DE4324277A1

DE4324277A1 - Level regulator for regulating the filling level in prefiring furnaces or in solid-matter burners

Info

Publication number: DE4324277A1
Application number: DE19934324277
Authority: DE
Inventors: Konrad Brandl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-07-20
Filing date: 1993-07-20
Publication date: 1995-01-26
Anticipated expiration: 2013-07-21
Also published as: DE4324277B4; ATA114094A; CH688975A5; AT404632B

Abstract

In known prefiring installations, feelers for regulating the filling level are subjected to high temperatures, in most cases associated with burning out of the feeler even after a short operating period. A feeling arm (4) through which air flows and which is made of heat-resistant piping is proposed, through which pipe not only cold combustion air can be passed after an ignition process, but, if necessary, also hot air of about 600 DEG C during an ignition process. As a result, the feeling arm is cooled in operation and burning out of the feeler pipe avoided. The hot-air fan (blower) is preferably the fan, equipped with a heating facility, of a solid-matter forced-draught burner (3).

Description

Die Erfindung betrifft einen Niveauregler zur Regelung der Zufuhr bzw. des Füllstands des zugeführten Festbrennstoffs in Voröfen oder in Feststoffbrennern, mit einem Tastarm in beweglicher Anlenkung an den Vorofen oder Brenner.The invention relates to a level controller for controlling the Supply or the fill level of the supplied solid fuel in pre-ovens or in solid fuel burners, with a probe arm in flexible linkage to the front furnace or burner.

An Voröfen und Feststoffgebläsebrennern mit und ohne wasser gekühltem Körper und Flammrohr ist zur konstanten Material zufuhr und zur Verfeuerung von Spänen, Hackgut, Sägemehl od. dgl. ein Niveauregler erforderlich. Der Niveauregler ist ein schwenkbarer Arm, welcher in den Füllraum des Vorofens oder Brenners hineinreicht und steuert kontinuierlich z. B. eine Stokerschnecke, die das Brennmaterial in den Brennraum transportiert. Der Arm liegt im Brennraum auf dem zugeführ ten Brennmaterial auf. Er betätigt einen Schalter, wenn die Höhe des Brennmaterials zu groß wird. Der Schalter steuert dann die Fördereinrichtung bzw. Stokerschnecke und schal tet diese bei Erreichen einer bestimmten Füllstandshöhe ab.On pre-ovens and solid-fuel blow burners with and without water cooled body and flame tube is to constant material supply and for burning chips, wood chips, sawdust or the like a level controller is required. The level controller is a swiveling arm, which in the filling space of the forehead or burner extends and continuously controls z. B. a stoker screw that takes the fuel into the combustion chamber transported. The arm lies on the feed in the combustion chamber fuel. He operates a switch when the Height of the fuel becomes too large. The switch controls then the conveyor or stoker screw and stale detects them when a certain fill level is reached.

Es hat sich gezeigt, daß bekannte Taster sehr störanfällig im Betrieb sind. Die Taster sind hohen Betriebstemperaturen ausgesetzt, verbunden zumeist mit einem Verglühen des Tasters selbst nach kurzer Betriebsdauer.It has been shown that known buttons are very prone to failure are in operation. The buttons are high operating temperatures exposed, usually associated with an overheating of the button even after a short period of operation.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Niveaureglers der eingangs genannten Art, welcher sehr einfach aufgebaut und zuverlässig und insbesondere störungsfrei im Betrieb ist.The object of the invention is to create a level controller of the type mentioned, which is very simple and is reliable and in particular trouble-free in operation.

Gelöst wird die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs angegebenen Merk male.The object on which the invention is based is achieved by the note specified in the characterizing part of the claim times.

Vorteilhaft weitergebildet wird der Erfindungsgegenstand durch die Merkmale der Unteransprüche 2 bis 11. The subject of the invention is advantageously further developed by the features of subclaims 2 to 11.

Wesen der Erfindung ist ein luftdurchströmter Tastarm aus hitzebeständigem Rohr, welches an eine Luftzuführungsleitung angeschlossen ist, welche ihrerseits insbesondere an das Gebläse eines Feststoffgebläsebrenners angeschlossen sein kann, wobei das Gebläse nicht nur kalte Verbrennungsluft nach einem Zündvorgang dem Tastarm und von dort dem Brenn raum zuführen kann, sondern auch während des Zündvorgangs Heißluft von ca. 600°C durch das Rohr, welche durch eine Heizeinrichtung im Gebläse elektrisch aufgeheizt worden ist.The essence of the invention is an air flow probe arm heat-resistant pipe connected to an air supply line is connected, which in turn in particular to the Fan of a solid-fuel forced draft burner must be connected can, the fan not just cold combustion air after an ignition process the probe arm and from there the burner can supply space, but also during the ignition process Hot air of approx. 600 ° C through the pipe, which is through a Heater in the fan has been heated electrically.

Der Tastarm ist insbesondere aus ferritischem oder austeniti schem Material gebildet. Er ist durch einen kleinen Wanddurch gang oder Tunnel in der Wand eines Vorofens oder Feststoff gebläsebrenners gesteckt und beidseitig gelagert, wobei an der Feststoffgebläsebrenner-Außenseite als Abdichtung ein nicht brennbares Gewebe angebracht ist, damit keine Rauchgase austreten können.The probe arm is in particular made of ferritic or austenite formed material. It is through a small wall Corridor or tunnel in the wall of a forehead or solid fan burner inserted and stored on both sides, with on the solid-fuel blow torch outside as a seal non-flammable fabric is attached, so no smoke can exit.

Durch den luftdurchströmten Tastarm kann (kalte) Verbrennungs luft dem hitzebeständigen Tasterrohr zugeführt werden. Dadurch wird der Tastarm gekühlt. Ein Verglühen des Tastarms ist nicht mehr möglich, und erfindungsgemäß ausgestattete Voröfen oder Feststoffgebläsebrenner können störungsfrei betrieben werden.The air flow through the probe arm can cause (cold) combustion air are fed to the heat-resistant probe tube. Thereby the probe arm is cooled. The probe arm is burning up no longer possible, and pre-furnaces equipped according to the invention or solid-fuel forced draft burners can be operated without problems become.

Das Tastarm-Rohr, welches nach außen geführt ist, wird mit einem Spiralschlauch in Verbindung gebracht, durch welchen sowohl Heißluft zur Zündung geführt wird, aber auch kalte Verbrennungsluft nach dem Zündvorgang.The probe arm tube, which is led to the outside, is with associated with a spiral hose through which both hot air is led to the ignition, but also cold Combustion air after the ignition process.

Das Tastarm-Rohr hat im vorderen nicht angelenkten Bereich auf der Unterseite Löcher, aus welchen die Heißluft und auch Verbrennungsluft direkt auf das Brennmaterial geblasen wird. The probe arm tube has a non-articulated area in the front holes on the bottom, from which the hot air and also Combustion air is blown directly onto the fuel.

Der Tastarm kann sowohl mit als auch ohne elektrische Zün dung betrieben werden, wobei im Falle des Nichtvorhandenseins einer elektrischen Zündung von Hand gezündet wird und die Steuerung über den Schaltschrank per Gluterhaltung erfolgt.The probe arm can be used with or without electrical ignition be operated, whereby in the absence of an electric ignition is ignited by hand and the Controlled via the control cabinet by ember conservation.

Besonders vorteilhaft ist die Ausführungsvariante des Taster arms in Kombination mit einem Heißluftgebläse, wobei während des Zündvorgangs Heißluft und nach Abschalten der elektrischen Aufheizung weiterhin kalte Verbrennungsluft zugeführt wird.The design variant of the button is particularly advantageous arms in combination with a hot air gun, while during the hot air ignition process and after switching off the electrical Heating continues to supply cold combustion air.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbei spiels unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher erläutert; es zeigen:The invention is illustrated below with the aid of an embodiment game with reference to the accompanying drawings explained; show it:

Fig. 1 einen Feststoffgebläsebrenner in einem schematischen Vertikalschnitt mit Tastarm, und Fig. 1 shows a solid-fuel blowpipe burner in a schematic vertical section with probe arm, and

Fig. 2 den Tastarm nach Fig. 1 in einer größeren Einzelheit. Fig. 2 shows the probe arm of FIG. 1 in a larger detail.

Gemäß Zeichnung umfaßt ein Feststoffgebläsebrenner (3) einen Niveauregler (1) zur Regelung der Zufuhr des zugeführten Festbrennstoffs (2) bzw. zur Regelung des Füllstands im Brennraum (13), wobei sich ein Tastarm (4) durch einen Wand durchgang (9) des Feststoffgebläsebrenners (3) erstreckt, und der Tastarm (4) im Bereich des Wanddurchgangs (9) schwenk bar an der Brennerwand (12) angelenkt ist. Der im wesent lichen horizontal sich erstreckende Tastarm (4) kann um die Horizontale in einem bestimmten Winkelbereich aus der in Fig. 1 gezeigten strichpunktierten Stellung in die in Fig. 1 gezeigte strichlierte Stellung geschwenkt werden. In letzt genannter Stellung ist die maximale Füllstandshöhe des Brenn stoffs (2) im Brennraum (13) erreicht. In dieser Stellung des Tastarms (4) wird ein (nicht dargestellter) Schalter betätigt, der eine nichtgezeigte Stokerschnecke abschaltet und damit die Festbrennstoffzufuhr in den Feststoffgebläse brenner (3) unterbindet. According to the drawing, a solid-fuel forced-air burner ( 3 ) comprises a level controller ( 1 ) for regulating the supply of the supplied solid fuel ( 2 ) or for regulating the fill level in the combustion chamber ( 13 ), with a probe arm ( 4 ) through a wall passage ( 9 ) of the Solid fuel burner ( 3 ) extends, and the probe arm ( 4 ) in the region of the wall passage ( 9 ) is pivotally connected to the burner wall ( 12 ). The essentially horizontally extending probe arm ( 4 ) can be pivoted about the horizontal in a certain angular range from the dash-dotted position shown in FIG. 1 to the dashed position shown in FIG. 1. In the latter position, the maximum fill level of the fuel ( 2 ) in the combustion chamber ( 13 ) is reached. In this position of the probe arm ( 4 ), a switch (not shown) is actuated, which switches off a stoker screw (not shown) and thus prevents the solid fuel supply in the solid fuel blower burner ( 3 ).

Der Wanddurchgang (9) ist an der Feststoffgebläsebrenner- Außenseite mit einem Abdichtgewebe (11) aus nichtbrennbarem Material abgedichtet, so daß im Betrieb keine Rauchgase nach außen austreten können.The wall passage ( 9 ) is sealed on the outside of the solid-fuel blowpipe burner with a sealing fabric ( 11 ) made of non-combustible material, so that no smoke gases can escape to the outside during operation.

Das vorderste nichtangelenkte Ende des Tastarms (4) ist mit einer elektrischen Zündeinrichtung (7) versehen.The foremost non-articulated end of the probe arm ( 4 ) is provided with an electrical ignition device ( 7 ).

Der Tastarm (4) ist insbesondere aus einem hitzebeständigen Rohr aus ferritischem oder austenitischem Material gebildet und an der Außenseite des Feststoffgebläsebrenners über eine Luftzuführungsleitung (5) mit dem Gebläse (6) des Feststoff gebläsebrenners (3) verbunden, so daß kalte Verbrennungsluft das Tasterrohr durchströmen können. Das Tastarm-Rohr weist im vorderen nichtangelenkten Bereich der Unterseite Luftaus trittsöffnungen (8) auf, um die kalte Verbrennungsluft letzt lich in den Brennerraum einzuleiten. Das Gebläse (6) führt somit nicht nur Verbrennungsluft direkt in den Brennraum gemäß Pfeil A ein, sondern auch indirekt nach einem Durch strömen des Tastarms (4) gemäß Pfeil B. Das auf diese Weise gekühlte Tastarm-Rohr sorgt für einen sehr störungsfreien Betrieb der Anlage: das Tasterrohr kann praktisch nicht mehr verglühen.The probe arm ( 4 ) is formed in particular from a heat-resistant tube made of ferritic or austenitic material and is connected on the outside of the solid-fuel blowpipe burner via an air supply line ( 5 ) to the fan ( 6 ) of the solid-fuel blowpipe burner ( 3 ), so that cold combustion air flows through the probe tube can. The probe arm tube has air outlet openings ( 8 ) in the front non-articulated area on the underside in order to ultimately introduce the cold combustion air into the burner chamber. The fan ( 6 ) thus not only introduces combustion air directly into the combustion chamber according to arrow A, but also indirectly after the probe arm ( 4 ) flows through it according to arrow B. The probe arm tube cooled in this way ensures very trouble-free operation of the System: the probe tube can practically no longer burn up.

Das Tastarm-Rohr, welches nach außen geführt ist und über einen Spiralschlauch mit dem Gebläse (6) verbunden ist, kann nicht nur mit kalter Verbrennungsluft nach einem Zündvorgang versorgt werden, sondern auch während eines Zündvorgangs mit heißer Verbrennungsluft, wobei Heißluft von ca. 600°C durch das Rohr strömt, wenn das Gebläse (6) als Heißluftge bläse ausgebildet ist und eine elektrische Aufheizung besitzt. Ist der Zündvorgang abgeschlossen, wird die elektrische Auf heizung des Gebläses (6) ausgeschaltet und weiterhin kalte Verbrennungsluft durch das Tastarm-Rohr sowie auf dem direk ten Weg gemäß Pfeil A in den Brennerraum (13) eingeleitet.The probe arm tube, which is led to the outside and connected to the blower ( 6 ) via a spiral hose, can not only be supplied with cold combustion air after an ignition process, but also with hot combustion air during an ignition process, with hot air of approx. 600 ° C flows through the tube when the blower ( 6 ) is designed as a hot air blower and has electrical heating. When the ignition process is complete, the electrical heating of the fan ( 6 ) is switched off and cold combustion air continues to be introduced through the probe arm tube and along the direct path according to arrow A into the burner chamber ( 13 ).

Claims

1. Level controller ( 1 ) for controlling the supply or the fill level of the supplied solid fuel in pre-ovens or in solid-fuel burners, with a probe arm ( 4 ) in movable articulation to the pre-furnace or burner, characterized in that an air-flow probe arm ( 4 ) Heat-resistant pipe is provided, which is connected to an air supply line ( 5 ).

2. Level controller according to claim 1, characterized in that the air supply line ( 5 ) is connected to a cold air source.

3. Level controller according to claim 2, characterized in that the cold air source is the fan ( 6 ) of a solid-fuel fan burner ( 3 ).

4. Level controller according to one of claims 1 to 3, characterized in that the air supply line ( 5 ) is connected to a hot air source.

5. Level controller according to claim 4, characterized in that the hot air source is the fan provided with a heating device of a solid-fuel fan burner ( 3 ).

6. Level controller according to one of claims 1 to 5, characterized in that the probe arm ( 4 ) has an electrical ignition device ( 7 ).

7. Level controller according to one of claims 1 to 6, characterized in that the tube in the front, non-articulated area on the underside has air outlet openings ( 8 ).

8. Level controller according to one of claims 1 to 7, characterized in that the probe arm ( 4 ) through a wall passage ( 9 ) of the forehearth or burner ( 3 ) extends and in the region of the wall passage ( 9 ) laterally on the wall ( 12 ) pivoted bar is articulated.

9. Level controller according to claim 8, characterized in that the wall passage ( 9 ) on the outside of the furnace or burner ( 3 ) is sealed by a non-combustible sealing fabric ( 11 ).

10. Level controller according to one of claims 1 to 9, characterized in that the probe arm ( 4 ) consists of ferritic or austenitic material.

11. Level controller according to one of claims 1 to 10, characterized in that the air supply line ( 5 ) is a spiral hose.