Die Erfindung betrifft eine quaderförmige Faltschachtel aus Karton
für die Bevorratung und Abgabe rieselfähigen Produktes, mit vier
Seitenwänden und daran jeweils angelenkter Boden- und Deckellasche
sowie mit einer durch eine Perforationslinie abgegrenzten Ein
drückfläche im Kopfkantenbereich einer Seitenwand zur Ausbildung
einer Ausschüttöffnung.The invention relates to a rectangular folding box made of cardboard
for the storage and delivery of free-flowing product, with four
Sidewalls and hinged bottom and top flaps
as well as with an on delimited by a perforation line
pressure area in the top edge area of a side wall for training
a discharge opening.
Es sind quaderförmige Faltschachteln aus Karton für pulverförmige
oder körnige Produkte bekannt, die im Kopfkantenbereich einer
Schmalseitenwand zur Ausbildung einer Ausschüttöffnung eine durch
eine Perforationslinie abgegrenzte Eindrückfläche aufweisen. Zur
Öffnung dieser Faltschachteln wird die Eindrückfläche nach innen
in die Faltschachtel eingedrückt. Aufgrund der Rückstellkräfte des
Kartonmaterials oder des beim Ausgießen des Produktes auf diese
laschen- oder klappenförmig ausgebildete Fläche ausgeübten Druk
kes, legt sich die Eindrückfläche häufig wieder vor die durch ihr
nach Innenklappen gebildete Öffnung. Das Ausgießen des Inhaltes
durch die vorgesehene Ausschüttöffnung ist für den Verbraucher
daher nur mühsam durchzuführen. Der Verbraucher hilft sich in der
Praxis häufig dadurch, daß die gesamte Deckelverklebung in diesem
Bereich aufgerissen wird. Hierbei ist es aber dann nicht mehr
möglich, die Faltschachtel wieder zu verschließen.They are rectangular cardboard folding boxes for powdered ones
or granular products known in the top edge area of a
Narrow side wall to form a discharge opening through
have a perforation line delimited indentation area. For
The opening of these folding boxes opens the impression surface
pressed into the folding box. Due to the restoring forces of the
Cardboard material or when pouring the product onto it
tab-shaped or flap-shaped surface exercised pressure
kes, the impression surface often lies in front of the one through it
opening formed by internal flaps. Pouring out the content
through the provided spout opening is for the consumer
therefore difficult to carry out. The consumer helps himself in the
Practice often in that the entire lid gluing in this
Area is torn open. But then it is no longer here
possible to close the folding box again.
Aufgabe der Erfindung ist es, bei gattungsgemäßen Faltschachteln
die die Ausschüttöffnung verschließende Eindrückfläche im Hinblick
auf ihre Funktion und Handhabung beim Freilegen und Offenhalten
sowie Wiederverschließen der Ausschüttöffnung zu verbessern.The object of the invention is in generic folding boxes
the impression surface closing the discharge opening in view
on their function and handling when exposed and kept open
as well as reclosing the pour opening.
Bei einer quaderförmigen Faltschachtel der eingangs bezeichneten
Art wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß
mindestens eine parallel zur Kopfkante der Faltschachtel verlau
fende Rillinie in etwa halber Höhe die Eindrückfläche durchzieht.In the case of a cuboid folding box of the type mentioned at the beginning
Art, this object is achieved according to the invention in that
leave at least one parallel to the top edge of the carton
creasing line runs through the indentation surface at about half the height.
Hierdurch wird eine durch Eindrücken eine Ausschüttöffnung frei
legende Eindrückfläche einer Faltschachtel aus Karton im Hinblick
auf ihre Funktion und Handhabung verbessert. Wie von üblichen
Faltschachteln aus Karton bekannt, bildet die von einer Perfora
tionslinie abgegrenzte Eindrückfläche zunächst einen Teil einer
Seitenwand der Faltschachtel aus. Durch Druck, beispielsweise
mittels eines Daumens, wird die Eindrückfläche nach innen in die
Faltschachtel hineingedrückt. Hierbei wird die Eindrückfläche
längs der Perforationslinie von der Seitenwand abgetrennt und eine
Ausschüttöffnung freigelegt. Aufgrund der die Eindrückfläche in
etwa halber Höhe durchziehenden Rillinie, klappt bei diesem Ein
drückvorgang der untere, im Ausgangszustand an die Perforations
linie angrenzende Bereich der Eindrückfläche längs der mindestens
einen Rillinie vorzugsweise zum Faltschachtelinneren hin um. Zwi
schen der mindestens einen Rillinie und der durch die Perforati
onslinie gebildeten Umrandung der Ausschüttöffnung in der Seiten
wand ergibt sich dadurch eine Öffnung, in die der Benutzer der
Faltschachtel mit einem Finger eingreifen und die Eindrückfläche
aus dem Faltschachtelinnenraum auf die Außenseite vorziehen und
hochklappen kann. In dieser Stellung ist die Ausschüttöffnung dann
vollständig freigelegt und es kann Produkt ausgeschüttet werden.
This opens a dispensing opening by pressing it in
laying impression area of a cardboard folding box with regard
improved on their function and handling. As usual
Folding boxes made of cardboard known form the perfora
line delimited indentation area first part of a
Side wall of the folding box. By pressure, for example
by means of a thumb, the indentation surface is pushed inwards
Folding box pushed in. This is the impression area
separated from the side wall along the perforation line and one
Discharge opening exposed. Because of the impression area in
about half height continuous crease line, works on this one
press the lower one, in the initial state against the perforations
line adjacent area of the indentation area along the minimum
a crease line preferably to the inside of the folding box. Two
the at least one crease line and the one through the perforati
Onslinie formed border of the pouring opening in the sides
wall results in an opening into which the user of the
Fold in the box with one finger and press in the surface
pull out from the interior of the box and
can fold up. The discharge opening is then in this position
completely exposed and product can be distributed.
Da die Eindrückfläche sich nunmehr auf der Außenseite der Falt
schachtel befindet, kann diese beim Ausschütten von Produkt die
Ausschüttöffnung nicht mehr verschließen. Im Gegenteil bewirkt
Produkt, das beim Ausschütten von der Innenseite gegen die Ein
drückfläche stößt ein weiteres Aufklappen und damit Öffnen des
gegebenenfalls durch die Eindrückfläche bedeckten Ausschüttquer
schnittes. Nach Beendigung des Ausschüttvorganges kann die Ein
drückfläche wieder vor die Ausschüttöffnung gedrückt und die
Faltschachtel damit wieder verschlossen werden. Für eine erneute
Abgabe von Produkt ist die Ausschüttöffnung dann wieder durch nach
Innendrücken der Eindrückfläche und anschließendes Herausziehen
auf die Außenseite zu öffnen.Since the pressing surface is now on the outside of the fold
box, this can be the case when spilling product
Do not close the discharge opening anymore. On the contrary
Product that is poured from the inside against the one
pressing surface pushes open and open the
if necessary, the discharge cross covered by the impression surface
cut. After the distribution process has ended, the on
pressed in front of the discharge opening and the
Folding box to be closed again. For another
Delivery of the product is then through the opening again
Press the inside of the pressing surface and then pull it out
open to the outside.
Gegenüber vorbekannten Eindrückflächen oder Eindrückperforationen
ist die erfindungsgemäß ausgebildete Eindrückfläche somit in bezug
auf ihre Funktion und Handhabung sowohl beim Freilegen und Offen
halten als auch beim Wiederverschließen der Ausschüttöffnung ver
bessert.Compared to previously known indentation areas or indentation perforations
the indentation surface designed according to the invention is thus related
on their function and handling both when exposed and open
hold as well as when the discharge opening is closed again
improves.
Eine weitere Verbesserung wird gemäß Weiterbildung der Erfindung
dadurch erzielt, daß die Perforationslinie als Feinperforation
ausgebildet und außen, in geringem Abstand von einer parallel
verlaufenden Ritzung umgeben ist. Durch die Ausbildung der Perfo
rationslinie als Feinperforation und die diese umgebende, das
Kartonmaterial nur anritzende und bei Wellpappkarton vorzugsweise
nur die Deckschicht anritzende Ritzung wird ein leichteres und
exakteres, d. h. konturengenaueres Freilegen der Ausschüttöffnung
beim Eindrücken der Eindrückfläche erreicht. Zudem entsteht durch
die Kombination von Perforation und Ritzung zwischen Perforati
onslinie und Ritzung eine Art Lippe, die beim Wiederverschließen
der klappenförmigen Eindrückfläche eine Klemmwirkung zwischen dem
Rand der Ausschüttöffnung und der Eindrückfläche bewirkt und somit
die Eindrückfläche nach dem Wiederverschließen in der ruhenden
Verschlußstellung festhält.Another improvement is according to further development of the invention
achieved in that the perforation line as a fine perforation
trained and outside, a short distance from a parallel
running scratch is surrounded. By training the Perfo
ration line as fine perforation and the surrounding, the
Cardboard material only scoring and preferably with corrugated cardboard
only the scratching on the top layer becomes lighter and
more exact, d. H. Exposing the pouring opening with more precise contours
reached when pressing in the pressing surface. It also arises from
the combination of perforation and scoring between perforations
onslinie and scoring a kind of lip, which close when reclosing
the flap-shaped pressing surface a clamping effect between the
Edge of the pouring opening and the impression surface causes and thus
the pressing surface after reclosing in the resting one
Locks position.
Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise
näher erläutert. Die einzige Figur zeigt in gebrochener Darstel
lung einen Ausschnitt eines insgesamt mit 1 bezeichneten Falt
schachtelzuschnittes, aus dem nach Aufrichten und Schlauchen wie
von üblichen Faltschachtelzuschnitten bekannt, eine quaderförmige
Faltschachtel mit vier Seitenwänden und daran jeweils angelenkter
Boden- und Deckellasche hergestellt wird. Zum Verschließen der
quaderförmigen Faltschachtel werden die Bodenlaschen sowie die
Deckellaschen jeweils miteinander verklebt. Die Fig. 1 zeigt
ausschnittsweise die Seitenwände der Faltschachtel bildende
Seitenflächen 2-4 sowie die jeweils daran angelenkten Deckel
laschen 5-7. Die jeweiligen Anlenklinien 11-12 sind strich
punktiert dargestellt. Die Deckellasche 6 ist vollständig darge
stellt.The invention is explained below with reference to the drawing, for example. The single figure shows in broken representation a section of a folding box blank, designated overall by 1 , from which, after erection and tubing, as is known from conventional folding box blanks, a cuboid folding box with four side walls and a hinged bottom and top flap is produced. To close the rectangular box, the bottom flaps and the top flaps are glued together. Figs. 1 shows part of the side walls of the folding box forming side surfaces 2-4, and the hinged thereto each lid flaps 5-7. The respective Anlenklinien 11 - 12 are shown in phantom. The cover flap 6 is completely Darge.
In der Seitenfläche 3 ist im Bereich der bei aufgerichtetem Falt
schachtelzuschnitt den Kopfkantenbereich der Faltschachtel bil
denden Anlenklinie 9 eine Eindrückfläche 13 ausgebildet. Diese ist
in der aus Karton bestehenden Seitenfläche 3 des Faltschachtelzu
schnittes 1 durch eine halbkreisförmige Feinperforationslinie 14
abgegrenzt. Außen, d. h. in Richtung von der Anlenklinie 9 fort,
ist in geringem Abstand hierzu eine parallel verlaufende Ritzung
15 ausgebildet. Die Ritzung 15 durchschneidet vorzugsweise nur die
äußere Deckschicht des Karton- oder Wellpappmaterials, aus dem der
Faltschachtelzuschnitt 1 besteht. In etwa halber Höhe durchziehen
die Eindrückfläche 13 parallel zur Anlenklinie 9 und damit paral
lel zur Kopfkante der Faltschachtel verlaufende Rillinien 16. Die
Rillinien 16 enden beidseitig in der Perforationslinie 14. Zur
Freilegung einer Ausschüttöffnung zur Abgabe eines in der aus dem
Faltschachtelzuschnitt 1 gebildeten Faltschachtel bevorrateten
rieselfähigen Produktes wird die Eindrückfläche beispielsweise mit
Hilfe des Daumens einer Hand nach innen in die Faltschachtel ein
gedrückt. Bei diesem Vorgang löst sich die Eindrückfläche 13 ent
lang der Perforationslinie 14 und entlang der Ritzung 15 von der
Seitenwand 3, so daß auf diese Weise in der Seitenwand 3 eine
Öffnung entsteht. Weiterhin klappt bei diesem Vorgang die Ein
drückfläche 13 längs der Rillinien 16 mit ihrem unteren Bereich 17
weiter in das Innere der Faltschachtel hinein als der obere Be
reich 18. Hierdurch hat der Verbraucher die Möglichkeit, an
schließend mit dem Finger einer Hand in die freigelegte Öffnung
hineinzufassen und die Eindrückfläche von ihrer Rückseite zu er
fassen und vollständig aus der Faltschachtel herauszuziehen sowie
nach oben zu klappen. Die Einschüttöffnung ist dann vollständig
freigelegt und wird auch beim Ausschütten von Produkt nicht wieder
durch die klappenförmige Eindrückfläche 13 verschlossen. Nach dem
Ausschüttvorgang kann die Ausschüttöffnung durch Zurückklappen der
Eindrückfläche 13 wiederverschlossen werden. Hierbei bildet der
Bereich zwischen der Perforationslinie 14 und der Ritzung 15 eine
Art Dichtungslippe, die sich klemmend an den von der Perforati
onslinie 14 gebildeten Rand der Ausschüttöffnung in der Seitenwand
3 anlegt. Auf diese Weise wird ein selbständiges Wiederöffnen,
beispielsweise durch ein selbstätiges Herausklappen der Eindrück
fläche aufgrund innerer Rückstellkräfte des Karton- oder Well
pappmaterials, verhindert. Zum Wiederöffnen der Faltschachtel wird
der vorstehende Vorgang von Eindrücken der Eindrückfläche 13 ins
Innere der Faltschachtel und anschließendes wieder Herausziehen
und Herausklappen wiederholt.In the side surface 3 in the area of the folded carton with the erection of the top edge region of the folding box bil end articulation line 9 a pressing surface 13 is formed. This is in the cardboard side surface 3 of the folding box cut 1 delimited by a semicircular fine perforation line 14 . Outside, ie in the direction away from the articulation line 9 , a parallel score 15 is formed at a short distance from it. The score 15 preferably cuts through only the outer cover layer of the cardboard or corrugated cardboard material from which the folding box blank 1 is made. At about half the height, the pressing surface 13 runs parallel to the articulation line 9 and thus parallel to the creasing lines 16 running parallel to the top edge of the folding box. The crease lines 16 end on both sides in the perforation line 14 . In order to expose a pouring opening for dispensing a free-flowing product stored in the folding box formed from the folding box blank 1 , the pressing surface is pressed inward into the folding box, for example, with the thumb of one hand. In this process, the indentation surface 13 loosens along the perforation line 14 and along the score 15 from the side wall 3 , so that an opening is created in the side wall 3 in this way. Furthermore, in this process, the press surface 13 folds along the crease lines 16 with its lower region 17 further into the interior of the folding box than the upper region 18 . As a result, the consumer has the option of grasping the exposed opening with his finger of one hand and grasping the impression surface from the back and completely pulling it out of the folding box and folding it up. The pouring opening is then completely exposed and is not closed again by the flap-shaped pressing surface 13 even when product is being poured out. After the pouring process, the pouring opening can be closed again by folding back the pressing surface 13 . Here, the area between the perforation line 14 and the score 15 forms a type of sealing lip, which clamps against the onslinie 14 formed by the perforation edge of the pouring opening in the side wall 3 . In this way, an independent reopening, for example by automatically folding out the press-in surface due to internal restoring forces of the cardboard or corrugated cardboard material, is prevented. To reopen the folding box, the above process of pressing the pressing surface 13 into the interior of the folding box and then pulling it out again and folding it out is repeated.
In der Fig. 1 sind nicht dargestellt die vierte Seitenwand des
Zuschnittes 1 mit daran angelenkter Deckel- und Bodenlasche, die
Bodenlaschen der Seitenwände 2-4 sowie eine zur Verbindung von
zwei Seitenwänden des geschlauchten Faltschachtelzuschnittes 1
üblicherweise vorhandene Klebelasche.In Fig. 1 are not shown, the fourth side wall of the blank 1 with hinged thereto top and bottom flap, the bottom flaps of the side walls 2-4 and a connecting two side walls of the SEXes lights folding box blank 1 is usually present adhesive tab.