DE515470C

DE515470C - Absorption cooling system composed of several units

Info

Publication number: DE515470C
Application number: DES85655D
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing E H Edmund Altenkirch
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Priority date: 1928-05-20
Filing date: 1928-05-20
Publication date: 1931-01-05

Description

Aus mehreren Einheiten zusammengesetzte Absorptionskälteanlage Den Gegenstand der Erfindung bildet eine aus mehreren gleichartigen kontinuierlich wirkenden Maschineneinheiten bestehende Absorptionskälteanlage, die folgende Vorteile aufweist: Jede Einheit bildet ein in sich geschlossenes Ganzes, das nur wenig Platz beansprucht und dessen einzelne Teile trotzdem gut zugänglich sind. Die Einheiten sind je für sich leicht auswechselbar und untereinander austauschbar. Sie können, soweit es der vorhandene Platz gestattet, in beliebiger Zahl aneinandergereiht werden, wodurch ein stufenweiser Ausbau der Anlage möglich ist. Die Gesamtanordnung ist äußerst übersichtlich. Ferner ergibt sich für die thermische Zusammenarbeit der einzelnen Absorptionsmaschinen eine Reihe von Kombinationsmöglichkeiten. Insbesondere ist mit wenig Aufwand an Zeit und Mühe eine weitgehende Anpassung an die jeweils geforderte Kälteleistung durchführbar.Absorption refrigeration system Den composed of several units The subject of the invention is one of several similar continuously acting Machine units existing absorption refrigeration system, which has the following advantages: Each unit forms a self-contained whole that takes up little space and its individual parts are still easily accessible. The units are each for easily interchangeable and interchangeable with each other. You can, as far as it is the available space allows any number to be strung together, whereby a gradual expansion of the system is possible. The overall arrangement is extreme clear. It also results in the thermal cooperation of the individual Absorption machines have a number of possible combinations. In particular is With little effort in terms of time and effort, an extensive adaptation to the required in each case Cooling capacity feasible.

Diese Vorteile werden gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß zur Verminderung der Wärmeverluste mehrere gleichartige Einheiten, deren jede eine vollständige kontinuierlich wirkende Absorptionskältemaschine ohne Pumpen und Ventile umfaßt, derart aneinandergereiht sind, daß auf der einen Seite der Anlage alle kälteabgebenden Teile und auf der anderen Seite alle beheizten Teile angeordnet sind, während die wärmeabgebenden Teile zwischen den genannten Teilen liegen. Gemäß der weiteren Erfindung ist jede Einheit in ihrer Ebene, also quer zur Längsrichtung der Anlage, ausfahrbar. Zweckmäßig werden bei solchen Anlagen, bei denen die zur Zu- und Abführung von Kühlwasser, Kälteübertragungsmittel u. dgl. zu und von den einzelnenAbsorptionsmaschinen bestimmten Leitungen mit durchgehenden Sammelleitungen lösbar verbunden sind, die Anschlüsse an diese Sammelleitungen oberhalb der Absorptionsmaschinen bzw. auf der die Kälte abgebenden Teile enthaltenden Seite angeordnet.These advantages are achieved according to the invention in that for Reduction of heat losses several similar units, each of which is a complete includes continuously acting absorption chiller without pumps and valves, are lined up in such a way that on one side of the system all the cold releasing Parts and on the other hand all heated parts are arranged while the heat-emitting parts lie between said parts. According to the further invention each unit can be extended in its plane, i.e. transversely to the longitudinal direction of the system. In systems where the supply and discharge of cooling water, Cold transfer means and the like to and from the individual absorption machines Lines are releasably connected to continuous manifolds, the connections to these collecting lines above the absorption machines or on which the cold dispensing parts containing side arranged.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes in einer Vorder-und einer Oberansicht schematisch dargestellt. Die Oberansicht (Abb. i) läßt die Zusammensetzung der Absorptionskälteanlage aus einer Anzahl gleichartiger Einheiten von verhältnismäßig sehr geringer Länge erkennen. Der Aufbau der einzelnen Einheiten ist besonders aus Abb. 2 ersichtlich.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown schematically in a front and a top view. The top view (Fig. i) leaves the composition of the absorption refrigeration system from a number of similar ones Recognize units of relatively very short length. The structure of each Units can be seen particularly in Fig. 2.

Die Teile der die Einheit bildendenAbsorptionsmaschine sind in ein flaches, rahmenartiges Gestell i eingebaut, das mit Rollen 21 versehen und in seiner Ebene quer zu seiner Längsrichtung ausfahrbar ist. 2 bezeichnet den an der einen Stirnseite der Einheit angeordneten, z. B. durch eine elektrische Heizpatrone 3 heizbaren Austreiber, in welchem aus einer Absorptionslösung (z. B. Ammoniak und Wasser) gasförmiges Arbeitsmittel (Ammoniak) entwickelt wird. Das Gas gelangt mit der Lösung gemischt durch ein aufsteigendes Rohr q. in einen Gasabscheider 5, wo sich Gas und Flüssigkeit voneinander trennen. Das Gas tritt in den wassergekühlten Kondensator 6 über und wird dort verflüssigt. Das Kondensat gelangt durch eine Leitung 7 in den Verdatnpfer 8, der an der entgegengesetzten Seite wie der Austreiber 2 angeordnet ist. Das verdampfte Arbeitsmittel wird durch eine Leitung g dem ebenfalls wassergekühlten Absorber io zugeführt. In diesen tritt es mit verarmter Absorptionslösung in Berührung, die dem Absorber aus dem Gasabscheider 5 mittels einer Leitung i i zufließt. Die im Absorber io angereicherte Lösung wird durch eine Leitung 12 dem Austreiber wieder zugeführt, von. wo der Kreislauf aufs neue beginnt. Die Zu- und Abflußleitungen 13, i q. bzw. 15, 16 für das Kühlwasser, das den Kondensator und Absorber kühlt, sind in der aus der Zeichnung ersichtlichen Weise so angeordnet, daß ihre Anschlüsse 22, 23 bzw. 24 an die längs der Anlage geführten Sammelleitungen 17, 18 bequem zugänglich sind.The parts of the absorption machine forming the unit are in one built flat, frame-like frame i, which is provided with rollers 21 and in his Plane can be extended transversely to its longitudinal direction. 2 denotes the one on one Front side of the unit arranged, for. B. by an electric heating cartridge 3 heatable expeller in which from an absorption solution (e.g. B. ammonia and water) gaseous working medium (ammonia) is developed. That Gas, mixed with the solution, passes through an ascending pipe q. into a gas separator 5, where gas and liquid separate. The gas enters the water-cooled Condenser 6 and is liquefied there. The condensate passes through a pipe 7 in the Verdatnpfer 8, which is on the opposite side as the expeller 2 is arranged. The evaporated working fluid is also through a line g water-cooled absorber io supplied. It enters these with depleted absorption solution in contact, which the absorber from the gas separator 5 by means of a line i i flows in. The solution enriched in the absorber io is through a line 12 the Expeller fed back by. where the cycle begins again. The supply and Drain lines 13, i q. and 15, 16 for the cooling water, the condenser and Cools absorber, are arranged in the manner shown in the drawing, that their connections 22, 23 and 24 to the manifolds running along the system 17, 18 are easily accessible.

Die Zugänglichkeit der innenliegenden wärmeabgebenden Teile (Kondensator 6 und Absorber io) ist dadurch gewahrt, daß zwischen ihnen und dem Austreiber bzw. Gasabscheider ein entsprechender, von Leitungen nicht durchkreuzter Raum 2o freigelassen ist, der als Bedienungsgang benutzt werden kann.The accessibility of the internal heat-emitting parts (condenser 6 and absorber io) is ensured by the fact that between them and the expeller or Gas separator, a corresponding space not crossed by lines 2o left free that can be used as a service corridor.

Die übrigen Einheiten sind genau so wie die beschriebene ausgebildet und so aneinandergereiht, daß sich auf der einen Seite der Anlage sämtliche Austreiber, auf der anderen Seite sämtliche Verdampfer und zwischen diesen Teilen sämtliche wärmeabgebenden Teile (Kondensator und Absorber) befinden. Da jede Einheit ein in sich geschlossenes Ganzes bildet, ist sie unabhängig von den übrigen leicht auswechselbar. Außerdem sind alle Einheiten untereinander austauschbar. Dadurch, daß man immer nur so viele Einheiten in Betrieb zu nehmen braucht, wie der gerade geforderten Kälteleistung entspricht, ergibt sich eine große Anpassungsfähigkeit an den jeweils vorhandenen Kältebedarf sowie die Möglichkeit, die Anlage nach Belieben zu vergrößern.The other units are designed exactly as described and lined up in such a way that all the expellers, on the other hand, all of the evaporators and, between these parts, all of them heat-emitting parts (condenser and absorber) are located. Since each unit is an in If a closed whole is formed, it can easily be replaced independently of the rest. In addition, all units are interchangeable. By always only needs to put as many units into operation as the one currently required Corresponds to cooling capacity, there is a great adaptability to the respective existing cooling requirements as well as the possibility of enlarging the system at will.

Soll die beschriebene Kälteanlage zur unmittelbaren Kühlung eines Raumes dienen, so ist es zweckmäßig, die Verdampfer 8 von den übrigen Teilen durch eine wärmeisolierende Wand zu trennen, so daß nur die Verdampfer sich innerhalb des zu kühlenden Raumes befinden. Soll dagegen ein weiter entfernt liegender Raum gekühlt werden, so wird zweckmäßig jeder Verdampfer in der aus der Zeichnung ersichtlichen Weise mit einer Rohrleitung i9 versehen, in welcher sich ein Kälteüberträger (Sole) befindet, der die im Verdampfer erzeugte Kälte aufnimmt und weiterleitet. Die sämtlichen Soleleitungen 19 münden über Anschlüsse 25, 26 in Sammelleitungen 27, 28, mittels welcher der Kälteübertrager durch den zu kühlenden Raum hindurch- und zur Kälteanlage zurückgeführt wird. Die Verdampfer selbst sind in diesem Falle durch eine wärmeisolierende Umhüllung gegen unmittelbare Kälteabgabe an die Umgebung zu schützen.If the refrigeration system described is to be used for direct cooling of a room, it is useful to separate the evaporator 8 from the other parts by a heat-insulating wall so that only the evaporators are located within the room to be cooled. If, on the other hand, a more distant room is to be cooled, each evaporator is expediently provided with a pipe 19 in the manner shown in the drawing, in which there is a cold exchanger (brine) that absorbs and forwards the cold generated in the evaporator. The brine all lines 1 9 open via ports 25, 26 in manifolds 27, 28, by means of which the cold exchanger hindurch- through the space to be cooled and is returned to the refrigeration system. In this case, the evaporators themselves are to be protected against the direct release of cold into the environment by a heat-insulating cover.

Ein wichtiger Vorteil der beschriebenen Einrichtung besteht darin, daß die in dem Verdampfer einer Einheit erzeugte Kälte auch in besonders bequemer Weise und mit sehr geringen Wärmeverlusten zur Kühlung der wärmeabgebenden Teile (Kondensator und Absorber) einer anderen Einheit verwendet werden kann. Man erreicht dann nämlich in der zweiten Einheit weit tiefere Verdampfertemperaturen als in der ersten. Durch wiederholte Anwendung dieses Mittels lassen sich ohne Schwierigkeit ungewöhnlich tiefe Temperaturen erzielen.An important advantage of the facility described is that that the cold generated in the evaporator of a unit is also particularly convenient Way and with very little heat loss to cool the heat-emitting parts (Condenser and absorber) of another unit can be used. One achieves then namely in the second unit far lower evaporator temperatures than in the first. Repeated use of this remedy can be used without difficulty achieve unusually low temperatures.

Die Erfindung ist natürlich nicht beschränkt auf solche Anlagen, bei denen die einzelnen Absorptionsmaschinen in der beschriebenen Weise ausgebildet sind. So könnte z. B. an die Stelle des Kondensators ein Resorber treten, in welchem das ausgetriebene Gas durch Absorption in einer Lösung von neuem verflüssigt wird. Die Kälteerzeugung würde dann nicht durch Verdampfung eines Kondensates, sondern durch Entgasung der Absorptionslösung vor sich gehen. Man könnte ferner, ohne das Wesen der Erfindung zu verändern, dem gasförmigen Arbeitsmittel im Verdampfer und Absorber ein indifferentes Gas beimischen und das Gasgemisch mit irgendeinem der hierfür geeigneten Mittel in Umlauf halten. Es wird dadurch möglich, mit einer verhältnismäßig geringen Bauhöhe der Absorptionsmaschineneinheiten auszukommen.The invention is of course not limited to such systems which the individual absorption machines are designed in the manner described are. So could z. B. take the place of the capacitor a resorber in which the expelled gas is liquefied again by absorption in a solution. The cold would then not be generated by evaporation of a condensate, but proceed by degassing the absorption solution. Furthermore, without that To change essence of the invention, the gaseous working medium in the evaporator and Add an inert gas to the absorber and mix the gas mixture with any of the keep suitable funds in circulation for this purpose. This makes it possible with a proportionate get along with the low overall height of the absorption machine units.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Absorption refrigeration system composed of several units, characterized in that, to reduce heat losses, similar units, each of which is a complete continuous absorption chiller without Pumps and valves are strung together so that on one side of the system all parts emitting cold and on the other hand all heated parts Parts are arranged, while the heat-emitting parts between said parts lie, and that the units are easily interchangeable for themselves and with one another are interchangeable.

2. Absorption refrigeration system according to claim z, characterized in that that each unit is arranged in a flat frame-like frame (r), the can be extended in its plane.