DE652171C

DE652171C - Sanding pad with elastic pad for the sanding sheet

Info

Publication number: DE652171C
Application number: DEB173075D
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Publication date: 1937-10-26

Description

; Die. Erfindung betrifft einen Schleifteller ; mit elastischer Unterlage für das Schleifblatt, bei dem zwischen Schleifblatt und Unterlage eine Scheibe aus einem Werkstoff größerer Steifigkeit als die des Schleifblattes vorgesehen ist. ' ■; The. The invention relates to a sanding pad; with elastic pad for the sanding sheet, with a disk made of one material between the sanding sheet and the base greater rigidity than that of the sanding sheet is provided. '■

Bei den bekannten Schleiftellern dieser Art ist entweder die Zwischenscheibe immer noch so nachgiebig, daß sich das im unbelasteten Zustand ebene Schleifblatt bei einseitiger Belastung (z. B. beim Schräghalten der Schleifwelle in bezug auf die Werkstückebene) mitsamt seiner Unterlage verbiegt und nicht mehr mit der ganzen Fläche auf dem Werkstück aufliegt. Bei anderen bekannten Schleiftellern ist die Zwischenscheibe zwar vollkommen starr, aber so mit der Schleifwelle verbunden, daß beim Neigen dieser Welle gegen die Werkstückebene der Schleifteller auf der Außenkante der Zwischenlage laufen und das Werkstück sofort verderben würde. Beim Gegenstand der Erfindung ist es zum erstenmal möglich, die Schleif welle gegen die Werkstückebene zu neigen und dennoch ebenes Aufliegen des Schleifblattes selbst am Werkstückrand zu gewährleisten, und zwar dadurch, daß die- aus starrem Werkstoff bestehende Zwischenscheibe und das Schleifblatt an einem an der nachgiebigen Unterlage befestigten Klemmscheibe angeklemmt ist mit der Möglichkeit, sich axial zu verschieben und seine Winkellage gegenüber der Welle zu ändern.In the known sanding discs of this type, either the intermediate disk is still so yielding that it is in the unencumbered Condition level sanding sheet with one-sided load (e.g. when holding the sanding shaft at an angle in relation to the workpiece level) together its base bends and no longer with the entire surface on the workpiece rests. In other known sanding discs, the intermediate disc is completely rigid, but so with the sanding shaft connected that when tilting this shaft against the workpiece plane of the grinding plate run on the outer edge of the intermediate layer and the workpiece would immediately spoil. When the subject of the invention, it is possible for the first time, the grinding shaft against to incline the workpiece plane and still lie flat on the sanding sheet itself To ensure workpiece edge, namely by the fact that the existing rigid material Intermediate disk and the sanding sheet on one of the resilient backing attached clamping disc is clamped with the possibility of moving axially and to change its angular position with respect to the shaft.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen:In the drawing is an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown schematically. Show it:

Abb. ι einen Schnitt durch den unbelasteten, Fig. Ι a section through the unloaded,

Abb. 2 einen Schnitt durch den einseitig belasteten Schleifteller,Fig. 2 a section through the unilateral loaded sanding pad,

Abb. 3 den Zustand der Schleifscheibe beim Überschleifen von Kanten.Fig. 3 shows the condition of the grinding wheel when grinding edges.

Der Schleifteller weist einen Einspannschaft ι auf, dessen tellerförmiger Ansatz 2 mit einer Blechplatte 3 fest verbunden ist. , Auf diese Platte ist ein Schwammgummi stück 4 in Form eines flachen Zylinders aufgeklebt. In der Mittelaussparung dieses Schwammgummistückes ist eine Klemmscheibe 5 aus Metall so eingeklebt, daß sie mit ihrer werkstückseitigen Stirnkante etwa mit der werkstückseitigen Stirnfläche des Gummistückes 4 abschneidet. Die entsprechende Stirnfläche der Scheibe ist versenkt. Die gegenüberliegende Stirnfläche . der ■ Scheibe 5 ist kegelig ausgebildet, damit bei sehr großer Neigung des Schaftes 1 (Abb. 2) .gegenüber der Schleifscheibe die Scheibe 5 nicht vorzeitig gegen die Platte 3 anzuliegen kommt und dadurch den Neigungswinkel begrenzt.The grinding plate has a clamping shank ι, the plate-shaped extension 2 is firmly connected to a sheet metal plate 3. A sponge rubber piece 4 in the form of a flat cylinder is glued onto this plate. In the central recess of this sponge rubber piece a metal clamping disk 5 is glued in such a way that it with its workpiece-side front edge approximately with the workpiece-side front surface of the Rubber piece 4 cuts off. The corresponding face of the disc is countersunk. The opposite end face. the ■ disk 5 is conical so that at very large inclination of the shank 1 (Fig. 2). opposite the grinding wheel the wheel 5 does not come to rest against the plate 3 prematurely and thereby the angle of inclination limited.

In die Klemmscheibe 5 ist eine Senkkopfschraube 6 eingeschraubt, welche mit ihrem Kopf eine Metallplatte 7 und das Schleifleinenblatt 8 gegen die versenkte Stirnseite der Scheibe 5 \preßt. Die Scheibe 7 ist mit dem Schwammgummikörper 4 verklebt. 1In the clamping disc 5 is a countersunk head screw 6 screwed in, which with its head a metal plate 7 and the abrasive cloth sheet 8 presses against the countersunk face of the disc 5 \. The disc 7 is with glued to the sponge rubber body 4. 1

Die Metallscheibe 7 hat die Aufgabe, das Planschleifen zu gewährleisten und insbesondere das unbeabsichtigte Rundschleifen von Kanten zu vermeiden (Abb. 3), auch wenn der Schaft etwa geneigt zur Schleiffläche gehalten wird. .-■■"'.'.The metal disk 7 has the task of ensuring the flat grinding and in particular avoid unintentional round grinding of edges (Fig. 3), even if the shaft is held inclined to the grinding surface. .- ■■ "'.'.

Claims

Patent claims:

1. Sanding pad with elastic pad for 'the sanding sheet where between Sanding sheet and backing a disk made of a material larger Stiffness provided as that of the sanding sheet is characterized, that the existing of rigid material Intermediate disk (7) and the sanding sheet (8) firmly against a flexible one Base (4) attached clamping disc (5) can be printed with the possibility of to move axially and the angular position relative to the shaft (1) to change. · '

2. Sanding pad according to claim 1, characterized in that the clamping disc (5) is glued to the resilient base (4). ■ - ■ ■

3. sanding pad according to claim r, characterized in that the clamping disc (5) on the soap opposite the working surface of the sanding disc is trained.

1 sheet of drawings