, durch den Druckluft auf die linke Kolbenseite (Abb. 5 b) gelangt, die den Kolben nach rechts verschiebt, bis die Ruhestellung gemäß Abb. q.a wiedereingenommen ist.In this position, the fabric edge 3en has the desired distance from the clip chain; -there is a rest of the lateral swinging movement, because, As Fig. 4 shows, none of the channels d or e are connected to the compressed air supply c stands. Another relative shift of the fabric edge to the right calls for a cover also of the channel a through the fabric edge, as shown in Fig. 5 a. In this In the position shown in Fig. 5, the compressed air flows out of channel c through the overflow channel q ', the transverse Icanal i and the overflow channel p' after the Channel 2, through which the compressed air reaches the left side of the piston (Fig. 5 b), which the piston shifted to the right until the rest position according to Fig.q.a is resumed.

An Stelle der oben geschilderten, rein pneumatischen Steuervorrichtung könnten natürlich auch auf anderer Grundlage wirkende Steuervorrichtungen verwendet werden, beispielsweige ein pneumatisch-elektrisches Relais, bei dem die von der Luftaufnahmedüse aufgenommenenDruckunterschiede einelVZembran in Bewegung setzen und so elektrische Kontakte schließen oder öffnen. Hier würde die seitliche Verschiebung der Spannkettenführung durch Umsteuerung eines Elektromotors bewirkt werden.Instead of the purely pneumatic control device described above Control devices acting on a different basis could of course also be used be, for example a pneumatic-electrical relay, in which the from the Set the pressure differences recorded by the air intake nozzle in motion by a membrane and so close or open electrical contacts. Here would be the lateral shift the tension chain guide can be effected by reversing an electric motor.

Der Hauptvorteil der dargestellten Ausführungsform der Steuervorrichtung mit je zwei Düsen an jeder Gewebekante besteht darin,' daß der Bereich, innerhalb dessen der Seitenverschiebungsmechanismus in Ruhe bleibt, nach Bedarf durch Ändern des Düsenabstandes einreguliert werden kann. Weist nämlich die Stoffkante rasch aufeinanderfolgende kleine Unregelmäßigkeiten auf, denen die Spannkette unter keinen Umständen zu folgen vermöchte, so ist es vorteilhaft, wenn der Steuermechanismus auf diese kleinen Unregelmäßigkeiten nicht anspricht. Auf diese Weise wird der Verstellmechanismus möglichst wenig in Betrieb gesetzt, wodurch der Verschleiß der Teile abnimmt. -Falls eine hohe Ansprechgenauigkeit verlangt wird, so kann diese durch entsprechendes Verkleinern des Düsenabstandes erzielt werden.The main advantage of the illustrated embodiment of the control device with two nozzles on each fabric edge is' that the area inside whose side shift mechanism remains at rest, by changing as needed the nozzle spacing can be adjusted. Namely points the fabric edge quickly successive small irregularities, which the tension chain does not Circumstances are able to follow, so it is advantageous if the control mechanism does not respond to these small irregularities. In this way the adjustment mechanism Put into operation as little as possible, which reduces the wear and tear of the parts. -If A high level of response accuracy is required, this can be achieved by corresponding Reducing the nozzle spacing can be achieved.

Claims

PATENT CLAIMS: i.

Device for the automatic insertion of fabric webs into clip or needle chain tensioning frames, in which the air currents which can be influenced by the fabric edges serve as a pulse generator for the control means of the fabric web guide parts, characterized in that the air nozzles opposite the air blow nozzles on the other side of the fabric web and which make the control pulses usable with inflatable air nozzles Bellows are connected so that very weak air currents can be used as a pulse generator. a. Gate arrangement according to claim i, in which the generated pulses are used to adjust the rocking lever-shaped control slide of a switching motor, characterized in that the rocking-lever-shaped control slide rest on bellows (A, B) which are alternately inflated by the air flows coming from the collecting nozzles.

3. Apparatus according to claim i and z, characterized in that that a wire mesh supporting the fabric web is arranged over the nozzle mouths.