DE559469C

DE559469C - Self seller for liquids

Info

Publication number: DE559469C
Application number: DEA57999D
Authority: DE
Original assignee: AMERICAN CUPTOR CORP
Current assignee: AMERICAN CUPTOR CORP
Priority date: 1928-08-09
Filing date: 1929-06-04
Publication date: 1932-09-20

Description

Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Selbstverkäufer für Flüssigkeiten, insbesondere ein solcher, bei welchem nach Einwurf einer Münze ein aus verschiedenen Flüssigkeiten gemischtes Getränk in einem Papierbecher verabfolgt wird.The subject of the invention is a Self-seller for liquids, especially one where after throwing in a coin a drink mixed from different liquids in a paper cup is administered.

Die bekannten Selbstverkäufer liefern meist nur ein aus einem einzigen Vorratsbehälter ausfließendes Getränk oder durch einfaches Zusammenfließen verschiedener Flüssigkeiten hergestellte Limonaden. Es sind bei diesen Einrichtungen schon Vormeßbehälter zum Abmessen der einzelnen Flüssigkeiten vorgesehen worden, welche so in Verbindung gebracht werden können, daß sich die Flüssigkeiten im gewünschten Verhältnis miteinander mischen.The well-known self-sellers usually only supply one from a single storage container flowing drink or by simply flowing different liquids together manufactured lemonades. These devices already have pre-measuring containers for measuring the individual liquids have been provided, which can be brought into connection so that the liquids Mix together in the desired ratio.

Gegenüber diesen bekannten Ausführungsformen besteht die Erfindung darin, daß die Meßbehälter der einzelnen Flüssigkeiten von den entsprechenden Vorratsbehältern durch übereinander angeordnete und gleichzeitig gesteuerte Hähne getrennt sind, deren Durchlaßkanäle so angeordnet sind, daß ein Teil des aus dem oberen Meßbehälter ausfließenden Wassers zur Durchspülung des darunter befindlichen Meßbehälters benutzt wird, während die überschießende Wassermenge sich in der Ausflußleitung mit der aus dem unteren Meßbehälter ausfließenden Flüssigkeit vermischt. Compared to these known embodiments, the invention is that the Measuring containers for the individual liquids from the corresponding storage containers taps arranged one above the other and controlled at the same time are separated, their passage channels are arranged so that part of the water flowing out of the upper measuring container is used to flush the water below located measuring container is used, while the excess amount of water is in the outflow line is mixed with the liquid flowing out of the lower measuring container.

Die Hahnküken können mit zusätzlichen Kanälen zwecks Entlüftung versehen sein, die zweckmäßig in dem oberen Hahnküken angeordnet werden, und die Entlüftung des unteren Meßbehälters kann durch in dem unteren Hahnküken vorgesehene, bei Ausflußstellung der Hahnküken mit dem oberen Meßbehälter in Verbindung stehende Kanäle erfolgen.The cock plugs can be provided with additional ducts for the purpose of ventilation, which are expediently arranged in the upper cock plug, and the ventilation of the lower measuring container can by provided in the lower cock plug, at the outflow position the cock plug with the upper measuring container connected channels take place.

Die Anordnung gemäß der Erfindung hat den Vorteil, daß etwa in der benutzten Flüssigkeit, beispielsweise Fruchtsaft, vorhandene feste Teile nicht in dem Selbstverkäufer verkrusten und die Wirksamkeit der Teile behindern können. Außerdem findet durch die erfindungsgemäße Anordnung der Kanäle in dem unteren Hahnküken eine innige Durchmischung der beiden Flüssigkeiten und eine gute Entlüftung der Meßbehälter statt.The arrangement according to the invention has the advantage that, for example, in the liquid used, For example, fruit juice, existing solid parts do not encrust in the self-seller and can hinder the effectiveness of the parts. In addition, the inventive arrangement of the channels in the lower cock plug an intimate mixing of the two liquids and one good ventilation of the measuring container instead.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Abb. ι ist eine schaubildliche Ansicht des S elbstverkäuf ers.Fig. 1 is a perspective view of the self-seller.

Abb. 2 zeigt in vergrößertem Maßstabe eine teilweise Seitenansicht, wobei Teile der Außenwand weggebrochen sind, um die innere Einrichtung zu zeigen.Fig. 2 shows on an enlarged scale a partial side view, with parts of the Outer wall broken away to reveal interior furnishings.

Abb. 3 ist eine Ansicht in noch größerem Maßstabe der inneren Teile des Selbstverkäufers, wobei ebenfalls einige Teile weggebrochen gezeigt sind; die übrigen Abb. 4 bis 11, welche teilweise im Schnitt gezeichnet sind, zeigen Einzelheiten.Fig. 3 is an even larger-scale view of the internal parts of the self-seller; some parts also being shown broken away; the remaining Fig. 4 11 through 11, which are partially drawn in section, show details.

Die einzelnen Teile sind, wie Abb. 1 zeigt, in einem tragbaren Gehäuse 30 eingeschlossen, in dessen unterem Teil sich die Kühlvorrichtung 31 (Abb. 2) befindet.The individual parts are, as Fig. 1 shows, enclosed in a portable housing 30, in the lower part of which there is the cooling device 31 (Fig. 2).

Auf einer Seite des Gehäuses 30 ist außerdem eine Becherausgabevorrichtung 32 vorgesehen (Abb. 2), welche die einzelnen Becher in dem Zeitpunkt liefert, wenn das Getränk zum Ausfließen fertig ist. Zu diesem Zweck kann, wie in Abb. 2 gezeigt ist, die Nockenwelle 34 der Einrichtung 32 durch ein Zahn rad 33 mit einem Zahnrad 35 des Selbstverkäufers gekuppelt werden, so daß dann die Becherausgabevorrichtung 32 durch Einwurf einer Münze in den Einwurfschlitz 36 (Abb. 2) in Tätigkeit gesetzt wird.A cup dispenser 32 is also provided on one side of the housing 30 (Fig. 2) which delivers the individual cups when the beverage is ready to flow. As shown in Fig can, for this purpose. 2 is shown, the camshaft 34 of the device 32 rad by a tooth 33 of the vending machine can be coupled with a gear 35, so that then the cup dispenser 32 by insertion of a coin into the coin slot 36 (Fig. 2) is put into action.

Der Ausflußhahn 37 befindet sich, wie Abb. ι zeigt, an der Vorderseite des Gehäuses 30. Unter dem Ausflußhahn befindet sich ein Tropfenfänger 38. Erst durch einen Druck auf den bei 39 in Abb. 1 gezeigten Knopf oberhalb des Ausflußhahns 37 wird der Ausfluß des gemischten Getränkes bewirkt. Die Drehung des mit dem Zahnrad 33 im Eingriff stehenden Zahnrades 35 wird durch eine biegsame Welle 40 auf die Einrichtung für die Regelung der Abmeß- und Abflußvorrichtung übertragen. Auf der biegsamen Welle 40 sitzt ein Ritzel 41 (Abb. 3 und 4), das in ein größeres Zahnrad 42 eingreift, welches mit nach oben vorspringenden Stiften 43 versehen ist, die gemäß Abb. 4 um 120⁰ voneinander am Umfang des Zahnrades 42 angeordnet sind. Beim Drehen des ZahnradesThe outlet tap 37 is, as Fig. Ι shows, on the front of the housing 30. Below the outlet tap there is a drip catcher 38. Only by pressing the button shown at 39 in Fig. 1 above the outlet tap 37 is the outflow of the mixed drink causes. The rotation of the gear 35 meshing with the gear 33 is transmitted through a flexible shaft 40 to the device for controlling the metering and drainage device. A pinion 41 (Figs. 3 and 4) is seated on the flexible shaft 40 and engages in a larger gear 42 which is provided with upwardly projecting pins 43 which, as shown in Fig. 4, are 120 ^° apart from one another on the circumference of the gear 42 are. When turning the gear

42 durch das Ritzel 41 kommen die drei Stifte42 through the pinion 41 come the three pins

43 nacheinander mit einem Vorsprung 44 einer verschiebbaren Stange 45 in Berührung, welche in den Lagern 46, 47 Führung hat und von einer Schraubenfeder 48 (Abb. 4), welche das vorspringende Ende 49 der Stange umgibt, in der Regel entgegen der Schubwirkung eines der Stifte 43 gedrückt wird. Die Verschiebung der Stange 45 durch die Feder 48 nach rechts in Abb. 4 wird durch einen Bund 50 begrenzt, welcher sich an das Lager 47 anlegt. Durch eine weiter unten beschriebene Vorrichtung wird die Stange 45, nachdem sie entgegen dem Druck der Feder 48 nach links in Abb. 4 bewegt worden ist, vorübergehend in dieser Stellung gehalten.43 in succession with a projection 44 of a sliding rod 45 in contact, which has guidance in the bearings 46, 47 and of a helical spring 48 (Fig. 4) which the protruding end 49 of the rod surrounds, usually against the thrust action one of the pins 43 is pressed. The displacement of the rod 45 by the spring 48 to the right in Fig. 4 is limited by a collar 50, which is attached to the bearing 47 creates. By a device described below, the rod 45 after it has been moved to the left in Fig. 4 against the pressure of the spring 48, temporarily held in this position.

Von der Stange 45 springen nach oben zwei Antriebsblöcke 55 und 55' vor, zwischen welche ein Stift 56 eintritt, der an einem plattenförmigen Teil 58 sitzt, der radial über den Umfang einer Drehscheibe 57 vorspringt. Die Drehscheibe ist mit zwei nach oben vorragenden diametral gegenüber angeordneten Zapfen 59 versehen, welche bei der Verschiebung der Stange 45 eine Winkelbewegung der zum Abmessen und Mischen der Bestandteile des Getränkes dienenden Vorrichtungen herbeiführen, und zwar richtet sich diese Winkelbewegung nach der Drehung des Zahnrades 42 durch das am Ende der biegsamen Welle 40 sitzende Ritzel 41, so daß die Winkelbewegung mit der Drehung der Nockenwelle 43 der Ausgabevorrichtung 32 zum Liefern der Papierbecher zeitlich in Einklang gebracht wird. Sobald die Stange 45 freigegeben ist, wird sie von der Schraubenfeder 48 wieder nach außen, d. h. nach rechts in Abb. 3 und 4 bewegt, wodurch die beiden Zapfen 59 in ihre ursprüngliche Stellung zurückbewegt und somit auch die übrigen Teile wieder in ihre ursprüngliche Lage gebracht werden.Two drive blocks 55 and 55 'project upward from the rod 45, between which a pin 56 enters which sits on a plate-shaped part 58 which extends radially over the The circumference of a turntable 57 protrudes. The turntable has two protruding upwards diametrically opposite pin 59 provided, which in the displacement of Rod 45 makes an angular movement for measuring and mixing the components of the beverage bring about serving devices, and this angular movement is directed after the rotation of the gear 42 by the pinion 41 seated at the end of the flexible shaft 40, so that the angular movement timed with the rotation of the camshaft 43 of the dispenser 32 to deliver the paper cups will. As soon as the rod 45 is released, the coil spring 48 re-engages it outwards, d. H. moved to the right in Figs. 3 and 4, causing the two pins 59 in their moved back to its original position and thus the other parts back into their original location.

Durch die eben beschriebene Winkelbewegung der beiden Zapfen 59 wird das Getriebe zum Messen, Mischen und Abfließen des fertigen Getränkes derart gesteuert, daß zunächst ganz bestimmte Mengen des Fruchtsaftes und des damit vermischten Wassers abgemessen werden, worauf durch öffnen von Hähnen die aus dem Saft und dem Wasser bestehende Mischung zum Abfließen gebracht wind, wobei das Wasser den Meßbehälter für den Fruchtsaft durchströmt und diesen gleichzeitig ausspült.Through the angular movement of the two pins 59 just described, the gear for measuring, mixing and draining the finished beverage controlled in such a way that initially very specific amounts of the fruit juice and the water mixed with it can be measured out, after which by opening Taps drained the mixture of juice and water wind, the water flowing through the measuring container for the fruit juice and this rinses out at the same time.

Die Einrichtung · zum Abmessen und Mischen der einzelnen Bestandteile des Getränkes ist in Abb. 5 bis 9 gezeigt und besteht aus zwei gleichachsigen Hahnkörpern, die zusammen gedreht werden. Das untere Hahngehäuse 65 (Abb. 5) dient zum Abmessen des für das Getränk bestimmten Fruchtsaftes, während durch das darüber befindliche Hahngehäuse 66 das Wasser abgemessen und zum Abfluß gebracht wird.The device · for measuring and mixing the individual components of the beverage is shown in Fig. 5 to 9 and consists of two coaxial valve bodies, that are rotated together. The lower tap housing 65 (Fig. 5) is used for measuring of the fruit juice intended for the drink, while through the one above it Tap housing 66 the water is measured and brought to the drain.

Infolge dieser Anordnung der beiden Hahngehäuse übereinander läuft das Wasser durch das für den Fruchtsaft bestimmte Hahngehäuse 65 und spült es aus. Für die Zuführung des Fruchtsaftes ist in dem Wasserbehälter 68, in dem eine Kühlschlange 69 liegt, ein Behälter 67 angeordnet, und der Fruchtsaft wind durch eine durch den Wasserbehälter 68 gehende Röhre 70 aus idem Behälter 6y dem Hahngehäuse 65 zugeführt, während der Wasserbehälter 68 mit dem Hahngehäuse 66 durch eine längliche Öffnung 71 in der Wand des Behälters 68 in unmittelbarer Verbindung steht (Abb. 3 und 5).As a result of this arrangement of the two tap housings one above the other, the water runs through the tap housing 65 intended for the fruit juice and rinses it out. For the supply of the fruit juice, a container 67 is arranged in the water container 68, in which there is a cooling coil 69, and the fruit juice is fed through a tube 70 that goes through the water container 68 from the container 6y to the tap housing 65, while the water container 68 is with it the tap housing 66 is in direct communication through an elongated opening 71 in the wall of the container 68 (Figs. 3 and 5).

Für den Fruchtsaft ist der Meßbehälter 75 und für das Wasser der Meßbehälter 76 vorgesehen. Diese Meßbehälter sind unmittelbar an die beiden Hahngehäuse angeschlossen. Letztere sind in der Regel so eingestellt, daßThe measuring container 75 is provided for the fruit juice and the measuring container 76 is provided for the water. These measuring containers are connected directly to the two tap housings. The latter are usually set so that

die einzelnen Flüssigkeiten, Fruchtsaft und Wasser, nicht in die Meßbehälter eintreten können. Erst wenn die Hahnkörper gedreht werden, wird zwischen den Behältern für die S Einzelbestandteile des Getränkes und den Meßbehältern eine Verbindung hergestellt.the individual liquids, fruit juice and water, do not enter the measuring container can. Only when the faucet body is rotated is between the containers for the S A connection is established between the individual components of the beverage and the measuring containers.

Die Hahnkörper bestehen aus den Hahnküken 77 und 78. Das Hahnküken 77 für den Fruchtsaft hat gemäß Abb. 9 eine obere Durchflußöffnung 79 und eine untere Durchflußöffnung 80, welche in der Öffnungsstellung des Hahns den Einlaßöffnungen 81 und 82 und den Auslaßöffnungen 83 und 84 in dem Hahngehäuse gegenüberstehen. Die Durchflußöffnungen 79 und 80 haben von den Einlaßöffnungen 81 und 82 nach den Ausflußöffnungen 83 und 84 hin ein geringes Gefalle, und ihre Ausflußenden sind nach innen hin weggeschnitten, so daß für den weiter unten beschriebenen Zweck eine Verbindung 85 zwischen den Öffnungen 81 und 82 hergestellt wird. Infolge des Gefälles der Öffnungen wird natürlich das Ausfließen des Fruchtsaftes begünstigt, während andererseits etwaige mitgerissene Luftteilchen nach dem Hauptbehälter zurückgeleitet werden können.The faucet body consists of the faucet plug 77 and 78. The faucet plug 77 for the fruit juice has an upper throughflow opening 79 and a lower throughflow opening 80 as shown in Fig Face cock housing. The throughflow openings 79 and 80 have a slight gradient from the inlet openings 81 and 82 to the outflow openings 83 and 84, and their outflow ends are cut away inwardly so that a connection 85 is established between the openings 81 and 82 for the purpose described below will. As a result of the gradient of the openings, of course, the outflow of the fruit juice is favored, while on the other hand any entrained air particles can be led back to the main container.

Außer den Durchflußöffnungen 79 und 80Except for the flow openings 79 and 80

sind in dem Hahnküken 77 auch noch zwei Kanäle 86 und 87 im rechten Winkel zu den Durchflußkanälen 79 und 80 vorgesehen, mit denen sie in Verbindung stehen. Auch diese Ouerkanäle 86 und 87 können mit dem Meßbehälter 75 in Verbindung treten, wenn das Hahnküken JJ in die Ausflußstellung bewegt ist. Vorzugsweise wird der Durchmesser des oberen Kanals 86 etwas kleiner gewählt als der Durchmesser des unteren Kanals 87, um auf diese Weise die Ausflußgeschwindigkeit des Fruchtsaftes zu regeln. Der Kanal 87 ist weit genug gemacht, so daß sich etwa in dem Fruchtsaft enthaltene feste Teile nicht absetzen können. Durch den Kanal 86 wird das Ausfließen des Fruchtsaftes geregelt, bis der Spiegel des aus Wasser und Fruchtsaft bestehenden Getränkes unterhalb des Kanals 86 steht, worauf er als Lüftungskanal wirkt.two channels 86 and 87 are also provided in the cock plug 77 at right angles to the flow channels 79 and 80, with which they are in communication. These Ouerkanal 86 and 87 can come into connection with the measuring container 75 when the cock plug JJ is moved into the outflow position. The diameter of the upper channel 86 is preferably selected to be somewhat smaller than the diameter of the lower channel 87, in order in this way to regulate the outflow speed of the fruit juice. The channel 87 is made wide enough so that solid parts contained in the fruit juice, for example, cannot settle. The outflow of the fruit juice is regulated through the channel 86 until the level of the beverage consisting of water and fruit juice is below the channel 86, whereupon it acts as a ventilation channel.

In ähnlicher Weise wie das Hahnküken 77 ist auch das Hahnküken 78 des Hahngehäuses 66 mit Durchflußkanälen 90 versehen (Abb. 5 und 6), die in der Öffnungsstellung des Hahnkükens den Einflußöffnungen 91 und den Ausflußöffnungen 92 im Hahngehäuse gegenüberstehen. Auch in diesem Falle haben die Durchflußkanäle sowie die Einfluß- und Abflußöffnungen 91 und 92· ein Gefälle, um den Abfluß des Wassers vom Wasserbehälter 68 nach dem Meßbehälter 76 hin zu begünstigen. Außerdem ist in dem Hahnküken 78 rechtwinklig zu einer der Durchflußöffnungen 90 noch ein Kanal 93 vorgesehen, der gemäß Abb. 6 mit einem Lüftungskanal 94 in Verbindung tritt, wodurch der Meßbehälter 76 mit der Außenluft in Verbindung gebracht wird, so daß das Wasser aus dem Meßbehälter austreten kann.In a manner similar to the cock plug 77 , the cock plug 78 of the cock housing 66 is also provided with flow channels 90 (FIGS. 5 and 6) which, when the cock plug is in the open position, face the inlet openings 91 and the outflow openings 92 in the cock housing. In this case, too, the flow channels and the inlet and outlet openings 91 and 92 have a gradient in order to facilitate the drainage of the water from the water container 68 to the measuring container 76. In addition, one of the flow openings 90 in the tap member 78 at right angles or a channel 93 is provided, which according to Fig. 6 occurs in connection with a ventilation duct 94, whereby the measuring container is brought to the outside air 76 so that the water from the measuring vessel can emerge.

Ein Abflußrohr 95, das in eine Einlaßöffnung 96 in der Wand des Hahngehäuses 65 einmündet (Abb. 5), mündet mit seinem oberen Ende in den Meßbehälter 76 für das Wasser, so daß das abfließende Wasser durch das Hahngehäuse für den Fruchtsaft geleitet wird und das Hahnküken 77 abspült. Das Rohr 95 tritt in das Hahngehäuse 65 gegenüber dem Durchflußkanal 79 in das Hahnküken 77 ein, so daß das Gemisch von Wasser und Fruchtsaft in der Öffnungsstellung des Hahnkükens 77 nach der unteren Durchflußöffnung Sq in den Hahnküken 77 fließen kann und durch eine mit dem Verbindungskanal 85 in Verbindung stehende Auslaßöffnung97 und das Auslaßrohr 98 nach dem Abflußhahn 37 am vorderen Ende des Gehäuses 30 abfließen kann.A drain pipe 95, which opens into an inlet opening 96 in the wall of the tap housing 65 (Fig. 5), opens with its upper end into the measuring container 76 for the water, so that the draining water is directed through the tap housing for the fruit juice and the Faucet plug 77 washes away. The tube 95 enters the valve housing 65 relative to the flow passage 79 in the tap 77 a, so that the mixture of water and fruit juice in the opening position of the plug 77 to flow into the tap member 77 to the lower flow port q and by the connection channel 85 communicating outlet opening 97 and the outlet pipe 98 to the drain tap 37 at the front end of the housing 30 can flow off.

Befinden sich die den Ausfluß des Fruchtsaftes regelnden Teile in einer solchen Stellung, daß die Kanäle 86 und 87 dem Behäl^ter 75 gegenüberstehen, dann kann der Fruchtsaft durch den unteren Kanal 87 in den Kanal 80 fließen, in welchem sich das durch den Kanal 85 nach unten abströmende Wasser mit dem Fruchtsaft mischt (Abb. 9). Da sich die Kanäle 79 und 80, welche mit den Kanälen 86 und 87 in Verbindung stehen, an den oberen und unteren Enden des Kanals 85 befinden, so wird ein Teil des aus dem Rohr 95 und der Öffnung 96 in den Kanal 8-5 fließenden Wassers durch den oberen Kanal 86 abgelenkt werden, wobei die Menge des abgelenkten Wassers von dem Verhältnis des Durchmessers des Kanals 86 gegenüber dem Durchmesser des Kanals 85 abhängt. Infolge dieser Einrichtung wird der Fruchtsaft in dem Meß raum mit dem Wasser gründlich vermischt und verdünnt, und der Meßraum wird gründlich ausgespült, so daß sich in diesem Raum keine Bestandteile des Fruchtsaftes festsetzen können.If the parts regulating the outflow of the fruit juice are in such a position that the channels 86 and 87 face the Behäl ^ter 75, then the fruit juice can flow through the lower channel 87 into the channel 80, in which the channel 85 follows mixes the water flowing out from the bottom with the fruit juice (Fig. 9). Since the channels 79 and 80, which communicate with the channels 86 and 87, are located at the upper and lower ends of the channel 85, some of the flow from the tube 95 and the opening 96 into the channel 8-5 will be Water can be deflected through the upper channel 86, the amount of deflected water depending on the ratio of the diameter of the channel 86 to the diameter of the channel 85. As a result of this facility, the fruit juice is thoroughly mixed and diluted with the water in the measuring room, and the measuring room is thoroughly rinsed so that no components of the fruit juice can settle in this room.

Zum gleichzeitigen Drehen der Hahnküken 77 und 78 in die Ausflußstellung weisen die Zapfen 59 an ihren oberen Enden kleinere Durchmesser auf, um eine Scheibe 100 (Abb. 5) aufzunehmen, welche mit einem diametralen Schlitz 101 versehen ist, in den ein nach unten vorspringender Ansatz 102 an dem Hahnküken 77 eingreift. In ähnlicher Weise trägt auch das untere Ende des Hahnkükens 78 einen nach unten vorspringenden Ansatz 103, der in einen entsprechenden Schlitz 104 einer Scheibe 105 eintritt, die auf den verjüngten Enden zweier diametral gegenüber angeordneter Zapfen 106 sitzt, welche in dem oberen Ende des Hahnkükens 77 befestigt sind.For simultaneous turning of the stopcock plugs 77 and 78 into the outflow position, the pins 59 have smaller diameters at their upper ends in order to receive a disc 100 (Fig. 5) which is provided with a diametrical slot 101 into which a downwardly projecting shoulder 102 engages the cock plug 77. Similarly, the lower end of the cock 78 also carries a downwardly projecting lug 103 which enters a corresponding slot 104 of a disc 105 which sits on the tapered ends of two diametrically opposed pins 106 which are in the upper end of the cock 77 are attached.

Gemäß Abb. ίο und ii ist ein federnder Riegel no vorgesehen, welcher sich hinter einen der Antriebsblöcke, z. B. den Block 55', anlegen kann, um die Zapfen 59 und dadurch die Hahnküken yy und 78 in der Ausflußstellung vorübergehend festzuhalten. Wie oben beschrieben, sitzt der Block 55' auf der verschiebbaren Stange 45, die unter der Einwirkung der Feder 48 steht, welche bestrebt ist, die Stange in die in Abb. 3 und 4 gezeigte Stellung zurückzuführen, nachdem die Stange durch die Zapfen 59 in die Stellung bewegt worden ist, in welcher die Hahnküken yy und 78 in die Öffnungsstellung gedreht worden sind, so daß Fruchtsaft aus dem Behälter 67 in den Meßbehälter 75 und Wasser aus dem Behälter 68 in den Meßbehälter y6 strömen kann.According to Fig. Ίο and ii, a resilient bolt no is provided, which is behind one of the drive blocks, for. B. the block 55 ', can apply in order to temporarily hold the pin 59 and thereby the cock plugs yy and 78 in the outflow position. As described above, the block 55 'sits on the sliding rod 45, which is under the action of the spring 48 which tends to return the rod to the position shown in Figs the position has been moved in which the cock plugs yy and 78 have been rotated into the open position, so that fruit juice can flow from the container 67 into the measuring container 75 and water from the container 68 into the measuring container y6.

Diese Vorgänge sind zeitlich so bemessen, daß die Stange 45 nicht verriegelt wird, bis das Getriebe, durch welches die Becher geliefert werden, einen Becher abgegeben hat, in den das Getränk, welches bei der Freigabe der Stange 45 durch Auslösung des Riegels 110 zum Ausfluß gebracht wird, einfließt. Sobald der Riegel 110 gelöst wird, wird die Stange 45 von der Feder 48 wieder in die ursprüngliche Stellung verschoben, wobei gleichzeitig die Hahnküken yy und 78 zurückgedreht werden, während das Getränk durch den Abfluß 37 an der Außenseite des Gehäuses ausfließt.These processes are timed so that the rod 45 is not locked until the transmission through which the cups are delivered has dispensed a cup into which the drink, which when the rod 45 is released by releasing the bolt 110 to the outlet is brought, flows in. As soon as the bolt 110 is released, the rod 45 is moved back to its original position by the spring 48, while at the same time the cock plugs yy and 78 are turned back while the drink flows out through the drain 37 on the outside of the housing.

Die Freigabe der Stange 45 erfolgt durch einen Druck auf den oberhalb des Ausflusses 37 auf der Vorderseite des Gehäuses angebrachten Knopf 39 (Abb. 11), wobei durch ein Gestänge 115 der Riegel 110 ausgerückt wird. Durch die in Abb. 10 und 11 gezeigte Feder 116 wird der Knopf 39 dann wieder in seine ursprüngliche Stellung zurückbewegt. Da die Verkaufseinrichtung als Selbstkassierer ausgebildet ist, da er durch Einwurf eines Geldstückes in Tätigkeit gesetzt wird, ist ferner eine Vorrichtung getroffen, wodurch der Einwurfschlitz 117 unmittelbar nach dem Einwurf einer Münze selbsttätig geschlossen wird, so daß weitere Münzen nicht eingeworfen werden können, bis ein Getränk ausgeliefert ist. -" "Bei .der Zurückbewegung der Hahnküken yy, 78 in die ursprüngliche Stellung befinden sich nämlich die Meßbehälter 75 und 76 in direkter Verbindung mit dem Ausfluß 37, so daß die Behälter vollständig entleert werden. Diese Stellung wird von den Hahnküken angenommen, nachdem der Knopf 39 auf der vorderen Seite des Gehäuses nach innen gedrückt worden ist, um durch Lösung des Riegels 110 die Stange 45 wieder freizugeben und gleichzeitig auch den Einwurfschlitz 117 für den Einwurf einer neuen Münze zu öffnen.The rod 45 is released by pressing the button 39 (FIG. 11) attached above the outlet 37 on the front of the housing, the bolt 110 being disengaged by a linkage 115. The button 39 is then moved back into its original position by the spring 116 shown in FIGS. 10 and 11. Since the sales device is designed as a self-cashier, since it is put into action by inserting a coin, a device is also made whereby the slot 117 is automatically closed immediately after the insertion of a coin, so that further coins cannot be inserted until one Drink is delivered. During the return movement of the cock plug yy, 78 to the original position, the measuring containers 75 and 76 are in direct connection with the outlet 37, so that the containers are completely emptied. This position is assumed by the cock plug after the button 39 on the front side of the housing has been pressed inwards in order to release the rod 45 again by releasing the bolt 110 and at the same time also to open the slot 117 for the insertion of a new coin.

Nachdem eine Münze in den Selbstverkäufer eingeworfen ist, wird dem auf der Vorderseite der ganzen Einrichtung befindlichen Drehknopf 118 eine halbe Drehung in der Uhrzeigerrichtung erteilt, worauf der Drehknopf freigegeben wird. Dadurch wird die Becherlieferungsvorrichtung in Tätigkeit gesetzt. After a coin has been inserted into the self-seller, the one on the front the entire device located knob 118 a half turn in the Clockwise direction, whereupon the rotary knob is released. This will make the Cup delivery device activated.

Claims

70 claims:

1. Self-seller for liquids, in which two measuring containers, for different Liquids can be brought into communication with an outlet line so that the liquids are in the mix the desired ratio with one another, characterized in that the Measuring containers (75, 76) from the corresponding storage containers (67, 68) through channels (93, 86, 85, 87) provided, taps (65, 66) arranged one above the other and controlled at the same time are separated, the channels of which are arranged opposite the outlet line (98) so that part of the water from the water measuring tank (76) draining water into the other measuring container (75) for the purpose of mixing with the contents of the same and then into the outlet line (98) is passed, while the excess amount of water is passed directly into the outlet line (98).

2. Self-seller according to claim 1, characterized in that the upper cock (66) has channels (94) which serve to vent the measuring container (76) influenced by it, while the venting of the measuring container influenced by the lower cock (65) ( 75) through channels (85, 86, 87) which are provided in the lower cock plug {yy) and are in communication with the upper measuring container (76) when the cock plug {yy, 78) is in the outflow position.

3. Self-seller according to claim 1 and 2, characterized in that the flow channels (79, 80) provided in the lower cock plug {yy) are connected at their ends by a channel (85) through which the lower measuring container (75 ) unused water is fed to the outlet line (97, 98) so that further mixing with the liquid flowing out of the lower measuring container (75) can take place there.

For this purpose 2 sheets of drawings