DE4445436A1 - Aufschäumvorrichtung - Google Patents

Aufschäumvorrichtung

Info

Publication number
DE4445436A1
DE4445436A1 DE4445436A DE4445436A DE4445436A1 DE 4445436 A1 DE4445436 A1 DE 4445436A1 DE 4445436 A DE4445436 A DE 4445436A DE 4445436 A DE4445436 A DE 4445436A DE 4445436 A1 DE4445436 A1 DE 4445436A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
milk
steam
air
frothing
foaming
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE4445436A
Other languages
English (en)
Other versions
DE4445436C2 (de
Inventor
Ewald Bauer
Hans Motsch
Ulrich Schlecht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WMF GmbH
Original Assignee
WMF Group GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WMF Group GmbH filed Critical WMF Group GmbH
Priority to DE4445436A priority Critical patent/DE4445436C2/de
Publication of DE4445436A1 publication Critical patent/DE4445436A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE4445436C2 publication Critical patent/DE4445436C2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4485Nozzles dispensing heated and foamed milk, i.e. milk is sucked from a milk container, heated and foamed inside the device, and subsequently dispensed from the nozzle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/20Mixing gases with liquids
    • B01F23/23Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids
    • B01F23/235Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids for making foam

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Aufschäumvorrichtung der im Oberbegriff von Anspruch 1 erläuterten Art, wie sie bei­ spielsweise zum Aufschäumen von Milch bei der Zubereitung von Cappuccino verwendet wird.
Eine derartige Vorrichtung ist aus der EP 195 750 A2 bekannt. Die bekannte Emulgier-Vorrichtung enthält eine kreiszylinder­ förmige sogenannte Emulgierkammer und Zuleitungen für Dampf, Milch und Luft. Die Dampfzuleitung mündet über eine Düse in eine Saugkammer mit größeren Querschnitt als die Düse, die der Emulgierkammer vorgeschaltet ist. In die Saugkammer mün­ den rechtwinklig zur Austrittsrichtung aus der Dampfdüse die Milchzuleitung und die zur Atmosphäre offene Luftzuleitung, wobei die Milchzuleitung und die Luftzuleitung fluchtend mit­ einandern ausgerichtet sind und sich direkt gegenüberliegen. Wird über die Dampfzuleitung von einem Dampferzeuger Dampf in die Saugkammer gedrückt, so wird durch den durch die Düse er­ zeugten Venturieffekt sowohl die Milch als auch die Luft mit­ gerissen, vermischt sich mit dem Dampf, und tritt dann außer­ mittig in die Emulgierkammer ein, wo eine weitere Vermischung und Aufschäumung stattfindet. Der Milchschaum verläßt die Emulgierkammer dann über einen Auslaß in ein darunter ge­ stelltes Gefäß.
Bei der bekannten Vorrichtung findet somit nur dann ein Auf­ schäumen der Milch mit Hilfe der Luft statt, wenn die Dampfströmung ausreichend stark ist, genügend Luft mitzurei­ ßen. Bei Beginn des Aufschäumvorganges befindet sich Konden­ sat in der Dampfleitung. Dieses muß erst ausgetrieben werden, bevor ein Venturieffekt stattfinden kann. Darüberhinaus füh­ ren die beiden sich gegenüberliegenden Einmündungsöffnungen der Zuleitungen für Milch und Luft in der Saugkammer mögli­ cherweise zu einer guten Durchmischung, auf jeden Fall behin­ dern sich jedoch die Strömungen gegenseitig, so daß der An­ teil an Luft zum Aufschäumen der Milch verringert wird und somit das Aufschäumen nicht optimal erfolgen kann. In einem weiteren Ausführungsbeispiel der bekannten Vorrichtung mündet die Dampfdüse in eine Kondensatkammer, in die rechtwinklig zur Dampfdüse auch die Milchzuleitung mündet. Stromabwärts der Einmündung der Milchzuleitung mündet die zur Atmosphäre offene Luftzuleitung. Wiederum wird sowohl die Milch als auch die Luft durch Venturieffekt in der Dampfströmung mitgeris­ sen. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel muß zunächst das Kondensat abgeblasen werden, bevor ein Venturieffekt auftre­ ten kann und Milch sowie Luft mitgerissen werden können. Dar­ überhinaus ist auch hier zu erwarten, daß das Aufschäumergeb­ nis nicht optimal ausfällt, da die Luft erst dann zugegeben wird, wenn sich die Milch schon fein verteilt in Tröpfchen­ form im Dampfstrahl befindet.
Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Auf­ schäumvorrichtung zu schaffen, die einen verbesserten Lufteintrag und somit verbesserte Aufschäumeigenschaften auf­ weist.
Die Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des An­ spruchs 1 gelöst.
Für Cappuccino verwendeter Milchschaum muß feinporig und da­ mit standfest und haltbar sein, wobei das Porenvolumen und die Anzahl der Poren durch die Luftmenge bestimmt wird. Durch das erfindungsgemäße, aktive Einblasen von Druckluft wird si­ chergestellt, daß ein feinporiger und somit standfester Schaum, und zwar sofort bei Start des Aufschäumvorganges, er­ zeugt wird. Die Luftzuleitung erfolgt unabhängig von der Dampfzufuhr, so daß auch die anfänglich geringe Milchmenge, die vom anfänglich unvollständigen Dampfstrahl mitgerissen wird, trotzdem optimal aufgeschäumt wird. Es kann also nicht vorkommen, daß zunächst unverschäumte oder wenig standfest verschäumte Milch austritt, bis der Dampfstrahl stark genug ist, die zur Ausbildung eines standfesten Schaumes notwendige Luftmenge mitzureißen.
Besonders zweckmäßig ist es, wenn die Luft gemäß Anspruch 2 stromaufwärts vor dem Zusammenführen der Milchzuleitung und der Dampfzuleitung eingeblasen wird, sich also bereits entwe­ der im Dampf oder in der Milch befindet, bevor Milch durch vom Dampf mitgerissen und zerstäubt wird.
Die Ansprüche 3 und 4 beschreiben alternative Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Aufschäumvorrichtung, wobei die Ausge­ staltung nach Anspruch 3 den großen Vorteil hat, daß der Luftstrahl am Beginn des Aufschäumvorganges mithilft, eventu­ elles Kondensat aus der Dampfleitung auszutreiben, so daß ei­ nerseits der Dampf nicht zu stark abkühlt und andererseits der Kondensatausstoß beschleunigt wird. Gleichzeitig ver­ stärkt die Luft den Mitreißeffekt und übernimmt, bis sich ein konstanter Dampfstrahl aufgebaut hat, das Ansaugen der Milch. Auch kann durch diese Ausgestaltung die Luftzufuhr kurzzeitig vor der Dampfzufuhr gestartet werden, so daß die Leitung von Kondensat freigeblasen wird, bevor der Dampf hindurchtritt. Bei dieser Ausgestaltung hat Kondenswasser in der Dampflei­ tung somit keinen Einfluß mehr auf den Beginn des Aufschäum­ vorganges bzw. die Menge der aufgeschäumten Milch. Außerdem wird verhindert, daß Milch in die Dampfzuleitung rückgesaugt wird, bzw. es werden eventuell bereits festgesetzte Milchpar­ tikel entfernt. Die Ausgestaltung nach Anspruch 4 bewirkt hingegen eine noch bessere Luftverteilung in der Milch, was das Aufschäumergebnis verbessert.
Anspruch 5 beschreibt eine konstruktiv besonders bevorzugte Ausgestaltung, die leicht zu reinigen ist.
Zweckmäßigerweise wird die Luft durch die in Anspruch 6 ange­ gebene Druckpumpe eingeblasen.
Zweckmäßigerweise kann der Einblasvorgang der Luft gemäß An­ spruch 7 geregelt werden, wobei sowohl eine Veränderung der Menge der eingeblasenen Luft als auch eine Veränderung des Zeitpunktes, zu dem Luft eingeblasen wird, möglich ist. So kann beispielsweise durch zeitlich versetztes Ansteuern der Dampfzufuhr und der Druckpumpe erreicht werden, daß nach Be­ endigung der Dampfzufuhr die Druckpumpe noch kurze Zeit wei­ terläuft und damit die Zuleitung von Dampf freibläst. Auf diese Weise wird Unterdruck durch Dampfkondensation im Dampf­ kanal verhindert und es kann beispielsweise keine Milch zu­ rückgesaugt werden. Außerdem kann dadurch Luft ohne Dampf zu­ geführt und die Milch kalt aufgeschäumt werden. Dies ist für kalte Kaffeegetränke, ähnlich Eiskaffee interessant. Anderer­ seits kann bei abgestellter Luftzufuhr allein Dampf zugeführt werden, wodurch die Milch nur erhitzt und nicht aufgeschäumt wird.
Durch die Ausgestaltung nach Anspruch 8 wird die Schaumbil­ dung weiter verbessert.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 eine schematische, geschnittene Darstellung eines er­ sten Ausführungsbeispieles der Erfindung, und
Fig. 2 eine schematische, geschnittene Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispieles der Erfindung.
In Fig. 1 ist ein erstes Ausführungsbeispiel einer Aufschäum­ vorrichtung 1 und in Fig. 2 ein zweites Ausführungsbeispiel einer Aufschäumvorrichtung 100 gezeigt. Beide Aufschäumvor­ richtungen 1, 100 sind entweder in eine Espressomaschine oder eine Kaffeemaschine fest integriert, die jeweils einen in den Zeichnungen nicht gezeigten Dampferzeuger mit der entspre­ chenden Steuerung und Dampfventilen aufweisen. Die Aufschäum­ vorrichtungen 1, 100 können jedoch auch zusammen mit jeweils einem eigenen Dampferzeuger als gesonderte Baueinheit ausge­ bildet sein.
Gemäß Fig. 1 weist die Aufschäumvorrichtung 1 einen Körper 2 auf, in dem eine kreiszylinderförmige Aufschäumkammer 3 aus­ gebildet ist, die einen sich nach unten öffnenden Auslaß 4 aufweist. Der Auslaß 4 erstreckt sich durch ein propfenförmi­ ges Bauteil 5, das herausnehmbar im Körper 2 aufgenommen wird und beim Herausnehmen den Zugang zu Aufschäumkammer 3 gestat­ tet. Dadurch kann die Aufschäumkammer 3 und der Auslaß 4 leichter gereinigt werden.
Im Körper 2 sind weiterhin eine Reihe von Bohrungen vorgese­ hen. Eine erste Bohrung 6 größeren Durchmessers steht über eine weitere Bohrung 7, die koaxial mit der Bohrung 6 ausge­ bildet ist, mit der Aufschäumkammer 3 in Verbindung und mün­ det außermittig in die Aufschäumkammer 3. In die Bohrung 6 ist ein Düsenteil 8 lösbar eingeschoben, das das Ende einer Dampfzuleitung 9 bildet, die zu einem nicht gezeichneten Dampferzeuger führt. Das Düsenteil 8 hat eine Mittelbohrung 10, deren Querschnittsfläche wesentlich kleiner ist als die Querschnittsfläche der größeren Bohrung 6 und die Quer­ schnittsfläche der Bohrung 7, jedoch koaxial mit beiden aus­ gerichtet ist. Das Düsenteil 8 wird so weit in die Bohrung 6 eingeschoben, daß zwischen dem Düsenteil 8 und der kleineren Bohrung 7 ein Abstand verbleibt, der eine Mischkammer 11 de­ finiert. In diese Mischkammer 11 mündet von unten her und rechtwinklig zur Mittelbohrung 10 des Düsenteiles 8 eine wei­ tere Bohrung 12, deren Querschnitt kleiner als der Quer­ schnitt der großen Bohrung 6 ist. An die Bohrung 12 des Kör­ pers 2 ist ein Anschlußstück 13 einer Milchzuleitung 14 lös­ bar angeschlossen. Die Milchzuleitung 14 kann in ein inte­ griertes Milchgefäß münden, kann jedoch auch in Form eines Schlauchendes ausgebildet sein, das einfach in ein beige­ stelltes Milchgefäß eingetaucht wird.
Rechtwinklig in die Bohrung 12 mündet im Abstand zur Einmün­ dung der Bohrung 12 in die Bohrung 6 über eine weitere Boh­ rung 15 eine Luftzuleitung 16 zum Einblasen von Luft unter Druck in die Milch in der Bohrung 12. Die Luftzuleitung 16 führt zu einer Druckluftquelle, d. h. entweder zu einer nicht gezeigten Druckluftpumpe oder eine Druckgaspatrone oder der­ gleichen. In der Druckluftleitung kann entweder ein regelba­ res Ventil oder eine Drossel oder dergleichen angeschlossen werden, um die pro Zeiteinheit eingeblasene Luftmenge auf ei­ nen optimalen und auf die zugeführte Dampfmenge abgestimmten Wert einzustellen.
Wird die Aufschäumvorrichtung 1 in Betrieb gesetzt, so wird der Dampferzeuger und gleichzeitig die Luftzufuhr angeschal­ tet. Dampf wird über die Dampfzuleitung 9 in das Düsenteil 8 geleitet und tritt aus der Mittelbohrung 10 in die Mischkam­ mer 11 ein und erzeugt dort an der Einmündung der Bohrung 12 einen Unterdruck, durch den Milch über das Ansatzstück 13 der Milchzuleitung 14 gesaugt wird. Gleichzeitig wird über die Luftzuleitung 16 Luft in die Bohrung 12 stromaufwärts vor dem Zusammenführen von Dampf und Milch, d. h. vor der Einmündung der Bohrung 12 in die Mischkammer 11 eingeblasen. Milch, Dampf und Luft werden gemischt und in die Aufschäumkammer 3 gedrückt, wobei die Milch aufgeschäumt wird und eine innige Vermischung stattfindet. Der fertige Milchschaum verläßt dann die Aufschäumkammer 3 über den Auslaß 4.
Die Aufschäumvorrichtung 100 aus Fig. 2 ist bis auf die nach­ folgend beschriebenen Abweichungen identisch mit der Auf­ schäumvorrichtung 1 der Fig. 1 ausgebildet, wobei gleiche bzw. vergleichbare Bauteile mit den gleichen Bezugszeichen, ad­ diert zu 100 versehen und nicht nochmals erläutert sind. Die Aufschäumvorrichtung 100 unterscheidet sich von der Auf­ schäumvorrichtung 1 durch eine abgewandelte Luftzufuhr, d. h. die Luft wird innerhalb eines Verbindungsstückes 117 in die vom Dampferzeuger kommende Dampfzuleitung 109, stromaufwärts des Düsenteils 108, eingeblasen. In das Verbindungsstück 117 mündet eine als Druckluftleitung ausgebildete Luftzufuhr 118, die mit einer Luftpumpe 119 versehen ist. Die Luftpumpe 119 wird über eine Steuerung 120 in Abhängigkeit vom Betriebszy­ klus entweder der Aufschäumvorrichtung oder der zugeordneten Kaffee- oder Espressomaschine, jedoch unabhängig vom Dampfer­ zeuger geregelt.
Wenn als Druckerzeuger ein Dampfkessel verwendet wird, so weist dieser etwa einen Druck von 1,1 bar auf. Dieser Druck wird bis zum Verbindungsstück 117, beispielsweise durch ein Dampfventil, auf 0,6 bar verringert. Dies ist auch der Druck an der Einmündungsstelle der Luftzuleitung 118. Die Luftpumpe selbst bringt z. B. 1,5 bar, wobei zwischen Luftpumpe und Ein­ mündungsstelle in die Dampfzuleitung 109 eine Blende mit ei­ nem Durchmesser von 0,1 bis 0,4 mm sitzt, beispielsweise im Inneren des Verbindungsstückes 117.
Beim Betrieb der Aufschäumvorrichtung 100 werden Dampferzeu­ ger und Luftpumpe 119 gleichzeitig angeschaltet, obwohl selbstverständlich vor dem Anschalten des Dampferzeugers ein Luftstoß zum Freiblasen der Leitung abgegeben werden kann. Dampf und Luft mischen sich im Verbindungsstück 117 und tre­ ten gemeinsam durch die Mittelbohrung 110 des Düsenstückes bewirken somit den Unterdruck in der Mischkammer 111, der Milch über die Bohrung 112, das Anschlußstück 113 und die Milchzuleitung 114 ansaugt. Gleichzeitig wird die Milch fein verteilt und gelangt dann in die Aufschäumkammer 103, wo durch Entspannung ein Aufschäumen stattfindet, so daß den Auslaß 104 ein stabiler, feinporiger Milchschaum verläßt.
Nach dem Abschalten der Dampfzufuhr läuft die Luftpumpe noch kurze Zeit weiter und bläst den Dampfkanal frei. Dadurch kann sich kein Unterdruck durch Kondensation aufbauen, der mögli­ cherweise Milch in das Düsenteil 108 zurücksaugen könnte, was zur Verstopfung des Düsenteiles führen könnte.
Soll Milch kalt aufgeschäumt werden, so kann die Luftpumpe 119 allein, d. h. ohne Dampferzeuger in Betrieb gesetzt wer­ den, wobei Milch durch den Venturieffekt der strömenden Luft angesaugt, in die Aufschäumkammer 103 mitgerissen und aufge­ schäumt wird, so daß aus dem Auslaß 104 kalter Milchschaum austritt.
Andererseits kann auch lediglich der Dampferzeuger, ohne die Luftpumpe 119, in Betrieb gesetzt werden, wobei die Milch durch den heißen Dampf nur erwärmt und nicht aufgeschäumt wird.
In Abwandlung der beschriebenen und gezeichneten Ausführungs­ beispiele können Einzelheiten der Konstruktion und Steuerung der beiden dargestellten Aufschäumvorrichtungen untereinander ausgetauscht werden. So kann beispielsweise auch bei der Auf­ schäumvorrichtung 100 anstelle der Luftpumpe eine Druckfla­ sche oder dergleichen eingesetzt werden. Die Aufschäumvor­ richtung 1 kann ebenfalls mit der unabhängig geregelten Luft­ pumpe nach Fig. 2 versehen werden. Der Ort des Lufteinblasens in die Dampfleitung ist nicht kritisch und kann beispielswei­ se auch in einem Abstand von 0,5 m vor dem Düsenteil 108 er­ folgen. Die Richtungen der Bohrungen im Körper und die Ausge­ staltung des Körpers selbst kann ebenfalls variiert werden. Schließlich kann die erfindungsgemäße Aufschäumvorrichtung, obwohl speziell zum Aufschäumen von Milch beschrieben, auch zum Aufschäumen und/oder Emulgieren einer anderen Flüssigkeit mit Dampf/Luft verwendet werden. Darüber hinaus kann auch die Milch unter Druck aktiv eingespritzt werden.

Claims (8)

1. Aufschäumvorrichtung, insbesondere zum Aufschäumen von Milch zur Zubereitung von Cappuccino, der über Zuleitungen Dampf, Luft und Milch zuführbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftzuleitung (16, 118) mit einer Druckluftquelle (119) zum Einblasen von Luft verbunden ist.
2. Aufschäumvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß die Luft stromaufwärts der Zusammenführung von Milchzuleitung (14, 114) und Dampfzuleitung (9, 109) einblasbar ist.
3. Aufschäumvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Luftzuleitung (118) in die Dampfzulei­ tung (109) mündet.
4. Aufschäumvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Luftzuleitung (16) in die Milchzulei­ tung (114) mündet.
5. Aufschäumvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, da­ durch gekennzeichnet, daß die Dampfzuleitung (9, 109) und die Milchzuleitung (14, 114) in einer Mischkammer (11, 111) zusam­ mengeführt sind.
6. Aufschäumvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, da­ durch gekennzeichnet, daß die Druckluftquelle (118) eine Druckpumpe (119) ist.
7. Aufschäumvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, da­ durch gekennzeichnet, daß das Einblasen von Luft unabhängig von der Dampfzufuhr regelbar ist.
8. Aufschäumvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, da­ durch gekennzeichnet, daß eine Aufschäumkammer (3, 103) vorge­ sehen ist, in die Dampf, Luft und Milch gemischt eintreten und die mit einem Auslaß (4, 104) versehen ist.
DE4445436A 1994-12-20 1994-12-20 Aufschäumvorrichtung Expired - Lifetime DE4445436C2 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4445436A DE4445436C2 (de) 1994-12-20 1994-12-20 Aufschäumvorrichtung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4445436A DE4445436C2 (de) 1994-12-20 1994-12-20 Aufschäumvorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4445436A1 true DE4445436A1 (de) 1996-06-27
DE4445436C2 DE4445436C2 (de) 1997-03-06

Family

ID=6536365

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4445436A Expired - Lifetime DE4445436C2 (de) 1994-12-20 1994-12-20 Aufschäumvorrichtung

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4445436C2 (de)

Cited By (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003092458A1 (en) 2002-05-06 2003-11-13 Cimbali, S.P.A. Device for heating and working up milk
WO2004004523A1 (en) * 2002-07-09 2004-01-15 The Coca-Cola Company System and method for producing foamed and steamed milk for hot beverages
WO2005112717A1 (de) * 2004-05-18 2005-12-01 Nestec S.A. Vorrichtung zum aufschäumen von milch mit externer milchansaugung
DE102006031064B3 (de) * 2006-07-05 2008-01-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Vorrichtung zum Bereitstellen von Milchschaum
AT504103B1 (de) * 2007-02-21 2008-03-15 Kupfner Franz Kaffeemaschine
EP2070455A1 (de) * 2007-12-14 2009-06-17 Koninklijke Philips Electronics N.V. Verfahren zur Steuerung eines Bildungsvorgangs von Schaum in einer Vorrichtung zum Schäumen einer Flüssigkeit, wie z.B. Milch
US7550169B2 (en) 2003-07-08 2009-06-23 The Coca-Cola Company System and method for producing foamed and steamed milk from milk concentrate
EP2225976A1 (de) 2009-03-03 2010-09-08 Delica AG Vorrichtung zum Herstellen von Milchschaum
EP2263502A1 (de) 2009-06-17 2010-12-22 Cafina AG Einrichtung zum Erwärmen und Aufschäumen von Milch
EP2275010A1 (de) * 2009-07-15 2011-01-19 Niro-Plan Ag Vorrichtung und Verfahren zum Aufschäumen eines flüssigen Lebensmittels, insbesondere von Milch
NL2003433C2 (nl) * 2009-09-03 2011-03-07 Friesland Brands Bv Werkwijze en systeem om een product af te geven.
WO2011098949A1 (en) * 2010-02-11 2011-08-18 Koninklijke Philips Electronics N.V. Device for heating and frothing a liquid
EP2384674A1 (de) * 2007-10-08 2011-11-09 Gruppo Cimbali S.p.A. Verfahren zur Herstellung von Milch unter verschiedenen Temperatur- und Konsistenzbedingungen in einer Kaffeemaschine zum Zubereiten verschiedener Getränketypen
CN102397012A (zh) * 2011-11-23 2012-04-04 广东新宝电器股份有限公司 压力式咖啡机发泡装置
EP2478804A1 (de) 2011-01-21 2012-07-25 Nestec S.A. Milchaufschäumung mit Druckgas
EP2534986A1 (de) 2011-06-17 2012-12-19 Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag Vorrichtung zum Erhitzen und Aufschäumen eines Getränkeprodukts
EP2540200A1 (de) 2011-06-30 2013-01-02 WMF Württembergische Metallwarenfabrik Aktiengesellschaft Aufschäumeinheit, insbesondere zum Aufschäumen von Milch, mit umströmter Dampfdüse
EP2636343A1 (de) * 2012-03-06 2013-09-11 Delica AG Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen von Milchschaum und/oder erwärmter Milch
CN103637691A (zh) * 2013-12-20 2014-03-19 何敬丽 一种气流式咖啡机机头
US8733234B2 (en) 2008-09-01 2014-05-27 Nestec S.A. Appliance for conditioning a milk-based liquid
US8739688B2 (en) 2005-12-13 2014-06-03 Wmf Wuerttembergische Metallwarenfabrik Ag Device for supplying milk
EP2764806A1 (de) 2013-02-12 2014-08-13 Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag Verfahren zum Überwachen und/oder Steuern eines Getränkebereiters sowie Getränkebereiter zur Durchführung des Verfahrens
US8875618B2 (en) 2008-09-01 2014-11-04 Nestec S.A. Appliance for fine steam-frothing a milk-based liquid
DE102013224400A1 (de) 2013-11-28 2015-05-28 Wmf Ag Elektrisch betriebener Getränkebereiter, insbesondere elektrisch betriebene Kaffeemaschine, mit Dampflanze zum Milchaufschäumen
WO2015154211A1 (zh) * 2014-04-11 2015-10-15 宁波全景电器技术有限公司 自动产生泡沫牛奶的牛奶发泡装置
US20170262729A1 (en) * 2016-03-11 2017-09-14 Gruppo Cimbali S.P.A. Method for automatically assessing the quality of a dispensed beverage
DE102008058139B4 (de) * 2008-11-20 2017-12-21 Spengler Gmbh & Co. Kg Aufschäumeinheit zum Aufschäumen von Milch und Anordnung enthaltend eine solche Aufschäumeinheit
US10004355B2 (en) 2011-11-01 2018-06-26 Eversys Holding Sa System for preparing milk and/or milk foam in drink machines and a heater unit
WO2019015865A1 (de) 2017-07-20 2019-01-24 Steiner Ag Weggis Verfahren zum manuellen steuern einer bedieneinheit für die abgabe von dampf aus einer kaffeemaschine, sowie eine bedieneinheit
WO2020254092A1 (de) 2019-06-17 2020-12-24 Steiner Ag Weggis Verfahren und einrichtung für das zubereiten eines getränks, vorzugsweise von milchschaum oder heisser milch
DE102021206911A1 (de) 2021-07-01 2023-01-05 BSH Hausgeräte GmbH Heißgetränkezubereitungsgerät mit steuerbarem Milchschäumer

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19940079B4 (de) * 1999-08-24 2005-06-23 Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag Aufschäumvorrichtung
DE10033033C1 (de) * 2000-07-07 2002-06-13 Palux Ag Aufschäumvorrichtung
DE10122983A1 (de) * 2001-05-11 2002-11-14 Niro Plan Ag Zug Vorrichtung zum Erhitzen und Aufschäumen von Milch
DE102009013937A1 (de) 2009-03-19 2010-09-23 Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag Aufschäumvorrichtung
DE102009034234B4 (de) 2009-07-23 2013-06-13 Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag Getränkeautomat
DE102011076639A1 (de) 2011-05-27 2012-11-29 Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag Aufschäumvorrichtung
DE102012002946A1 (de) 2012-02-16 2013-08-22 WMF Württembergische Metallwarenfabrik Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Zubereiten eines Milch enthaltenden Getränkes mit Milchleererkennung und entsprechendes Verfahren
DE102021205640A1 (de) 2021-06-02 2022-12-08 Wmf Gmbh Aufschäumeinheit zum Aufschäumen von Milch oder Milch/Luft-Gemischen sowie diese enthaltender Getränkebereiter

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2318722A1 (de) * 1973-04-13 1974-10-24 Waldhof Aschaffenburg Papier Vorrichtung zur erzeugung von schaum
EP0195750A2 (de) * 1985-01-31 1986-09-24 SPIDEM S.r.l. Eine Emulgierungseinheit zum Emulgieren von Luft und Wasser insbesondere zur Herstellung von Cappuccinos und ähnlichen Getränken
DE3342290C2 (de) * 1983-11-23 1987-01-15 Michael 4320 Hattingen Palm Vorrichtung zur Herstellung einer schaumigen Masse
EP0578968A1 (de) * 1992-07-17 1994-01-19 RUME MASCHINENBAU GmbH Schaumgerät zur Herstellung von Bauschaum

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2318722A1 (de) * 1973-04-13 1974-10-24 Waldhof Aschaffenburg Papier Vorrichtung zur erzeugung von schaum
DE3342290C2 (de) * 1983-11-23 1987-01-15 Michael 4320 Hattingen Palm Vorrichtung zur Herstellung einer schaumigen Masse
EP0195750A2 (de) * 1985-01-31 1986-09-24 SPIDEM S.r.l. Eine Emulgierungseinheit zum Emulgieren von Luft und Wasser insbesondere zur Herstellung von Cappuccinos und ähnlichen Getränken
EP0578968A1 (de) * 1992-07-17 1994-01-19 RUME MASCHINENBAU GmbH Schaumgerät zur Herstellung von Bauschaum

Cited By (64)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003092458A1 (en) 2002-05-06 2003-11-13 Cimbali, S.P.A. Device for heating and working up milk
WO2004004523A1 (en) * 2002-07-09 2004-01-15 The Coca-Cola Company System and method for producing foamed and steamed milk for hot beverages
US7258062B2 (en) 2002-07-09 2007-08-21 The Coca-Cola Company System and method for producing foamed and steamed milk for hot beverages
CN100333675C (zh) * 2002-07-09 2007-08-29 可口可乐公司 生产用于热饮的泡沫和蒸熟牛奶的系统和方法
EP1872698A1 (de) * 2002-07-09 2008-01-02 The Coca-Cola Company System und Verfahren zur Herstellung von Milchschaum für Heißgetränke
US7550169B2 (en) 2003-07-08 2009-06-23 The Coca-Cola Company System and method for producing foamed and steamed milk from milk concentrate
JP4843606B2 (ja) * 2004-05-18 2011-12-21 ネステク ソシエテ アノニム 外部ミルク吸引部付きのミルク泡立て装置
US7644652B2 (en) 2004-05-18 2010-01-12 Nestec S.A. Device for foaming milk, comprising external suction equipment
WO2005112717A1 (de) * 2004-05-18 2005-12-01 Nestec S.A. Vorrichtung zum aufschäumen von milch mit externer milchansaugung
US8739688B2 (en) 2005-12-13 2014-06-03 Wmf Wuerttembergische Metallwarenfabrik Ag Device for supplying milk
DE102006031064B3 (de) * 2006-07-05 2008-01-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Vorrichtung zum Bereitstellen von Milchschaum
AT504103B1 (de) * 2007-02-21 2008-03-15 Kupfner Franz Kaffeemaschine
US8356551B2 (en) 2007-10-08 2013-01-22 Gruppo Cimbali S.P.A. Apparatus and method for preparing milk under various temperature and consistency conditions in a coffee machine for forming various types of beverages
EP2055215B2 (de) 2007-10-08 2013-03-06 Gruppo Cimbali S.p.A. Vorrichtung und Verfahren zur Aufbereitung von Milch unter verschiedenen Temperatur- und Konsistenzbedingungen in einer Kaffeemaschine zur Erzeugung verschiedener Arten von Getränken
EP2384674A1 (de) * 2007-10-08 2011-11-09 Gruppo Cimbali S.p.A. Verfahren zur Herstellung von Milch unter verschiedenen Temperatur- und Konsistenzbedingungen in einer Kaffeemaschine zum Zubereiten verschiedener Getränketypen
EP2070455A1 (de) * 2007-12-14 2009-06-17 Koninklijke Philips Electronics N.V. Verfahren zur Steuerung eines Bildungsvorgangs von Schaum in einer Vorrichtung zum Schäumen einer Flüssigkeit, wie z.B. Milch
WO2009077912A1 (en) * 2007-12-14 2009-06-25 Koninklijke Philips Electronics N.V. Method for controlling a formation process of froth in a device for frothing a liquid such as milk
US8875618B2 (en) 2008-09-01 2014-11-04 Nestec S.A. Appliance for fine steam-frothing a milk-based liquid
US8733234B2 (en) 2008-09-01 2014-05-27 Nestec S.A. Appliance for conditioning a milk-based liquid
DE102008058139B4 (de) * 2008-11-20 2017-12-21 Spengler Gmbh & Co. Kg Aufschäumeinheit zum Aufschäumen von Milch und Anordnung enthaltend eine solche Aufschäumeinheit
WO2010100170A1 (de) 2009-03-03 2010-09-10 Delica Ag Vorrichtung zum herstellen von milchschaum
EP2225976A1 (de) 2009-03-03 2010-09-08 Delica AG Vorrichtung zum Herstellen von Milchschaum
JP2012519046A (ja) * 2009-03-03 2012-08-23 デリカ・アクチェンゲゼルシャフト ミルク泡を生成するための装置
DE102009025986A1 (de) 2009-06-17 2011-03-31 Cafina Ag Einrichtung zum Erwärmen und Aufschäumen von Milch
EP2263502A1 (de) 2009-06-17 2010-12-22 Cafina AG Einrichtung zum Erwärmen und Aufschäumen von Milch
US8661968B2 (en) 2009-07-15 2014-03-04 Niro-Plan Ag Device and method for foaming a liquid foodstuff, in particular, milk
EP2275010A1 (de) * 2009-07-15 2011-01-19 Niro-Plan Ag Vorrichtung und Verfahren zum Aufschäumen eines flüssigen Lebensmittels, insbesondere von Milch
NL2003433C2 (nl) * 2009-09-03 2011-03-07 Friesland Brands Bv Werkwijze en systeem om een product af te geven.
EP3047735A1 (de) * 2009-09-03 2016-07-27 FrieslandCampina Nederland B.V. Verfahren und system zur ausgabe eines produkts
WO2011028117A1 (en) * 2009-09-03 2011-03-10 Friesland Brands B.V. Method and system for dispensing a product
EP3533337A1 (de) * 2009-09-03 2019-09-04 FrieslandCampina Nederland B.V. Verfahren und system zur ausgabe eines produkts
RU2543456C2 (ru) * 2010-02-11 2015-02-27 Конинклейке Филипс Электроникс Н.В. Устройство для нагревания и вспенивания жидкости
CN102740748A (zh) * 2010-02-11 2012-10-17 皇家飞利浦电子股份有限公司 用于加热液体并使液体起泡沫的设备
US20120297988A1 (en) * 2010-02-11 2012-11-29 Koninklijke Philips Electronics N.V. Device for heating and frothing a liquid
WO2011098949A1 (en) * 2010-02-11 2011-08-18 Koninklijke Philips Electronics N.V. Device for heating and frothing a liquid
CN102740748B (zh) * 2010-02-11 2015-05-20 皇家飞利浦电子股份有限公司 用于加热液体并使液体起泡沫的设备
EP2359725A1 (de) * 2010-02-11 2011-08-24 Koninklijke Philips Electronics N.V. Vorrichtung zum Erwärmen und Aufschäumen einer Flüssigkeit
WO2012097916A1 (en) 2011-01-21 2012-07-26 Nestec S.A. Milk frothing with pressurized gas
EP2478804A1 (de) 2011-01-21 2012-07-25 Nestec S.A. Milchaufschäumung mit Druckgas
DE102011077776B4 (de) * 2011-06-17 2013-11-14 Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag Vorrichtung zum Erhitzen und Aufschäumen eines Getränkeprodukts
US9474408B2 (en) * 2011-06-17 2016-10-25 Wmf Group Gmbh Apparatus for heating and frothing a beverage product
US20130145936A1 (en) * 2011-06-17 2013-06-13 Wmf Wuerttembergische Metallwarenfabrik Ag Apparatus for heating and frothing a beverage product
DE102011077776A1 (de) 2011-06-17 2012-12-20 Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag Vorrichtung zum Erhitzen und Aufschäumen eines Getränkeprodukts
EP2534986A1 (de) 2011-06-17 2012-12-19 Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag Vorrichtung zum Erhitzen und Aufschäumen eines Getränkeprodukts
EP2540200A1 (de) 2011-06-30 2013-01-02 WMF Württembergische Metallwarenfabrik Aktiengesellschaft Aufschäumeinheit, insbesondere zum Aufschäumen von Milch, mit umströmter Dampfdüse
DE102011107622A1 (de) 2011-06-30 2013-01-03 WMF Württembergische Metallwarenfabrik Aktiengesellschaft Aufschäumeinheit, insbesondere zum Aufschäumen von Milch, mit umströmter Dampfdüse
US10004355B2 (en) 2011-11-01 2018-06-26 Eversys Holding Sa System for preparing milk and/or milk foam in drink machines and a heater unit
CN102397012A (zh) * 2011-11-23 2012-04-04 广东新宝电器股份有限公司 压力式咖啡机发泡装置
WO2013131853A1 (de) * 2012-03-06 2013-09-12 Delica Ag Vorrichtung und verfahren zum herstellen von milchschaum und/oder erwärmter milch
EP2636343A1 (de) * 2012-03-06 2013-09-11 Delica AG Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen von Milchschaum und/oder erwärmter Milch
EP2764806A1 (de) 2013-02-12 2014-08-13 Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag Verfahren zum Überwachen und/oder Steuern eines Getränkebereiters sowie Getränkebereiter zur Durchführung des Verfahrens
JP2015119960A (ja) * 2013-11-28 2015-07-02 ヴェーエムエフ アーゲー 電動式のドリンクメーカー、特にミルクを泡立てるためのスチームランスを有する電動式コーヒーマシン
US9788686B2 (en) 2013-11-28 2017-10-17 Wmf Group Gmbh Electrically operated drink maker, in particular electrically operated coffee machine, with steam lance for frothing up milk
EP2878241A1 (de) 2013-11-28 2015-06-03 Wmf Ag Elektrisch betriebener Getränkebereiter, insbesondere elektrisch betriebene Kaffeemaschine, mit Dampflanze zum Milchaufschäumen
DE102013224400A1 (de) 2013-11-28 2015-05-28 Wmf Ag Elektrisch betriebener Getränkebereiter, insbesondere elektrisch betriebene Kaffeemaschine, mit Dampflanze zum Milchaufschäumen
CN103637691A (zh) * 2013-12-20 2014-03-19 何敬丽 一种气流式咖啡机机头
WO2015154211A1 (zh) * 2014-04-11 2015-10-15 宁波全景电器技术有限公司 自动产生泡沫牛奶的牛奶发泡装置
US20170262729A1 (en) * 2016-03-11 2017-09-14 Gruppo Cimbali S.P.A. Method for automatically assessing the quality of a dispensed beverage
EP3222178A1 (de) 2016-03-11 2017-09-27 Gruppo Cimbali S.p.A. Verfahren zur beurteilung der qualität eines ausgegebenen getränks
US10078792B2 (en) * 2016-03-11 2018-09-18 Gruppo Cimbali S.P.A. Method for automatically assessing the quality of a dispensed beverage
WO2019015865A1 (de) 2017-07-20 2019-01-24 Steiner Ag Weggis Verfahren zum manuellen steuern einer bedieneinheit für die abgabe von dampf aus einer kaffeemaschine, sowie eine bedieneinheit
US11576522B2 (en) 2017-07-20 2023-02-14 Steiner Ag Weggis Operating unit for discharge of steam from a coffee machine
WO2020254092A1 (de) 2019-06-17 2020-12-24 Steiner Ag Weggis Verfahren und einrichtung für das zubereiten eines getränks, vorzugsweise von milchschaum oder heisser milch
DE102021206911A1 (de) 2021-07-01 2023-01-05 BSH Hausgeräte GmbH Heißgetränkezubereitungsgerät mit steuerbarem Milchschäumer

Also Published As

Publication number Publication date
DE4445436C2 (de) 1997-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4445436C2 (de) Aufschäumvorrichtung
EP0575762B1 (de) Vorrichtung zur Zubereitung von Milchschaum für Cappuccino
EP1312292B1 (de) Anordnung zur Erzeugung von Milchschaum und zum Erhitzen von Milch
DE60206041T2 (de) Vorrichtung und verfahren zur herstellung von geschäumten getränken
DE69710118T2 (de) Vorrichtung zur Zubereitung von heisser Milch und Schaummilch
EP1639925B1 (de) Milchschäumvorrichtung mit Bläschenformer
DE69708210T2 (de) Vorrichtung zum Aufschäumen und Erhitzen von Flüssigkeiten, wie Milch oder dergleichen, mit in Längsrichtung angeordneten Kanälen zum Ansaugen von der für die Aufschäumung der Flüssigkeit notwendigen Luft
DE69702732T2 (de) Emulgator zur Zubereitung von Milchschaum und warmer Milch
EP2534986B1 (de) Vorrichtung zum Erhitzen und Aufschäumen eines Getränkeprodukts
EP2606782B1 (de) Kaffee-/Espressomaschine mit einer Milchschaumerzeugungseinrichtung für Cappuccino
EP2025270B1 (de) Vorrichtung zum Aufschäumen und Erhitzen von Milch
DE69705560T2 (de) Espresso-Kaffeemaschine mit einer Vorrichtung zum Aufschäumen von Milch
DE60310313T2 (de) Gerät zur Ausgabe von Getränken auf Milchbasis, Verfahren zur Ausgabe von warmen, milchbasierten Getränken und Einwegbehälter für Flüssigkeiten auf Milchbasis
EP2294952B1 (de) Einrichtung zur Ausgabe von Milch und/oder Milchschaum
EP2229851B1 (de) Aufschäumvorrichtung
EP1115317A1 (de) Vorrichtung zur erzeugung von milchschaum für cappuccino
CH673212A5 (de)
EP2709502A1 (de) Vorrichtung zum aufschäumen von milch, getränkebereiter mit dieser vorrichtung und verfahren zum aufschäumen von milch
EP3457901B1 (de) Ausgabeeinrichtung für eine milchschäumvorrichtung
EP2471423A1 (de) Verfahren zum automatischen Erzeugen von Milchschaum sowie Milchschäumvorrichtung
DE102010012562A1 (de) Elektrische Getränkezubereitungsmaschine
EP3210505A1 (de) Erhitzereinheit für eine vorrichtung zur erhitzung und/oder aufschäumung von milch
DE60205290T2 (de) Vorrichtung zur Abgabe von Milchschaum oder erhitzter Milch
DE60119588T2 (de) Vorrichtung zum erhitzen und emulgieren von flüssigkeiten, insbesondere von getränken
EP3998916B1 (de) Milchaufschäumvorrichtung sowie verfahren zum erzeugen von milchschaum

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
R082 Change of representative

Representative=s name: GRUENECKER, KINKELDEY, STOCKMAIR & SCHWANHAEUS, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: WMF AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: WMF WUERTTEMBERGISCHE METALLWARENFABRIK AG, 73312 GEISLINGEN, DE

Effective date: 20140224

R082 Change of representative

Representative=s name: GRUENECKER PATENT- UND RECHTSANWAELTE PARTG MB, DE

Effective date: 20140224

Representative=s name: GRUENECKER, KINKELDEY, STOCKMAIR & SCHWANHAEUS, DE

Effective date: 20140224

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right