DE60002195T2

DE60002195T2 - A terminal connector

Info

Publication number: DE60002195T2
Application number: DE60002195T
Authority: DE
Inventors: Philippe Kalmes; Lodewijk Van Noten; Dirk Kempeneers; Neves Luis MENDES; Erik Schurmans
Original assignee: Tyco Electronics Raychem BVBA
Current assignee: Commscope Connectivity Belgium BVBA
Priority date: 1999-05-19
Filing date: 2000-05-15
Publication date: 2004-04-01
Anticipated expiration: 2020-05-16
Also published as: EP1181605A1; CN1361878A; PL351745A1; EP1181605B1; CZ20014136A3; AU769238B2; HUP0201421A2; ATE237822T1; KR20010113959A; AU4771200A; BR0010629A; DE60002195D1; HU222921B1; PE20010311A1; WO2000072072A1; AR026858A1; TR200103295T2

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Kabelabschluß. Im spezielleren bezieht sich die vorliegende Erfindung auf einen Kabelabschluß für ein Lichtleiterkabel, das mindestens ein nicht koaxiales Festigkeitselement aufweist, wobei der Kabelabschluß ein Basiselement und ein Eingriffselement zum Eingriff mit dem Festigkeitselement des Kabels aufweist.The present invention relates on a cable termination. More particularly, the present invention relates to a Cable termination for a fiber optic cable, having at least one non-coaxial strength element, the cable termination a Base element and an engagement element for engagement with the strength element of the cable.

Ein Kabelabschluß dient zum mechanischen Stabilisieren des Endes eines Kabels, wobei gleichzeitig die aus dem Kabelkern austretenden Kabel organisiert und geschützt werden.A cable termination is used for mechanical stabilization the end of a cable, while at the same time from the cable core leaking cables are organized and protected.

Es sind mehrere Arten von Kabelabschlüssen bekannt. Die WO 91/12548 zum Beispiel offenbart einen Kabelabschluß zur Verwendung mit einem einen geschlitzten Kern aufweisenden Lichtleiterkabel, das ein zentrales Festigkeitselement aufweist. Bei diesem Kabeltyp sind die Lichtleiter in Schlitzen oder Nuten im Umfang des Kerns aufgenommen, während das Festigkeitselement (beispielsweise ein Metalldraht) koaxial im Zentrum des Kerns angeordnet ist. Ein weiteres Beispiel für einen Abschluß dieses Kabeltyps ist in der US 4 795 230 offenbart.There are several types of cable terminations known. For example, WO 91/12548 discloses a cable termination for use with a slotted core optical fiber cable having a central strength member. In this type of cable, the optical fibers are received in slots or grooves in the periphery of the core, while the strength member (for example, a metal wire) is coaxially arranged in the center of the core. Another example of a termination of this type of cable is in US 4,795,230 disclosed.

Bei Kabeln mit zentralem Kern sind die Lichtleiter im Zentrum des Kerns angeordnet, während ein oder mehrere Festigkeitselemente auf der Außenseite des Kerns angeordnet sind, d. h. an einer Stelle, die von dem Zentrum beabstandet ist oder, mit anderen Worten, nicht koaxial dazu ist. Dieser Kabeltyp ist häufig mit zwei Festigkeitselementen ausgestattet, die einander im wesentlichen diametral gegenüberliegen.For cables with a central core the light guides are arranged in the center of the core, while one or several strength elements arranged on the outside of the core are, d. H. at a location spaced from the center or, in other words, is not coaxial with it. This cable type is common equipped with two strength elements, which are essentially one another diametrically opposed.

Beim Abschließen eines Kabels mit zentralem Kern entsteht häufig das Problem, daß die Festigkeitselemente nicht mit dem einen oder den mehreren Eingriffselementen ausgefluchtet sind, in denen die Festigkeitselemente untergebracht werden sollen. Es ist dann notwendig, das Kabel zu verdrehen, um eine korrekte Ausfluchtung zu erzielen.When completing a cable with central Core arises frequently the problem that the Strength elements not with the one or more engagement elements are aligned, in which housed the strength elements should be. It is then necessary to twist the cable to to achieve a correct alignment.

Es hat sich jedoch herausgestellt, daß das Verdrehen zur Ausübung von unerwünschten Torsionskräften führt, was möglicherweise zu einem Verbiegen des Kabelabschlusses oder sogar zum Brechen der Festigkeitselemente führt. Außerdem ist die Anbringung eines Kabels in einem Abschluß relativ schwierig vorzunehmen, wenn eine Torsion aufgebracht werden muß.However, it has turned out that twisting to exercise of unwanted torsional leads, what possibly to bending the cable termination or even breaking the Strength elements leads. In addition attaching a cable in a termination is relatively difficult to do if a torsion must be applied.

Ein Ziel der vorliegenden Erfindung besteht daher in der Eliminierung der Nachteile des Standes der Technik sowie in der Angabe eines Kabelabschlusses für Lichtleiterkabel mit zentralem Kern, bei dem die Notwendigkeit für ein Verdrehen des Kabels eliminiert ist und das sich in einfacher Weise montieren läßt.An object of the present invention is therefore in the elimination of the disadvantages of the prior Technology as well as specifying a cable termination for fiber optic cables with a central core that eliminates the need for twisting the cable is and that can be mounted easily.

Ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung besteht in der Angabe eines Kabelabschlusses für Lichtleiterkabel mit zentralem Kern, der ein Abschließen von Kabeln mit unterschiedlichen Abmessungen ermöglicht.Another objective of the present Invention consists in specifying a cable termination for optical fiber cable with central core, which completing cables with different ones Dimensions possible.

Zum Erreichen dieses Ziels sowie weiterer Ziele ist ein Kabelabschluß, wie er im Oberbegriff definiert ist, erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß das Eingriffselement an dem Basiselement drehbar angebracht ist, so daß eine Rotation um die Längsachse des Kabels möglich ist.To achieve this goal as well Another goal is a cable termination, as defined in the preamble is, according to the invention thereby characterized in that Engagement element is rotatably mounted on the base member, so that one Rotation about the longitudinal axis of the cable possible is.

Durch das Vorsehen eines Eingriffselements, das um die Längsachse des Kabels über einen bestimmten Winkel drehbar ist, ist es nicht mehr notwendig, das Kabel zu verdrehen, um eine Ausfluchtung der Festigkeitselemente und des Eingriffselements zu erzielen, da letzteres einfach in die gewünschte Position gedreht werden kann. Auf diese Weise wird jegliche Torsion vermieden, und die Montage ist stark vereinfacht.By providing an engagement element, that around the longitudinal axis of the cable over rotating a certain angle, it is no longer necessary Twist the cable to align the strength elements and the engagement element to achieve, since the latter simply in the desired Position can be rotated. In this way, any torsion avoided, and the assembly is greatly simplified.

Die Rotationsbewegung läßt sich zum Beispiel erzielen, indem ein einziger Schlitz in dem Basiselement vorgesehen ist, wobei sich der Schlitz quer zu der Längserstreckungsrichtung des Basiselements erstreckt (wobei hier angenommen wird, daß diese mit der Längserstreckungsrichtung des Kabels und des Abschlusses übereinstimmt) und wobei das Eingriffselement einen einzigen in dem Schlitz aufgenommenen Vorsprung aufweist. Alternativ hierzu könnte das Basiselement mit einem oder mehreren Vorsprüngen versehen sein, die in Schlitzen in dem Eingriffselement aufgenommen sind.The rotational movement can be For example, achieve by placing a single slot in the base member is provided, wherein the slot is transverse to the longitudinal direction of the base member (here assumed to be with the longitudinal direction of the cable and the conclusion) and wherein the engagement member receives a single one in the slot Has projection. Alternatively, the base member could with a or more protrusions be provided, which received in slots in the engagement member are.

Vorzugsweise jedoch ist das Basiselement mit mindestens zwei Querschlitzen versehen, um Vorsprünge aufzunehmen, die sich von dem Eingriffselement weg erstrecken. Durch Vorsehen von zwei Schlitzen, die vorteilhafterweise in Längserstreckungsrichtung des Abschlusses voneinander beabstandet sind, wird ein unerwünschtes Kippen des Eingriffselements verhindert. Dieses Kippen würde die Reibung erhöhen und infolgedessen jegliche Rotation schwierig machen.Preferably, however, the base element is with provided at least two transverse slots to receive protrusions, extending away from the engagement member. By providing of two slots, which advantageously in the longitudinal direction of the Terminals are spaced apart, becomes an undesirable Tilting of the engagement element prevents. This tilting would reduce the friction increase and as a result make any rotation difficult.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist mindestens einer der Vorsprünge durch eine Schraube gebildet, die ein Festlegen des Begrenzungselements ermöglicht. Dies ermöglicht ein Festlegen des Eingriffselements in einem bestimmten Winkel. Das Eingriffselement kann sich somit frei drehen, um die erforderliche Ausfluchtung zu erzielen, und wird anschließend in der ausgefluchteten Position festgelegt, um mechanische Stabilität zu schaffen. Vorteilhafterweise handelt es sich bei der zulässigen Rotation um eine Rotation über ein Minimum von etwa 45° und ein Maximum von etwa 180°.In a preferred embodiment at least one of the projections formed by a screw, which is a fixing of the delimiting element allows. this makes possible a setting of the engagement element at a certain angle. The engagement element can thus rotate freely to the required To achieve alignment, and then in the aligned Position determined to provide mechanical stability. advantageously, is the allowable rotation about a rotation over a minimum of about 45 ° and a maximum of about 180 °.

Man hat festgestellt, daß Festigkeitselemente brechen oder reißen können, wenn sie unter seitlichen Druck gesetzt werden, insbesondere wenn die Festigkeitselemente aus relativ brüchigen Materialien hergestellt sind, beispielsweise Glas oder Epoxy. Auch hat man festgestellt, daß dann, wenn Festigkeitselemente einmal montiert sind, eine größere Wahrscheinlichkeit besteht, daß diese eher in Richtung auf den Abschluß zu gedrückt als von dem Abschluß weg gezogen werden.It has been found that strength elements break or tear can, if they are put under lateral pressure, especially if the strength elements made of relatively brittle materials are, for example, glass or epoxy. Also, it has been found that then, once strength elements are mounted, a greater probability insists that these rather pushed toward the conclusion than pulled away from the conclusion become.

Aus diesen Gründen begrenzt bei einem Kabelabschluß der vorliegenden Erfindung das Eingriffselement lediglich die Längserstreckung des mindestens einen Festigkeitselements. Das Festigkeitselement kann daher mit "Taschen" versehen werden, die auf der dem Kabel zugewandten Seite des Eingriffselements offen sind, so daß ein Festigkeitselement eingesetzt werden kann, während des geschlossene Ende der Tasche verhindert, daß sich das Festigkeitselement über das Eingriffselement hinaus erstreckt.For these reasons, limited in a cable termination of the present Invention, the engagement element only the longitudinal extent of the at least a strength element. The strength element can therefore with "Pockets" are provided on the side facing the cable of the engagement element are open, so that a strength element used can be while the closed end of the pocket prevents the strength member from over the Extends engagement element addition.

Es versteht sich, daß bei einem solchen Ausführungsbeispiel die Festigkeitselemente nur lose in "Eingriff" sind, während bei anderen Ausführungsbeispielen die Festigkeitselemente in den Eingriffselementen sicher festgelegt sein können, beispielsweise durch Klemmen.It is understood that at one such embodiment the strength elements are only loosely in "engagement" while at other embodiments the strength elements securely fixed in the engagement elements could be, for example by clamping.

Bei dem Kabelabschluß der vorliegenden Erfindung können viele verschiedene Kabeldurchmesser aufgenommen werden, wenn das Eingriffselement mit Öffnungen zum Aufnehmen von Festigkeitselementen versehen ist, wobei die im wesentlichen länglichen Querschnitte der Öffnungen in einer im wesentlichen V-förmigen Konfiguration angeordnet sind.In the cable termination of the present Invention can many different cable diameters are included if that Engaging element with openings is provided for receiving strength elements, wherein the im essentially elongated Cross sections of the openings in a substantially V-shaped Configuration are arranged.

Zum Aufnehmen einer Kabelschleife oder dergleichen ist ein spezielles Ausführungsbeispiel derart ausgebildet, daß das Basiselement für die Unterbringung von zwei parallelen Lichtleiterkabeln ausgebildet ist und zwei Eingriffselemente parallel aufweist.For picking up a cable loop or the like, a specific embodiment is designed such that this Base element for formed the accommodation of two parallel optical fiber cables is and has two engagement elements in parallel.

Vorteilhafterweise ist ein Aufteilungselement an dem Basiselement angebracht. Das Aufteilungselement dient zum Organisieren der aus dem Kabelkern austretenden Lichtleiterkabel.Advantageously, a distribution element is on attached to the base element. The division element is used for organizing the fiber optic cable emerging from the cable core.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform eines Aufteilungselements zur Verwendung bei einem Kabelabschluß des vorstehend definierten Typs oder bei anderen Typen von Kabelabschlüssen weist ein Paar miteinander verbundener Aufteilungsblöcke auf, die durch einen Schlitz getrennt sind, wobei jeder Block eine Vielzahl von Durchgangsöffnungen für die Aufnahme von Lichtleitern aufweist. Vorzugsweise weist das Aufteilungselement ein Paar miteinander verbundener Aufteilungsblöcke auf, die durch einen Schlitz getrennt sind, wobei jeder Block eine Vielzahl von Durchgangsöffnungen aufweist.A particularly advantageous embodiment a divider element for use in a cable termination of the above defined type or other types of cable terminations a pair of interconnected partition blocks passing through a slot are separated, each block having a plurality of through holes for the Recording of optical fibers has. Preferably, the partitioning element has a pair of interconnected partition blocks passing through a slot are separated, each block having a plurality of through holes having.

Die vorliegende Erfindung gibt ferner einen Bauteilesatz zum Bilden eines Kabelabschlusses an.The present invention further provides a component set for forming a cable termination.

Die vorliegende Erfindung wird im folgenden unter Bezugnahme auf exemplarische Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen noch näher erläutert; darin zeigen:The present invention is in following with reference to exemplary embodiments explained in more detail with reference to the drawings; show in it:

1 eine Perspektivansicht eines ersten Ausführungsbeispiels des Kabelabschlusses der vorliegenden Erfindung; 1 a perspective view of a first embodiment of the cable termination of the present invention;

2 und 3 Seitenansichten des Ausführungsbeispiels der 1; 2 and 3 Side views of the embodiment of 1 ;

4 eine Perspektivansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels eines Kabelabschlusses der vorliegenden Erfindung; 4 a perspective view of a second embodiment of a cable termination of the present invention;

5 eine Perspektivansicht eines Aufteilungselements zur Verwendung bei dem Ausführungsbeispiel der 4. 5 a perspective view of a distribution element for use in the embodiment of 4 ,

Der in 1 lediglich anhand eines Beispiels dargestellte Kabelabschluß 1 weist ein Basiselement 2, ein Eingriffselement 3, ein Aufteilungs- oder Organisationselement 9, eine Fixierungszunge 7 und eine Kabelklemme 17 auf. Ein Lichtleiterkabel 20, das Festigkeitselemente 21, Lichtleiter 22 und einen Kern 23 aufweist, ist in dem Abschluß 1 aufgenommen.The in 1 only cable termination shown by way of example 1 has a base element 2 , an engaging element 3 , a division or organizational element 9 , a fixation tongue 7 and a cable clamp 17 on. A fiber optic cable 20 , the strength elements 21 , Optical fiber 22 and a core 23 is in the conclusion 1 added.

Das längliche Basiselement 2 weist einen teilweise kreisförmigen Umfang auf. Die im wesentlichen rohrförmige Gestalt ermöglicht eine teilweise Rotation des Eingriffselements 3 und erleichtert die Unterbringung des im wesentlichen runden Aufteilungselements 9. Zwei Querschlitze 4 in der Wand des Basiselements 2 nehmen jeweils einen Vorsprung (5 in 2) des Eingriffselements 3 auf.The elongated base element 2 has a partially circular circumference. The substantially tubular shape allows partial rotation of the engagement member 3 and facilitates the placement of the substantially circular divider element 9 , Two transverse slots 4 in the wall of the base element 2 each take a lead ( 5 in 2 ) of the engagement element 3 on.

Diese Anordnung ermöglicht eine teilweise Rotation des Eingriffselements 3 relativ zu dem Basiselement 2, während jegliche Bewegung in Längsrichtung verhindert ist. Die Verwendung von zwei Paaren von Schlitzen und Vorsprüngen, die in Längsrichtung voneinander beabstandet sind, schafft zusätzliche Stabilität.This arrangement allows partial rotation of the engagement member 3 relative to the base element 2 while preventing any longitudinal movement. The use of two pairs of slots and projections spaced longitudinally provides additional stability.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Eingriffselement 3 mit zwei Öffnungen 6 versehen, um jeweils ein Festigkeitselement 21 aufzunehmen. Diese Öffnungen 6 sind an dem anderen Ende des Eingriffselements 3 geschlossen, um die Erstreckung der Festigkeitselemente 21 zu begrenzen. Die Festigkeitselemente 21 werden vorzugsweise nicht an den Eingriffselementen 3 befestigt, so daß das Risiko eines Brechens minimiert ist und somit eine seitliche Bewegung der Festigkeitselemente 21 aufgrund der Querschnittsgestalt der Öffnungen 6 ermöglicht ist.In the illustrated embodiment, the engagement element 3 with two openings 6 provided to each a strength element 21 take. These openings 6 are at the other end of the engagement element 3 closed to the extension of the strength elements 21 to limit. The strength elements 21 are preferably not on the engagement elements 3 attached, so that the risk of breakage is minimized and thus a lateral movement of the strength elements 21 due to the cross-sectional shape of the openings 6 is possible.

Eine sich in Längsrichtung erstreckende Fixierungszunge 7 ist einstückig mit dem Basiselement 2 ausgebildet und mit einer Fixierungsöffnung 18 zum Aufnehmen einer Schraube oder dergleichen ausgebildet. Ein Verbindungselement 8 ermöglicht die Anbringung eines optionalen Festigkeitselement-Verbinders (nicht gezeigt), um die Festigkeitselemente 21 fest an dem Abschluß 1 anzubringen, falls dies erforderlich sein sollte. Die Größe und Formgebung der Zunge 7 können von der speziellen Anwendung des Kabelabschlusses 1 abhängig sein.A longitudinally extending fixation tongue 7 is integral with the base element 2 formed and with a fixation opening 18 formed for receiving a screw or the like. A connecting element 8th allows attachment of an optional strength member connector (not shown) to the strength members 21 firmly at the conclusion 1 to install, if necessary. The size and shape of the tongue 7 can of the special application of the cable termination 1 be dependent.

Das in 2 gezeigte Eingriffselement 3 wird über einen Winkel α von etwa 45° rotationsmäßig bewegt. Ein Vorsprung 5, der hier als Schraube dargestellt ist, ragt durch einen Schlitz 4 (siehe 1) in dem Basiselement 2 und definiert den Rotationsbereich.This in 2 shown engagement element 3 is rotationally moved through an angle α of about 45 °. A lead 5 , which is shown here as a screw, protrudes through a slot 4 (please refer 1 ) in the base member 2 and defines the rotation range.

Das Eingriffselement 3 ist mit zwei Öffnungen 6 dargestellt, von denen jede einen im wesentlichen länglichen Querschnitt aufweist. Wie ferner in 3 dargestellt ist, ermöglicht die im wesentlichen V-förmige Anordnung der Öffnungen 6 die Aufnahme eines großen Bereichs von Kabeln.The engagement element 3 is with two openings 6 illustrated, each of which has a substantially elongated cross-section. As further in 3 is shown, allows the substantially V-shaped arrangement of the openings 6 the inclusion of a large range of cables.

Ein Kabel 20 mit einem relativ kleinen Durchmesser weist Festigkeitselemente 21 auf, die in den Öffnungen 6 aufgenommen sind, während ein Kabel 20' mit einem relativ großen Durchmesser Festigkeitselemente 21' aufweist, die in den abgelegenen Ecken der gleichen Öffnungen 6 aufgenommen sind. Obwohl es auch möglich wäre, eine Reihe von Öffnungen für die Unterbringung der Festigkeitselemente von Kabeln mit unterschiedlichen Durchmessern vorzusehen, hat die Anordnung der 3 den Vorteil gesteigerter Flexibilität.A cable 20 having a relatively small diameter has strength elements 21 on that in the openings 6 are recorded while a cable 20 ' with a relatively large diameter strength elements 21 ' that in the outermost corners of the same openings 6 are included. Although it would also be possible to provide a series of openings for accommodating the strength members of cables of different diameters, the arrangement of Figs 3 the advantage of increased flexibility.

Daher ist nur eine Öffnung 6 für jedes Festigkeitselement vorgesehen, wobei die Größe und die Formgebung der Öffnung derart gewählt sind, daß sich das Festigkeitselement unabhängig von dem Kabeldurchmesser aufnehmen läßt. Das dargestellte Eingriffselement 3 weist einen im wesentlichen U-förmigen Querschnitt auf, der den zentralen Teil des Abschlusses für die Passage von Lichtleitern freiläßt.Therefore, only one opening 6 provided for each strength element, wherein the size and the shape of the opening are selected such that the strength element can be absorbed independently of the cable diameter. The illustrated engagement element 3 has a substantially U-shaped cross-section which leaves free the central part of the termination for the passage of optical fibers.

Das Ausführungsbeispiel der 4 ist für die Unterbringung von parallelen Kabeln, insbesondere Kabelschleifen, ausgebildet. Der Kabelabschluß 1 weist ein Basiselement 2 auf, das zwei Eingriffselemente 3 aufnimmt, von denen jedes um seine jeweilige Längsachse drehbar ist. Zwei Sätze von Schlitzen 4 definieren die zulässige Rotation in Verbindung mit den Vorsprüngen 5. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist jedes Eingriffselement mit einem integralen Vorsprung 5 und einer Schraubenöffnung 19 zum Aufnehmen einer Fixierungsschraube versehen, die als zweiter Vorsprung dient.The embodiment of 4 is designed for the accommodation of parallel cables, in particular cable loops. The cable termination 1 has a base element 2 on, the two engagement elements 3 each of which is rotatable about its respective longitudinal axis. Two sets of slots 4 define the allowable rotation in conjunction with the protrusions 5 , In the illustrated embodiment, each engagement member is an integral projection 5 and a screw hole 19 provided for receiving a fixing screw, which serves as a second projection.

Ein längliches oder im wesentlichen ovales Aufteilungselement 9 ist in dem Basiselement 2 aufgenommen und kann mittels Schrauben (nicht gezeigt) befestigt sein. Das Aufteilungselement 9 der 4 weist Durchgangsöffnungen 10 auf, die in Richtung auf den Rand des Elements 9 offen sind. Dies ermöglicht ein Einführen von Lichtleitern in die Öffnungen 10 mit Art einer "Wickel"-Ausbildung und ermöglicht somit ein Aufnehmen von nicht durchtrennten Leitern. Eine größere zentrale Durchgangsöffnung 13 kann zum Organisieren von durchtrennten Leitern verwendet werden.An elongated or substantially oval partitioning element 9 is in the base element 2 and can be fixed by means of screws (not shown). The division element 9 of the 4 has passage openings 10 on, pointing towards the edge of the element 9 are open. This allows insertion of optical fibers in the openings 10 with a kind of "wrap" formation and thus allows picking up of unsewn ladders. A larger central passage opening 13 Can be used to organize severed ladders.

Das in 5 gezeigte Aufteilungselement 9 kann anstelle des in 4 gezeigten verwendet werden, wenn ein höheres Ausmaß an Organisation erforderlich ist. Dieses Aufteilungselement 9 weist zwei Teile oder Blöcke 11 auf, die am unteren Ende des Elements 9 miteinander verbunden sind, jedoch am oberen Ende durch einen Schlitz 12 getrennt sind. Jeder Block 11 weist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sechs Durchgangsöffnungen 10 für die Aufnahme von (durchtrennten) Lichtleitern auf.This in 5 division shown 9 can instead of the in 4 used when a higher level of organization is required. This distribution element 9 has two parts or blocks 11 on, at the bottom of the item 9 connected to each other, but at the top by a slot 12 are separated. Every block 11 has in the illustrated embodiment six through holes 10 for the reception of (severed) light guides.

Der Schlitz 12, der an seinem unteren Ende mit einem erweiterten Bereich oder einer zentralen Durchgangsöffnung 13 versehen ist, dient zum Schaffen von Zugang zu der zentralen Durchgangsöffnung nach Art einer "Wickel"-Ausbildung. Dies ermöglicht die Aufnahme von nicht durchtrennten Leitern in der zentralen Durchgangsöffnung 13 und der Lichtleiterführung 14, die sich von der Durchgangsöffnung 13 weg erstreckt.The slot 12 , which at its lower end with an extended area or a central passage opening 13 is provided to provide access to the central through hole in the manner of a "winding" training. This allows the inclusion of not severed conductors in the central through hole 13 and the fiber optic guide 14 extending from the passage opening 13 extends away.

Das Aufteilungselement 9 der 5 ermöglicht somit ein hohes Ausmaß an Organisation, indem es sowohl durchtrennte als auch nicht durchtrennte Leiter aufnehmen kann und in der Lage ist, die durchtrennten Leiter in zwei separate Gruppen zu teilen. Das Element ist besonders für Schleifen-Abschlüsse geeignet, bei denen ein Teil der Leiter schleifenförmig zurückgeführt ist und ein Teil mit weiteren Leitern verspleißt ist.The division element 9 of the 5 thus allows a high level of organization by being able to accommodate both severed and non-severed ladders and being able to divide the severed ladder into two separate groups. The element is particularly suitable for loop terminations in which a part of the conductor is looped back and a part is spliced to other conductors.

Dieses Aufteilungselement 9 kann an der Zunge 7 mittels Schrauben (nicht gezeigt) angebracht werden, die in mit Schraubgewinde versehenen Verbindungselementen 8 aufgenommen werden. Das Element wird geeigneterweise derart angebracht, daß der Hauptteil der Leiterführung 14 von dem Eingriffselement 3 weg weist. Halterohre (nicht gezeigt) zum Halten von Lichtleitern können in die Durchgangsöffnungen 10 eingeführt werden.This distribution element 9 can be on the tongue 7 by means of screws (not shown), which are provided in screw-threaded fasteners 8th be recorded. The element is suitably mounted in such a way that the main part of the conductor guide 14 from the engagement element 3 points away. Holding tubes (not shown) for holding optical fibers can enter the through holes 10 be introduced.

Es versteht sich, daß die Anzahl von sechs Durchgangsöffnungen 10 pro Block 11 lediglich als Beispiel angegeben ist und daß auch andere Anzahlen möglich sind, wie z. B. vier, fünf, sieben, acht oder zehn.It is understood that the number of six through holes 10 per block 11 is given only as an example and that other numbers are possible, such. Four, five, seven, eight or ten.

Das in den 4 und 5 dargestellte Aufteilungselement 9 kann auch bei Kabelabschlüssen verwendet werden, die keine drehbaren (oder generell beweglichen) Eingriffselemente aufweisen.That in the 4 and 5 illustrated division element 9 Can also be used with cable terminations that have no rotatable (or generally movable) engagement elements.

Für den Fachmann versteht es sich, daß die vorliegende Erfindung nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele begrenzt ist, sondern daß viele Hinzufügungen und Modifikationen im Umfang der vorliegenden Erfindung, wie sie in den beigefügten Ansprüchen definiert ist, möglich sind.For It will be understood by those skilled in the art that the present invention not to the illustrated embodiments is limited, but that many additions and Modifications within the scope of the present invention, as in defined in the appended claims is possible are.

Claims

Cable termination ( 1 ) for a fiber optic cable ( 20 ), at least one non-coaxial strength element ( 21 ), wherein the cable termination ( 1 ) a base element ( 2 ) and an engagement element ( 3 ) for engagement with the strength element ( 21 ) of the cable ( 20 ), characterized in that the engagement element ( 3 ) on the base element ( 2 ) is rotatably mounted so that a rotation about the longitudinal axis of the cable ( 20 ) is possible.

Cable termination according to claim 1, wherein the base element ( 2 ) with at least two transverse slots ( 4 ) is provided to project projections ( 5 ) extending from the engaging element ( 3 ) away.

Cable termination according to claim 2, wherein at least one of the projections ( 5 ) is formed by a screw, which is a fixing of the engagement element ( 3 ).

Cable termination after one of the preceding the claims, wherein the allowable rotation is a rotation over a minimum of about 45 ° and a maximum of about 180 °.

Cable termination according to one of the preceding claims, wherein the engagement element ( 3 ) for engagement with two strength elements ( 21 ) is trained.

Cable termination according to one of the preceding claims, wherein the engagement element ( 3 ) only the longitudinal extent of the at least one strength element ( 21 ) limited.

Cable termination according to one of the preceding claims, wherein the engagement element ( 3 ) with openings ( 6 ) for receiving strength elements ( 21 ), wherein the substantially elongate cross-sections of the openings ( 6 ) are arranged in a substantially V-shaped configuration.

Cable termination according to one of the preceding claims, wherein the base element ( 2 ) with a longitudinally extending fixation tongue ( 7 ) is provided.

Cable termination according to one of the preceding claims, wherein the base element ( 2 ) with a cable sheath terminal ( 17 ) is provided.

Cable termination according to one of the preceding claims, wherein the base element ( 2 ) for the accommodation of two parallel optical cables ( 20 ) is formed and two engagement elements ( 3 ) in parallel.

Cable termination according to one of the preceding claims, wherein a division element ( 9 ) on the base element ( 2 ), the division element ( 9 ) a plurality of passage openings ( 10 ) for receiving optical fibers ( 22 ) having.

Cable termination according to claim 11, wherein the passage openings ( 10 ) are arranged concentrically.

Cable termination according to claim 11 or 12, wherein the splitting element ( 9 ) a pair of interconnected split blocks ( 11 ) passing through a slot ( 12 ) are separated, each block ( 11 ) a plurality of passage openings ( 10 ) having.

A cable termination according to claim 11, wherein each block ( 11 ) six through holes ( 10 ) having.

Cable termination according to claim 13 or 14, wherein the slot ( 12 ) having a substantially tubular enlarged end ( 13 ) is provided for receiving optical fibers.

Cable termination after one of the preceding claims, the further provided with a housing is.

Component set for forming a cable termination ( 1 ) for a fiber optic cable ( 20 ), at least one non-coaxial strength element ( 21 ), wherein the component set is a base element ( 2 ) and an engagement element ( 3 ) for engagement with the strength element ( 21 ) of the cable ( 20 ), characterized in that the engagement element ( 3 ) on the base element ( 2 ) is rotatably mounted so that a rotation about the longitudinal axis of the cable ( 20 ) is possible.