Verfahren zur Verhinderung des Verbrennens des Dampfüberhitzers Dem
Patent 474 544 liegt der Gedanke zugrunde, bei mit Dampfüberhitzung arbeitenden
Kesselanlagen stark schwankender Belastung, bei welchen in Zeiten unternormalen
Dampfverbrauches heißes Wasser im Kessel selbst unter Verstärkung -der Frischspeisung
aufgespeichert wird, um in Zeiten übernormaler Belastung unter Verminderung oder
Abstellung der Frischspeisung verdampft zu werden, die in Zeiten sehr geringen Dampfverbrauches
für den Überhitzer bestehende Gefahr des Verbrennens durch künstliche Steigerung
des Dampfdurchganges zu beseitigen, indem man die Wärme von hinter dem Überhitzer
besonders entnommenem Dampf dazu benutzt, einenTeil des Speisewassers schon vor
dem Eintritt in den Kessel vorzuwärmen. Die vorliegende Erfindung hat den Zweck,
den gleichen Schutz des Überhitzers in weiterer Ausbildung der Haupterfindung auch
bei solchen mit Dampfüberhitzung arbeitenden Kesseln zu ermöglichen, die mit einem
Wärmespeicher zusammenwirken, der lediglich mit heißem Kesselwasser geladen wird,
welches in Zeiten unternormaler Kesselbelastung im Überschuß im Kessel erzeugt und
in den Speicher übergeführt, in Zeiten von Spitzenbelastung dem Kessel aber wieder
zugeführt wird.Method of Preventing Burning of Steam Superheater Dem
Patent 474 544 is based on the idea of working with steam overheating
Boiler systems with heavily fluctuating loads, with which at times below normal
Steam consumed hot water in the boiler itself with reinforcement of the fresh feed
is accumulated to reduce or decrease in times of abnormal stress
Turning off the fresh feed to be evaporated, which in times of very low steam consumption
for the superheater there is a risk of burning through artificial increase
eliminate the passage of steam by removing the heat from behind the superheater
specially extracted steam is used to prepare part of the feed water
to preheat the entrance to the boiler. The present invention has the purpose
the same protection of the superheater in further training of the main invention as well
in such boilers working with steam overheating to enable the with a
Heat accumulator interacting, which is only charged with hot boiler water,
which is generated in excess in the boiler in times of sub-normal boiler loading and
transferred to the storage tank, but returned to the boiler in times of peak load
is fed.
Man könnte natürlich auch bei derartigen Anlagen nach demVerfahren
der Haupterfindung vorgehen, indem man in Zeiten unternormalen Dampfverbrauches
die dem Kessel über den normalen Kesselbedarf hinaus zuzuführenden Wassermengen
dazu benutzt, überhitzten Dampf in einem geeigneten Vorwärmer niederzuschlagen.
Die vorliegende Erfindung aber beruht auf der Erkenntnis, daß bei Anlagen der in
Frage kommenden Art ein äußerst wirksamer Überhitzerschutz in wesentlich einfacherer
Weise und ohne Zuhilfenahme eines Vorwärmers besonderer Art wie ohne besondere Hilfsbehälter
erreicht werden kann, wenn man in Zeiten sehr geringen Dampfverbrauches dem Überhitzer
besonders entnommenen Dampf in dem Wärmespeicher selbst niederschlägt. Die Erfindung
besteht demgemäß darin, daß in Zeiten sehr geringen Dämpfverbrauches dem Speicher
außer dem heißen Kesselwasser auch Frischwasser und gleichzeitig hinter dem Überhitzer
besonders entnommener überhitzter Dampf in einander angepaßten so großen Mengen
zugeführt wird, daß das Frischwasser im Speicher auf Kesseltemperatur erhitzt wird
und der Dampfdurchgang durch den Überhitzer eine bestimmte untere Grenze nicht unterschreiten
kann. Um den Zweck der Erfindung zu erreichen, braucht man also von dem Druckrohr
der Kesselspeisepumpe nur eine Zweigleitung mit Regelventil und von der Hauptdampfleitung
nur eine gleichfalls mit Regelventil versehene Zweigleitung in den Speicher zu leiten
und die Regelventile in
an sich bekannter Weise in Abhängigkeit
vom Dampfdruck oder von der Überhitzungstemperatur übereinstimmend so zu steuern,
daß beim Eintritt einer bestimmten unteren Dampfverbrauchsgrenze im Netz dem Speicher
so viel Frischwasser zugeführt wird, als bei einer bestimmten, die Sicherung des
Überhitzers gegen Verbrennen gewährleistenden zusätzlichen Dampfentnahme auf Kesseltemperatur
erhitzt werden kann.One could of course also use the method in such systems
the main invention proceed by taking in times below normal steam consumption
the amount of water to be added to the boiler in excess of the normal boiler requirements
used to precipitate superheated steam in a suitable preheater.
The present invention is based on the knowledge that in systems in
Question coming kind an extremely effective overheat protection in a much simpler way
Way and without the aid of a special type of preheater such as without special auxiliary containers
can be achieved if the superheater is used in times of very low steam consumption
especially removed steam is reflected in the heat accumulator itself. The invention
is accordingly that in times of very low damping consumption the memory
In addition to the hot boiler water, there is also fresh water and, at the same time, behind the superheater
specially extracted superheated steam in such large quantities matched to one another
is supplied that the fresh water is heated in the memory to boiler temperature
and the passage of steam through the superheater does not fall below a certain lower limit
can. In order to achieve the purpose of the invention, one therefore needs from the pressure pipe
the boiler feed pump only has a branch line with a control valve and from the main steam line
only to lead a branch line, also provided with a control valve, into the storage tank
and the control valves in
in a manner known per se as a function
to control the steam pressure or the superheating temperature accordingly,
that when a certain lower steam consumption limit occurs in the network the memory
as much fresh water is supplied as in the case of a particular one that secures the
Additional steam extraction at boiler temperature to prevent burning of the superheater
can be heated.
Auf der Zeichnung ist eine Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens
nach der Erfindung bei einer Anlage, bei welcher die Ladung und Entladung des Speichers
durch Unterhaltung eines Wasserkreislaufes mit dem Kessel erfolgt, in Abb. r als
Beispiel dargestellt. Gemäß dieser Darstellung steht der Kessel a mit dem Speicherb
in bekannter Weise durch eine Überlaufleitung c und Rückführungsleitung d mit Umwälzpumpe
e in Verbindung. Die Speisung des Kessels a mit dem vorgewärmten Frischwasser erfolgt
durch die Pumpe f über den Vorwärmer g und ein in bekannter Weise vom Dampfdruck
gesteuertes Regelventil da. Erfindungsgemäß ist eine von der Druckleitung der Pumpe
f zwischen dem Vorwärmer g und dem Regelventil lt abgezweigte Leitung
i in den Speicher b geführt, in dessen unterem Teil sie in den Wasserverteiler
k mündet. Unterhalb dieses Wasserverteilers k liegt ein Dampfverteiler 1, welcher
die Mündung einer von der Hauptdampfleitung in hinter dem Überhitzer n abgezweigten
Dampfleitung o bildet. In die Dampf- und Frischwasserzuführungsleitungen o, i sind
Regelventile t, u, eingebaut, die vom Dampfdruck oder von der Temperatur
im Überhitzer so gesteuert werden können, daß sie bei Erreichung eines bestimmten
Druckes bzw. einer bestimmten Temperatur, die durchaus nicht den höchstzulässigen
Grenzwert darzustellen brauchen, zu öffnen beginnen. Die Wirkungsweise einer solchen
Einrichtung ist bekannt und bedarf keiner besonderen Erläuterung.In the drawing, a device for carrying out the method according to the invention in a system in which the storage tank is charged and discharged by maintaining a water circuit with the boiler is shown as an example in Fig. R. According to this illustration, the boiler a is connected to the storage tank b in a known manner through an overflow line c and a return line d with a circulating pump e. The boiler a is supplied with the preheated fresh water by the pump f via the preheater g and a regulating valve da controlled in a known manner by the steam pressure. According to the invention, a line i branched off from the pressure line of the pump f between the preheater g and the control valve lt is led into the memory b , in the lower part of which it opens into the water distributor k. Below this water distributor k is a steam distributor 1, which forms the mouth of a steam line o branched off from the main steam line in downstream of the superheater n. In the steam and fresh water supply lines o, i control valves t, u are built in, which can be controlled by the steam pressure or the temperature in the superheater so that when a certain pressure or a certain temperature is reached, they are by no means the maximum permissible limit value need to portray, begin to open. The mode of operation of such a device is known and does not require any special explanation.
Die Höhenlage der Verteiler k, 1 und die Größe des Speichers sind
bei einer solchen Einrichtung möglichst so zu wählen, daß zwar der höherliegende
Wasserverteiler k in solchem Abstand über dem darunterliegenden Dampfverteiler 1
sich befindet, daß das niedersinkende Frischwasser durch den im Gegenstrom eingeführten
Dampf auf Kesseltemperatur gebracht werden kann, daß aber der Wasserverteiler k
trotzdem so niedrig liegt, daß, wenn bei nahezu entladenem Speicher der Wasserspiegel
unter den Wasserverteiler sinkt, das austretende Wasser den Dampfraum des Speichers
nur auf eine sehr kurze Strecke durchfließt, also nassen Kesseldarnpf nur in gänzlich
unwesentlichem Maße zur Erhitzung des Wassers in Anspruch nimmt.The height of the distributor k, 1 and the size of the memory are
in such a device to choose so that although the higher-lying
Water distributor k at such a distance above the steam distributor 1 below
is that the sinking fresh water is introduced by the countercurrent
Steam can be brought to boiler temperature, but that the water distributor k
Nevertheless, it is so low that when the storage tank is almost empty, the water level
The escaping water sinks under the water distributor and the steam space of the storage tank
only flows through for a very short distance, so wet Kesseldarnpf only in its entirety
takes an insignificant amount to heat the water.
Willman überhaupt verhindern, daß in den Speicher eingeführtes Frischwasser
mit nassem Kesseldampf in Berührung kommt, so braucht man im Speicher nur eine die
Verteiler k, l aufnehmende Mischkammer P, beispielsweise durch Einziehen
einer Querwand r mit Überlauf in den Deckel s, zu schaffen, wie aus Abb. 2 im Schnitt
und aus Abb. 3 in Ansicht von innen erkennbar ist. Der Wasserspiegel in einer derartigen
Kammer kann sich nicht mehr senken, so daß beide Verteiler dauernd unter Wasser
liegen.Willman prevent fresh water introduced into the storage tank from coming into contact with wet boiler steam, so one only needs to create a mixing chamber P accommodating the distributors k, l in the storage tank, for example by pulling a transverse wall r with overflow into the cover s, such as from Fig. 2 in section and from Fig. 3 in a view from the inside can be seen. The water level in such a chamber can no longer sink, so that both distributors are permanently under water.