Einrichtung zur. Bestimmung der Feuchtigkeit von Substanzen Für die
Qualität des Formsandes spielt die Feuchtigkeit eine Hauptrolle. Die Bestimmung
der Feuchtigkeit wurde bisher meist durch Trocknung und Wägung ausgeführt, ein Verfahren,
das wegen seiner Umständlichkeit im praktischen Gießereibetrieb nicht durchführbar
ist.Facility for. Determination of the humidity of substances for the
In the quality of the molding sand, moisture plays a major role. The determination
the moisture has so far mostly been carried out by drying and weighing, a process
this is not feasible in practical foundry operations because of its inconvenience
is.
Aus diesem Grunde hat man schon durch Messung der elektrischen Leitfähigkeit
eine Kurzprüfung der Feuchtigkeit von Formsand angewandt. Die bekannte Anordnung
beruht darauf, daß der durch den Formsand geschickte elektrische Strom bei konstanter
Spannung und konstanter Elektrodengröße um so größer ist, je höher der Feuchtigkeitsgehalt
des Sandes ist. Hierbei ist es erforderlich, daß während der Messung der zwischen
den Elektroden sich befindende Formsand immer dieselbe Dichte besitzt, da mit steigender
Dichtigkeit der elektrische Widerstand geringer und die Stromstärke entsprechend
größer wird. Die Herstellung dieser konstanten Dichtigkeit wird bei der bekannten
Einrichtung in der Weise erreicht, daß beim Aufsetzen des Apparates .auf den Formsand
letzterer einen beweglichen Kolben am unteren Ende des Apparates hochschiebt und
in den freigewordenen Hohlzylinder eindringt. Der Kolben ist mit einer Feder verbunden,
welche den Kolben niederdrückt. Hierdurch wird ein bestimmter Druck auf den Sand
ausgeübt, der mit wachsender Federspannung steigt. Der Kolben stößt bei der Aufwärtsbewegung
an einen Anschlag an, wodurch ein bestimmter Federdruck sowie ein bestimmtes Volumen
des Sandes und damit eine bestimmte Formsanddichügkeit gewährleistet ist. Hierauf
wird die Messung ausgeführt.For this reason one already has by measuring the electrical conductivity
a quick test of the humidity of molding sand was applied. The familiar arrangement
is based on the fact that the electric current sent through the molding sand is constant
The higher the moisture content, the greater the voltage and constant electrode size
of the sand is. It is necessary that during the measurement of the between
The molding sand located near the electrodes always has the same density as it increases
The tightness of the electrical resistance is lower and the current intensity is correspondingly lower
gets bigger. The production of this constant tightness is in the known
Device achieved in such a way that when the apparatus is placed on the molding sand
the latter pushes up a movable piston at the lower end of the apparatus and
penetrates into the vacated hollow cylinder. The piston is connected to a spring,
which depresses the piston. This creates a certain amount of pressure on the sand
exercised, which increases with increasing spring tension. The piston strikes as it moves upwards
to a stop, creating a certain spring pressure and a certain volume
of the sand and thus a certain molding sand sealability is guaranteed. On that
the measurement is carried out.
Die vorliegende Erfindung besteht darin, die für die Messung erforderliche
konstante Dichte des Sandes in einfacherer Weise, und zwar durch das Eigengewicht
des Apparates, herzustellen. Auf diese Weise wird gleichzeitig der Vorteil gegenüber
der bekannten Einrichtung erzielt, daß die Feder in Fortfall kommt und so eine durch
allmähliche Änderung der Federspannung bedingte Änderung der Resultate vermieden
wird.The present invention is that required for measurement
constant density of the sand in a simpler way, through its own weight
of the apparatus. In this way, the advantage over one is made at the same time
the known device achieved that the spring is eliminated and so one through
A gradual change in the spring tension avoided changes in the results
will.
In der Zeichnung stellt Abb. z den Apparat nach der Eifindung im Längsschnitt,
Abb. a die elektrische Schaltung desselben dar.In the drawing, Fig.z shows the apparatus after it has been found in a longitudinal section,
Fig.a shows the electrical circuit of the same.
Durch einen breiten Metalhdng R wird das Volumen des Formsandes Ms
konstant gehalten. Der Metallring R bildet den unteren Abschluß eines langen, schweren
Metallrohres Me, an dessen oberem Ende das Meßinstrüment G angebracht ist. Durch
das schwere Metallrohr Me wird ein konstanter Druck erzielt. Da einerseits durch
den Metallring R das Volumen des Sandes immer dasselbe ist und anderseits durch
das große Eigengewicht der gesamten Anordnung ein konstanter Druck erreicht wird,
ist die für die Brauchbarkeit der Einrichtung erforderliche Reproduzierbarkeit der
Ergebnisse gewährleistet.The volume of the molding sand Ms
kept constant. The metal ring R forms the bottom of a long, heavy one
Metal tube Me, at the upper end of which the measuring instrument G is attached. By
the heavy metal pipe Me a constant pressure is achieved. Because on the one hand through
the metal ring R the volume of the sand is always the same and on the other hand through
the large dead weight of the entire arrangement a constant pressure is achieved,
is the reproducibility of the required for the usability of the device
Results guaranteed.
An dem Galvanometer ,G wird die durch die Stromquelle E erzeugte Stromstärke
abgelesen, welche von dem zwischen den Elektroden I( vorhandenen Formsandwiderstand
abhängig ist und ein Maß für die Feuchtigkeit darstellt.At the galvanometer, G, the amperage generated by the current source E is displayed
read off which of the molding sand resistance present between the electrodes I (
is dependent and is a measure of the moisture.
Die Messung geht in der Weise vor sich, daß man das Instrument auf
den zu messenden Sandhaufen stellt und die hierbei sofort sich einstellende Stromstärke
abliest. Diese ist ein direktes Maß für die Feuchtigkeit, so daß die Bestimmung
nur einen einzigen Handgriff erfordert.The measurement is carried out in such a way that the instrument is opened
represents the pile of sand to be measured and the current intensity that is set immediately
read. This is a direct measure of the moisture, so making the determination
only requires a single movement.