DE4404214C1

DE4404214C1 - Bobbin case for a sewing machine

Info

Publication number: DE4404214C1
Application number: DE4404214A
Authority: DE
Inventors: Hans-Rolf Goebbels; Guenter Raupach; Wilhelm Stapel; Michael Rosemann
Original assignee: Duerkopp Adler AG
Current assignee: Duerkopp Adler AG
Priority date: 1993-09-17
Filing date: 1994-02-10
Publication date: 1995-03-02
Anticipated expiration: 2014-02-11

Abstract

A bobbin case (12) for a gripper (3), rotating about an axis (4) and belonging to a sewing machine (2), for receiving a thread supply (24), with a peripheral rib (15) which has an interruption and on which a running-on edge (15a) is formed as a result of the interruption in the direction of rotation (11) of the gripper (3), has a recess (27) which forms an orifice (28) at the upper edge (17) and through which the thread (25) can be guided out, and an angle (W1) of 100 to 150 degrees is formed between the running-on edge (15a) and the orifice (28). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Spulenkapsel für eine Nähmaschine nach dem Oberbegriff von Anspruch 1 oder Anspruch 2 sowie eine Nähmaschine mit einer solchen Spulenkapsel.The invention relates to a bobbin case for a sewing machine according to the preamble of claim 1 or claim 2 and one Sewing machine with such a bobbin case.

Eine derartige Spulenkapsel ist aus der DE-PS 10 72 069 (entsprechend US-PS 2,949,873) bekannt, wobei hier ein Nocken der Spulenkapsel mit der rotierenden Kurvenscheibe als eine Positioniereinrichtung in Verbindung steht. Diese Spulenkapsel ist in Drehrichtung des Greifers betrachtet hinter dem Nocken mit einer schlitzförmigen Öffnung ausgebildet, die das Einfädeln des Spulenfadens ermöglicht. Aufgrund der baulichen Gegebenheiten tritt hierbei der Spulenfaden relativ weit entfernt von dem Stichloch aus der Wandung der Spulenkapsel heraus, so daß der austretende Spulenfaden über eine relativ große Distanz unkontrolliert verläuft und dementsprechend zu Störungen an der Maschine führt.Such a bobbin case is from DE-PS 10 72 069 (corresponding to US Pat. No. 2,949,873), with a cam here the bobbin case with the rotating cam as one Positioning device is connected. These The bobbin case is viewed in the direction of rotation of the hook behind the cam with a slit-shaped opening trained, which allows threading the bobbin thread. Due to the structural conditions, the Bobbin thread relatively far from the tap hole from the Wall of the bobbin case out, so that the emerging Bobbin thread uncontrolled over a relatively large distance runs and accordingly to faults on the machine leads.

Aus der DE 40 09 203 A1 (entsprechend US-PS 5,189,973) ist eine Spulenkapsel bekannt, die mit einer Positioniereinrich tung in Form eines runden Stabes zusammenwirkt. Aufgrund die ser Bauform ergibt sich ein geringerer Platzbedarf, so daß die Positioniereinheit näher zu dem Stichloch hin angeordnet ist. From DE 40 09 203 A1 (corresponding to US Pat. No. 5,189,973) a bobbin known with a Positioniereinrich tion cooperates in the form of a round rod. Because of the This design results in a smaller space requirement, so that the Positioning unit is arranged closer to the tap hole.

Bei der Spulenkapsel ist dementsprechend der Austritt des Fad ens näher zu dem Stichloch hin verlagert. Dies wird durch ei nen besonderen Lauf des Spulenfadens erreicht, wozu die Spu lenkapsel mit mehreren Ausnehmungen ausgebildet ist. Außer diesem relativ komplizierten Aufbau erfordert der Einfädelvor gang eine gewisse Geschicklichkeit von der Bedienungsperson. Wenn die Spulenkapsel an einer Nähmaschine eingesetzt wird, bei der im Bereich des Greifers eine Fadenabschneidvorrichtung vorgesehen ist, so besteht aufgrund des kurzen Restfadenendes die Gefahr, daß sich der eingefädelte Faden nach einem voran gegangenen Fadenabschneidvorgang beim Beginn eines neuen Näh vorgangs aus der schlitzförmigen Nut der Spulenkapsel heraus dreht. Diese Gefahr besteht besonders dann, wenn mit einem gedrehtem Faden gearbeitet wird.Accordingly, the thread comes out of the bobbin case ens shifted closer to the tap hole. This is done by ei achieved a special run of the bobbin thread, which is why the Spu Steering capsule is formed with several recesses. Except this relatively complicated structure requires threading a certain skill from the operator. When the bobbin case is used on a sewing machine, with a thread cutting device in the area of the hook is provided, there is due to the short remaining thread end the danger that the threaded thread will advance after you thread cutting process started at the start of a new sewing process out of the slot-shaped groove of the bobbin case turns. This is particularly dangerous when using a twisted thread is worked.

Spulenkapseln weisen üblicherweise an ihrer Wandung eine um laufende, jedoch unterbrochene Umfangs-Rippe auf. Bezogen auf die Drehrichtung des Greifers ist durch diese Unterbrechung an der Rippe eine auflaufende Kante ausgebildet (DE-PS 10 04 469, entsprechend GB-PS 757 256).Coil capsules usually have one around their walls running, but interrupted circumferential rib. Related to the direction of rotation of the gripper is on due to this interruption the rib has a leading edge (DE-PS 10 04 469, according to GB-PS 757 256).

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bekannte Spulen kapsel derart weiterzubilden, daß der Vorgang für das Einfä deln des Fadens einfach ist, die Spulenkapsel zu niedrigeren Kosten hergestellt werden kann und die Betriebssicherheit ge steigert wird.The invention has for its object the known coils capsule to develop such that the process for Einfä thread is easy to lower the bobbin case Costs can be produced and operational security is increased.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt bei einer Spulenkapsel mit umlaufender Rippe dadurch, daß die auflaufende Kante der Rippe und die Öffnung am oberen Rand, durch die der Faden heraus führbar ist, einen Winkel von 100 bis 150 Grad einschließen. Vorzugsweise beträgt dieser Winkel 121 Grad.This problem is solved with a bobbin case peripheral rib in that the leading edge of the rib and the opening at the top through which the thread comes out is feasible, enclose an angle of 100 to 150 degrees. This angle is preferably 121 degrees.

Bei einer Spulenkapsel mit einem zur Lagefixierung vorgesehe nen Nocken wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die die für den Fadendurchtritt vorgesehene Ausnehmung nach oben abschlie ßende Öffnung am oberen Rand und der Nocken einen Winkel von 30 bis 80 Grad einschließen. Vorzugsweise beträgt dieser Win kel 53 Grad.In the case of a bobbin case with one intended for fixing the position NEN cam the task is solved in that the for close the recess provided for thread passage upwards opening at the top and the cam an angle of Include 30 to 80 degrees. This win is preferably kel 53 degrees.

Mit der Erfindung wird erreicht, daß das Einfädeln des Spulen fadens nach dem Einsetzen einer Spule in die Spulenkapsel un geachtet enger Platzverhältnisse sicher und zeitsparend ausge führt werden kann. Weiter ergibt sich vorteilhaft eine sichere Führung des Spulenfadens. Durch die besondere Ausbildungsform wird erreicht, daß sich mit dem Erfassen des Nadelfadens durch den Greifer der sich noch nicht in Betriebsstellung befindende Spulenfaden erfaßt und selbsttätig unter die Blattfeder der Fadenbremse gezogen wird.With the invention it is achieved that the threading of the bobbins thread after inserting a bobbin into the bobbin case regardless of the limited space, they are safe and time-saving can be led. Furthermore, there is advantageously a safe one Guiding the bobbin thread. Due to the special form of training is achieved that with the detection of the needle thread the gripper is not yet in the operating position Bobbin thread detected and automatically under the leaf spring of the Thread brake is pulled.

Wenn die die Ausnehmung abschließende Öffnung breiter ist als die Ausnehmung, kann bei einer Spulenkapsel die zur Sicherung des Fadenvorrats eine schwenkbare Klappe aufweist die Klappe in der Schließstellung die Öffnung verschließen, was zu einer noch sicherer arbeitenden Ausführung führt, bei der ein Her ausrutschen eines Fadens aus der Öffnung ausgeschlossen wird. Weiter ergibt sich hiermit der Vorteil, daß der Faden während des Einfädelvorgangs zusätzlich geführt wird, so daß das Ein fädeln noch einfacher ausgeführt werden kann. Diese Vorteile werden ohne zusätzliche Kosten durch die Verwendung eines be reits vorhandenen Bauteils für eine weitere Funktion erreicht.If the opening closing the recess is wider than the recess can be used to secure a bobbin case of the thread supply a pivotable flap has the flap close the opening in the closed position, resulting in a even more secure working execution, in which a Her slipping of a thread from the opening is excluded. Furthermore, there is the advantage that the thread during the threading process is also performed so that the Ein threading can be carried out even more easily. These advantages are made at no additional cost by using a be already existing component for another function.

Durch die Maßnahmen der weiteren Ansprüche wird ein noch bes serer Fadenlauf im Betrieb der Nähmaschine erreicht.Due to the measures of the other claims, an even better serer thread run reached in the operation of the sewing machine.

Die Erfindung wird mit der nachfolgenden Beschreibung anhand der Zeichnung eines Ausführungsbeispiels erläutert.The invention is illustrated by the following description the drawing of an embodiment explained.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine Vorderansicht einer Nähmaschine mit Greifer ein schließlich der Spulenkapsel nach der Erfindung, Fig. 1 is a front view of a sewing machine with a gripper finally the bobbin case according to the invention,

Fig. 2 eine Ansicht auf einen Teil der Nähmaschine mit in dem Greifer befindlicher Spulenkapsel entsprechend dem Sichtpfeil II in Fig. 1 in vergrößertem Maßstab, Fig. 2 is a view of a part of the machine with in-the gripper bobbin accordance with the arrow II in Fig. 1 in an enlarged scale,

Fig. 3 eine Ansicht im Schnitt entsprechend der Schnittlinie III-III in Fig. 2, Fig. 3 is a view in section corresponding to the section line III-III in Fig. 2,

Fig. 4 eine Ansicht auf einen Teil der in Fig. 2 gezeigten Spulenkapsel entsprechend dem Sichtpfeil IV in Fig. 2
und Fig. 4 is a view of a portion of the bobbin case shown in Fig. 2 according to the arrow IV in Fig. 2
and

Fig. 5 eine Ansicht auf einen Teil der in Fig. 2 gezeigten Spulenkapsel entsprechend dem Sichtpfeil V in Fig. 2. Fig. 5 is a view of a portion of the bobbin case shown in Fig. 2 according to the arrow V in Fig. 2.

In einer Grundplatte 1 einer Nähmaschine 2 ist ein Greifer 3 drehbar um eine vertikale Achse 4 gelagert, die parallel zu einer Nadel 5 verläuft. Diese ist in üblicher Art in einer Nadelstange (nicht bezeichnet) aufgenommen, die in einem Arm (nicht bezeichnet) der Nähmaschine 2 verschiebbar gelagert ist. Unterhalb der Nadel 5 ist die Grundplatte 1 mit einer Stichplatte 6 versehen, in der ein Stichloch 7 für den Durch tritt der Nadel 5 ausgebildet ist. Weiter ist die Stichplatte 6 an ihrer Unterseite mit Vorsprüngen 8, 9 ausgestattet.In a base plate 1 of a sewing machine 2 , a hook 3 is rotatably mounted about a vertical axis 4 which runs parallel to a needle 5 . This is accommodated in the usual way in a needle bar (not designated) which is slidably mounted in an arm (not designated) of the sewing machine 2 . Below the needle 5 , the base plate 1 is provided with a needle plate 6 , in which a needle hole 7 for the needle 5 is formed. Furthermore, the throat plate 6 is provided on its underside with projections 8 , 9 .

Der Aufbau des Greifers 2 ist aus den eingangs genannten Druckschriften bekannt, so daß sich hier auf erfindungswesent liche Bauteile beschränkt werden kann. Der Greifer 2 weist einen Greiferkörper 10 auf, der im Betrieb der Nähmaschine 2 in einer Drehrichtung 11 rotiert. In dem Greiferkörper 10 ist die Spulenkapsel 12 drehbar gelagert. Die Spulenkapsel 12 weist entsprechend Fig. 3 einen topfförmigen Aufbau auf, bei der sich an einen Boden 13 eine rohrförmige Wandung 14 an schließt. An dieser ist eine umlaufende Rippe 15 ausgebildet, die mit Spiel in einer Nut (nicht bezeichnet) des Greiferkör pers 10 aufgenommen ist und hiermit ein Lager 16 bildet. The structure of the gripper 2 is known from the publications mentioned at the outset, so that it can be restricted to components which are essential to the invention. The gripper 2 has a gripper body 10 which rotates in a direction of rotation 11 when the sewing machine 2 is in operation. The bobbin case 12 is rotatably mounted in the gripper body 10 . The bobbin case 12 has shown in FIG. 3 is a cup-shaped configuration, at a bottom 13 of a tubular wall 14 joins in. On this a circumferential rib 15 is formed, which is accommodated with play in a groove (not designated) of the Greiferkör pers 10 and thus forms a bearing 16 .

Die sich um die Wandung 14 herum erstreckende Umfangs-Rippe 15 weist eine nicht näher bezeichnete Unterbrechung auf. Durch diese Unterbrechung ist an der Rippe 15 in Drehrichtung 11 betrachtet eine auflaufende Kante 15a ausgebildet. Die Lage der Kante 15a, die mit einer Schrägung oder Ausrundung ausge bildet sein kann, ist durch einen sich von der Achse 4 er streckenden Strahl 15b definiert. Die Wandung 14 endet in ei nem Rand 17.The circumferential rib 15 extending around the wall 14 has an interruption (not designated in more detail). By this interruption is to the rib 15 in the direction of rotation 11 regards a casserole edge 15 a formed. The location of the edge 15 a, which can be formed with a bevel or fillet, is defined by a beam 15 b extending from the axis 4 . The wall 14 ends in an edge 17 .

In bezug auf die auflaufende Kante 15a ist die Öffnung 28 am oberen Rand 17 so in der Spulenkapsel 12 ausgebildet, daß sich zischen der Kante 15a und der Öffnung 28 ein Winkel W₁ von 100 bis 150 Grad ausbildet. Als besonders vorteilhaft hat sich erwiesen, wenn dieser Winkel W1 121 Grad beträgt. Die Messung des Winkels kann erfolgen an zwei gedachten Strahlen 15b, 37, die von der Achse 4 des Greifers 2 ausgehend an der auflaufen den Kante 15a und der Mitte der Öffnung 28 angelegt werden.In relation to the leading edge 15 a, the opening 28 is formed at the upper edge 17 in the bobbin case 12 that between the edge 15 a and the opening 28 forms an angle W 1 of 100 to 150 degrees. It has proven to be particularly advantageous if this angle W1 is 121 degrees. The angle can be measured on two imaginary beams 15 b, 37 which , starting from the axis 4 of the gripper 2 , are applied to the edge 15 a and the center of the opening 28 .

Im Mittelpunkt des Bodens 13 ist an diesem ein rohrförmiger Ansatz 18 ausgebildet, der an seinem freien Ende einen Stift 19 zur drehbaren Aufnahme einer Klappe 20 aufweist. Im Inneren des rohrförmigen Ansatzes 18 ist eine unter Spannung befindliche Druckfeder 21 angeordnet, die sich an dem Boden 13 und an der Klappe 20 abstützt. Mit dieser Anordnung ist sichergestellt, daß die Klappe 20 in einer Schließstellung und einer geöffne ten Stellung positionierbar ist. In Fig. 3 ist die Klappe 20 in der Schließstellung mit regulären Linien und in der geöff neten Stellung durch den strichpunktiert gezeichneten Teil der Klappe 20 dargestellt.In the center of the bottom 13 , a tubular extension 18 is formed thereon, which has at its free end a pin 19 for rotatably receiving a flap 20 . A tension spring 21 , which is under tension and is supported on the base 13 and on the flap 20, is arranged in the interior of the tubular extension 18 . This arrangement ensures that the flap 20 can be positioned in a closed position and in an open position. In Fig. 3 the flap 20 is shown in the closed position with regular lines and in the open position by the dash-dotted portion of the flap 20 .

Zwischen der Wandung 14 und dem Ansatz 18 befindet sich ein ringförmiger Raum 22, in dem eine Spule 23 mit einem Fadenvor rat 24 aufgenommen ist. Von diesem tritt ein Faden 25 durch ein halbrundförmiges Ende 26 der Ausnehmung 27 aus, die in einer Öffnung 28 an dem Rand 17 einmündet. Between the wall 14 and the neck 18 there is an annular space 22 in which a coil 23 with a Fadenvor advice 24 is added. From this, a thread 25 emerges through a semicircular end 26 of the recess 27 , which opens into an opening 28 at the edge 17 .

An der Wandung 14 ist eine Blattfeder 29 festgeschraubt, die mit ihrem freien Ende unter Spannung auf dem aus dem Ende 26 austretenden Faden 25 aufliegt. Zum besseren Verständnis ist die Blattfeder 29 in Fig. 4 mit strichpunktierter Linie darge stellt.On the wall 14 , a leaf spring 29 is screwed, which rests with its free end under tension on the thread 25 emerging from the end 26 . For better understanding, the leaf spring 29 is shown in Fig. 4 with a dash-dotted line Darge.

Aus dem Rand 17 ist die Wandung 14 mit einer U-förmigen Aus sparung 30 ausgebildet, die mittig zu der Öffnung 28 positio niert ist. In der U-förmigen Aussparung 30 ist das freie Ende der Klappe 20 mit seitlichem Spiel aufgenommen, so daß das freie Ende der Klappe 20 unter der Spannung der Druckfeder 21 auf seitlich der Öffnung 28 befindlichen Zonen (nicht bezeich net) der Aussparung 30 aufliegt. Somit ist erreicht, daß die Klappe 20 in der Schließstellung die Öffnung 28 an dem Rand 17 verschließt. Weiter ist an dem Rand 17 in der Drehrichtung 11 vor der Klappe 20 ein Bereich 31 ausgeformt, der eine Obersei te 32 der Klappe 20 überragt, wobei sich in der Praxis eine Abmessung a von 0,3 bis 0,6 Millimeter bewährt hat.From the edge 17 , the wall 14 is formed with a U-shaped cutout 30 which is positioned centrally to the opening 28 . In the U-shaped recess 30 , the free end of the flap 20 is received with lateral play, so that the free end of the flap 20 under the tension of the compression spring 21 rests on the side of the opening 28 (not designated net) of the recess 30 . It is thus achieved that the flap 20 closes the opening 28 at the edge 17 in the closed position. Next, an area 31 is formed on the edge 17 in the direction of rotation 11 in front of the flap 20 , which projects beyond a top 32 of the flap 20 , a dimension a of 0.3 to 0.6 millimeters having proven successful in practice.

An dem Rand 17 ist ein rippenförmiger Nocken 33 ausgebildet. Im Hinblick auf die Drehrichtung 11 ist der Nocken 33 mit ei ner aufsteigenden Kante 34 und einer abfallenden Kante 35 aus gebildet. Entsprechend der Darstellung in Fig. 2 befindet sich die Öffnung 28 bzw. die in der Aussparung 30 positionierte Klappe 20 in einem Bereich, in dem die abfallende Kante 35 an der Wandung 14 ausläuft.A rib-shaped cam 33 is formed on the edge 17 . With regard to the direction of rotation 11 of the cam 33 with egg ner rising edge 34 and a falling edge 35 is formed. According to the illustration in FIG. 2, the opening 28 or the flap 20 positioned in the recess 30 is in a region in which the falling edge 35 runs out on the wall 14 .

Von der Achse 4 erstreckt sich ein Strahl 36 mittig durch das Stichloch 7 der Nähmaschine 2. Ein weiterer Strahl 37 (ent sprechend der Schnittlinie III-III) erstreckt sich von der Achse 4 mittig durch die Öffnung 28 hindurch. Die Strahlen 36 und 37 schließen zwischen sich einen Winkel W ein, der etwa einen Wert von 30-80 Grad, vorzugsweise 53 Grad aufweist. An der Wandung 14 ist nahe dem Stichloch 7 ein Ansatz 38 ausge bildet, der mit Spiel zwischen den Vorsprüngen 8, 9 der Stich platte 6 aufgenommen ist. A beam 36 extends from the axis 4 centrally through the tap hole 7 of the sewing machine 2 . Another beam 37 (corresponding to the section line III-III) extends from the axis 4 centrally through the opening 28 . Beams 36 and 37 form an angle W between them which is approximately 30-80 degrees, preferably 53 degrees. On the wall 14 near the tap hole 7 a projection 38 is formed, the plate 6 is added with play between the projections 8 , 9 of the stitch.

An der Grundplatte ist eine Positioniereinrichtung 39 ange bracht, die mit der abfallenden Kante 35 des Nockens 33 in Berührung gelangen kann.On the base plate, a positioning device 39 is introduced , which can come into contact with the falling edge 35 of the cam 33 .

Die Arbeitsweise der Spulenkapsel ist wie folgt:The bobbin case works as follows:

Es wird davon ausgegangen, daß sich die Nähmaschine 2 im Stillstand befindet, daß keine Spule 23 mit dem Fadenvorrat 24 in der Spulenkapsel 12 eingelegt ist und daß die Klappe 20 sich in der geöffneten Stellung befindet. Zunächst erfolgt das Einlegen einer den, Fadenvorrat 24 tragenden Spule 23, wobei der Faden 25 in einer Länge von einigen Zentimetern von dem Fadenvorrat 24 abgewickelt verbleibt. Das Einlegen erfolgt derart, daß sich die Spule 23 beim Abziehen von weiterem Faden 25 entgegen der Drehrichtung 11 dreht. Danach erfolgt das Ver schwenken der Klappe 20 in die Schließstellung, so daß die Klappe 20 unter der Spannung der Druckfeder 21 die Öffnung 28 abdeckt und damit verschließt. Anschließend wird der heraus hängende Faden 25 von der Bedienungsperson mit einer halb kreisförmigen Handbewegung in der Drehrichtung 11 unter Fest halten des Fadens 20 derart positioniert, daß dieser an der in Schließstellung befindlichen Klappe 20 zu Anlage gelangt. Mit weiterem Ziehen des Fadens 25 bewirkt dieser ein Anheben der Klappe 20 gegen die Kraft der Druckfeder 21, so daß der Faden 25 schließlich in die Öffnung 28 hineingleitet. Hiernach be findet sich die Nähmaschine 2 in einem Zustand, daß mit dem Nähen begonnen werden kann, wobei die übrigen hierfür erfor derlichen Kriterien als erfüllt angesehen werden.It is assumed that the sewing machine 2 is at a standstill, that no bobbin 23 with the thread supply 24 is inserted in the bobbin case 12 and that the flap 20 is in the open position. First, a bobbin 23 carrying the thread supply 24 is inserted, the thread 25 remaining unwound over a length of a few centimeters from the thread supply 24 . The insertion takes place in such a way that the bobbin 23 rotates counter to the direction of rotation 11 when further thread 25 is drawn off. Then the Ver pivot the flap 20 in the closed position, so that the flap 20 under the tension of the compression spring 21 covers the opening 28 and thus closes. Then the hanging thread 25 is positioned by the operator with a semi-circular hand movement in the direction of rotation 11 while holding the thread 20 firmly in such a way that it comes into contact with the flap 20 in the closed position. With further pulling of the thread 25 , this causes the flap 20 to be raised against the force of the compression spring 21 , so that the thread 25 finally slides into the opening 28 . Hereinafter, the sewing machine 2 is in a state that sewing can be started, the other criteria necessary for this being regarded as being fulfilled.

Mit der Erfassung des von der Nadel 5 geführten Nadelfadens durch den Greifer 3 wird der noch nicht in Betriebsstellung befindliche Faden 25 erfaßt und anschließend ohne Mitwirkung der Bedienungsperson in das Ende 26 der Ausnehmung 27 und da mit unter die Blattfeder 29 gezogen. Somit wird der Faden 25 in eine für den Nähvorgang günstige Position geführt, wobei die freie ungeführte Länge des Fadens 25 zwischen der Blatt feder 29 und dem Stichloch 7 kurz gehalten wird. When the gripper 3 detects the needle thread guided by the needle 5 , the thread 25 which is not yet in the operating position is gripped and then pulled into the end 26 of the recess 27 and there under the leaf spring 29 without the operator's cooperation. Thus, the thread 25 is guided into a favorable position for the sewing process, the free unguided length of the thread 25 between the leaf spring 29 and the tap hole 7 is kept short.

In dieser Position ist ebenfalls eine sichere Erfassung des Fadens 25 durch eine in der Grundplatte angeordnete Fadenab schneidvorrichtung möglich, wenn eine solche vorhanden ist.In this position, a secure detection of the thread 25 is also possible by a Fadenab cutting device arranged in the base plate, if there is one.

Claims

1. Bobbin case for an axis around the hook of a sewing machine for receiving a thread supply, with an interrupting circumferential rib, with the interruption in the circumferential direction of the hook on the rib forming a leading edge, with one on the upper edge an opening forming an opening through which the thread can be guided, characterized in that the leading edge ( 15 a) of the rib ( 15 ) and the opening ( 28 ) at the upper edge ( 17 ) form an angle (W1) of 100 to 150 degrees lock in.

2. bobbin case for an axis around the gripper of a sewing machine for receiving egg nes thread supply, with an opening at the upper edge forming an opening through which the thread can be led out, and a cam provided for position fixing, characterized in that the Include opening ( 28 ) and the cam ( 38 ) an angle (W) of 30 to 80 degrees.

3. Bobbin case according to claim 1 or 2, characterized in that the axis ( 4 ) extends vertically.

4. bobbin case according to claim 1 or 2, characterized in that the opening ( 28 ) is wider than the recess ( 27 ).

5. bobbin case according to claim 4, with a pivotable into an open and a closed position flap for securing the thread supply, characterized in that the flap ( 20 ) in the closed position in the opening ( 28 ) and the recess ( 27 ) closes.

6. bobbin case according to claim 1, characterized net that the angle (W1) is 121 degrees.

7. bobbin case according to claim 2, characterized net that the angle (W) is 53 degrees.

8. bobbin case according to one or more of the vorste existing claims, characterized in that the edge ( 17 ) at the opening ( 28 ) with a U-shaped recess for the flap ( 20 ) is formed.

9. bobbin case according to claim 8, characterized in that on the edge ( 17 ) in the circumferential direction ( 11 ) in front of the flap ( 20 ) a top ( 32 ) of the flap ( 20 ) projecting region ( 31 ) is formed.

10. Sewing machine with a gripper rotating around an axis, a needle plate provided with a tap hole and a positionally changeable to the needle plate which is accommodated in the gripper Spulenkap sel, which has an opening at its upper edge forming a recess, characterized in that the bobbin case ( 12 ) is received in the gripper ( 3 ) in such a way that rays ( 36 , 37 ) extending from the axis ( 4 ) and passing through the center of the tap hole ( 7 ) and the opening ( 28 ) form an angle (W) of 30 to 80 degrees lock in.

11. Sewing machine according to claim 1, characterized in that the axis ( 4 ) extends vertically.

12. Sewing machine according to claim 10 or 11, characterized ge indicates that the angle (W) is 53 degrees.