Fahrtrichtungsanzeiger Die Erfindung betrifft einen Fahrtrichtungsanzeiger
mit Schwenkweiser, der insbesondere für Fahrzeuge bestimmt ist und das Ausbiegen
nach der Seite anzeigen soll. Bei bekannten Einrichtungen dieser Art hat inan innerhalb
eines festen Gehäuses einen Magneten angeordnet, um dessen Pole ein mit dein Sch-,venkweiser
verbundener Anker drehbar ist. Bei Erregung des Magneten wird der Schwenkweiser
aus der abwärts gerichteten in eine waagerechte Stellung angehoben. Der Schwenkweiser
durchdringt hierbei das Gehäuse innerhalb eines längeren Schlitzes, der die Möglichkeit
des Eindringens von Staub und Feuchtigkeit bietet. Auch wurde dabei für die Au-;lÖ5tnlg
einer den Schwenkweiser sperrenden Klinke ein besonderer Elektromagnet verwendet,
so daß mehrteilige Kontaktvorrichtungen für die Bedienung des Apparates notwendig
waren.Direction indicator The invention relates to a direction indicator
with swivel guide, which is particularly intended for vehicles, and the bending out
after the page. In known devices of this type, inan has within
of a fixed housing a magnet arranged around its poles a with your Sch-, venkweiser
connected armature is rotatable. When the magnet is excited, the swivel positioner is activated
raised from the downward to a horizontal position. The swivel guide
here penetrates the housing within a longer slot, which allows the possibility
the ingress of dust and moisture. Also for the Au-; lÖ5tnlg
a pawl that locks the swivel indicator uses a special electromagnet,
so that multi-part contact devices are necessary for the operation of the apparatus
was.
Die Erfindung sucht diese Nachteile einmal dadurch zu beseitigen,
daß das mit dem Anker und dein Weiser unmittelbar verbundene Gehäuse drehbar gelagert
ist, also keinen Schlitz aufweist; außerdem schafft sie eine besonders vorteilhafte
Verklinkungsanordntuig für einen Schwenkweiser vorstehender Bauart, indem die Kl.irike,
die in an sich bekannter Weise durch Erregung des Drehinagneten selbst ausgelöst
wird, nur aus einer Bandfeder besteht.The invention seeks to eliminate these disadvantages once by
that the housing directly connected to the anchor and your wise man is rotatably mounted
is, so has no slot; it also creates a particularly advantageous one
Verklinkungsanordntuig for a pivot point of the above type, in that the Kl.irike,
which is triggered in a manner known per se by exciting the rotary magnet itself
only consists of a ribbon spring.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in den Abb. i bis .4
an einem Ausführungsbeispiel erläutert. Abb. i zeigt den Schwenkweiser, welcher
aus einem in einem Stück gezogenen oder aus zwei Teilen zusammengesetzten Hohlkörper
S besteht, in dessen Breitseiten ein Richtungspfeil ausgestanzt ist. Der Richtungspfeil
wird mit farbigem Cellon unterlegt und von einer im Innern des Hohlkörpers S angeordneten
Glühlampe erleuchtet. Der Schwenkweiser sitzt fest an einem Gehäuse G, «-elches
sich um einen feststehenden Elektromagneten E und eine ebenfalls feststehende, in
Seitenteilen 1Z ruhende Achse T drehen kann. Er ist mit einem das Gewicht des Schwenkweisers
ausgleichenden Gegengewicht ausgerüstet. An der inneren Wandung des Gehäuses G ist
ein in sich geschlossener Eisenkörper A befestigt, der den Anker zu dem I-Elektromagneten
E mit kreiszylindrischen Außenflächen darstellt. Er ist auf der feststehenden Achse
T unbeweglich befestigt und mit einer der zur Verfügung stehenden Stromquelle angepaßten
Bewicklung Tf' versehen. Wird ein Stromkreis über die Bewickhing IT' des Elektromagneten
E geschlossen, so entsteht auf der einen Seite des j-Profils ein Nordpol, auf der
anderen ein Südpol; der Eisenkörper .d erhält das Bestreben, sich in den Kraftlinienfluß
einzustellen, und dieses bewirkt eine Drehung des Gehäuses G mit (-lein Schwenkweiser
um go°. Wird der Erregerstrom des Elektromagneten unterbrochen, so kehrt das Gehäuse
G mit dem Schwenkweiser S in die in Abb. i dargestellte Ruhestellung zurück.
Damit
der Schwenkweiser in seiner Ruhestellung durch Erschütterungen nicht bewegt werden
kann, ist, wie durch die Abb. 3 und 4. veranschaulicht wird, über die Pole des Elektromagneten
E, und zwar an deren Seitenflächen, eine als Entsperrungsanker dienende Feder F
angeordnet; sie ist an dem einen Pol befestigt und trägt an ihrem freien Ende eine
Nase N, einen Haken o. dgl., welcher in eine Nut oder in ein Loch Q des Gehäuses
G eingreift oder sich hinter einem Ansatz desselben festsetzt, so zwar, daß sich
das Gehäuse G mit dem Schwenkweiser nicht bewegen kann. Wird der Elektromagnet E
über seine Anschlußleitung L erregt, so zieht er gleichzeitig auch die als Anker
wirkende Feder F an, hebt damit die Nase N aus der Nut des Gehäuses ('z heraus und
gabt dieses für seine Drehbewegung frei.In the drawing, the subject of the invention is shown in Figs. I to .4
explained using an exemplary embodiment. Fig. I shows the Schwenkweiser, which
from a hollow body drawn in one piece or composed of two parts
S exists, in whose broad sides a directional arrow is punched out. The direction arrow
is underlaid with colored cellon and arranged by one inside the hollow body S.
Incandescent light illuminates. The swivel indicator sits firmly on a housing G, «-elches
is a stationary electromagnet E and a likewise stationary, in
Side parts 1Z resting axis T can rotate. He is with one the weight of the swivel guide
equipped with a compensating counterweight. On the inner wall of the housing G is
a self-contained iron body A is attached, which connects the armature to the I-electromagnet
E represents with circular cylindrical outer surfaces. He is on the fixed axis
T fixed immovably and adapted to one of the available power sources
Wrapping Tf 'provided. Becomes a circuit through the Bewickhing IT 'of the electromagnet
E closed, a north pole is created on one side of the j-profile, on which
another a south pole; the iron body .d receives the effort to be in the flow of lines of force
set, and this causes a rotation of the housing G with (-lein swivel pointer
to go °. If the excitation current of the electromagnet is interrupted, the housing reverses
G with the swivel pointer S back into the rest position shown in Fig. I.
In order to
the pivot point in its rest position cannot be moved by vibrations
can, as illustrated by Figures 3 and 4, is across the poles of the electromagnet
E, on their side surfaces, a spring F serving as an unlocking anchor
arranged; it is attached to one pole and has one at its free end
Nose N, a hook or the like. Which in a groove or in a hole Q of the housing
G intervenes or is stuck behind a beginning of the same, so that
the housing G cannot move with the swivel pointer. If the electromagnet E
Excited via its connecting line L, it also pulls the armature at the same time
acting spring F, lifts the nose N out of the groove of the housing ('z and
released this for its rotary movement.
Parallel zu der Bewicklung W des Elektromagneten E sind von ihr die
Leitungen nach der im Signalarm S befindlichen Glühlampe abgezweigt. Sie sind zunädhst
an zwei Schleifringe Sch angeschaltet, welche an den Seitenflächen des j-Profils
befestigt sind. Auf diesen Ringen schleifen die Stromabnehmerfedern F., F2, und
von diesen aus verlaufen die beiden Verbindungsleitungen I_" nach der Glühlampe
im Innern des Hohlkörpers S.Parallel to the winding W of the electromagnet E are the
Lines branched off after the light bulb located in signal arm S. You are first
connected to two slip rings Sch, which are on the side surfaces of the j-profile
are attached. The current collector springs F., F2, and slide on these rings
The two connecting lines I_ "run from these to the incandescent lamp
inside the hollow body S.
Der vorbeschriebene Fahrtrichtungsanzeiger unterscheidet sich von
den bisher bekannt gewordenen ähnlichen Ausführungsformen vorteilhaft durch den
wasserdichten Abschluß seines Gehäuses und durch seine Unempfindlichkeit gegen Erschütterungen.The direction indicator described above differs from
the previously known similar embodiments advantageous by the
watertight closure of its housing and its insensitivity to vibrations.