DE4206853C2

DE4206853C2 - Two-wheeled transport and unwinding device for material rolls

Info

Publication number: DE4206853C2
Application number: DE19924206853
Authority: DE
Inventors: Erwin Hallabrin
Original assignee: MASC ARBEITSMITTEL VERTRIEBS G
Current assignee: MASC ARBEITSMITTEL VERTRIEBS G
Priority date: 1992-03-05
Filing date: 1992-03-05
Publication date: 1999-10-28
Anticipated expiration: 2012-03-06
Also published as: DE4206853A1

Description

Die Erfindung betrifft ein zweirädriges Transport- und Abroll gerät für Materialrollen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a two-wheeled transport and unwind device for rolls of material according to the preamble of claim 1.

Aus der DE-OS 24 50 979 ist ein zweirädriger Handkarren zum Transport von Materialrollen bekannt, der im liegenden Zustand auch zum Abrollen der Materialrollen geeignet ist und zu die sem Zweck seitliche Führungswalzen aufweist. Zur Aufnahme der Materialrollen auf den bekannten Karren wird dieser mit einer Fußplatte unter die senkrecht stehende Rolle geschoben, von Hand die Rolle oben gegen den Karren gedrückt und anschließend der Karren nach hinten abgekippt, wodurch die Fußplatte vom Boden abhebt und der Karren auf seinen Rädern verfahrbar wird. Das Andrücken der Rolle mit einer Hand gegen den Karren, wäh rend dieser mit der anderen Hand nach hinten abgekippt wird, ist jedoch nur dann bequem möglich, wenn die Rollen ausrei chend lang sind. Kurze Rollen sind nur noch schwer oder über haupt nicht mehr mit der freien Hand erreichbar.From DE-OS 24 50 979 is a two-wheeled handcart for Transport of rolls of material known in the lying state is also suitable for unrolling the material rolls and the sem purposes has lateral guide rollers. To accommodate the Rolls of material on the well-known carts, this is with a Footplate slid under the vertical roller, from Hand pressed the roller up against the cart and then the cart tipped backwards, causing the footplate to slide away from the The ground lifts off and the cart can be moved on its wheels. Pushing the roller against the cart with one hand, weh while tipping back with the other hand, However, this is only possible comfortably when the roles are enough are long. Short roles are difficult or over no longer accessible with the free hand.

Aus der US 3,278,061 ist ein Transportkarren für allgemeine Lasten bekannt, der einen Greifarm aufweist, der den äußeren Rand der Last von oben übergreift, um ein Heruntergleiten der Last von der Karre zu verhindern.From US 3,278,061 is a trolley for general Loads known, which has a gripper arm, the outer Overlaps the edge of the load from above to prevent the load from sliding down To prevent load from the cart.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Transport- und Abrollgerät zu schaffen, mit dem der Transport und die Halte rung auch kurzer Materialrollen möglich ist und das auch das Abrollen der Materialrollen auf einfache Weise ermöglicht. The invention has for its object a transport and To create a dispenser with which the transport and the holding short material rolls is possible and that too Rolling of the material rolls allows in a simple manner.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einem Trans port- und Abrollgerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 ge löst.The object is achieved with a trans port and unwind device with the features of claim 1 ge solves.

Nachdem ein solches Gerät mit seiner Fußplatte unter die Rolle geschoben worden ist, wird der Halter mit einem Rollenende in Eingriff gebracht und anschließend das Gerät bequem mit beiden Händen nach hinten abgekippt und zum gewünschten Einsatzort der Materialrolle gefahren. Die Länge der Rolle kann hierbei beliebig sein, da ihr Festhalten von Hand überflüssig ist. Bei diesen Geräten zum Transport senkrecht stehender Materialrol len greift der Halter auf der der Fußplatte entgegengesetzten Seite an der Materialrolle an, da eine Halterung ausschließ lich am oberen Rollenende nötig ist. Von unten wird die Rolle durch die Fußplatte abgestützt. Hierfür greift der Halter in den Wickelhohlraum der Materialrolle ein. Zur Halterung von Rollen unterschiedlicher Länge ist der Halter zweckmäßigerwei se höhenverstellbar an der Führungsstange angeordnet. Weitere Vorteile lassen sich dadurch erzielen, daß der Halter eine gekrümmte Platte ist. Auf diese Weise ergibt sich eine glatte Anlagefläche zwischen dem Halter und der Innenseite der Rolle. Beschädigungen des Materials sind damit ausgeschlossen. Da der Abstand des in den Wickelhohlraum eingreifenden Halters von der Führungsstange einstellbar ist, können außerdem Material rollen unterschiedlicher Dicke mit dem Halter auf dem Gerät gehalten werden.After such a device with its footplate under the roller has been pushed, the holder with a roller end Brought in and then the device comfortably with both Hands tipped backwards and to the desired location the material roll. The length of the roll can be here be arbitrary, since it is unnecessary to hold them by hand. At these devices for the transport of vertical material rolls len grips the holder on the opposite of the footplate Side of the material roll, since a bracket excludes at the upper end of the roll. From below is the role supported by the footplate. For this, the holder engages the winding cavity of the roll of material. For holding The holder is expediently rolls of different lengths se height adjustable on the guide rod. Further Advantages can be achieved in that the holder a is curved plate. In this way there is a smooth Contact surface between the holder and the inside of the roll. This prevents damage to the material. Since the Distance of the holder engaging in the winding cavity of the guide rod is adjustable, can also material roll different thicknesses with the holder on the device being held.

Die Führungsstange des Halters ist zwischen zwei seitlichen Führungswalzen des Geräts angeordnet.The holder's guide rod is between two lateral ones Guide rollers of the device arranged.

Nachfolgend wir ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Transport- und Abrollgeräts anhand der Zeichnung näher erläutert. Below is a preferred embodiment of one Transport and unrolling device according to the invention based on the Drawing explained in more detail.

Im einzelnen zeigen:In detail show:

Fig. 1 eine Vorderansicht eines Transport- und Ab rollgeräts mit einem Halter; Figure 1 is a front view of a transport and rolling equipment from with a holder.

Fig. 2 einen Schnitt durch ein Transport- und Abrollgerät entlang der Linie II-II in Fig. 1; Figure 2 is a section through a transport and unrolling apparatus taken along the line II-II in Fig. 1.

Fig. 3 einen Längsschnitt durch ein Transport- und Abrollgerät entlang der Linie III-III in Fig. 1. Fig. 3 shows a longitudinal section through a transport and unrolling apparatus taken along the line III-III in FIG. 1.

Das Transport- und Abrollgerät 10 nach Fig. 1 besteht aus einem Rahmen 11, an dem seitlich zwei Führungswalzen 12 und 13 gelagert sind. Am unteren Ende des Rahmens 11 sind zwei Räder 14 und 15 sowie eine Fußplatte 16, die einer seits dem Abstellen des Gerätes 10 und andererseits dar Aufnahme einer aus Fig. 3 ersichtlichen Materialrolle 30 dient, angeordnet. Das Transportgerät weist außerdem an seinem oberen Ende zwei Handgriffe 17 und 18 auf, an denen das Gerät 10 zum gewünschten Einsatzort der Materialrolle 30 gefahren werden kann. In der Mitte des Gerätes 10 ist ein Walter 20 mit einer Führungsstange 19, die an ihrem oberen und unteren Ende mit dem Rahmen 11 verbunden ist, angeordnet. Die Führungsstange 19 kann dabei am Rahmen 11 angeschweißt oder auch lösbar mit diesem verschraubt sein. Auf diese Weise ist auch ein Nachrüsten handelsüblicher Geräte mit einem erfindungsgemäßen Walter problemlos mög lich. Die Stange 19 dient der Führung einer nach unten ragende Platte 21, die in den Wickelhohlraum einer Mate rialrolle 30 von oben her eingreift und diese dadurch in Anlage gegen das Gerät 10 hält. The transport and unrolling apparatus 10 of FIG. 1 comprises a frame 11, two guide rollers are mounted 12 and 13 on the side of the. At the lower end of the frame 11 , two wheels 14 and 15 and a base plate 16 , which on the one hand serves to park the device 10 and on the other hand to accommodate a material roll 30 shown in FIG. 3, are arranged. The transport device also has at its upper end two handles 17 and 18 , on which the device 10 can be moved to the desired location of the material roll 30 . A Walter 20 with a guide rod 19 , which is connected to the frame 11 at its upper and lower ends, is arranged in the middle of the device 10 . The guide rod 19 can be welded to the frame 11 or screwed detachably thereto. In this way, retrofitting of commercially available devices with a Walter according to the invention is easily possible. The rod 19 is used to guide a downwardly projecting plate 21 which engages in the winding cavity of a mate rialrolle 30 from above and thereby holds it against the device 10 .

Aus dem Schnittbild nach Fig. 2 ist die gekrümmte und da mit der Form der Materialrolle angepaßte Ausgestaltung der Platte 21 des Halters 20 erkennbar. Durch diese Ausgestal tung des Halters ist eine sichere Halterung der Material rolle ohne Gefahr einer Beschädigung gewährleistet.From the sectional view of FIG. 2, the curved and then matched with the shape of the roll of material configuration of the plate 21 of the holder 20 can be seen. This Ausgestal device of the holder ensures a secure mounting of the material roll without risk of damage.

Aus Fig. 3 ist ersichtlich, daß die Platte 21 über einen Querholm 24 mittels einer Stellschraube 22 entlang der Führungsstange 19 höhenverstellbar angeordnet ist. Eine Verstellung des Abstands der Platte 21 des Halters 20 von der Führungsstange 19 ist ebenfalls möglich, indem die Länge des Querholms 24, an dem die Platte 21 befestigt ist, mittels einer Stellschraube 23 verstellt wird. Durch diese beiden Verstellmöglichkeiten können Materialrollen beliebiger Höhe und unterschiedlicher Dicke mit dem dar gestellten Transport- und Abrollgerät 10 gehaltert und transportiert werden. Im in Fig. 3 dargestellten Beispiel wäre ein Festhalten der Materialrolle 30 von Hand anstatt mit dem Halter 20 wegen ihrer geringen Länge nur sehr unbequem oder überhaupt nicht möglich. Mit dem Halter 20 jedoch stellt die geringe Länge einer Materialrolle kein Problem mehr dar.From Fig. 3 it can be seen that the plate 21 is arranged via a cross member 24 by means of an adjusting screw 22 along the guide rod 19 adjustable in height. An adjustment of the distance of the plate 21 of the holder 20 from the guide rod 19 is also possible by adjusting the length of the cross member 24 to which the plate 21 is fastened by means of an adjusting screw 23 . Through these two adjustment options, material rolls of any height and different thickness can be held and transported with the transport and unwinding device 10 shown. In the example shown in FIG. 3, holding the material roll 30 by hand instead of with the holder 20 would only be very uncomfortable or not possible at all because of its short length. With the holder 20, however, the short length of a roll of material is no longer a problem.

Nach dem Transport der Materialrolle 30 zum gewünschten Einsatzort kann das Gerät 10 auf im oberen Bereich des Gerätes angeordnete Stützen 25 abgestellt und das Gerät als Abrollvorrichtung für die Materialrolle 30 eingesetzt werden. Der Abzug des Materials von der Rolle 30 wird durch die seitlichen Führungswalzen 12 und 13 begünstigt. Der in den Wickelhohlraum der Materialrolle 30 eingrei fende Halter 20 muß beim Abziehen der Rolle 30 nicht ent fernt werden. Die Rolle kann mit ihrer Innenseite an der glatten Oberfläche der gekrümmten Platte 21 bei nur gerin gem Widerstand entlanggleiten. Ein zeitraubendes Montieren oder Demontieren dem Halters 20 bei jedem Transport- bzw. Abrollvorgang kann somit entfallen. Der Kalter wird nur einmal bei Aufnehme einer Materialrolle mit dem Gerät durch entsprechende Einstellungen der Stellschrauben 22 und 23 an der Rolle in Eingriff gebracht und verbleibt dort, bis die Rolle 30 gegen eine neue Rolle ausgetauscht werden soll.After the material roll 30 has been transported to the desired place of use, the device 10 can be placed on supports 25 arranged in the upper region of the device and the device can be used as a rolling device for the material roll 30 . The removal of the material from the roll 30 is promoted by the lateral guide rollers 12 and 13 . The in the winding cavity of the material roll 30 einrei fende holder 20 does not have to be removed ent when pulling the roll 30 . The inside of the roller can slide along the smooth surface of the curved plate 21 with only slight resistance. A time-consuming assembly or disassembly of the holder 20 with each transport or rolling process can thus be omitted. The cold is only engaged once when taking up a roll of material with the device by appropriate adjustments of the adjusting screws 22 and 23 on the roll and remains there until the roll 30 is to be exchanged for a new roll.

Claims

Two-wheeled transport and unwinding device ( 10 ) for material roll ( 30 ) with two lateral guide rollers ( 12 , 13 ) and a foot plate ( 16 ) for receiving and holding or for unrolling the material rolls ( 30 ), characterized in that a parallel to the Material roll ( 30 ) extending guide rod ( 19 ) between the two guide rollers ( 12 , 13 ) on the device ( 10 ) is arranged, on which a Hal ter ( 20 ) in the form of a curved plate ( 21 ) on the opposite of the foot plate ( 16 ) side of the Materialrol le (30) in and / or transversely to the extension of the longitudinal axis of the roll of material (30) is adjustably arranged, and the curved plate (21) roll into the winding cavity of the material (30) engages, the curvature of the plate (21) the contour of the inside of the roller ( 30 ) is fitted so that when rolling a smooth, low-resistance guide and contact surface between the plate ( 21 ) and the inside of the material roll ( 30 ) results.