Zündvorrichtung für Nebelkerzen, Brandsätze, Schwelsätze o. dgl. für
Vernebelungsgeräte Die Erfindung betrifft eine Zündvorrichtung für Nebelkerzen,
Brandsätze, Schwelsätze usw. mit durch aufgelötete Blechplatten verschlossenen Entgasungsöffnungen.
Das Neue besteht darin, daß der in einer Nebel- oder Brandkerze befindliche Inhalt
gezündet und gleichzeitig die in einem Teil der Gefäßwandung befindlichen und zunächst
verschlossenen Entgasungsöffnungen durch einen Z"undsatz frei gemacht werden, der
mittels Reib-oder Abreißzünder unmittelbar von außen in Gang gesetzt wird. Auf diese
Weise kann man dem Übelstand abhelfen, der bisher bei Nebelkerzen besteht und darauf
beruht, daß die Entgasungsöffnungen nicht früh genug frei werden, und daß sich der
dadurch in der Kerze bildende Druck so kräftig auswirkt, daß die Nebelkerze stark
ausgebaucht und schließlich explosionsartig auseinandergerissen wird.. Man hat versucht,
bei den Nebelkerzen dadurch. eine Besserung herbeizuführen, daß man die Entgasungsöffnungen
in1 Kopfteil der z. B. aus Weißblech bestehenden und z. B. mit Bergermischung gefüllten
Nebelbüchsen mit Weißblechplättchen verschlossen hat, die mit niedrig schmelzendem
Lot aufgelötet sind. Das genügt jedoch noch nicht, denn die bekannten. Zusätze arbeiten
so, daß sie zunächst nur die Nebelmasse entzünden. Diese wird dann heiß und bringt
erst jetzt das niedrigschmelzende Lot an den Plättchen zum Schmelzen, so daß durch
den mittlerweile durch die Schwelgase entstandenen Druck die Plättchen abgesprengt
werden, um nun erst den Nebelschwaden freien Austritt zu geben. Hierbei erfolgt
jedoch in den meisten Fällen das Ablöten der Plättchen nicht schnell genug, so daß
entweder ein starkes Aufblähen oder Zerreißen der Büchse eintritt oder beim Ablöten
infolge des schon vorhandenen hohen Druckes ein Teil der noch nicht wirksam gewordenen
Nebelmasse aus den Entgasungsöffnungen ausgeworfen wird. Das ist vor allem dann
der Fall, wenn die Nebelkerzen mit sogenannten Anfeuerungsröhrchen gezündet werden,
wobei bei der bisherigen Anordnung der Entzündungsherd der Nebelmasse einige Zentimeter
von den Lötstellen entfernt ist: Man hat versucht, diese Schwierigkeiten dadurch
zu beseitigen, daß man beispielsweise Nebelkerzen so ausgestaltete,- däß, der Kopfteil
eine größere öffnung enthielt und diese mit einem Zündsatz verschlossen war. Da
ein solcher Zündsatz nicht witterungsbeständig ist, wurde er mit einem Blechplättchen
bedeckt, das auf dem Stirnblech rings. um die mit Zündmasse verschlossene öffnung
aufgelötet
war und mittels eines am Blechplättchen angehefteten Ringes abgerissen werden konnte.
Nach Entfernung dieser Verschlußplatte wurde dann der Zündsatz mit einem Streichholz
.gezündet. Dieses Verfahren ist nicht befriedigend, da der sehr gegen Feuchtigkeit
empfindliche Inhalt solcher Kerzen schon vor der Zündung frei gemacht wird.Ignition device for smoke candles, incendiary devices, smoldering devices or the like for
Fogger The invention relates to an ignition device for smoke candles,
Incendiary devices, smoldering devices, etc. with vent openings closed by soldered-on sheet metal plates.
The novelty is that the content is in a smoke or fire candle
ignited and at the same time those located in a part of the vessel wall and initially
closed vent openings can be made free by a Z "undsatz, the
is set in motion directly from the outside by means of friction igniter or detonator. To this
Wise one can remedy the evil that has existed up to now with smoke candles and on that
is based on the fact that the vent openings are not free early enough, and that the
thereby the pressure forming in the candle has such a strong effect that the smoke candle becomes strong
bulging and is finally torn apart explosively .. One has tried
with the smoke candles. to bring about an improvement that one can open the vent
in1 head part of the z. B. made of tinplate and z. B. filled with Berger mixture
Has closed smoke cans with tinplate, those with low melting point
Solder are soldered. But that's not enough, because the well-known ones. Accessories work
so that at first they only ignite the mass of the mist. This then becomes hot and brings
only now the low-melting solder on the platelets to melt, so that through
the pressure created by the carbonization gases in the meantime blasted off the platelets
in order to only allow the clouds of fog to emerge freely. This takes place
however, in most cases the desoldering of the platelets is not fast enough so that
either severe swelling or tearing of the can occurs or when unsoldering
as a result of the high pressure already present, some of those that have not yet become effective
Fog mass is ejected from the degassing openings. That’s especially then
the case when the smoke candles are ignited with so-called ignition tubes,
with the previous arrangement of the focal point of inflammation of the fog mass a few centimeters
is removed from the soldering points: one has tried to avoid these difficulties by doing this
to eliminate, for example, smoke candles designed in such a way - däß, the head part
contained a larger opening and this was closed with an ignition charge. There
Such an ignition charge is not weatherproof, it was made with a sheet metal plate
covered, the ring on the face plate. around the opening closed with ignition compound
soldered on
and could be torn off by means of a ring attached to the metal plate.
After removing this closure plate, the primer was then fired with a match
.ignited. This method is not satisfactory because it is very resistant to moisture
the sensitive content of such candles is released even before ignition.
Bei der neuen Zündvorrichtung wird das Verschlußplättchen daher nicht
durch Abreißen vor dem Zünden, sondern :erst im Augenblick nach der Zündung durch
Ablöten entfernt. Ferner ;ermöglicht die neue Zündvorrichtung den Einbau von Verzögerungssätzen,
so däß der die Zündung auslösende Bedienungsmann sich in Sicherheit bringe kann.
Durch die neue Zündvorrichtung wird gleichzeitig das Ablöten der Entgasungsöffnungen
und das Inbrandsetzen z. B. der Nebelmasse :erreicht, so daß in dem Augenblick,
in dem aus der Nebelmasse die Schwelgase bzw. Nebelschwaden austreten sollen, diese
schon freien Austritt aus der Nebelbuchse haben. Auf diese Weise kann -es zu einer
unerwünschten Druckbildung und zu einem Explodieren der Nebelkerzen bzw: Auswerfen
ihres unverbrannten Inhaltes gar nicht kommen. Der Erfindungsgegenstand eignet sich
sowohl für Nebel- und Rauchbüchsen als auch für Brandsätze und Reizstöffkerzen,
ferner auch für Geräte, bei denen durch leine Zündvorrichtung z. B. Nebel, Rauch,
Reizstoff oder Hitze entwickelnde Massen zur Wirkung kommen sollen.In the new ignition device, the locking plate is therefore not
by tearing off before ignition, but: only at the moment after ignition through
Unsoldering removed. Furthermore; the new ignition device enables the installation of delay sets,
so that the operator who triggered the ignition can get to safety.
The new ignition device will also unsolder the degassing openings
and setting fire to z. B. the fog mass: reached, so that at the moment
in which the smoldering gases or fog clouds are to emerge from the fog mass, these
already have a free exit from the fog socket. In this way -it can become a
unwanted pressure build-up and the smoke candles exploding or ejection
their unburned content does not come at all. The subject of the invention is suitable
for smoke and smoke cans as well as for incendiary devices and candles,
also for devices in which z. B. fog, smoke,
Irritant or heat-generating masses should have an effect.
In der. Zeichnung isst ein Ausführungsbeispiel dargestellt.In the . Drawing eats shown an embodiment.
Der Kopfteil der Nebelkerzeaenthält einen Reibzünder, einen Verzögerungsansatz
und den eigentlichen Zündsatz. In das Stirnblech b ist der Messingteil. ceingelötet,
auf welchem mittels Gewinde die. Kappe d mit Reibsatz e aufgeschraubt ist. Der Reibsatz
befindet sich auf der Kappe und ist geschützt durch die darauf greifende paraffinierte
Papphülse f. In den Messingteile ist der Verzögerungssatz g eingefügt, der nach
oben durch den Reibzündsatz 1a abgeschossen wird. Die Zündung erfolgt derart, daß
man zunächst die Schutzkappe aus paraffinierter Pappe entfernt; die Kapped abschraubt,
umdreht und mit der Reibfläche e den Reibzündsatzkopf h anreibt. Dieser wird dadurch
entzündet und setzt seinerseits den Verzögerungssatz g in Brand, dessen anderes
Ende in das Blechröhrchen i einmündet und auf den darunter befindlichen eigentlichen
Zündsatz k auftrifft. Dieser Zündsatz liegt unmittelbar unter den mit Blechplättchen
und ni:edrigschmelzendem Lot verschlossenen Entgasungsöffnungen i und lötet diese
sofort nach seiner Entzündung ab, während gleichzeitig die die Kerze erfüllende
Nebelmasse m unterhalb des Zündsatzes in Brand gerät.The head part of the Nebelkerzea contains a friction igniter, a delay approach
and the actual primer. The brass part is in the end plate b. c soldered,
on which by means of thread the. Cap d with friction set e is screwed on. The friction set
is located on the cap and is protected by the waxed wax on it
Cardboard sleeve f. In the brass parts the delay sentence g is inserted, the one after
is shot at the top by the friction primer 1a. The ignition takes place in such a way that
you first remove the protective cap made of paraffinic cardboard; unscrews the cap,
turns around and drives the friction primer head h with the friction surface e. This becomes through it
ignites and in turn sets fire to the delay set g, its other
The end opens into the metal tube i and onto the actual one underneath
Ignition charge k hits. This primer is directly below the one with sheet metal plate
and ni: degassing openings i sealed with edrigschmelzendem solder and soldered them
immediately after its ignition, while at the same time fulfilling the candle
Fog mass m below the primer catches fire.