DE3935195C2

DE3935195C2 -

Info

Publication number: DE3935195C2
Application number: DE19893935195
Authority: DE
Inventors: Otto 7843 Kenzingen De Krust; Peter 7830 Emmendingen De Jordt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-10-23
Filing date: 1989-10-23
Publication date: 1993-06-17
Also published as: DE3935195A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Heil- oder Naturschlammpackung mit einem flächigen Schlamm träger aus einem an Oberflächenkonturen anpassungsfähigem, für den Schlamm selbsthaftendem, saugfähigem und in feuchtem Zustand reißfestem Material, wobei flach- beziehungsweise außenseitig auf den Schlammträger Heil- oder Naturschlamm für einen unmittelbaren Körperkontakt dieser Schicht mit dem Körper eines Patienten aufgebracht wird. Die Erfindung befaßt sich auch mit einer nach dem eingangs erwähnten Verfahren erhältlichen Heil- oder Naturschlammpackung.The invention relates to a method for producing a Medicinal or natural mud pack with a flat mud carrier made of a surface adaptable for the Mud self-adhesive, absorbent and in a moist state tear-resistant material, being flat or outside on the mud carrier healing or natural mud for you direct physical contact of this layer with the body a patient is applied. The invention is concerned also with one according to the method mentioned at the beginning available healing or natural mud pack.

Derartige Heil- und Naturschlammpackungen werden beispiels weise als Moor- oder Fangopackungen zur balneologischen An wendung bei den verschiedensten Neuralgien, rheumatischen Erkrankung, Frauenleiden und dergleichen verwendet. Dabei wird beispielsweise feinpulverisiertes torfiges oder vulkanisches Material durch Zugabe von Wasser zu einem tei gigen oder weichpastösen Heilschlamm zubereitet, der kalt, körperwarm oder auch heiß auf dem Körper des Patienten auf gebracht wird. Dabei werden die in der am Körper des Patien ten anliegenden Schicht des Heil- oder Naturschlammes ent haltenen Wirkstoffe der Haut zur Aufnahme angeboten. Die hei lende Wirkung dieser Packungen wird gegebenenfalls durch ei ne Wärmezufuhr unterstützt, die zusätzlich eine Muskelent spannung, örtliche Erwärmung und Durchblutungssteigerung im Körper des Patienten bewirkt.Such medicinal and natural mud packs are for example as mud or fango packs for balneological treatment application in various neuralgias, rheumatic Disease, women's disease and the like are used. Here, for example, finely powdered peaty or volcanic material by adding water to a part or soft pasty medicinal mud that is cold, body warm or hot on the patient's body brought. In doing so, the patient's body th adjacent layer of medicinal or natural mud active ingredients of the skin are offered for absorption. The hot The effect of these packs is possibly by ei ne heat supply supports, which also a muscle ent tension, local warming and increased blood flow in the patient's body.

Seit längerem bekannt ist es beispielsweise, den durch Zu gabe von nur geringen Wassermengen lediglich teigigen Heil- oder Naturschlamm zunächst zu erhitzen und anschließend mit Schöpfkellen auf einem Leinentuch auszubreiten, das als Schlammträger eine Packungsliege bedeckt. In dieses flach seitig mit Heil- oder Naturschlamm versehene Leinentuch wird der Patient eingehüllt. Die verhältnismäßig großen Mengen des Heil- oder Naturschlammes können eventuell zugeführte Wärme eine gewisse Zeit speichern und an den Körper des Pa tienten abgeben. Durch seine teigige Konsistenz bleibt der Heil- oder Naturschlamm praktisch nicht am Leinentuch haf ten, sondern kann von diesem meist leicht wieder gelöst wer den.It has long been known, for example, that by Zu administration of only small amounts of water only pasty healing or to heat natural sludge first and then with Spread ladles on a linen cloth that as Mud carriers covered a pack bed. In this flat linen cloth provided with medicinal or natural mud the patient enveloped. The relatively large quantities of the healing or natural mud can possibly be fed Store heat for a certain time and attach it to the body of the pa deliver to clients. Due to its doughy consistency, it stays Healing or natural mud practically not on the linen but can usually be easily removed from it the.

Für die Herstellung einer solchen vorbekannten Schlammpac kung sind jedoch vergleichsweise großen Mengen des torfi gen, vulkanischen oder dergleichen Materials notwendig, zu mal wegen der Aufnahme von Schweiß während der Behandlung das verwendete Packungsmaterial nach einmaligem Gebrauch ge wechselt werden sollte. Das zur Herstellung derartiger Heil- und Naturschlammpackungen notwendige torfige, vulkanische oder dergleichen Material steht heute als wertvolles Natur produkt aber nur noch in begrenzten Mengen zur Verfügung.For the production of such a known sludge pack However, comparatively large amounts of the peat are gene, volcanic or the like necessary sometimes because of the absorption of sweat during the treatment the packaging material used after single use should be changed. That for the production of such healing and natural mud packs necessary peaty, volcanic or similar material stands today as valuable nature product is only available in limited quantities.

Man hat daher auch bereits Schlammpackungen geschaffen, bei denen jeweils eine dosierte Menge des Heil- oder Naturschlam mes in einem Schlammbeutel aus durchlässigem Vlies verpackt ist. Diese Vliesbeutel sind als medizinische Einweg-Kontakt packungen vorgesehen, und werden nach der Behandlung wegge worfen. Diese vorbekannten Einwegpackungen werden den Abneh mern vorgefertigt und in größeren Gebinden zusammengepackt geliefert.Mud packs have therefore already been created, at each with a metered amount of the healing or natural mud mes packed in a mud bag made of permeable fleece is. These non-woven bags are for disposable medical contact packs are provided, and are removed after treatment throw. These previously known disposable packs will be accepted prefabricated and packed together in larger containers delivered.

Um diese vorbekannten Heil- oder Naturschlammpackungen zu erwärmen, werden diese während der Behandlung des Patienten auf einen speziellen Wärmeträger aufgelegt. Die Wärmeträger sind Kunststofformbeutel, die zur Wärmespeicherung ebenfalls mit weichpastösem Moor oder dergleichen gefüllt und allseits dicht verschweißt sind. Während die Einweg-Kontaktpackungen nur einmal eingesetzt werden, kommen die Wärmeträger mit dem Körper des Patienten nicht in Berührung und können daher im mer wieder verwendet werden. Jedoch sind allein in jeder der Einweg-Kontaktpackungen einige hundert Gramm des Schlamm materials verpackt; somit wird auch bei jeder einzelnen Ein weg-Kontaktpackung eine nicht unwesentliche Menge des tor figen, vulkanischen oder dergleichen Materials verbraucht und beim Verbrauch größerer Stückzahlen entstehen große Men gen Abfall, die zu beseitigen sind.To these known medicinal or natural mud packs warm up during the patient's treatment placed on a special heat transfer medium. The heat transfer medium are plastic bags that are also used for heat storage filled with soft pasty bog or the like and everywhere are tightly welded. During the disposable contact packs used only once, the heat transfer media come with the The patient's body is not in contact and can therefore be can be used again. However, everyone is alone in that Disposable contact packs a few hundred grams of the mud materials packed; thus also with every single one away contact pack a not insignificant amount of the gate fige, volcanic or similar materials consumed and large quantities arise when larger quantities are consumed waste that needs to be disposed of.

Aus den Gebrauchsmusterschriften G 84 06 564.8 sowie G 84 09 955.0 kennt man bereits Heil- oder Naturschlammpackungen der eingangs erwähnten Art, die jeweils einen, aus einer Schaum stoff- oder Schaumgummimatte bestehenden flexiblen Kern auf weisen. Dabei ist in G 84 06 564.8 auch vorgesehen, daß diese Schaumstoffmatte beispielsweise auf einer wasserundurchlässi gen Kunststoff- oder Aluminiumfolie befestigt ist. Derartige Schaumstoffmatten müssen, um ihre Funktion erfüllen zu können, jedoch eine gewisse Mindeststärke aufweisen und können daher nach dem Gebrauch eine nicht ganz unerhebliche Abfallmenge bilden. Zudem sind diese vorbekannten Heil- oder Natur schlammpackungen mit dem Schlammaterial zu durchtränken, was aber immer noch entsprechende Mengen dieses Materials erfor dert.From the utility model specifications G 84 06 564.8 and G 84 09 955.0 one already knows medicinal or natural mud packs of the type mentioned, each one, from a foam fabric or foam rubber mat existing flexible core point. It is also provided in G 84 06 564.8 that this Foam mat, for example on a waterproof is attached to plastic or aluminum foil. Such Foam mats, in order to be able to fulfill their function, however have a certain minimum strength and can therefore a not inconsiderable amount of waste after use form. In addition, these are known healing or nature to soak mud packs with the mud material what but still need appropriate amounts of this material different.

Es besteht daher die Aufgabe, ein Verfahren zu schaffen, bei dem zur Herstellung einer Heil- oder Naturschlammpackung nur jeweils vergleichsweise geringen Mengen des Heil- oder Natur schlammes benötigt werden und bei dem nach dem Gebrauch der Packungen dementsprechend nur verhältnismäßig wenig Abfall zu beseitigen ist. Gleichzeitig besteht die Aufgabe, auch eine entsprechende Heil- oder Naturschlammpackung zu schaffen.There is therefore the task of creating a procedure at that for the production of a medicinal or natural mud pack only each comparatively small amounts of medicinal or natural sludge are needed and after using the Accordingly, packs only add relatively little waste eliminate it. At the same time there is also the task to create appropriate medicinal or natural mud pack.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht bei dem Verfahren der eingangs erwähnten Art darin, daß der Schlammträger mit seiner, mit Heil- oder Naturschlamm zu beschichtenden Flachseite auf die Oberfläche eines weichpastösen Heil- oder Naturschlammbreies aufgelegt wird, daß der Schlamm träger anschließend von der Oberfläche des Heil- oder Natur schlammbreies wieder abgezogen wird, und daß der Schlammträ ger dabei mit einer beim Abziehen von allein am Schlammträ ger haftenden, dünnen Schlammschicht beschichtet oder benetzt wird.The solution according to the invention consists in the method of type mentioned in that the sludge carrier with its to be coated with medicinal or natural mud Flat side on the surface of a soft pasty Medicinal or natural mud porridge is placed on the mud then wear from the surface of healing or nature Mud porridge is withdrawn again, and that the mud trap ger with one when pulling off on the mud holder alone adhesive, thin layer of sludge coated or wetted becomes.

Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens können Heil- oder Naturschlammpackungen einfach und mit einem geringen Aufwand hergestellt werden. Zur Herstellung der einzelnen Heil- oder Naturschlammpackungen sind bei dem erfindungsgemäßen Verfah ren nur vergleichsweise geringe Mengen des hochwertigen Heil- oder Naturschlammaterials notwendig, da der Schlammträger lediglich mit einer solch dünnen Schlammschicht benetzt wird, die beim Abziehen von der Oberfläche des Schlammbreies von allein am Schlammträger haften bleibt. Die vergleichsweise geringen Mengen des jeweils verwendeten Schlammaterials wir ken sich nicht nur vorteilhaft auf die Herstellungskosten aus, vielmehr ist nach dem Verbrauch der einzelnen Schlamm packungen dementsprechend nur eine geringe Abfallmenge zu entsorgen.With the help of the method according to the invention, medicinal or Natural sludge packs simple and with little effort getting produced. To manufacture the individual healing or Natural sludge packs are in the process according to the invention only comparatively small amounts of high-quality healing or natural sludge material necessary because the sludge carrier is only wetted with such a thin layer of sludge, which when peeling off the surface of the sludge from only sticks to the sludge carrier. The comparatively small amounts of the sludge material used not only benefit from the manufacturing costs off, rather is after the consumption of each sludge accordingly pack only a small amount of waste to dispose.

Um auf den Schlammträger eine möglichst gleichmäßige Schlamm schicht übertragen zu können, ist es vorteilhaft, wenn der Heil- oder Naturschlammbrei vor dem Auflegen des Schlammträ gers (der Schlammträger) zu einer, eine in etwa glatte oder ebene Ober fläche aufweisenden Schlammfläche ausgebreitet wird.To ensure that the sludge is as uniform as possible on the sludge carrier To be able to transfer the layer, it is advantageous if the Medicinal or natural mud porridge before laying on the mud tray gers (the sludge carrier) to one, a roughly smooth or flat upper area having mud surface is spread.

Zwar kann in der dünnen, auf den Schlammträger übertragenen Schlammschicht keine Wärmeenergie über einen längeren Behand lungszeitraum gespeichert werden. Jedoch können die Schlamm packungen dennoch während der Behandlung des Patienten ein fach und ohne weiteres erwärmt werden, indem der mit der Schlammschicht versehene Schlammträger durch eine separate und auf der der Schlammschicht abge wandten Seite des Schlammträgers angeordnete Wärmequelle er hitzt wird.Although in the thin, transferred to the sludge carrier Mud layer no heat energy over a long treatment period can be saved. However, the mud can packs during the patient's treatment can be warmed up easily and easily by using the Sludge carrier provided by a sludge layer separate and abge on the mud layer he side of the sludge carrier arranged heat source is heated.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht bei der Heil- oder Natur schlammpackung der eingangs erwähnten Art darin, daß der Schlammträger folienförmig ausgebildet ist und die Flach- oder Außenseite des Schlammträgers mit einer 0,1 bis 2 mm dicken Schicht des Heil- oder Naturschlammes benetzt ist.The solution according to the invention consists of healing or natural Mud pack of the type mentioned in that the Sludge carrier is film-shaped and the flat or Outside of the sludge carrier with a 0.1 to 2 mm thick Layer of medicinal or natural mud is wetted.

Ein solcher folienförmiger Schlammträger kann auf seiner für den Schlamm selbsthaftenden Oberfläche beim Ab ziehen von der Oberfläche eines Schlammbreies einfach und mit einem geringen Aufwand mit einer dünnen Schicht des Schlammaterials benetzt werden. Nach dem Gebrauch der Schlamm packung nimmt diese nicht wesentlich mehr Platz als der zu sammengefaltete Schlammträger in Anspruch, was auch die Ab fallentsorgung erleichtert. Trotz der geringen Dicke der Schlammschicht auf dem Schlammträger und trotz der geringen Materialmengen, die für dessen Herstellung notwendig sind, werden der Haut des Patienten, die unmittelbar mit der auf dem Schlammträger befindlichen Schlammschicht in Berührung kommt, auch bei der erfindungsgemäßen Heil- oder Naturschlamm packung ausreichend Wirkstoffe angeboten. Durch die Wasserun durchlässigkeit des Schlammträgers kann auch eine auf der der Schlammschicht abgewandten Seite des Schlammträgers angeord nete Wärmequelle praktisch nicht verschmutzt und daher ohne weiteres wiederverwendet werden.Such a film-shaped sludge carrier can be on its self-adhesive surface for the sludge when starting just pull from the surface of a mud porridge and with a little effort with a thin layer of Sludge material are wetted. After using the mud pack does not take up much more space than that folded sludge carriers to claim what the Ab case disposal made easier. Despite the small thickness of the Layer of sludge on the sludge carrier and despite the low Amounts of material necessary for its production be the patient's skin that immediately matches the one on layer of sludge in contact with the sludge carrier comes, also with the medicinal or natural mud according to the invention pack of sufficient active ingredients offered. Through the water permeability of the sludge carrier can also be one on the Side of the sludge carrier facing away from the sludge layer Nete heat source practically not dirty and therefore without more can be reused.

Damit die Schlammschicht besonders gut die Oberfläche des Schlammträgers benetzt und an dieser haften bleibt, ist es vorteilhaft, wenn die für den Schlamm selbsthaftende, saugfähige Schicht des Schlammträgers eine Vlies-Schicht ist.So that the sludge layer particularly well the surface of the It is wetted by the sludge carrier and adheres to it advantageous if the self-adhesive for the sludge, absorbent layer of the sludge carrier is a non-woven layer.

Dabei sieht eine einfache und vorteilhafte Ausführung gemäß der Erfindung vor, daß der Schlammträger aus einer Kunststoff-Folie besteht, die auf ihrer mit Heil- oder Naturschlamm beschichteten Seite mit der saug fähigen Schicht fest verbunden ist.It looks like a simple and advantageous embodiment the invention that the sludge carrier from a plastic film is made on her with healing or Natural mud coated side with the suction capable layer is firmly connected.

Weiterbildungen der Erfindung sind in weiteren Unteransprü chen aufgeführt. Nachstehend wird diese anhand eines vor teilhaften Ausführungsbeispieles in Verbindung mit den Figu ren noch näher erläutert.Developments of the invention are in further subclaims Chen listed. Below this is based on a partial embodiment in connection with the Figu ren explained in more detail.

Es zeigen in schematischer Darstellung:In a schematic representation:

Fig. 1 einen, beim Abziehen von der Oberfläche eines Schlamm breies mit einer Schlammschicht benetzten Schlammträ ger und Fig. 1 one, when peeling from the surface of a sludge porridge with a sludge layer and Schlammträ ger

Fig. 2 die Schlammpackung aus Fig. 1, wie sie während der Behandlung eines Patienten angeordnet ist. FIG. 2 shows the mud pack from FIG. 1 as it is arranged during the treatment of a patient.

In Fig. 1 ist das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung einer Heil- oder Naturschlammpackung 1 veranschaulicht. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird ein flächiger Schlamm träger 2, der aus einem, an Oberflächenkonturen anpassungsfähi gem und auch in feuchtem Zustand reißfestem Material be steht, flachseitig mit einer dünnen Schicht 3 eines Heil- oder Naturschlammes versehen. Dazu wird der Schlammträger 2 mit seiner, mit Heil- oder Naturschlamm zu beschichtenden Flachseite auf die Oberfläche 4 eines Heil- oder Naturschlamm breies 5 aufgelegt, der sich in einer flachen Wanne 6 befin det. In dieser Wanne 6 ist der Heil- oder Naturschlammbrei 5 zu einer, eine in etwa glatte oder ebene Oberfläche 4 auf weisenden Schlammfläche ausgebreitet. The method according to the invention for producing a medicinal or natural mud pack 1 is illustrated in FIG. 1. In the method according to the invention, a flat sludge carrier 2 , which is made of a adaptable to surface contours and is also tear-resistant material in the wet state, is provided on the flat side with a thin layer 3 of a medicinal or natural sludge. For this purpose, the sludge carrier 2 with its flat side to be coated with medicinal or natural sludge is placed on the surface 4 of a medicinal or natural sludge slurry 5 , which is located in a flat tub 6 . In this tub 6 , the medicinal or natural mud porridge 5 is spread out to form an approximately smooth or flat surface 4 on the mud surface facing.

Als Heil- oder Naturschlamm kann beispielsweise fein pulve risiertes torfiges oder vulkanisches Material verwendet wer den, das durch Zugabe von Wasser eine weichpastöse Konsi stenz hat.As a healing or natural mud, for example, fine pulve ized peaty or volcanic material the one that by adding water creates a soft pasty consi stenz has.

Der Schlammträger 2 ist zweischichtig ausgebildet und be steht im wesentlichen aus einer Kunststoff-Folie 7, die mit einer saugfähigen Vlies-Schicht 8 fest verbunden ist. Vor teilhaft ist es, wenn dabei die wasserundurchlässige Kunst stoffolie aus Polyethylen oder Polyvinylchlorid besteht; durch diese Kunststoff-Folie 7 ist der Schlammträger 2 auch in feuchtem Zustand reißfest.The sludge carrier 2 is formed in two layers and is essentially made of a plastic film 7 , which is firmly connected to an absorbent fleece layer 8 . Before geous, it is if the waterproof plastic film consists of polyethylene or polyvinyl chloride; through this plastic film 7 , the sludge carrier 2 is tear-resistant even when wet.

Der Schlammträger 2 wird mit seiner saugfähigen, flachseiti gen Vlies-Schicht 8, die für den Schlamm selbsthaftend ist, auf die Oberfläche 4 des Schlammbreies 5 aufgelegt. An schließend wird der Schlammträger 2 von der Oberfläche 4 des Heil- oder Naturschlammbreies 5 wieder abgezogen. Dabei wird der Schlammträger 2 mit einer, von allein an der Vlies- Schicht 8 haftenden Schlammschicht 3 benetzt, die eine Dicke im Bereich von etwa 0,1 bis 2 mm hat. Die erfindungsgemäße Schlammpackung 1 wird mit ihrer die Schlamm schicht 3 aufweisenden Flachseite auf die Haut des Patienten aufgelegt.The sludge carrier 2 is placed with its absorbent, flachseiti gene fleece layer 8 , which is self-adhesive for the sludge, on the surface 4 of the sludge slurry 5 . At closing the sludge carrier 2 is removed from the surface 4 of the medicinal or natural sludge slurry 5 again. The sludge carrier 2 is wetted with a sludge layer 3 which adheres to the fleece layer 8 and which has a thickness in the range of approximately 0.1 to 2 mm. The mud pack 1 according to the invention is placed on the patient's skin with its flat side having the mud layer 3 .

In Fig. 2 ist eine Schlammpackung 1 dargestellt, die sich auf einer Packungsliege 9 befindet. Dabei liegt die Schlammpac kung 1 auf zwei, beispielsweise auf etwa 50 bis 70°C erhitz ten Wärmekissen 10 auf. Diese Wärmekissen bestehen jeweils aus einem luft- und wasserdichten Kunststoffbeutel 11, in den vzw. weichpastöses Heil- oder Naturschlamm-Material 12 als Wärmespeicher eingeschweißt ist. Gegebenenfalls kann auch ein anderes, von der Konsistenz her ähnliches Material verwendet werden. Die Wärmekissen 10 werden von der der Schlammschicht 3 abgewandten und als wasserdichte Kunststoff-Folie 7 ausge bildeten Flachseite des Schlammträgers 2 völlig bedeckt, so daß der Patient 13, der auf der Schlammschicht aufliegt, nur mit dieser Schlammpackung 1, nicht aber mit den Wärmekissen 10 unmittelbar in Berührung kommt. Die Wärmekissen 10 können daher ohne weiteres wieder verwendet werden. Mit Hilfe der Wärmekissen 10 besteht eine bestimmte Kalorienzahl zur Abgabe zur Verfügung, die über die Schlammpackung 1 indirekt an den Körper des Patienten 13 weitergegeben werden kann. Da der Patient 13 direkt auf der den Schlammträger 2 benetzenden Schlammschicht 3 aufliegt, stehen die in dem Heil- oder Naturschlamm enthaltenen Wirk stoffe der Haut des Patienten zur Aufnahme unmittelbar zur Verfügung.In Fig. 2 a mud pack 1 is shown, which is located on a pack bed 9 . The Schlammpac kung 1 is on two, for example at about 50 to 70 ° C heated heat pad 10 . These heat pads each consist of an airtight and watertight plastic bag 11 , in which vzw. soft pasty healing or natural mud material 12 is welded in as a heat store. If necessary, another material with a similar consistency can be used. The heat pads 10 are completely covered by the flat side of the sludge carrier 2 facing away from the sludge layer 3 and formed as a waterproof plastic film 7 , so that the patient 13 who rests on the sludge layer only with this sludge pack 1 , but not with the heat pad 10 comes into direct contact. The heat pad 10 can therefore be easily reused. With the help of the heat pillow 10 , a certain number of calories is available for delivery, which can be passed on indirectly to the body of the patient 13 via the mud pack 1 . Since the patient 13 rests directly on the carrier 2 the sludge wetting mud layer 3 are the active contained in the medicinal or natural materials sludge of the patient's skin for receiving immediately available.

Nach dem Gebrauch kann die als Einweg- oder Wegwerfpackung vorgesehene Schlammpackung 1 mit Hilfe des Schlammträgers 2 zusammengefaltet oder zusammengelegt und in derart kompri mierter Form dem Abfall zugeführt werden. Es ist ein wesent licher Vorteil der erfindungsgemäßen Schlammpackung 1, daß für deren Herstellung neben der nur dünnen Schlammschicht 3 lediglich geringe Mengen des hochwertigen Heil- oder Natur schlammaterials benötigt werden. Der nur mit einer dünnen Schlammschicht 3 benetzte, folienförmige Schlamm träger 2 kann nach dem Gebrauch der Schlammpackung 1 platz sparend in zusammengefaltetem Zustand weggeworfen werden, wo durch die Abfallentsorgung der Schlammpackungen 1 erheblich erleichtert ist. Dabei ist die erfindungsgemäße Schlammpac kung 1 kostengünstig und mit geringem Aufwand herstellbar.After use, the sludge pack 1 provided as a disposable or disposable pack can be folded or folded using the sludge carrier 2 and fed to the waste in such a compressed form. It is an advan- tage Wesent the mud pack 1 according to the invention that only small amounts of high-quality 3 or medicinal nature are sludge material required for the production thereof in addition to the only thin mud layer. The only with a thin layer of sludge 3 , sheet-shaped sludge carrier 2 can be discarded after use of the sludge pack 1 space-saving in the folded state, where the waste disposal of the sludge packs 1 is considerably facilitated. The Schlammpac kung 1 according to the invention is inexpensive and can be produced with little effort.

Claims

1. A method for producing a medicinal or natural sludge pack with a flat sludge carrier from material which is adaptable to surface contours, is self-adhesive for the sludge, is absorbent and is tear-resistant in the moist state, material on the sludge carrier on the outside or on the sludge carrier medicinal or natural sludge for one immedi ate physical contact of this layer with the body of a patient is applied, characterized in that the sludge carrier ( 2 ) is placed on the surface ( 4 ) of a soft pasty medicinal or natural sludge pulp ( 5 ) with its flat side to be coated with medicinal or natural sludge is that the sludge carrier (2) of the healing or Naturschlammbreies (5) is withdrawn again then from the surface (4), and that the sludge carrier (2), one thin with an adherent during removal of only the sludge carrier (2) Sludge layer ( 3 ) is coated or be wetted.

2. The method according to claim 1, characterized in that the medicinal or natural mud porridge ( 5 ) before laying the sludge carrier ( 2 ) to a, an approximately smooth or flat surface ( 4 ) having mud surface is expanded.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the sludge layer ( 3 ) provided sludge carrier ( 2 ) by a separate and on the sludge layer ( 3 ) facing away from the sludge carrier ( 2 ) arranged heat source ( 10 ) heated becomes.

4. medicinal or natural sludge pack available according to the procedural claims 1 to 3, with a water-impermeable, flat, adaptable to surface contours and tear-resistant sludge carrier which has a self-adhesive, absorbent layer for the sludge, the sludge carrier being flat - Or on the outside a layer of medicinal or natural mud for direct physical contact of this layer with the patient's body, characterized in that the mud carrier ( 2 ) is film-shaped and the flat or outside of the mud carrier ( 2 ) with a 0.1 up to 2 mm thick layer ( 3 ) of the healing or natural mud is wetted.

5. medicinal or natural mud pack according to claim 4, characterized in that the self-adhesive for the mud, absorbent layer of the mud carrier ( 2 ) is a non-woven layer ( 8 ).

6. medicinal or natural sludge pack according to claim 4 or 5, characterized in that the sludge carrier ( 2 ) consists of a plastic film ( 7 ) which on its side coated with medicinal or natural sludge with the absorbent layer ( 8 ) connected is.

7. medicinal or natural mud pack according to one of claims 4 to 6, characterized in that for heating the mud pack (s) ( 1 ) at least one separate and on the side of the mud layer ( 3 ) facing away from heat pad ( 10 ) is provided.

8. medicinal or natural mud pack according to claim 7, characterized in that the heating pad ( 10 ) consists of a heatable, in a bag ( 11 ) airtight and watertightly welded or packed medicinal or natural mud material ( 12 ).