DE658424C

DE658424C - Device for pulling out a strand of sugar

Info

Publication number: DE658424C
Application number: DEH147968D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1938-04-01

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Vorrichtungen zum Ausziehen eines Zuckerstranges mit mehreren den von ihnen beeinflußten Zuckerstrang schlangenförmig führenden Ziehrollen, deren Umfangsgeschwindigkeiten in der Förderrichtung zunehmen. Derartige Vorrichtungen sind in der Form bekannt, daß die Ziehrollen paarweise angeordnet und deren Achsen fest gelagert sind, wobei die Antriebskraft auf beide Rollen eines Paares gleichzeitig übertragen wird. Um nun eine gewisse Anpassungsfähigkeit an die Durchmesserschwankungen des Zuckerstranges zu erreichen und Beeinträchtigungen, Stauungen bzw. Fließstoße der flüssigen Füllung innerhalb des Zuckermasseschlauches zu verhindern, soll, gemäß -der Erfindung unter Beibehaltung des Vorteils der Schlangenführung des Stranges (Anliegen des Stranges am Ziehrollenumfang in längeren Bogenbereichen, daher sicherer Zugkraftangrifr) für jede Geschwindigkeitsstufe nur je eine angetriebene Ziehrolle nebst je einer in an sich bekannter Weise nachgiebig frei drehbar gelagerten, sich auf dem Zuckerstrang abwälzenden Ausgleichsrolle vorgesehen sein. Durch eine derartige Vereinigung und Anordnung bekannter Bauteile werden die obengenannten Vorteile erreicht, die sich besonders auf die Behandlung gefüllter Zuckermassestränge auswirken.The invention relates to devices for drawing out a strand of sugar with several pulling rollers, which are influenced by them, in a serpentine manner, whose peripheral speeds increase in the conveying direction. Such devices are known in the form that the drawing rollers are arranged in pairs and their axes are fixedly mounted, with the driving force on both rollers of a pair at the same time is transmitted. To now have a certain adaptability to the diameter fluctuations of the sugar strand and impairments, congestion or flow surges to prevent the liquid filling inside the sugar paste tube, according to -the invention while maintaining the advantage of snake guidance of the strand (The strand rests against the circumference of the pulling roller in longer arc areas, therefore safer Pulling force attack) for each speed level only one driven pulling roller plus each one freely rotatably supported in a manner known per se, on the Sugar strand rolling compensation roll be provided. Through such an association and arrangement of known components, the above-mentioned advantages are achieved especially affect the treatment of filled sugar mass strands.

Ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung nach der Erfindung ist aus der Zeichnung ersichtlich, und zwar zeigenAn embodiment of a device according to the invention is shown in the drawing visible, namely show

Abb. ι eine Ansicht von oben und dieFig. Ι a view from above and the

Abb. 2 einen senkrechten Schnitt durch eine mit einer nachgiebigen Ausgleichsrolle zusammenarbeitende Ziehrolle.Fig. 2 is a vertical section through one cooperating with a flexible compensating roller Draw roller.

Wie aus der Abb. 1 ohne weiteres ersichtlich, gelangt der Massestrang durch das eine seinen Durchmesser zunächst bestimmende Formwalzenpaar in den Wirkungsbereich der Ziehrollen i, 2, 3, von denen jede nachgeschaltete eine höhere Umfangsgeschwindigkeit als die vorhergehende besitzt. Auf diese Weise wird der schlangenförmig abwechselnd um die einzelnen Rollen geführte Massestrang allmählich bis auf den von der Abteilvorrichtung geforderten Durchmesser ausgezogen. Um in an sich bei ähnlichen Vorrichtungen bekannter Weise Durchmesser Schwankungen des aus dem Formwalzensatz kommenden Massestranges zu vermeiden, ist gegenüber jeder Ziehrolle je eine entsprechend nachgiebig gelagerte Ausgleichsrolle 1', 2', 3' gelagert, die außerdem ein Herunterrutschen des Massestranges von der betreffenden Ziehrolle verhindert. Wenn man auf jegliche Unterstützung des Stranges zwischen den Ziehrollen verzichten will, kann man die Ziehrollen im Sinne der Abb. 2 ausbilden und ihre Achsen senkrecht anordnen.As can be seen from Fig. 1, the mass strand passes through the one of its diameter forming roller pair in the area of action of the Drawing rollers i, 2, 3, each of which has a higher peripheral speed downstream than the previous one owns. In this way the serpentine becomes alternating around the individual rollers gradually guided mass strand down to that of the dividing device required diameter pulled out. To in itself with similar devices known way diameter fluctuations of the mass strand coming out of the forming roller set is opposite each pulling roller has a correspondingly resiliently mounted compensating roller 1 ', 2', 3 ', which also slide down of the mass strand prevented by the pulling roller in question. If you look at any If you want to do without supporting the strand between the pulling rollers, you can use the pulling rollers train in the sense of Fig. 2 and arrange their axes vertically.

Claims

- Claim:

Device for pulling out a sugar strand with several of them Influenced sugar strand serpentine drawing rollers whose circumferential speeds increase in the conveying direction, characterized in that only one for each speed level driven drawing roller (1, 2, 3) together with one freely rotatable, flexible, compensating rollers (1 ', 2', 3 ') rolling on the sugar strand are provided.

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker stated as the inventor:

Hermann Thürlings in Viersen.Hermann Thürlings in Viersen.