Die Erfindung ist ein Kinderspielzeug, das aus einem in die Erde zu steckenden oder
mit einem Fuß versehenen Ständer und einem darauf drehbar gelagerten, lednie Anzahl Figuren
tragenden Querstab besteht. Letzterer ist mit dem ein Gewinde tragenden Ständer durch
eine Mutter so verbunden, .daß beam Werfen,
mit einem Ball nach den Figuren sich der Querstab auf und nieder dreht und dabei
ίο sich die Figuren selbst überschlagen oder
drehen.The invention is a children's toy that consists of a to be stuck in the ground or
with a stand provided with a foot and a single number of figures rotatably mounted on it
supporting cross bar. The latter is through with the threaded stand
a mother so connected, that beam throw,
with a ball according to the figures, the crossbar turns up and down and thereby
ίο the figures roll over themselves or
turn.
Die Zeichnung veranschaulicht das Spielzeug in einer Ausfuhrungsform in Seitenansicht.
The drawing illustrates the toy in one embodiment in side view.
Gemäß der Erfindung' besteht das Spielzeug aus einem in die Erde zu stechenden
oder mit einem Fuß versehenen Ständer 1, welcher ein Gewinde 2 trägt. Auf diem Gewinde
2 ist ein Querstab 3 verschraubbar, der durch eine Mutter 4 in das Gewinde 2 greift.
Auf dem Quersfcab 3 sind zu beiden Seiten Figuren 5, 6 stehend angebracht, und auf dem
Ständer 1 ist eine auf einem Reck such, stützende
Figur 7 angebracht. Wird nun vermittels eines Balles die Figur 7 getroffen, so
überschlägt sich dieselbe mehrmals. Wenn die Figur 5 oder neben ihr der Querstab 3
getroffen wird, so dreht sich letzterer mehrmals um den Ständer 1 und steigt dabei infolge
des Gewindes 2 aufwärts. Wird die Figur 6 getroffen, so dreht sich der Querstab entgegengesetzt herum und senkt sich auf den
Ständer 1 abwärts. Die Figuren S, 6 können auch drehbar oder überschlagbar angeordnet
sein.According to the invention, the toy consists of one to be stabbed into the ground
or stand 1 provided with a foot, which carries a thread 2. On the thread
2, a cross bar 3 can be screwed, which engages in the thread 2 through a nut 4.
Figures 5, 6 are attached standing on both sides of the cross-cab 3, and on the
Stand 1 is on a horizontal bar looking, supportive
Figure 7 attached. If the figure 7 is hit by means of a ball, then
it overturns several times. If the figure 5 or next to it the crossbar 3
is hit, the latter rotates several times around the stand 1 and rises as a result
of thread 2 upwards. If the figure 6 is hit, the cross bar rotates in the opposite direction and lowers itself onto the
Stand 1 down. The figures S, 6 can also be arranged so that they can be rotated or overturned
be.
Der Spielende kann den Querstab 3 diirch
seine Würfe einmal rechts und das andere Mal links herum antreiben. Während dieser
Drehungen kann wechselnd nach der Turnv figur 7 geworfen werden. Außerdem können
an dem Spiel auch mehrere, sich gegenubeir:- stehende Spieler teilnahmen, indem die eine
Partei den Querstab 3 rechts und die andere Partei links herum zu treiben sucht. Die vorbeigeworfenen
Bälle können dabei gegenseitig aufgefangen werden. Mit dem Querstab 3 kann auch noch ein sich kreuzender zweiter
Querstab verbunden und mit Figuren versehen sein. Das Spielzeug ist daher zugleich
ein Unterhaltungs-, Geschicklichkeits- und Gesellschaftsspiel
fürs Haus und im Freien.The end of the game can use the crossbar 3 diirch
drive his throws one time to the right and the other time to the left. During this
Turns can be thrown alternately according to turn figure 7. Also can
in the game several, opposite: - standing players took part, by one
Party tries to drive crossbar 3 to the right and the other party to the left. The thrown by
Balls can be caught by each other. The cross bar 3 can also be used to cross a second one
Cross bar connected and provided with figures. The toy is therefore at the same time
an entertainment, skill and party game
for the house and outdoors.