DE4041614C1 - Tissue sample taking suction biopsy appts. - has rotary cannula fastener and vacuum cylinder at opposite ends in rotary drive handpiece - Google Patents

Tissue sample taking suction biopsy appts. - has rotary cannula fastener and vacuum cylinder at opposite ends in rotary drive handpiece

Info

Publication number
DE4041614C1
DE4041614C1 DE19904041614 DE4041614A DE4041614C1 DE 4041614 C1 DE4041614 C1 DE 4041614C1 DE 19904041614 DE19904041614 DE 19904041614 DE 4041614 A DE4041614 A DE 4041614A DE 4041614 C1 DE4041614 C1 DE 4041614C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cannula
tissue sample
tissue
rotary
appts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19904041614
Other languages
German (de)
Inventor
Ronald Dr.Med. O-3101 Gerwisch De Luther
Hansjoerg Dipl.-Ing. O-3035 Magdeburg De Brentrop
Original Assignee
Ronald Dr.Med. O-3101 Gerwisch De Luther
Hansjoerg Dipl.-Ing. O-3035 Magdeburg De Brentrop
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ronald Dr.Med. O-3101 Gerwisch De Luther, Hansjoerg Dipl.-Ing. O-3035 Magdeburg De Brentrop filed Critical Ronald Dr.Med. O-3101 Gerwisch De Luther
Priority to DE19904041614 priority Critical patent/DE4041614C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4041614C1 publication Critical patent/DE4041614C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Application status is Expired - Fee Related legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B10/00Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
    • A61B10/02Instruments for taking cell samples or for biopsy
    • A61B10/0233Pointed or sharp biopsy instruments
    • A61B10/0283Pointed or sharp biopsy instruments with vacuum aspiration, e.g. caused by retractable plunger or by connected syringe
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B2217/00General characteristics of surgical instruments
    • A61B2217/002Auxiliary appliance
    • A61B2217/005Auxiliary appliance with suction drainage system

Abstract

The biopsy appts. uses a power-rotated tissue removing cannula and suction unit. A rigidly interconnected cannula fastener (5) and suction cylinder (7) are fitted to the opposite ends of the drive (1) handpiece (2), The suction unit to rotate with the cannula. Pref. the suction unit is rotation symmetrically with rotatably mounted and consists of the cannula connected cylinder with a piston (8) and shaft (10), on which is threaded a cap (11). USE/ADVANTAGE - For medical diagnostics, with simple design, improved handling, and tissue sample protection.

Description

Die Erfindung geht aus von einem Sogbiopsiegerät nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 zur Entnahme von Gewebeproben aus biologischen Geweben für diagnostische Zwecke. The invention proceeds from a Sogbiopsiegerät according to the preamble of claim 1 for taking tissue samples from biological tissues for diagnostic purposes. Die Gestaltung des Sogbiopsiegerätes dient der Gewinnung aus reichender Gewebemengen für histologische Untersuchungen. The design of the Sogbiopsiegerätes used to obtain from reaching amounts of tissue for histological examination. Das Sogbiopsiegerät ist in den verschiedensten Bereichen, wie der Humanmedizin, hierbei vor allem der Krebsdiagnostik, der Veterinärmedizin usw. einsetzbar. The Sogbiopsiegerät etc. used in various fields such as human medicine, in this case especially cancer diagnostics, veterinary medicine.

Bekannt ist ein Sogbiopsiegerät, insbesondere für Tiere, mit einem feststehenden Außenrohr, das vornehmlich in die Körper höhlen eingebracht und dort an das Gewebe angelegt wird. discloses a Sogbiopsiegerät, in particular for animals, comprising a stationary outer tube which is primarily introduced into the hollow body and there applied to the tissue. Mit tels Unterdruckerzeugung durch einen Kolben des Gerätes wird in eine seitliche Öffnung des Außenrohres Gewebe eingesaugt. By means of the negative pressure generating by a piston of the device tissue is drawn into a lateral opening of the outer tube. Durch eine weitere, ausschließlich axiale Bewegung des Kolbens des Unterdruckzylinders wird ein an der Kolbenstange befindli ches Messer an der Öffnung des Außenrohres vorbeigeführt und die eingesaugte Gewebeprobe abgetrennt (DD-PS 1 02 580). By another, and axial movement of the piston of the vacuum cylinder a befindli ches on the piston rod diameter is guided past the opening of the outer tube and the sucked tissue sample separated (DD-PS 1 02 580). Der Nachteil dieses Sogbiopsiegerätes ist darin zu sehen, daß einerseits nur Oberflächengewebe entnommen werden kann, da ein Eindringen in das Gewebe mit dem Entnahmerohr nicht möglich und auch nicht vorgesehen ist. The disadvantage of this Sogbiopsiegerätes is the fact that only one hand surface tissue can be taken as the penetration into the tissue with the sampling tube is not possible and also not provided. In jedem Falle ist eine Zwei handbedienung des Gerätes erforderlich. In each case, a two-hand operation of the device is required.

Durch das seitliche Ansaugen der Gewebeprobe, verbunden mit dem Axialschnitt zum Abtrennen, erfolgt eine Verquetschung der Gewebeprobe bei der Entnahme. The lateral suction of the tissue sample, connected to the axial section to separate, then a squeezing of the tissue sample during removal. Eine lagerichtige und unverformte Gewebeprobe zur Darstellung des strukturellen Aufbaues des Ge webes ist mit diesem Sogbiopsiegerät nicht zu entnehmen. A correct position and undeformed tissue sample for illustrating the structural construction of the Ge tissue disorders can not be gathered with this Sogbiopsiegerät.

Bei einem anderen bekannten Sogbiopsiegerät ist ein Halbkugel- Saugkopfende mit schrägen Schnittkanten eines Innenteiles vor gesehen, indem dieses Innenteil als Messer durch Drehen von Hand von der Rückseite des Sogbiopsiegerätes betätigt wird (DE-AS 12 25 813). In another known Sogbiopsiegerät a hemispherical seen Saugkopfende with oblique cut edges of an interior member in front by this inner part is operated as a blade by turning it by hand from the back of Sogbiopsiegerätes (DE-AS 12 25 813).

Grundsätzlich sind auch bei diesem Gerät ähnliche Nachteile, wie vorher beschrieben, vorhanden, wobei allerdings durch einen Unterdruckanschluß eine Saugwirkung erreicht wird. Basically, similar drawbacks as described above, present, however, wherein a suction effect is achieved by a vacuum connection are also useful in this device. Aber auch dieses Gerät ist ausschließlich für den Zweihandbetrieb einsetzbar. But this device can be used exclusively for the two-hand operation.

Bekannt ist auch ein automatisiertes Biopsiegerät mit einem Drehantrieb, bei dem in einer feststehenden Außenkanüle ein drehbares Innenrohr vorgesehen ist, das an seiner Spitze schneidfähig ist und zusätzlich eine radial betätigbare Schneid einrichtung trägt. is also known an automated biopsy instrument to a rotary drive, a rotatable inner tube is provided at the fixed within an outer cannula that is capable of cutting at its tip, and additionally a radially actuatable cutter wears. Zur Probeentnahme wird die feststehende Außen kanüle in das Gewebe eingebracht, wobei das Innenrohr rotiert und an seiner Spitze schneidet. For sampling the stationary outer is introduced into the tissue cannula, said inner tube rotates and cuts at its tip. Zum Abtrennen der Gewebe probe wird über Hebel vom Handgriff aus die Schneideinrichtung radial betätigt (US-PS 44 61 305). probe for separating the fabric is radially actuated by lever from the handle, the cutting means (US-PS 44 61 305).

Dieses Gerät ist vor allem in Bezug auf die Entnahmekanüle sehr kompliziert aufgebaut, indem in der Außenkanüle außer dem ro tierenden Innenrohr die Schneideinrichtung mit dem Hebelantrieb untergebracht ist. This device is constructed mainly with regard to the withdrawal cannula complicated by the cutting device is housed with the lever drive in the outer cannula except the ro animal end inner tube. Mit diesem Gerät ist zwar eine Einhandbe dienung möglich, aber es kann kein Ansaugen der Gewebeprobe er folgen, so daß nur während des Schneidvorganges in das Innen rohr gelangende Gewebeteile entnommen werden können. With this device, namely a Einhandbe is dienung possible, but it can not be drawn in the tissue sample he followed so that reaching only during the cutting operation into the inner tube fabric parts can be removed.

Weiterhin bekannt ist auch ein Hohlnadelbesteck, bei dem am oberen Ende der Hohlnadel im feststehenden Handgriff des Gerätes ein vom Motor auch angetriebener Vakuumerzeuger vorgesehen ist, der das erzeugte Vakuum über eine im Handgriff ebenfalls ange ordnete Vakuumkammer in die Hohlnadel einleitet (DE-OS 31 48 306). Also known is also a hollow needle cutlery, also driven by the engine vacuum generator is provided in the upper end of the hollow needle in the fixed handle of the device of the vacuum generated is passed into the hollow needle over a likewise in the handle arranged vacuum chamber (DE-OS 31 48 306).

Der Nachteil dieser Ausführung liegt dabei in der Abdichtung des Vakuums gegenüber der Atmosphäre an der rotierenden Hohlnadel welle. The disadvantage of this embodiment lies in the sealing of the vacuum from the atmosphere to the rotating hollow needle shaft. Der vom Motor angetriebene Vakuumerzeuger ist mit der Va kuumkammer zusammen feststehend. The engine-driven vacuum generator is fixed together with the Va kuumkammer. Für die exakte Funktion des Ge rätes ist es deshalb erforderlich, die rotierende Hohlnadelwelle gegenüber der Umgebung abzudichten, wobei diese Abdichtung durch die Rotation der Hohlnadelwelle verschleißt und damit die Funk tion des Gerätes beeinträchtigt. For the exact function of the Ge rätes therefore, it is necessary to seal the rotating hollow needle shaft from the environment, said seal wears out by the rotation of the hollow needle shaft and thus the radio tion of the device affected.

Ferner ist noch ein Biopsiegerät bekannt, das selbst keine geräteeigene Unterdruckerzeugung aufweist, sondern nur eine feststehende Vakuumkammer, in die das Ende der Hohlnadel hinein ragt. Further, a biopsy device is known yet which itself has no negative pressure generating device's own, but only a fixed vacuum chamber, into which the end of the hollow needle protrudes. Die Abdichtung der Vakuumkammer gegenüber der rotie renden und axial verschiebbaren Hohlnadelwelle erfolgt durch eine Abschlußplatte (FR-PS 22 36 474). The sealing of the vacuum chamber opposite the Rotie leaders and axially displaceable hollow needle shaft by means of a closure plate (FR-PS 22 36 474).

Der Nachteil dieses Gerätes liegt einerseits in der Fremderzeu gung und Zuleitung des Vakuums in die Vakuumkammer und zum an deren auch im Problem der Abdichtung des Vakuums gegen die Atmo sphäre durch die Abschlußplatte der Vakuumkammer. The disadvantage of this device is the one hand in the Fremderzeu supply and feed line of the vacuum in the vacuum chamber and at the sphere also in the problem of sealing the vacuum against the atmo through the end plate of the vacuum chamber. Da die Hohl nadelwelle diese Dichtung durch ihre Rotation und zusätzlich durch ihre axiale Verschiebung mechanisch stark beansprucht, ist durch einen hohen Verschleiß die Betriebssicherheit des Gerätes bezüglich des Vakuums sehr begrenzt. Since the hollow needle shaft, this seal by its rotation, and in addition to high mechanical stresses by its axial displacement, the operational safety of the device with respect to the vacuum is very limited due to high wear.

Der Erfindung liegt die technische Aufgabe zugrunde, ein Sog biopsiegerät zu schaffen, mit dem es möglich ist, bei einfachem Aufbau und guter Handhabbarkeit Gewebeproben in ihrem struktu rellen Aufbau unverfälscht und effektiv bei schonender Diagno stik zu entnehmen, und dabei die Sicherheit der Gewebeentnahme in verschiedenen Entnahmetiefen, auch bei mehreren getrennt hin tereinander und aufeinanderfolgend zu entnehmenden Proben, zu gewährleisten. The invention addresses the technical problem of creating a suction biopsy device, with which it is possible to take stik with a simple design and good handling tissue samples in their struc tural build genuine and effective at gentle Diagno, while the safety of tissue removal in different removal depths of up to several separated out behind the other and to ensure successively samples to be taken.

Erfindungsgemäß ist das gattungsgemäße Sogbiopsiegerät mit einem Drehantrieb für die Entnahmekanüle dadurch realisiert, daß am Handstück des Drehantriebes an den gegenüberliegenden Enden einer rotierenden Verbindungskanüle starr miteinander verbunden einerseits eine Kanülenbefestigung und andererseits ein Unterdruckaufsatz vor gesehen sind, wobei der gesamte Unterdruckaufsatz mit der Verbindungskanüle umlaufend ausgeführt ist. According to the invention the generic Sogbiopsiegerät is realized with a rotary drive for the withdrawal cannula in that are seen rigidly connected at the opposite ends of a rotating connecting cannula with each other on the one hand a cannula mount and on the other hand, a vacuum attachment in front of the handpiece of the rotary drive, with the entire vacuum attachment is carried out with the connecting cannula circumferentially ,

Eine vorteilhafte Ausführung sieht vor, daß der Unterdruckauf satz rotationssymmetrisch ausgeführt und rotierend gelagert ist. An advantageous embodiment provides that the Unterdruckauf set is rotationally symmetric carried and stored in rotation. Eine weitere Ausführung sieht vor, daß der Unterdruckaufsatz aus einem mit der Verbindungskanüle verbundenen Zylinder, einem darin angeordneten Kolben mit Kolbenschaft und einer über ein Ge winde mit dem Kolbenschaft verbundenen Kappe besteht. A further embodiment provides that the vacuum attachment of a connecting cannula connected to the cylinder, a piston disposed therein with a piston shaft and a Ge a threaded shaft connected to the piston cap is made.

Günstig ist es dabei, zwischen Zylinder und Kappe ein Wälz lager vorzusehen. It is advantageous to provide a rolling bearings between the cylinder and cap.

Weiter ist es vorgesehen, daß die Kanülenbefestigung und die Entnahmekanüle von einer axial verschiebbaren, nicht rotieren den Schutzkanüle umgeben sind. It is further contemplated that the needle attachment and removal of the cannula from an axially displaceable, non-rotating protection cannula are surrounded.

Vorteilhaft ist es, wenn am Sogbiopsiegerät die Kanülenbefesti gung in bekannter Weise als Luerkegel ausgeführt ist. it is advantageous if the Kanülenbefesti supply is carried out in a known manner as Luerkegel on Sogbiopsiegerät. Durch die Ausführung des erfindungsgemäßen Sogbiopsiegerätes ergeben sich folgende Vorteile bei der Gewebeentnahme: By designing the Sogbiopsiegerätes invention, the following advantages in the tissue sampling result:

  • - sichere Materialentnahme aus verschiedenen Körpergeweben und Gewebstiefen, - Secure removal of material from various body tissues and Gewebstiefen,
  • - Verhinderung unbeabsichtigter Biopsie, - Preventing Accidental biopsy,
  • - keine wesentliche Deformierung des Bioptats, - no significant deformation of the Bioptats,
  • - Gewinnung relativ großer Gewebsverbände, - obtaining relatively large Gewebsverbände,
  • - Festhalten des Bioptats in der Entnahmekanüle auf Grund permanenter Sogwirkung, - holding the Bioptats in the removal cannula due to permanent suction effect,
  • - Einhandbedienung des Gerätes. - one-handed operation of the device.

Nachstehend soll die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispie les näher erläutert werden. The invention will be explained in greater detail using an Ausführungsbeispie les.

Die zugehörige Zeichnung zeigt in The associated drawing shows in

Fig. 1 den Prinzipaufbau des Sogbiopsiegerätes mit Unter druckaufsatz und in Fig. 1 shows the basic structure of the Sogbiopsiegerätes with pressurized tower and in

Fig. 2 den ergonomisch vorteilhaften Aufbau des Sogbiopsie gerätes für den Einhandbetrieb. Fig. 2 shows the ergonomically advantageous construction of the Sogbiopsie device for one-handed operation.

Von einem nicht dargestellten, aus der Dentaltechnik bekannten, bezüglich Drehzahl und Drehrichtung regelbaren Motor als Dreh antrieb 1 erfolgt mittels einer biegsamen Welle die Kraftüber tragung auf ein Handstück 2 . Controllable by an unillustrated known from dental technology, with respect to rotational speed and rotational direction of the motor as a rotary drive 1 by means of a flexible shaft, the power transfer on a handpiece. 2 Durch die von dem Drehantrieb 1 in das Handstück 2 eingebrachte Drehbewegung ist über einen Kopftrieb 3 eine hohle Verbindungskanüle 4 antreibbar. By the introduced from the rotary drive 1 in the handpiece 2 rotary motion of a hollow connecting cannula 4 is driven by a head drive. 3 Die Ver bindungskanüle 4 bildet die starre Verbindung für eine Kanülen befestigung 5 einerseits und einen Unterdruckaufsatz 6 anderer seits. The bond Ver cannula 4 forms the rigid connection for a cannula mounting 5 on the one hand and a vacuum attachment 6 on the other. Der rotationssymmetrische Unterdruckaufsatz 6 wird ge bildet aus einem Zylinder 7 , in dem ein Kolben 8 mit einer Dich tung 9 und einem Kolbenschaft 10 angeordnet ist. The rotationally symmetric vacuum cap 6 is ge forms a cylinder 7, in which a piston 8 with a like tung 9 and a piston shaft 10 is disposed. Der Kolben schaft 10 ist mit Gewinde versehen. The piston stem 10 is threaded. Auf diesem Gewinde des Kol benschaftes 10 ist eine Kappe 11 angeordnet, die den Zylinder 7 umschließen kann. On this thread the Kol benschaftes 10 a cap 11 is arranged, which can enclose the cylinder. 7 Zwischen dem Kolben 8 und dem Zylinder 7 ist ein durch den Kolbenhub größenveränderlicher Saugraum 13 vorge sehen. Between the piston 8 and the cylinder 7 is a size variable by the piston stroke suction chamber 13 pre-see.

Zweckmäßigerweise ist zwischen Kappe 11 und Zylinder 7 ein Wälz lager 12 angeordnet. Conveniently, there is disposed a rolling bearing 12 between the cap 11 and cylinder. 7 Die Kappe 11 sollte außen zur besseren Handhabung rauh ausgeführt sein; The cap 11 should be executed outside for better handling rough; wofür sie beispielsweise mit einer Rändelung versehen werden kann. which they may for example be provided with knurling.

Mit den erfindungsgemäßen Sogbiopsiegerät wird eine Gewebeprobe aus einem biologischen Gewebe wie folgt entnommen: The inventive Sogbiopsiegerät a tissue sample from a biological tissue as follows is taken:

Zur Vorbereitung der Gewebeentnahme wird der Kolben 8 im Zylin der 7 in seine tiefste Stellung gebracht und damit der Saug raum 13 zwischen Kolben 8 und dem Boden des Zylinders 7 auf eine Minimalgröße reduziert. To prepare the tissue sampling, the piston is brought to the 8 in Zylin 7 in its lowest position and thus the suction space 13 between the piston 8 and reduces the bottom of the cylinder 7 to a minimum size.

Nach dem Aufsetzen einer mit Ringschliff versehenen Biopsiekanüle auf die Kanülenbefestigung 5 wird der Saugraum 13 mit einer Flüssigkeit gefüllt und entlüftet, so daß die Flüssigkeit über die hohle Verbindungskanüle 4 bis hin zur Spitze der Biopsie kanüle ansteht. After placing a ring provided with cut biopsy needle to the needle attachment 5 of the suction chamber 13 is filled with a liquid and vented, so that the liquid on the hollow connecting cannula 4 through to the tip of the biopsy cannula is pending. Mittels Handstück 2 wird nun über den Kopftrieb 3 die Biopsiekanüle in eine Drehbewegung versetzt und auf die Oberfläche des Gewebes aufgesetzt, gegebenenfalls nach einer Schnittinzision der Haut in tiefere Gewebsschichten eingebracht. By means of hand piece 2 will be displaced over the head drive 3, the biopsy needle into a rotary motion and mounted on the surface of the tissue, possibly introduced after a Schnittinzision the skin in deeper tissue layers. Durch Druck auf die Biopsiekanüle dringt diese jetzt schnei dend in das Gewebe ein, wobei infolge der Flüssigkeitsfüllung kein Gewebe in die Biopsiekanüle eindringen kann. Pressing the biopsy needle penetrates these now schnei DEND into the tissue, as a result of the liquid filling no tissue can enter the biopsy needle.

Bei Erreichen der vorgesehenen Tiefe für die Entnahme der Gewe beprobe wird nun mit der Bedienungshand am Handstück 2 die Kappe 11 des Unterdruckaufsatzes 6 abgebremst. Upon reaching the required depth for the removal of the tissue beprobe the cap 11 of the vacuum tower 6 will be slowed down with the operating hand on the hand piece. 2 Bedingt durch die Ge windeverbindung von Kappe 11 und Kolbenschaft 10 wird durch die Abbremsung der Kolben 8 im Zylinder 7 angehoben und damit der Saugraum 13 vergrößert. Due to the threaded connection of Ge cap 11 and piston stem 10 is lifted by the deceleration of the piston 8 in the cylinder 7 and enlarged so that the suction space. 13 Der dadurch entstehende Sog im Saugraum 13 liegt somit in entsprechender Größe der Querschnittsverhält nisse von Zylinder 7 zu Biopsiekanülenbohrung an der Kanülen spitze an. The resulting suction in the suction chamber 13 thus lies in a corresponding size of the cross section behaves ratios of cylinder 7 to the biopsy cannula bore at the cannula tip on. Durch den so entstehenden Unterdruck in der Biopsie kanüle wird die Gewebeprobe in die Kanülenspitze eingesaugt. By the thus formed negative pressure in the biopsy needle, the tissue sample is aspirated into the cannula tip. Die Dauer der Unterdruckerzeugung richtet sich nach der Größe der zu entnehmenden Gewebeprobe. The duration of the negative pressure generation depends on the size of the tissue to be sampled sample. Blockierart und Zeitpunkt bestimmen wesentlich die Art der Probeentnahme. Blockierart and time essentially determine the type of sampling.

Nach Beendigung der Unterdruckerzeugung erfolgt bei gering fügigem Zurückführen der Biopsiekanüle eine Trennung des Ge websverbandes an der Kanülenspitze. After completion of the negative pressure producing a separation of the Ge websverbandes at the cannula tip is carried out at low fügigem returning the biopsy cannula.

In gleicher Weise kann auch durch eine Schneideinrichtung in Verbindung mit der Biopsiekanüle das Abtrennen der Gewebeprobe vorgenommen werden. Similarly, the severing of the tissue sample can also be made by a cutter in connection with the biopsy cannula.

Nach Entfernen der Biopsiekanüle aus dem Gewebe wird durch Um kehr der Drehrichtung des Gerätes bei wiederum gleichzeitigem Abbremsen der Kappe 11 und damit einer Verkleinerung des Saug raumes 13 die entnommene Gewebeprobe wieder aus der Biopsie kanüle ausgestoßen. After removal of the biopsy needle from the tissue of the direction of rotation of the device with simultaneous braking turn of the cap 11 and thus a decrease of the suction space 13 is the harvested tissue sample from the biopsy cannula again ejected through periodic order.

In gleicher Weise, wie oben für die einmalige Entnahme einer Gewebeprobe beschrieben, ist auch die aufeinanderfolgende Ent nahme mehrerer von einander getrennter Proben aus verschiedenen Tiefen des zu untersuchenden Gewebes in einem Entnahmevorgang möglich. in the same manner as described above for the one-time removal of a tissue sample, including the sequential decision is to accept a number of mutually separate samples from different depths of the tissue to be examined in an extraction process possible. Dafür ergibt sich folgende Verfahrensweise: For this results in the following procedure:

Die Entnahme der ersten Gewebeprobe erfolgt in der beschriebe nen Weise. The removal of the first tissue sample is carried out in the NEN-described manner.

Nach Abtrennen dieser ersten Probe wird durch Beendigung der Abbremsung der Kappe 11 die Unterdruckerzeugung im Saugraum 13 unterbrochen und es kann mit der schneidenden Spitze der Biop siekanüle weiter in das Gewebe eingedrungen werden, wobei keine Gewebeprobe entnommen wird. After separating this first sample of the cap 11 is interrupted, the vacuum generation in the suction chamber 13 through the end of the deceleration, and it can with the cutting tip of the Biop siekanüle be penetrated into the tissue further, wherein no tissue sample is taken. Bei Erreichen der neuen vorgesehe nen Tiefe wird das Einsaugen einer zweiten Gewebeprobe in der oben beschriebenen Weise durch Abbremsung der Kappe 11 und damit durch erneute Unterdruckerzeugung vorgenommen. Upon reaching the new pre see NEN depth sucking a second tissue sample in the manner described above is carried out by braking of the cap 11 and by renewed negative pressure generating. In der entspre chenden Weise können weitere Gewebeproben, den begonnenen Ent nahmeprozeß fortsetzend, anschließend entnommen werden. In the entspre sponding way more tissue samples can, the Ent started takeover process continuing, are then removed.

Die Fortsetzung des Verfahrens - Abtrennen der Gewebeprobe, Biopsiekanüle aus dem Gewebe entfernen und Gewebeprobe aus stoßen - erfolgt in der oben beschriebenen Weise. Remove separating the tissue sample, the biopsy needle from the tissue and tissue sample from abut - - the continuation of the process is carried out in the manner described above.

Für die Entnahme von Gewebeproben aus für die Drillbiopsie problematischen Gewebsverbänden, die einerseits durch die Drehung der Biopsiekanüle in der Umgebung der Entnahmestelle geschädigt würden und bei denen andererseits durch die Drehung die Gewebeprobe selbst nicht lagerrichtig zu entnehmen ist und sich durch evtl. Torquierung nicht sicher diagnostizieren ließe, ist es vorgesehen, die Biopsiekanüle mit einer nicht rotieren den, aber axial verschiebbaren Schutzkanüle zu umgeben. For the removal of tissue samples from the drill biopsy problematic tissue structures which would damage the one hand, by the rotation of the biopsy needle in the vicinity of the removal location and in which the tissue sample is not apparent from stock correctly even on the other hand by the rotation and does not accurately diagnosed by any Torquierung could be, it is provided to surround the biopsy cannula with a non-rotating to, but axially displaceable protective cannula.

Aufstellung der verwendeten Bezugszeichen List of references used

1 Drehantrieb 1 rotary drive
2 Handstück 2 handpiece
3 Kopftrieb 3 head engine
4 Verbindungskanüle 4 connecting cannula
5 Kanülenbefestigung 5 needle attachment
6 Unterdruckaufsatz 6 vacuum attachment
7 Zylinder 7 cylinder
8 Kolben 8 piston
9 Dichtung 9 seal
10 Kolbenschaft 10 piston shaft
11 Kappe 11 cap
12 Wälzlager 12 Rolling
13 Saugraum 13 suction chamber

Claims (6)

1. Sogbiopsiegerät zur Entnahme von Gewebeproben mit einem Drehantrieb für die Entnahmekanüle und einem Unterdruckauf satz, dadurch gekennzeichnet , daß am Handstück ( 2 ) des Dreh antriebes ( 1 ) an den gegenüberliegenden Enden einer rotieren den Verbindungskanüle ( 4 ) starr miteinander verbunden einer seits eine Kanülenbefestigung ( 5 ) und andererseits ein Zylin der ( 7 ) des Unterdruckaufsatzes ( 6 ) vorgesehen sind, wobei der gesamte Unterdruckaufsatz ( 6 ) mit der Verbindungskanüle ( 4 ) umlaufend ausgeführt ist. Theorem 1. Sogbiopsiegerät for taking tissue samples with a rotary drive for the withdrawal cannula and a Unterdruckauf, characterized in that the handpiece (2) of the rotary drive (1) at the opposite ends of rotating the connecting cannula (4) rigidly connected on the one hand a needle attachment (5) and on the other hand a Zylin of (7) of the vacuum attachment (6) are provided, wherein the total vacuum attachment (6) with the connecting cannula (4) is made circumferentially.
2. Sogbiopsiegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Unterdruckaufsatz ( 6 ) rotationssymmetrisch ausgeführt und rotierend gelagert ist. 2. Sogbiopsiegerät according to claim 1, characterized in that the vacuum attachment (6) a rotationally symmetrical design and is mounted rotatably.
3. Sogbiopsiegerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich net, daß der Unterdruckaufsatz ( 6 ) aus einem mit der Verbin dungskanüle ( 4 ) verbundenen Zylinder ( 7 ), einem darin angeord neten Kolben ( 8 ) mit Kolbenschaft ( 10 ) und einer über ein Gewinde mit dem Kolbenschaft ( 10 ) verbundenen Kappe ( 11 ) besteht. 3. Sogbiopsiegerät according to claim 1 or 2, characterized in that the vacuum attachment (6) connected from a dung cannula with the Verbin (4) cylinder (7), a therein angeord Neten piston (8) with a plunger shaft (10) and a via a thread to the piston shaft (10) connected to the cap (11).
4. Sogbiopsiegerät nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeich net, daß zwischen Zylinder ( 7 ) und Kappe ( 11 ) ein Wälzlager ( 12 ) vorgesehen ist. 4. Sogbiopsiegerät according to claim 1 to 3, characterized in that a roller bearing (12) is provided between the cylinder (7) and cap (11).
5. Sogbiopsiegerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich net, daß die Kanülenbefestigung ( 5 ) und die Entnahmekanüle von einer axial verschiebbaren, nicht rotierenden Schutzkanüle um geben sind. 5. Sogbiopsiegerät according to claim 1 or 2, characterized in that the needle attachment (5) and the withdrawal cannula are passed from an axially displaceable, non-rotating protective cannula to gekennzeich net.
6. Sogbiopsiegerät nach Anspruch 1, 2 oder 5, dadurch gekenn zeichnet, daß die Kanülenbefestigung ( 5 ) in bekannter Weise als Luerkegel ausgeführt ist. 6. Sogbiopsiegerät according to claim 1, 2 or 5, characterized in that the needle attachment (5) is constructed in known manner as Luerkegel.
DE19904041614 1990-12-22 1990-12-22 Tissue sample taking suction biopsy appts. - has rotary cannula fastener and vacuum cylinder at opposite ends in rotary drive handpiece Expired - Fee Related DE4041614C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19904041614 DE4041614C1 (en) 1990-12-22 1990-12-22 Tissue sample taking suction biopsy appts. - has rotary cannula fastener and vacuum cylinder at opposite ends in rotary drive handpiece

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19904041614 DE4041614C1 (en) 1990-12-22 1990-12-22 Tissue sample taking suction biopsy appts. - has rotary cannula fastener and vacuum cylinder at opposite ends in rotary drive handpiece

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4041614C1 true DE4041614C1 (en) 1992-10-15

Family

ID=6421318

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19904041614 Expired - Fee Related DE4041614C1 (en) 1990-12-22 1990-12-22 Tissue sample taking suction biopsy appts. - has rotary cannula fastener and vacuum cylinder at opposite ends in rotary drive handpiece

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4041614C1 (en)

Cited By (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003077767A1 (en) 2002-03-19 2003-09-25 Bard Dublin Itc Limited Vacuum biopsy device
DE10212154A1 (en) * 2002-03-19 2003-10-09 Norbert F Heske Handheld biopsy unit for the removal of tissue, comprises at least one tensioning and launching unit, and a needle unit with an outer hollow needle and a hollow biopsy needle
WO2006083770A2 (en) 2005-01-31 2006-08-10 C. R. Bard, Inc. Quick cycle biopsy system
US7645239B2 (en) 2003-03-29 2010-01-12 C. R. Bard, Inc. Coaxial cannula provided with a sealing element
US7828747B2 (en) 2003-03-29 2010-11-09 C. R. Bard, Inc. Pressure generating unit
US8002713B2 (en) 2002-03-19 2011-08-23 C. R. Bard, Inc. Biopsy device and insertable biopsy needle module
US8052615B2 (en) 2004-07-09 2011-11-08 Bard Peripheral Vascular, Inc. Length detection system for biopsy device
US8251917B2 (en) 2006-08-21 2012-08-28 C. R. Bard, Inc. Self-contained handheld biopsy needle
US8262586B2 (en) 2006-10-24 2012-09-11 C. R. Bard, Inc. Large sample low aspect ratio biopsy needle
US8262585B2 (en) 2005-08-10 2012-09-11 C. R. Bard, Inc. Single-insertion, multiple sampling biopsy device with linear drive
US8267868B2 (en) 2005-08-10 2012-09-18 C. R. Bard, Inc. Single-insertion, multiple sample biopsy device with integrated markers
US8282574B2 (en) 2005-08-10 2012-10-09 C. R. Bard, Inc. Single-insertion, multiple sampling biopsy device usable with various transport systems and integrated markers
US8430824B2 (en) 2009-10-29 2013-04-30 Bard Peripheral Vascular, Inc. Biopsy driver assembly having a control circuit for conserving battery power
US8485987B2 (en) 2006-10-06 2013-07-16 Bard Peripheral Vascular, Inc. Tissue handling system with reduced operator exposure
US8485989B2 (en) 2009-09-01 2013-07-16 Bard Peripheral Vascular, Inc. Biopsy apparatus having a tissue sample retrieval mechanism
US8597205B2 (en) 2007-12-20 2013-12-03 C. R. Bard, Inc. Biopsy device
US8597206B2 (en) 2009-10-12 2013-12-03 Bard Peripheral Vascular, Inc. Biopsy probe assembly having a mechanism to prevent misalignment of components prior to installation
US8690793B2 (en) 2009-03-16 2014-04-08 C. R. Bard, Inc. Biopsy device having rotational cutting
US8708930B2 (en) 2009-04-15 2014-04-29 Bard Peripheral Vascular, Inc. Biopsy apparatus having integrated fluid management
US8845548B2 (en) 2009-06-12 2014-09-30 Devicor Medical Products, Inc. Cutter drive assembly for biopsy device
US8864682B2 (en) 2007-12-27 2014-10-21 Devicor Medical Products, Inc. Clutch and valving system for tetherless biopsy device
US9173641B2 (en) 2009-08-12 2015-11-03 C. R. Bard, Inc. Biopsy apparatus having integrated thumbwheel mechanism for manual rotation of biopsy cannula
US10285673B2 (en) 2013-03-20 2019-05-14 Bard Peripheral Vascular, Inc. Biopsy device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2236474A1 (en) * 1973-07-13 1975-02-07 Inst Nat Sante Rech Med Automatic biopsy unit - has turbine with sliding hollow shaft carrying needle in which vacuum is created
DE3148306A1 (en) * 1981-12-03 1983-06-30 Karl Fritz Reich Hollow needle set with system

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2236474A1 (en) * 1973-07-13 1975-02-07 Inst Nat Sante Rech Med Automatic biopsy unit - has turbine with sliding hollow shaft carrying needle in which vacuum is created
DE3148306A1 (en) * 1981-12-03 1983-06-30 Karl Fritz Reich Hollow needle set with system

Cited By (72)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9439631B2 (en) 2002-03-19 2016-09-13 C. R. Bard, Inc. Biopsy device and insertable biopsy needle module
DE10212154A1 (en) * 2002-03-19 2003-10-09 Norbert F Heske Handheld biopsy unit for the removal of tissue, comprises at least one tensioning and launching unit, and a needle unit with an outer hollow needle and a hollow biopsy needle
US9072502B2 (en) 2002-03-19 2015-07-07 C. R. Bard, Inc. Disposable biopsy unit
US10271827B2 (en) 2002-03-19 2019-04-30 C. R. Bard, Inc. Disposable biopsy unit
US10335128B2 (en) 2002-03-19 2019-07-02 C. R. Bard, Inc. Biopsy device and insertable biopsy needle module
US8052614B2 (en) 2002-03-19 2011-11-08 C. R. Bard, Inc. Biopsy device having a vacuum pump
US8951209B2 (en) 2002-03-19 2015-02-10 C. R. Bard, Inc. Biopsy device and insertable biopsy needle module
US8002713B2 (en) 2002-03-19 2011-08-23 C. R. Bard, Inc. Biopsy device and insertable biopsy needle module
US8172773B2 (en) 2002-03-19 2012-05-08 C. R. Bard, Inc. Biopsy device and biopsy needle module that can be inserted into the biopsy device
US8016772B2 (en) 2002-03-19 2011-09-13 C. R. Bard, Inc. Biopsy device for removing tissue specimens using a vacuum
WO2003077767A1 (en) 2002-03-19 2003-09-25 Bard Dublin Itc Limited Vacuum biopsy device
US9421002B2 (en) 2002-03-19 2016-08-23 C. R. Bard, Inc. Disposable biopsy unit
US7828747B2 (en) 2003-03-29 2010-11-09 C. R. Bard, Inc. Pressure generating unit
US8162851B2 (en) 2003-03-29 2012-04-24 C. R. Bard, Inc. Biopsy needle system having a pressure generating unit
US8845547B2 (en) 2003-03-29 2014-09-30 C. R. Bard, Inc. Cannula provided with a sealing element for use in a medical procedure
US7740598B2 (en) 2003-03-29 2010-06-22 C. R. Bard, Inc. Coaxial cannula provided with a sealing element
US7645239B2 (en) 2003-03-29 2010-01-12 C. R. Bard, Inc. Coaxial cannula provided with a sealing element
US9706980B2 (en) 2003-03-29 2017-07-18 C. R. Bard, Inc. Cannula provided with a sealing element for use in a medical procedure
US9980706B2 (en) 2003-03-29 2018-05-29 C. R. Bard, Inc. Cannula provided with a sealing element for use in a medical procedure
US8728004B2 (en) 2003-03-29 2014-05-20 C.R. Bard, Inc. Biopsy needle system having a pressure generating unit
US8157744B2 (en) 2004-07-09 2012-04-17 Bard Peripheral Vascular, Inc. Tissue sample flushing system for biopsy device
US10166011B2 (en) 2004-07-09 2019-01-01 Bard Peripheral Vascular, Inc. Transport system for biopsy device
US8926527B2 (en) 2004-07-09 2015-01-06 Bard Peripheral Vascular, Inc. Tissue sample flushing system for biopsy device
US9456809B2 (en) 2004-07-09 2016-10-04 Bard Peripheral Vascular, Inc. Tissue sample flushing system for biopsy device
US9345458B2 (en) 2004-07-09 2016-05-24 Bard Peripheral Vascular, Inc. Transport system for biopsy device
US9872672B2 (en) 2004-07-09 2018-01-23 Bard Peripheral Vascular, Inc. Length detection system for biopsy device
US8366636B2 (en) 2004-07-09 2013-02-05 Bard Peripheral Vascular, Inc. Firing system for biopsy device
US8864680B2 (en) 2004-07-09 2014-10-21 Bard Peripheral Vascular, Inc. Transport system for biopsy device
US8992440B2 (en) 2004-07-09 2015-03-31 Bard Peripheral Vascular, Inc. Length detection system for biopsy device
US8052615B2 (en) 2004-07-09 2011-11-08 Bard Peripheral Vascular, Inc. Length detection system for biopsy device
US8702621B2 (en) 2005-01-31 2014-04-22 C.R. Bard, Inc. Quick cycle biopsy system
US9161743B2 (en) 2005-01-31 2015-10-20 C. R. Bard, Inc. Quick cycle biopsy system
US10058308B2 (en) 2005-01-31 2018-08-28 C. R. Bard, Inc. Method for operating a biopsy apparatus
WO2006083770A2 (en) 2005-01-31 2006-08-10 C. R. Bard, Inc. Quick cycle biopsy system
US7959580B2 (en) 2005-01-31 2011-06-14 C.R. Bard, Inc. Quick cycle biopsy system
US8012102B2 (en) 2005-01-31 2011-09-06 C. R. Bard, Inc. Quick cycle biopsy system
US8702622B2 (en) 2005-01-31 2014-04-22 C.R. Bard, Inc. Quick cycle biopsy system
US8771200B2 (en) 2005-08-10 2014-07-08 C.R. Bard, Inc. Single insertion, multiple sampling biopsy device with linear drive
US8728003B2 (en) 2005-08-10 2014-05-20 C.R. Bard Inc. Single insertion, multiple sample biopsy device with integrated markers
US10368849B2 (en) 2005-08-10 2019-08-06 C. R. Bard, Inc. Single-insertion, multiple sampling biopsy device usable with various transport systems and integrated markers
US8262585B2 (en) 2005-08-10 2012-09-11 C. R. Bard, Inc. Single-insertion, multiple sampling biopsy device with linear drive
US8267868B2 (en) 2005-08-10 2012-09-18 C. R. Bard, Inc. Single-insertion, multiple sample biopsy device with integrated markers
US8282574B2 (en) 2005-08-10 2012-10-09 C. R. Bard, Inc. Single-insertion, multiple sampling biopsy device usable with various transport systems and integrated markers
US8721563B2 (en) 2005-08-10 2014-05-13 C. R. Bard, Inc. Single-insertion, multiple sample biopsy device with integrated markers
US8961430B2 (en) 2005-08-10 2015-02-24 C.R. Bard, Inc. Single-insertion, multiple sampling biopsy device usable with various transport systems and integrated markers
US10010307B2 (en) 2005-08-10 2018-07-03 C. R. Bard, Inc. Single-insertion, multiple sampling biopsy device with linear drive
US8951208B2 (en) 2006-08-21 2015-02-10 C. R. Bard, Inc. Self-contained handheld biopsy needle
US8251917B2 (en) 2006-08-21 2012-08-28 C. R. Bard, Inc. Self-contained handheld biopsy needle
EP3417792A1 (en) 2006-08-21 2018-12-26 C.R. Bard, Inc. Self-contained handheld biopsy needle
US9566045B2 (en) 2006-10-06 2017-02-14 Bard Peripheral Vascular, Inc. Tissue handling system with reduced operator exposure
US10172594B2 (en) 2006-10-06 2019-01-08 Bard Peripheral Vascular, Inc. Tissue handling system with reduced operator exposure
US8485987B2 (en) 2006-10-06 2013-07-16 Bard Peripheral Vascular, Inc. Tissue handling system with reduced operator exposure
US10149664B2 (en) 2006-10-24 2018-12-11 C. R. Bard, Inc. Large sample low aspect ratio biopsy needle
US8262586B2 (en) 2006-10-24 2012-09-11 C. R. Bard, Inc. Large sample low aspect ratio biopsy needle
US8858463B2 (en) 2007-12-20 2014-10-14 C. R. Bard, Inc. Biopsy device
US8597205B2 (en) 2007-12-20 2013-12-03 C. R. Bard, Inc. Biopsy device
US9775588B2 (en) 2007-12-20 2017-10-03 C. R. Bard, Inc. Biopsy device
US8864682B2 (en) 2007-12-27 2014-10-21 Devicor Medical Products, Inc. Clutch and valving system for tetherless biopsy device
US8690793B2 (en) 2009-03-16 2014-04-08 C. R. Bard, Inc. Biopsy device having rotational cutting
US8708930B2 (en) 2009-04-15 2014-04-29 Bard Peripheral Vascular, Inc. Biopsy apparatus having integrated fluid management
US8708929B2 (en) 2009-04-15 2014-04-29 Bard Peripheral Vascular, Inc. Biopsy apparatus having integrated fluid management
US8708928B2 (en) 2009-04-15 2014-04-29 Bard Peripheral Vascular, Inc. Biopsy apparatus having integrated fluid management
US9468424B2 (en) 2009-06-12 2016-10-18 Devicor Medical Products, Inc. Cutter drive assembly for biopsy device
US8845548B2 (en) 2009-06-12 2014-09-30 Devicor Medical Products, Inc. Cutter drive assembly for biopsy device
US9173641B2 (en) 2009-08-12 2015-11-03 C. R. Bard, Inc. Biopsy apparatus having integrated thumbwheel mechanism for manual rotation of biopsy cannula
US9655599B2 (en) 2009-08-12 2017-05-23 C. R. Bard, Inc. Biopsy apparatus having integrated thumbwheel mechanism for manual rotation of biopsy cannula
US8485989B2 (en) 2009-09-01 2013-07-16 Bard Peripheral Vascular, Inc. Biopsy apparatus having a tissue sample retrieval mechanism
US9949726B2 (en) 2009-09-01 2018-04-24 Bard Peripheral Vscular, Inc. Biopsy driver assembly having a control circuit for conserving battery power
US8597206B2 (en) 2009-10-12 2013-12-03 Bard Peripheral Vascular, Inc. Biopsy probe assembly having a mechanism to prevent misalignment of components prior to installation
US8430824B2 (en) 2009-10-29 2013-04-30 Bard Peripheral Vascular, Inc. Biopsy driver assembly having a control circuit for conserving battery power
US8808197B2 (en) 2009-10-29 2014-08-19 Bard Peripheral Vascular, Inc. Biopsy driver assembly having a control circuit for conserving battery power
US10285673B2 (en) 2013-03-20 2019-05-14 Bard Peripheral Vascular, Inc. Biopsy device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0882436B1 (en) Transport and process device for two-component material
EP1723908B1 (en) Lancet device with sterile protection
DE69935041T2 (en) System for control of a powered surgical cutting instruments
EP1669028B1 (en) Lancet device for forming an incision and lancet drive sub-assembly
EP1333756B1 (en) System for withdrawing blood
DE60110728T2 (en) Device for protecting a syringe needle
DE69432971T2 (en) Trocar and cannula
DE60002017T2 (en) Device for dispensing surgical, curable compositions
EP1459683B1 (en) Puncturing aid with lancet device and prevention of reuse
US5823970A (en) Biopsy needle set
DE60318595T2 (en) biopsy devices
DE60035889T2 (en) Dental syringe with a retractable needle
US6238355B1 (en) Tumortherapy device and method
DE3727190C2 (en) Guide tube for subcutaneous insertion into a patient's body
DE60213354T3 (en) Needle protector
DE4306277C2 (en) Operation marking tool
DE60028151T2 (en) Intradermal drug delivery device and needle assembly
DE2719815C2 (en)
DE69837215T2 (en) Device for acceptance of liquids or gases by means of a retractable safety needle
EP2086417B1 (en) Large sample low aspect ratio biopsy needle
DE69734845T2 (en) Assembly of surgical blades
DE10030410C1 (en) Blood lancet device for withdrawing blood for diagnostic purposes
DE60126085T2 (en) Fluid collection device with retractable needle tiltable
DE3917051C2 (en)
DE69830261T3 (en) splash guard

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee