DE564861C

DE564861C - Vorrichtung zum Anheben des Schwimmerventils eines Leichtfluessigkeitsabscheiders

Info

Publication number: DE564861C
Application number: DESCH90232D
Authority: DE
Original assignee: ELISE REICHWALDT GEB SCHULZE
Current assignee: ELISE REICHWALDT GEB SCHULZE
Priority date: 1928-05-01
Filing date: 1928-05-01
Publication date: 1932-12-06

Description

Vorrichtung zum Anheben des Schwimmerventils eines Leichtflüssigkeitsabscheiders Bei dem Abscheider zum Trennen verschieden schwerer Flüssigkeiten aus Abwässern mit Vorrichtungen zum Schalten des Durchflusses gemäß Patent 564 86o ist ein Preßkolben in den Abflußkanal hinter dessen Einlauföffnung einfuhrbar, die durch einen finit einem Sperrmittel versehenen Schwimmer verschließbar ist.
Bei großen Abscheidern ist der Ouerschnitt der Einlauföffnung des Abflußkanals sehr groß. Infolgedessen fließt nach dem Abheben des Sperrmittels von der Öffnung das Abwasser sehr schnell und in großen ;@lengen ab, wodurch die Abscheidung der in der Anstaubflüssigkeit enthaltenden Leichtflüssigkeit behindert wird.
Dieser Nachteil soll durch die Erfindung dadurch behoben werden, daß der Preßkolben in einem besonderen Nebenabflußkanal angeordnet ist, dessen Einlauföffnung durch ein zweites Schwimmerventil abschließbar ist. Diese Einrichtung ermöglicht es, daß der Ouerschnitt der Einlauföffnung so klein gewählt werden kann, daß der Abfluß des Anstauwassers in geringen Mengen langsam und ruhig erfolgt.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes.
Der Abscheideraum i ist mit dem Abflußstutzen durch einen Hauptabflußkanal 2 mit Zwischenkanal 3 und durch einen zweiten Abflußkanal 9 verbunden. Die Einlauföffnung 4. des Hauptabflußkanals 2 ist durch einen Hauptschwimmer 5, die Einlauföffnung io des Nebenabflußkanals 9 durch einen @Tebenschwimmer t i verschließbar. Die Einlauföffnung io des Nebenabflußkanals 9 ist im Ouerschnitt kleiner als die Einlauföffnung .4 des Hauptabflußkanals a. Beide Schwimmer werden in bekannter Weise durch Leichtflüssigkeit zum Absinken gebracht. Erfindungsgemäß ist der Abflußkanal9 durch den Preßkolben 6 verschließbar. Im Ausführungsbeispiel wird der Kolben mittels einer Schraubenspindel auf- und abwärts bewegt sowie mittels eines Stiftes 7 geführt. Die Bewegung und die Führung des Kolbens kann aber auch durch andere Einrichtungen erfolgen.
Die besondere Ausgestaltung des die Öffnung io verschließbaren Sperrmittels und dessen Verbindung mit dem Schwimmkörper richtet sich nach der Ausgestaltung des Abscheider s und kann bei den großen Unterschieden der Abscheider untereinander die verschiedensten Formen annehmen. Im Ausführungsbeispiel ist das Sperrmittel als Bodenplatte des Schwimmers i i ausgebildet. Sperrmittel und Schwimmkörper können z. B. auch in an sich bekannter Weise zwei voneinander getrennte Körper sein, die durch eine Stange oder eine andere Vorrichtung miteinander verbunden sind.
Der Arbeitsgang ist folgender.
Wenn nach dem Abschluß der Öffnungen 4 und io der Kanäle 2 und 9 durch die mit den Schwimmern 5 und ii verbundenen Sperrmittel die dem Abscheider zufließenden Flüssigkeiten sich angestaut haben und aus dein Einlauf herausgetreten sind, wird der Behälterdeckel 8 abgehoben, die Leichtflüssigkeit aus dem Abscheideraum i entfernt und der Preßkolben 6 durch Niederschrauben in die gestrichelt dargestellte Lage gebracht. Durch die Einführung des Preßkoibensin den Abflußkanal 9 wird ein hydraulischer Druck erzeugt, der den Schwimmer i i mit seinem Sperrmittel aus der Verschlußstellung hebt. Der von seinem Sitz abgehobene Schwimmer nebst Sperrmittel nimmt selbsttätig die gestrichelt dargestellte Lage ein. Nach Zurückschrauben des Preßkolbens 6 in seine ursprüngliche Lage fließt das angestaute Abwasser durch die frei gewordene Einlauföffnung io des Abflußkanals c> in den Entwässerungskanal. Die dem Anstauwasser beigemengte Leichtflüssigkeit wird dagegen im Abscheideraum zurückgehalten.

Claims

P-1TI;NT A NS PRUCI1 Vorrichtung zum Anheben des Schwimmerventils eines Leichtflüssigkeitsabscheiders nach Patent 564 86o, dadurch gekennzeichnet, daß der Preßkolben (6) in einem besonderen Nebenabflußkanal (9) angeordnet ist, dessen Einlauföffnung (i o) durch einen zweiten Schwimmer (i i) abschließbar ist.