DE3936175A1

DE3936175A1 - Sucking liq. through conical bag filter wall - permits downward displacement of deposited solids towards sump by descending liq. streams

Info

Publication number: DE3936175A1
Application number: DE19893936175
Authority: DE
Inventors: Dieter Konz; Juergen Brune; Thomas Schuerholz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-10-31
Filing date: 1989-10-31
Publication date: 1991-05-02
Also published as: DE3936175C2

Abstract

In the purificn. of liq. charged with solids, esp. of varying particle sizes, an inlet pipe delivers the liq. into an apertured distribution pipe round the head of a downwardly tapering bag filter terminating above the floor of an enclosed housing. A suction pump coupled to the housing floor produces an adjustable suction outside the bag, which draws liq. through the bag wall, leaving collected solids. The solids are swilled downwards by descending streams of incoming liq. largely cleaning the internal bag wall, with solids collecting near the filter tip. Filtered liq. collects above the housing floor. USE/ADVANTAGE - Suitable for removing photo-foil laminate particles with sizes 5 microns or more, using a nylon-fabric bag. Constant floating off of collected particles prolongs service life before clogging.

Description

Die Erfindung betrifft einen Sackfilter zur Reinigung fest stoffbeladener Flüssigkeiten, insbesondere von Schwebe teilchen unterschiedlicher Feinheitsgrade, wobei die fest stoffbeladene Flüssigkeit in den Filtersack geleitet wird und die gereinigte Flüssigkeit aus dem Filtergehäuse ab läuft.The invention relates to a bag filter for cleaning substances-laden liquids, in particular from floating particles of different degrees of fineness, the solid substance-laden liquid is passed into the filter bag and the cleaned liquid from the filter housing running.

Bei derartigen Sackfiltern stellt sich häufig bereits nach kurzem Filterbetrieb eine Verstopfung des Filters ein. Dann sind die Filterflächen von den Feststoffpartikeln zugesetzt.Sack filters of this type often already follow short filter operation a blockage of the filter. Then the filter surfaces are clogged by the solid particles.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein frühes Zusetzen des Filters zu vermeiden. Dabei geht die Erfindung von der Erkenntnis aus, daß sich die Filterflächen insbe sondere zusetzen, wenn der Flüssigkeitsstand im Filter un kontrolliert ist. Dort, wo ein hoher sich ein hoher Flüssig keitsstand einstellt, lagern sich die Feststoffe mehr oder weniger gleichmäßig an allen Filterflächen an. Nach der Erfindung sollen sich die Feststoffe ausschließlich in einem Sumpf des Filtersackes sammeln. Nach der Erfindung wird das durch Einstellung bzw. Regelung des Flüssigkeitsstandes im Filtersack und durch eine bestimmte Flüssigkeitsaufgabe erreicht. Im einzelnen wird die feststoffbeladene Flüssig keit im oberen Bereich des Sackfilters aufgegeben, die Flüssigkeit durch teilweise Evakuierung des den Filtersack umgebenden Raumes durch den Filtersack hindurchgesaugt und der Saugzug und/oder die Flüssigkeitsaufgabe so eingestellt, daß die Filterflächen zwar von nachströmender feststoffbe ladener Flüssigkeit unter Bildung eines Sumpfes im Filtersack freigespült werden, der Flüssigkeitsspiegel im Filtersack jedoch nicht über den Sumpf hinaus ansteigt.The invention is therefore based on the object of an early Avoid clogging the filter. The invention goes from the knowledge that the filter surfaces in particular Special add if the liquid level in the filter un is controlled. Wherever there is a high liquid level, the solids store more or less evenly on all filter surfaces. After Invention, the solids are said to be exclusively in one Collect the sump of the filter bag. According to the invention by adjusting or regulating the liquid level in the Filter bag and by a certain liquid application reached. Specifically, the solids-laden liquid speed in the upper area of the bag filter, the Liquid due to partial evacuation of the filter bag surrounding space sucked through the filter bag and the suction and / or the liquid feed are set so that the filter surfaces of inflowing solids loaded liquid to form a sump in the filter bag be flushed out, the liquid level in the filter bag but does not rise above the swamp.

Die erfindungsgemäße Regelung bzw. Einstellung kann von Hand unter Beobachtung des Flüssigkeitsspiegels erfolgen. Dazu ist die Saugpumpe und/oder die Flüssigkeitszuleitung zum Filter einstellbar bzw. mit einem Regelorgan versehen. Ein sehr einfaches Stellorgan ist ein Absperrschieber (Hahn). Auch unterschiedliche Flüssigkeiten, Flüssigkeiten mit schwankender und wechselnder Feststoffbeladung können von Hand geregelt werden. Selbst ein ungeübter Bedienungs mann ist in der Lage, in sehr kurzer Zeit die jeweils richtige Stellung des Schiebers von Hand zu finden. Bei schwankender Flüssigkeitszugabe bzw. wechselnder oder schwankender Feststoffbeladung kann es ausreichend sein, die Schieber in Abständen nachzustellen.The regulation or setting according to the invention can be done by hand under observation of the liquid level. To is the suction pump and / or the liquid supply to Filter adjustable or provided with a control element. A very simple actuator is a gate valve (cock). Also different liquids, liquids with fluctuating and changing solids loading can be regulated by hand. Even an inexperienced operator man is able to do each in a very short time to find the correct position of the slide by hand. At fluctuating liquid addition or changing or fluctuating solids loading it may be sufficient readjust the sliders at intervals.

Wahlweise ist auch eine automatische Regelung vorgesehen. Eine solche automatische Regelung kann mit Hilfe eines Schwimmers im Filtersack bzw. einer Feststoffmessung erreicht werden. Mit Hilfe des Schwimmers läßt sich der Flüssigkeitsspiegel über dem Sumpf bestimmen. Von Vorteil ist dabei die Verwendung von mehrteiligen Schwimmern oder zwei Schwimmern, von denen ein Schwimmer bzw. ein Schwimmerteil so ausgelegt ist, daß es auf der Flüssigkeit schwimmt, und das andere Teil bzw. der andere Schwimmer so ausgelegt ist, daß er zwar nicht mehr auf der Flüssig keit aber auf dem Sumpf aufschwimmt. Die unterschiedlichen Schwimmeigenschaften werden durch Einstellung des Verhält nisses Verdrängungsvolumen/Gewicht erreicht. Bei dem auf der Flüssigkeit aufschwimmenden Schwimmer wird auf ein großes Verdrängungsvolumen und kleines Gewicht Wert gelegt, so daß mit Sicherheit ein Aufschwimmen auf der Flüssigkeit gegeben ist. Auf eine genaue Einstellung kommt es an dieser Stelle nicht an. Genauer ist das Verhältnis bei dem auf dem Sumpf aufschwimmenden Schwimmer einzustellen. Hier ist das Gewicht im Verhältnis zum Verdrängungsvolumen so eingestellt, daß dieser Schwimmer zwar nicht auf der dem Filter zugeführten feststoffbeladenen Flüssigkeit aber auf der Sumpf-Suspension aufschwimmt. Die Sumpf-Suspension ist die stark mit Feststoff-Partikeln angereicherte Flüssig keit im Sumpf des Filtersackes. Bei Verwendung eines Hohl körpers für den Sumpf-Schwimmer bzw. das Sumpf-Schwimmer- Teil läßt sich das Gewicht durch Einfüllen geeigneter schwerer Partikel, z. B. Sand einstellen.Optionally, automatic control is also provided. Such an automatic control can be done with the help of a Float in the filter bag or a solids measurement can be achieved. With the help of the float Determine the liquid level above the sump. Advantageous is the use of multi-part floats or two swimmers, one swimmer and one respectively Float part is designed so that it is on the liquid floats, and the other part or float is designed so that it is no longer on the liquid but floating on the swamp. The different Floating properties are determined by adjusting the ratio displaced volume / weight reached. At that on the liquid floating float will turn on a large displacement and small weight value placed so that there is definitely a floating on the Liquid is given. It comes down to an exact setting it doesn't appear at this point. The ratio is more precise at the swimmer floating on the swamp. Here is the weight in relation to the displacement set so that this swimmer is not on the but the solids-laden liquid supplied to the filter floats on the sump suspension. The swamp suspension is the liquid heavily enriched with solid particles speed in the sump of the filter bag. When using a hollow body for the swamp swimmer or swamp swimmer Part of the weight can be added by filling in more suitable heavy particles, e.g. B. Adjust sand.

Aus der Höhendifferenz der verschiedenen Schwimmer bzw. der Höhendifferenz der verschiedenen Schwimmerteile ergibt sich eine Regelgröße. Diese Regelgröße kann sowohl mechanisch über Gestänge als auch elektrisch, wahlweise auch kombiniert mechanisch/elektrisch abgegriffen und auf die Stellorgane für die Flüssigkeitszuführung bzw. den Saugzug gegeben werden.From the height difference of the different swimmers or the height difference of the different parts of the float there is a controlled variable. This controlled variable can both mechanically via linkage as well as electrically, optionally also combined mechanically / electrically tapped and on the actuators for the liquid supply or Suction can be given.

Bei der Regelung bzw. Einstellung des Saugzuges ist die Verwendung einer drehzahlregelbaren Saugpumpe von Vorteil.When regulating or adjusting the suction, the Use of a variable speed suction pump is an advantage.

In weiterer Ausbildung des erfindungsgemäßen Filtersackes wird die feststoffbeladene Flüssigkeit am Sackrand aufge geben, so daß die zu reinigende Flüssigkeit gleichmäßig im Filtersack verteilt nach unten läuft. Für diese Flüssig keitsaufgabe eignet sich eine Ringleitung mit gleichmäßig am Umfang verteilten Düsen für die Flüssigkeitsaufgabe.In a further embodiment of the filter bag according to the invention the solids-laden liquid is drawn up at the edge of the sack give so that the liquid to be cleaned evenly running down the filter bag. For this liquid task is a ring line with even nozzles distributed around the circumference for the liquid feed.

Von Vorteil sind auch unten spitz zulaufende Filtersäcke.Filter bags tapering to the bottom are also an advantage.

Im Regelfall werden alle Filtersäcke höchstens so lange in Benutzung gehalten, bis der Sumpf sich über 1/3 der Sack länge erstreckt. Die erfindungsgemäßen Filtersäcke können auch noch länger betrieben werden, wenn die verbliebene Filterflläche des Filtersackes ausreicht, um die anfallen de Flüssigkeitsmenge zu bewältigen.As a rule, all filter bags last at most as long kept in use until the sump is over 1/3 of the sack length stretches. The filter bags according to the invention can can also be operated even longer if the remaining Filter area of the filter bag is sufficient to accrue to manage the amount of liquid.

Je geringer der Badspiegel der Flüssigkeit über dem Sumpf steht, desto günstiger ist der Betrieb. Vorzugsweise werden der Saugzug und/oder die Flüssigkeitszugabe deshalb so eingestellt, daß höchstens ein Abstand von 5 cm gegeben ist.The lower the bath level of the liquid above the sump stands, the cheaper the operation. Preferably therefore the suction and / or the addition of liquid adjusted so that there is a maximum distance of 5 cm is.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.In the drawing is an embodiment of the invention shown.

Mit 1 ist die Zuleitung für feststoffbeladene, zu reinigende Flüssigkeit bezeichnet. Die Zuleitung 1 mündet in den Deckel eines druckfest ausgebildeten Filtergehäuses. Die Montage des Deckels im Filtergehäuse ist im einzelnen nicht darge stellt. Von dem Filtergehäuse 2, von dessen Boden, geht eine Leitung 7 ab, in der eine drehzahlgeregelte Saugpumpe angeordnet ist.With 1 the supply line for solids-laden liquid to be cleaned is designated. The feed line 1 opens into the cover of a pressure-resistant filter housing. The assembly of the lid in the filter housing is not Darge in detail. A line 7 extends from the filter housing 2 , from the bottom thereof, in which a speed-controlled suction pump is arranged.

Im Filtergehäuse 2 ist ein Sackfilter 4 aufgehängt. Wahl weise ist das Sackfilter 4 am Deckel oder im übrigen Teil des Filtergehäuses 2 gehalten.In the filter housing 2 a bag filter 4 is suspended. Optionally, the bag filter 4 is held on the lid or in the remaining part of the filter housing 2 .

Am Deckel des Filtergehäuses ist eine Ringleitung 3 vorge sehen. Die Ringleitung 3 ist mit der Zuleitung 1 verbunden und besitzt eine Anzahl von Öffnungen, Düsen, aus denen die zu reinigende, feststoffbeladene Flüssigkeit auf die Innenfläche des Sackfilters aufgegeben wird. Die Düsen sind so bemessen, daß eine Verstopfung durch die Feststoff- Partikel der zu reinigenden Flüssigkeit weitgehend ausge schlossen ist.On the cover of the filter housing, a ring line 3 is easily seen. The ring line 3 is connected to the feed line 1 and has a number of openings, nozzles from which the liquid to be cleaned, which is loaded with solids, is fed onto the inner surface of the bag filter. The nozzles are dimensioned so that a blockage due to the solid particles of the liquid to be cleaned is largely excluded.

Bei 9 ist dargestellt, wie die zu reinigende Flüssigkeit gleichmäßig an der Innenfläche des Sackfilters 4 abläuft. Auf diesem Weg wird die Flüssigkeit von einem das Sackfilter 2 umgebenden Unterdruck beaufschlagt und durch den Filter sack 2 gezogen. Der Unterdruck wird mit Hilfe der Saugpumpe 8 erzeugt, die die sich unten im Filtergehäuse sammelnde Flüssigkeit ansaugt. Es ist von Vorteil, wenn die Saugpumpe erst nach Entstehen eines Flüssigkeitsspiegels 6 im Filter gehäuse in Gang gesetzt wird. Alsdann wird der Saugzug und/oder die Flüssigkeitszuführung so bemessen, daß sich im Filtersack 4 lediglich ein Sumpf 5 bildet und gleich zeitig die an der Filtersackinnenwand abgeschiedenen Feststoff-Partikel von nachfolgender Flüssigkeit nach unten geschwemmt werden.At 9 it is shown how the liquid to be cleaned runs uniformly on the inner surface of the bag filter 4 . In this way, the liquid is acted upon by a bag filter 2, the surrounding vacuum and drawn through the filter bag. 2 The negative pressure is generated with the aid of the suction pump 8 , which sucks in the liquid collecting in the filter housing at the bottom. It is advantageous if the suction pump is only started after a liquid level 6 has formed in the filter housing. Then the suction and / or the liquid supply is dimensioned such that only a sump 5 forms in the filter bag 4 and at the same time the solid particles deposited on the filter bag inner wall are washed down by the subsequent liquid.

Der Sumpf besteht aus einer Feststoff-Suspension mit einer Flüssigkeit, die ein starkes Feststoff-Konzentrat enthält. The sump consists of a solid suspension with a Liquid that contains a strong solid concentrate.

Der Filtersack 2 läuft nach unten spitz zu. Das ist für das Abtropfen der gereinigten Flüssigkeit besonders günstig. Im Ausführungsbeispiel dient das erfindungsgemäße Sackfilter zur Reinigung von Flüssigkeit, die Laminatreste enthält. Die Laminatreste fallen bei der Herstellung von Leiterplatten durch Laminatstrippen an. Das Laminat ist eine Fotofolie, die zunächst aufgeklebt bzw. aufgewalt wird und nach dem Galvanisieren wieder entfernt wird. Dabei fallen Feststoff- Flocken in einer Größe von 5 µ und mehr an.The filter bag 2 tapers downwards. This is particularly beneficial for draining the cleaned liquid. In the exemplary embodiment, the bag filter according to the invention is used to clean liquid that contains laminate residues. Laminate residues are produced in the manufacture of printed circuit boards by laminate stripping. The laminate is a photo film that is first glued on or rolled up and then removed again after galvanizing. Solid flakes of 5 µ and more are obtained.

Im Ausführungsbeispiel wird die gereinigte Flüssigkeit wieder zum Laminatstrippen rückgeführt. Dabei arbeitet die Saugpumpe 8 mit einem Unterdruck von 0,8 bar. Die Saugpumpe 8 wird über einen Schwimmschalter in Gang gesetzt, der der Pumpe bei ausreichend hohem Badspiegel 6 in dem Filter gehäuse Kontakt gibt.In the exemplary embodiment, the cleaned liquid is returned to the laminate stripping. The suction pump 8 works with a negative pressure of 0.8 bar. The suction pump 8 is set in motion via a float switch which gives the pump contact in the filter when the bath level 6 is sufficiently high.

Der Filtersack 2 ist mit Nylongewebe bespannt. Die Filterfläche und die Filtereinheit sind beliebig variierbar. Es ist von Vorteil, die Flüssigkeit auf die Filterfläche aufzusprühen.The filter bag 2 is covered with nylon fabric. The filter area and the filter unit can be varied as required. It is advantageous to spray the liquid onto the filter surface.

Claims

1. Sack filter for cleaning solids-laden liquids, in particular floating particles of different fineness grades, the solids-laden liquid being passed into the filter sack and the cleaned liquid running out of the filter housing, characterized in that the loaded liquid is given up in the upper region of the sack filter Liquid is sucked through the filter by partial evacuation of the filter housing and the suction and / or the liquid task is set so that the filter surfaces are flushed away from flowing liquid to form a sump in the filter bag, but the liquid speed level in the filter bag is not significantly above the Swamp rises out.

2. bag filter according to claim 1, characterized by regulating or adjusting the liquid task and / or the suction.

3. bag filter according to claim 1 or 2, characterized ge indicates the negative pressure by pumping out the liquid collecting in the filter housing is generated.

4. bag filter according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the solid-laden liquid spread out on the edge of the sack will give.

5. bag filter according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the liquid level above the sump ( 5 ) is at a height of at most 5 cm.

6. bag filter according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the sump ( 5 ) extends at most over 1/3 of the bag length.

7. bag filter according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the filter bag ( 4 ) tapers to the bottom.

8. bag filter according to one or more of claims 1 to 7, characterized by a pressure-resistant filter housing ( 2 ).

9. bag filter according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that At the edge of the bag there is a ring line for the liquid feed det.

10. bag filter according to one or more of claims 1 to 9, characterized by a speed-controlled suction pump ( 8 ).