DE4406493A1

DE4406493A1 - Micturation seat for urological X-ray examination unit with leg holders

Info

Publication number: DE4406493A1
Application number: DE19944406493
Authority: DE
Inventors: Wilko Dipl Ing Kuphal; Heinz Meier
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1994-02-28
Filing date: 1994-02-28
Publication date: 1995-08-31
Anticipated expiration: 2014-03-01
Also published as: DE4406493C2

Abstract

A micturation seat (2) can be fitted on the patient support plate with the help of connecting units having shafts (3) received in corresp. receptions in the support plate. The micturation seat has an upholstered surface (5).

Description

Die Erfindung betrifft einen Miktionssitz für ein urologi sches Röntgenuntersuchungsgerät.The invention relates to a micturition seat for a urologist X-ray examination device.

Ein Miktionssitz wird beispielsweise für urodynamische Unter suchungen benötigt. Zur Durchführung derartiger Untersuchun gen wird der Patient zunächst bei waagerecht er Patientenlage rungsplatte des Röntgenuntersuchungsgerätes in die sogenannte Steinschnittlage gebracht, um ihn mit Kathetern etc. versehen zu können und die Blase füllen zu können. Diese Vorbereitung muß nicht notwendigerweise auf der Patientenlagerungsplatte des Röntgenuntersuchungsgerätes erfolgen. Sie kann vielmehr auch auf einer gewöhnlichen Patientenliege oder dergleichen vorgenommen werden.A micturition seat is used, for example, for urodynamic under searches needed. To carry out such investigations The patient is first placed in a horizontal patient position Rungsplatte the X-ray examination device in the so-called Stone cut position brought to provide him with catheters etc. to be able to fill the bladder. This preparation does not necessarily have to be on the patient table of the X-ray examination device. Rather, it can also on an ordinary patient bed or the like be made.

Der so vorbereitete Patient nimmt dann auf dem Miktionssitz Platz der im Anschluß an die Vorbereitung des Patienten an das Röntgenuntersuchungsgerät, insbesondere an dessen Patien tenlagerungsplatte, angebaut wird. Die Sitzposition auf dem Miktionssitz wird von den meisten Patienten als unbequem emp funden, weshalb sie eine verkrampfte Haltung einnehmen. Dies macht die meist ohnehin nicht sonderlich angenehme Untersu chung für den Patienten noch unangenehmer, worauf der Patient weiter verkrampft. Dies wiederum erschwert dem ärztlichen und nichtärztlichen Bedienpersonal die Durchführung der Untersu chung.The patient prepared in this way then sits on the micturition seat Place the following the patient's preparation the X-ray examination device, especially on its patients ten storage plate is attached. The seating position on the Micturition fit is perceived as uncomfortable by most patients find why they take a cramped posture. This does the mostly not very pleasant exam anyway Not even more uncomfortable for the patient, after which the patient further cramped. This in turn complicates the medical and non-medical operating personnel to carry out the examination chung.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Mikti onssitz für ein urologisches Röntgenuntersuchungsgerät so auszubilden, daß ein Patient im Interesse einer einfachen und reibungslosen Durchführung der erforderlichen Untersuchung darauf eine entspannte Sitzposition einnehmen kann. The invention is therefore based on the object of a Mikti for a urological X-ray examination device train that a patient in the interest of a simple and smooth conduct of the required investigation can then take a relaxed sitting position.

Nach der Erfindung wird diese Aufgabe durch einen Miktions sitz gelöst, der mit Beinhaltern zumindest für die Oberschen kel eines auf dem Miktionssitz sitzenden Patienten versehen ist. Durch diese Maßnahme ist eine entspannte Sitzposition des Patienten gewährleistet. Damit ist einer Verkrampfung des Patienten vorgebeugt. Die erforderlichen Untersuchungen kön nen also einfach und reibungslos vorgenommen werden. Die er findungsgemäße Ausbildung des Miktionssitzes ist dann von be sonderem Vorteil, wenn sich der Miktionssitz während einer Untersuchung in einer solchen Höhe befindet, daß es für einen auf dem Miktionssitz sitzenden Patienten ausgeschlossen ist, mit seinen Füßen den Boden zu erreichen.According to the invention, this object is achieved by a micturition Seat loosened, with leg supports at least for the thighs of a patient sitting on the micturition seat is. This measure is a relaxed sitting position guaranteed by the patient. This is a cramp of the Patient prevented. The necessary examinations can can be done easily and smoothly. Which he inventive design of the micturition seat is then from be special advantage if the micturition fit during a Examination at such a height that it is for one patients sitting on the micturition seat are excluded, to reach the ground with his feet.

Gemäß Varianten der Erfindung sind die Beinhalter im Inter esse einer guten anatomischen Anpassung an den jeweiligen Pa tienten einstellbar bzw. bei Bedarf abnehmbar.According to variants of the invention, the leg holders are in the interior eat a good anatomical adaptation to the respective Pa adjustable or removable if necessary.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den beigefügten Zeichnungen dargestellt. Es zeigen:An embodiment of the invention is in the accompanying Drawings shown. Show it:

Fig. 1 ein urologisches Röntgenuntersuchungsgerät mit dem erfindungsgemäßen Miktionssitz in perspektivischer Darstellung in einem ersten Betriebszustand, Fig. 1 is a urological ray examination apparatus with the inventive Miktionssitz in a perspective view in a first operating state,

Fig. 2 das Röntgenuntersuchungsgerät mit dem erfindungsge mäßen Miktionssitz gemäß Fig. I ebenfalls in perspek tivischer Darstellung in einem zweiten Betriebs zu stand, und Fig. 2, the X-ray examination apparatus with the micturition seat according to the invention according to FIG. I, also in a perspective representation in a second operation, and

Fig. 3 in vergrößerter Darstellung ein Detail des erfin dungsgemäßen Miktionssitzes des Röntgenuntersuchungs gerätes gemäß den Fig. 1 und 2. Fig. 3 shows a detail of the X-ray OF INVENTION to the invention Miktionssitzes examination apparatus in an enlarged representation according to FIGS. 1 and 2.

In Fig. 1 ist ein urologisches Röntgenuntersuchungsgerät dar gestellt, das u. a. einen Patientenlagerungstisch aufweist, dessen Patientenlagerungsplatte 1 um eine horizontale Achse A in Richtung des Doppelpfeiles α in an sich bekannter, nicht dargestellter Weise motorisch schwenkbar ist. Dabei ist vor gesehen, daß das Kopfende (in Fig. 1 rechts) der Patienten lagerungsplatte 1 in eine leichte Kopftieflage von beispiels weise 15° gebracht werden kann. In entgegengesetzter Richtung kann die Patientenlagerungsplatte 1 so weit geschwenkt wer den, daß ihre Längsachse vertikal gerichtet ist.In Fig. 1, a urological X-ray examination device is provided, which has, inter alia, a patient table, the patient support plate 1 about a horizontal axis A in the direction of the double arrow α in a known manner, not shown, is motorized. It is seen before that the head end (in Fig. 1 right) of the patient support plate 1 can be brought into a slight head down position of 15 ° for example. In the opposite direction, the patient support plate 1 can be pivoted to the extent that its longitudinal axis is directed vertically.

Mit dem Fußende (in Fig. 1 links) der Patientenlagerungs platte 1 kann ein Miktionssitz mit Hilfe von Verbindungsmit teln, die zwei an dem Miktionssitz 2 angebrachte Schäfte 3 und zwei an den beiden Seiten des Fußendes der Patientenlage rungsplatte 1 vorgesehene Aufnahmen 4 für die Schäfte 3 auf weisen, befestigt werden. Derartige Verbindungsmittel sind beispielsweise in der DE 42 10 866 A1 näher beschrieben.With the foot end (in Fig. 1 left) of the patient support plate 1 , a micturition seat with the aid of connecting means, the two attached to the micturition seat 2 shafts 3 and two on the two sides of the foot end of the patient position approximately 1 plate 4 provided for the shafts 3 to be attached. Such connecting means are described in more detail, for example, in DE 42 10 866 A1.

Der Miktionssitz 2 ist in Fig. 1 nach Art einer Explosions darstellung in abgenommenem Zustand gezeigt, wobei nur ein Schaft 3 sichtbar ist. Der Miktionssitz 2 weist eine gepol sterte Sitzfläche 5 auf, die mit einem mittigen Einschnitt 6 versehen ist, um die Miktion eines auf dem Miktionssitz 2 sitzenden Patienten zu ermöglichen. Zum Auffangen des Harnes des Patienten sind von dem Miktionssitz 2 abnehmbare Flüssig keitsauffangmittel in Form eines Miktionsbeckens 7 vorge sehen, das in Fig. 3 dargestellt ist.The micturition seat 2 is shown in Fig. 1 in the manner of an exploded view in the removed state, wherein only one shaft 3 is visible. The micturition seat 2 has a padded seat 5 which is provided with a central incision 6 in order to enable the micturition of a patient sitting on the micturition seat 2 . To collect the urine of the patient from the micturition seat 2 removable liquid keitsauffangmittel see in the form of a micturition pool 7 , which is shown in Fig. 3.

Gemäß Fig. 1 sind zwei Beinstützen 8 vorgesehen, die an längs der Patientenlagerungsplatte 1 verlaufenden Zubehörschienen 9 angebracht werden können. Da die Zubehörschienen 9 nicht zur Befestigung des Miktionssitzes 2 benötigt werden, können die Beinhalter 8 auch bei an die Patientenlagerungsplatte 1 ange setztem Miktionssitz 2 entfernt werden.Referring to FIG. 1, two leg supports 8 are provided, which can be attached to the longitudinal of the patient support plate 1 Accessory rails 9. Since the accessory rails 9 are not required for fastening the micturition seat 2 , the leg holders 8 can also be removed when the micturition seat 2 is attached to the patient support plate 1 .

Wie aus Fig. 2 in Verbindung mit Fig. 3 ersichtlich ist, schließt die Sitzfläche 5 des Miktionssitzes 2 bündig mit der entsprechenden Endkante E der Patientenlagerungsplatte 1 ab. As can be seen from FIG. 2 in connection with FIG. 3, the seat surface 5 of the micturition seat 2 is flush with the corresponding end edge E of the patient support plate 1 .

Wird ein Patient für eine urodynamische Untersuchung vorbe reitet, zu der er dann auf dem Miktionssitz 2 Platz nehmen soll, wird er bei waagrechter Patientenlagerungsplatte 1 mit tels der Beinstützen 8 in der sogenannten Steinschnittlage gelagert, in der sich die Unterseite seines Gesäßes unmittel bar oberhalb der Endkante E der Patientenlagerungsplatte 1 befindet. Nach Abschluß der Vorbereitungen, in deren Zuge beispielsweise ein Katheter gelegt und die Blase des Patien ten mit Flüssigkeit aufgefüllt wird, wird der Miktionssitz 2 an der Patientenlagerungsplatte 1 angebracht. Die Sitzfläche 5 des Miktionssitzes 2 liegt dann an der Gesäßunterseite des Patienten an. Es besteht nun die Möglichkeit, die Beine des Patienten von den Beinstützen 8 abzunehmen und die Oberschen kel auf den Miktionssitz 2 umzulagern. Dies geht leichter, wenn die Patientenlagerungsplatte geringfügig, beispielsweise um 15°, im Sinne einer Kopfhochlage um die Achse A geschwenkt wird. Die Umlagerung der Beine des Patienten geht leicht von statten, da der erfindungsgemäße Miktionssitz 2 mit Beinhal tern 10 versehen ist, die zumindest die Oberschenkel des Pa tienten unterstützen. Die Beinhalter 10, die bei Bedarf auch abgenommen werden können, sind übrigens in der aus Fig. 3 er sichtlichen Weise höhenverstellbar (Doppelpfeil x) und zwei fach winkelverstellbar (Doppelpfeile β und γ) an dem Mikti onssitz 2 angebracht. Im Falle des erfindungsgemäßen Mikti onssitzes sind die Beinhalter 10 als abgewinkelte Schalen ausgebildet, so daß eine Unterstützung der Unterschenkel des Patienten gewährleistet ist, solange dieser die Steinschnitt bzw. Rückenlage einnimmt.If a patient is preparing for a urodynamic examination, to which he should then take a seat on the micturition seat 2 , he is stored in a horizontal patient support plate 1 using the leg supports 8 in the so-called stone cut position, in which the underside of his buttocks is immediately above the bar End edge E of the patient support plate 1 is located. After completing the preparations, in the course of which, for example, a catheter is placed and the bladder of the patient is filled with liquid, the micturition seat 2 is attached to the patient support plate 1 . The seat 5 of the micturition seat 2 then lies against the bottom of the patient's buttocks. It is now possible to remove the patient's legs from the leg supports 8 and to relocate the thighs to the micturition seat 2 . This is easier if the patient support plate is pivoted slightly, for example by 15 °, in the sense of a head up position about the axis A. The rearrangement of the patient's legs is easy because the micturition seat 2 according to the invention is provided with leg holders 10 which at least support the patient's thighs. The leg holder 10 , which can also be removed if necessary, are height-adjustable in the manner shown in FIG. 3 (double arrow x) and two-way angle adjustable (double arrows β and γ) on the seat 2 . In the case of the Mikti onssitzes the leg holder 10 are formed as angled shells, so that support for the lower leg of the patient is ensured as long as the patient takes the stone cut or supine position.

Ist der Miktionssitz 2 in der beschriebenen Weise an der Pa tientenlagerungsplatte 1 angebracht und sind die Beine des Patienten umgelagert, besteht infolge des Umstandes, daß durch den Einschnitt 6 der Genitalbereich des Patienten zu gänglich ist, die Möglichkeit, Katheter, Schläuche und der gleichen zu ordnen, bevor die Patientenlagerungsplatte 1 in ihre in der Fig. 2 dargestellte vertikale Position geschwenkt wird, was dazu führt, daß der Patient eine sitzende Position auf dem Miktionssitz 2 einnimmt, wobei seine Oberschenkel durch die Beinhalter 10 unterstützt sind.If the Miktionssitz 2 in the manner described at the Pa tientenlagerungsplatte 1 is mounted and the legs of the patient are rearranged, is due to the fact that the patient is accessible through the incision 6, the genital area, the possibility of catheters, tubes and the like to order before the patient support plate 1 is pivoted into its vertical position shown in FIG. 2, which leads to the patient taking a seated position on the micturition seat 2 , with his thighs being supported by the leg supports 10 .

Es wird also deutlich, daß im Falle des beschriebenen Rönt genuntersuchungsgerätes ein Patient, nachdem er in der Stein schnittlage bei waagrechter Patientenlagerungsplatte 1 vorbe reitet wurde, in eine sitzende Position auf dem Miktionssitz 2 überführt werden kann, ohne daß der Patient von der Lage rungsplatte 1 herabsteigen muß.It is therefore clear that in the case of the X-ray examination device described, a patient, after he has been prepared in the stone cut position with a horizontal patient support plate 1 , can be transferred to a sitting position on the micturition seat 2 without the patient from the position plate 1 must descend.

Ist der Patient in die sitzende Position überführt, kann an dem Miktionssitz 2 in der in Fig. 3 dargestellten Weise ein Miktionsbecken 7 oder in nicht dargestellter Weise eine uro dynamische Meßeinrichtung angebracht werden. Hierzu ist eine in Fig. 3 angedeutete Halterung 11 vorgesehen.If the patient is transferred to the sitting position, a micturition basin 7 or a urodynamic measuring device (not shown) can be attached to the micturition seat 2 in the manner shown in FIG. 3. For this purpose, a holder 11 indicated in FIG. 3 is provided.

Die Befestigung der Beinhalter 10 an dem Miktionssitz 2 er folgt jeweils mittels eines über einen Tragarm 12 an dem Mik tionssitz 2 angebrachten Klemmstückes 13, in dem ein den Beinhalter 10 tragender Rundstab 14 geklemmt ist. Durch Lösen der Klemmschraube 15 des Klemmstückes 13 besteht einerseits die Möglichkeit, den Rundstab 14 in dem Klemmstück 13 in Richtung des Doppelpfeiles β zu verdrehen bzw. in Richtung des Doppelpfeiles x zu verschieben. Außerdem besteht die Mög lichkeit, bei gelöster Klemmschraube 15 das Klemmstück 13 in Richtung des Doppelpfeiles γ relativ zu dem Tragarm 12 zu verstellen.The attachment of the leg holder 10 to the micturition seat 2 he follows each by means of a support arm 12 on the Mik tion seat 2 attached clamping piece 13 , in which a round bar 14 carrying the leg holder 10 is clamped. By loosening the clamping screw 15 of the clamping piece 13 there is on the one hand the possibility of rotating the round rod 14 in the clamping piece 13 in the direction of the double arrow β or of moving it in the direction of the double arrow x. In addition, there is the possibility to adjust the clamping piece 13 in the direction of the double arrow γ relative to the support arm 12 when the clamping screw 15 is loosened.

Infolge der Beinhalter nimmt der Patient eine entspannte Hal tung auf dem Miktionssitz ein. Dies macht die Untersuchung für den Patienten weniger unangenehm. Außerdem gestaltet sich auch für das Bedienpersonal die Untersuchung einfacher, wenn der Patient entspannt ist. Zu einer entspannten und bequemen Haltung des Patienten tragen auch Armstützen 16 bei, die nach Abnahme der Beinstützen 8 an den Zubehörschienen 9 angebracht werden können.As a result of the leg holder, the patient takes a relaxed position on the micturition seat. This makes the examination less uncomfortable for the patient. In addition, the examination is also easier for the operating personnel when the patient is relaxed. Arm supports 16 , which can be attached to the accessory rails 9 after the leg supports 8 have been removed, also contribute to a relaxed and comfortable posture of the patient.

Unterhalb des Patientenlagerungstisches befindet sich übri gens ein Röntgenzielgerät mit einer Kassettenaufnahmevorrich tung und einem Röntgenbildverstärker. Der Röntgenstrahler 18 des Röntgenuntersuchungsgerätes ist an einem schwenkbaren Arm 19 oberhalb des Patientenlagerungstisches angebracht.There is an x-ray target device with a cassette holder and an x-ray image intensifier below the patient table. The x-ray emitter 18 of the x-ray examination device is attached to a pivotable arm 19 above the patient positioning table.

Claims

1. micturition seat ( 2 ) for a urological X-ray examination device, which is provided with leg supports ( 10 ) for the thighs of a patient sitting on the micturition seat ( 2 ).

2. micturition seat according to claim 1, the leg holder ( 10 ) are adjustable.

3. micturition seat according to claim 1 or 2, the leg holder ( 10 ) are removable.