DE3923106A1

DE3923106A1 - Disabling switching function of operating panel of copier - introducing insulating foil between contact foils and indicating by new covering foil

Info

Publication number: DE3923106A1
Application number: DE19893923106
Authority: DE
Inventors: Manfred Strewe
Original assignee: S L COPIERSYSTEME GmbH
Current assignee: S L COPIERSYSTEME GmbH
Priority date: 1989-07-13
Filing date: 1989-07-13
Publication date: 1991-01-24

Abstract

The switch function (A), to be put out of action, consists of two foils (1, 3) having contacts (5, 6) in the sides facing each other. They are, at least partially, separated from each other. The contact (5) of one foil (1 or 3) is covered by an insulator (10) and the foils brought together again. The covering foil (4) indicating the switch function is replaced by a new one (11) showing that it is no longer available. An insulator (10) can be introduced between the contact foils. This insulator is pref. a foil of plastics material with adhesive at the edges. USE/ADVANTAGE - Cheaply and simply converting operating panel to suit individual requirements, e.g. common panel made for all models and reducing number of functions for simpler models. Removing functions not required to make operation simpler and avoid mistakes.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Stillegen von Schalt funktionen eines Bedienungsfeldes an einem Kopiergerät gemäß den im Oberbegriff des Anspruchs 1 aufgeführten Merkmalen, sowie ein Kopiergerät gemäß den im Oberbegriff des Anspruchs 3 aufgeführten Merkmalen.The invention relates to a method for shutting down switching functions of a control panel on a copier according to the features listed in the preamble of claim 1, and a copier according to the preamble of the claim 3 listed features.

Die heutzutage im Handel erhältlichen Kopiergeräte beherr schen häufig eine Vielzahl von Funktionen, beispielsweise Verkleinern, Vergrößern, Datum einkopieren, zweiseitiges Kopieren, Buchkopieren und vieles mehr. Dabei ist der Trend zu beobachten, daß das Modellangebot der einzelnen Herstel ler so abgestuft ist, daß die Zahl der verschiedenen Funktio nen und auch die Kopierkapazität bzw. Geschwindigkeit zu den größeren Modellen hin ansteigt.Master the copiers available on the market today often a variety of functions, for example Reduce, enlarge, copy the date, two-sided Copying, book copying and much more. Here is the trend to observe that the model range of the individual manufacturers It is graded so that the number of different functions NEN and also the copying capacity or speed to the larger models increases.

In der Praxis führt dies dazu, daß insbesondere die Benutzer von größeren Kopiergeräten in zunehmendem Maße mit einer Vielzahl von Kopierfunktionen konfrontiert sind, die sie teilweise nicht benötigen und die das Bedienungsfeld unüber sichtlich erscheinen lassen. Dies führt in der Praxis dazu, daß die Bedienung dieser an und für sich sehr komfortablen und vielseitigen Kopiergeräte als zu kompliziert empfunden wird und durch Fehlbedienungen Funktionen angewählt werden, die gar nicht gewünscht waren. In practice, this leads to, in particular, the user of larger copiers increasingly with one Variety of copying features they face partially do not need and the control panel is not over make it appear visibly. In practice, this leads to that the operation of this in itself very comfortable and versatile copiers perceived as too complicated functions are selected due to incorrect operation, that were not wanted at all.

Neben der dadurch bedingten Zahl von Fehlkopien wird das Gerät häufig längere Zeit für relativ einfache Kopier vorgänge blockiert, da beispielsweise beim Betätigen der Zoomfunktion eine mechanische Umstellung innerhalb des Gerä tes erforderlich ist, die eine Verweilzeit erfordert.In addition to the resulting number of incorrect copies, this will be Device often longer for relatively easy copying processes blocked, for example when pressing the Zoom function a mechanical change within the device tes is required, which requires a dwell time.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Kopiergerät auf billige und einfache Weise so umzu rüsten, daß die vorgenannten Nachteile nach Möglichkeit vermieden werden und eine individuelle Anpassung des Bedienungsfeldes möglich ist.Proceeding from this, the object of the invention is a copier in a cheap and easy way equip that the aforementioned disadvantages if possible be avoided and an individual adjustment of the Control panel is possible.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch die im kenn zeichnenden Teil des Anspruchs 1 aufgeführten verfahrens mäßigen Merkmale erfüllt. Der gegenständliche Teil dieser Aufgabe wird durch die im Anspruch 3 aufgeführten Merkmale gelöst.This object is achieved according to the invention by the in Drawing part of claim 1 listed process moderate characteristics. The physical part of this Task is achieved by the features listed in claim 3 solved.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann überall dort angewendet werden, wo Schaltfunktionen des Bedienungsfeldes durch Ein fügen eines Isolators zwischen die Schaltkontakte stillgelegt werden können. Der wesentliche Anwendungsbereich erstreckt sich jedoch auf das Umrüsten von Bedienungsfeldern mit soge nannten Folientastaturen. Solche Bedienungsfelder bestehen aus mindestens zwei aufeinanderliegenden Folien, die an den zueinander weisenden Seiten Kontakte aufweisen, die durch Fingerdruck von außen geschlossen werden und bei nach folgender Druckentlastung selbsttätig in den kontaktlosen Zustand zurückfedern. Es handelt sich hierbei in der Regel um Kunststoff-Folien, die mit leitendem Material, wie bei spielsweise Graphit, versehen sind und die an einer zentra len Stelle als Flachbandleiter einer Anschlußpatine zugeführt sind, durch die die einzelnen Schaltfunktionen mit der Elek tronik des Kopierers verbunden sind. Von den einzelnen Kontak ten aus sind Leiterbahnen auf der Folie aufgebracht, die durch eine zwischen den Kontaktfolien angeordnete, an den Kontaktstellen mit Ausnehmungen versehene Zwischenfolie von den Leiterbahnen der anderen Kontaktfolie getrennt sind.The method according to the invention can be used anywhere there where switching functions of the control panel by On insert an isolator between the switch contacts shut down can be. The main scope extends however, on converting control panels with so-called called membrane keyboards. Such control panels exist from at least two superimposed foils attached to the mutually facing sides have contacts that be closed by finger pressure from the outside and at after following pressure relief automatically in the contactless Spring back condition. This is usually the case to plastic films with conductive material, such as for example graphite, which are provided on a center len point fed as a ribbon cable of a connection board through which the individual switching functions with the elec tronics of the copier are connected. From the individual contact conductor tracks are applied to the film by a arranged between the contact foils to the Intermediate film provided with contact points are separated from the conductor tracks of the other contact foil.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren wird dieses aus mindes tens zwei Kontaktfolien gebildete Bedienungsfeld des Kopier gerätes dadurch individuell angepaßt, daß die beiden Kontakt folien zumindest teilweise voneinander abgehoben werden, wonach der jeweils stillzulegende Kontakt mindestens einer Folie durch einen Isolator abgedeckt wird und anschließend die Kontaktfolien wieder aufeinandergelegt werden. Bei sach gerechtem Umgang mit den Folien ist eine Beschädigung dersel ben nicht zu befürchten, so daß ein solches Umrüsten gegebe nenfalls auch mehrfach erfolgen kann. Hierdurch wird auf einfachste Art und Weise das Bedienungsfeld des Kopiergerä tes den individuellen Wünschen entsprechend angepaßt, d.h. Funktionen die vom Anwender voraussichtlich nicht benötigt sind, werden stillgelegt.According to the method of the invention, this is from at least at least two contact foils formed control panel of the copier device individually adjusted in that the two contact films are at least partially lifted from each other, after which the contact to be shut down at least one Foil is covered by an insulator and then the contact foils are put on one another again. In fact fair handling of the foils is damage to them ben not to be feared, so that there would be such a changeover can also be done multiple times. This will turn on simplest way the control panel of the copier tes adapted to individual needs, i.e. Functions that are not expected to be required by the user are shut down.

Als Isolator wird zweckmäßigerweise eine isolierende Kunst stoff-Folie eingesetzt, da diese bei Bedarf rückstandsfrei wieder entfernt werden kann, so daß die ursprüngliche Funktions vielfalt wieder hergestellt wird.An insulating art is expediently used as an insulator Fabric film used, as this is residue-free if necessary can be removed again so that the original functional diversity is restored.

Um nicht nur die einzelnen Schaltfunktionen zu sperren, sondern auch die Übersicht des Gerätes und damit die Bedienung zu vereinfachen, ist es besonders vorteilhaft, die üblicherweise auf der oberen Kontaktfolie angeordnete Deckfolie, auf der die einzelnen Schaltfunktionen und Schaltpunkte gekennzeichnet sind, durch eine auf die spezielle Anwendung abgestimmte Deckfolie zu ersetzen, welche die stillgelegten Schaltfunktionen berücksichtigt. Eine solche neue Deckfolie kann kostengünstig im Siebdruckverfahren hergestellt werden, zweckmäßigerweise sind dabei die stillgelegten Funktionen nicht mehr dargestellt, so daß die verbleibenden Funktionen deutlicher hervortreten und eine bessere Übersicht geben (Anspruch 2).To not only block the individual switching functions, but also also the overview of the device and thus the operation simplify, it is particularly advantageous that usually cover film arranged on the upper contact film, on which the individual switching functions and switching points are marked are tailored to the specific application Replace cover film, which the disused switching functions considered. Such a new cover film can be inexpensive are produced by screen printing, expediently the decommissioned functions are no longer shown, so that the remaining functions stand out more clearly and give a better overview (claim 2).

Als Isolator wird vorteilhaft eine verhältnismäßig steife, vorzugsweise auffällige Kunststoff-Folie eingesetzt, die einerseits gute Isolationseigenschaften und andererseits wenig Affinität zu den Kontakten selbst hat. Hierdurch kann eine Beschädigung der Kontakte verhindert werden, so daß bei einem möglichen späteren Entfernen der Isolatorfolie die volle Funktionsfähigkeit der vorher stillgelegten Schaltfunk tionen gewährleistet ist.A relatively stiff, preferably used striking plastic film that on the one hand good insulation properties and on the other hand has little affinity for the contacts themselves. This can Damage to the contacts can be prevented, so that with a possible later removal of the insulator film full functionality of the previously closed switching radio is guaranteed.

Um zu verhindern, daß beispielsweise beim Transport des Kopiergeräts sich die zwischen den Schaltfolien eingeglieder te Isolatorfolie verschiebt, ist eine Ausbildung gemäß Anspruch 5 vorgesehen, bei der die Kunststoff-Folie selbstklebend beschichtet ist. Die Klebbeschichtung sollte so gewählt sein, daß sie ohne Beschädigung der Kontakte rückstandslos entfernbar ist. Da die auf die Isolatorfolie möglicherweise wirkenden Verschiebekräfte äußerst gering sind, reicht hier ein Klebstoff mit verhältnismäßig schlechten Hafteigenschaf ten aus, um die notwendige Fixierung zu gewährleisten. Vor zugsweise ist die Isolatorfolie jedoch nur im Randbereich selbstklebend beschichtet, um eine Kontaktbeschädigung aus zuschließen.To prevent, for example, when transporting the Copier which is incorporated between the switching foils te insulator film is a training according to claim 5 provided, in which the plastic film is self-adhesive is coated. The adhesive coating should be chosen this way be that they are residue-free without damaging the contacts is removable. Because that may be on the insulator film acting displacement forces are extremely low, is sufficient here an adhesive with relatively poor adhesive properties ten to ensure the necessary fixation. Before however, the insulator film is only in the edge area self-adhesive coated to prevent contact damage close.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is based on one in the drawing illustrated embodiment explained in more detail.

Die Figur zeigt einen Teil einer Folientastatur in stark vereinfachter Explosionsdarstellung.The figure shows a part of a membrane keyboard in strong simplified exploded view.

Die dargestellte Folientastatur besteht aus insgesamt vier Folien, und zwar einer unteren Kontaktfolie 1, einer Zwischen folie 2, einer oberen Kontaktfolie 3 und einer Deckfolie 4. Diese vier Folien 1 bis 4 sind aufeinander fixiert und in einer entsprechenden Ausnehmung an der Oberseite eines nicht dargestellten Kopiergerätes angeordnet. Sie bilden das Bedienungsfeld des Kopiergerätes, über das die einzelnen Funktionen, die in der Figur nur beispielhaft mit A und B gekennzeichnet sind, angewählt werden können.The membrane keyboard shown consists of a total of four foils, namely a lower contact foil 1 , an intermediate foil 2 , an upper contact foil 3 and a cover foil 4th These four foils 1 to 4 are fixed to one another and arranged in a corresponding recess on the top of a copier, not shown. They form the control panel of the copier, by means of which the individual functions, which are only identified by A and B in the figure, can be selected.

Die untere Kontaktfolie 1 und die obere Kontaktfolie 3 sind spiegelbildlich ausgebildet und auf den zueinander weisenden Seiten mit flächigen Kontakten 5 und 6 versehen, die jeweils über Leiterbahnen 7 bzw. 8 zu einem (nicht dargestellten) Ende der jeweiligen Kontaktfolie 1 bzw. 3 herausgeführt und mit der Elektronik des Kopiergerätes verbunden sind. Die Kontakte 5, 6 sowie die Leiterbahnen 7 und 8 sind in an sich bekannter Weise als Kohleschicht auf den Folien 1, 3 aufge bracht.The lower contact film 1 and the upper contact film 3 are mirror images and are provided on the mutually facing sides with flat contacts 5 and 6 , each of which leads via conductor tracks 7 and 8 to one end (not shown) of the respective contact film 1 and 3 and are connected to the electronics of the copier. The contacts 5 , 6 and the conductor tracks 7 and 8 are brought up in a conventional manner as a carbon layer on the films 1 , 3 .

Die Kontaktfolien 1 und 3 sind verhältnismäßig steif ausge bildet und durch die Zwischenfolie 2 mit Abstand zueinander angeordnet. Die Zwischenfolie 2 weist im Bereich der in eingebauter Lage zueinander fluchtenden Kontakte 5, 6 jeweils eine Ausnehmung 9 auf. Durch die Zwischenfolie wird gewähr leistet, daß die Kontakte 5, 6 der unteren und der oberen Kontaktfolien 1 und 3 bei Nichtbetätigung mit geringem Ab stand (der etwa der Dicke der Zwischenfolie 2 entspricht) übereinander liegen. Des weiteren werden die nicht notwendi gerweise übereinander liegenden Leiterbahnen 7 und 8 der Folien 1 und 3 durch die Zwischenfolie 2 voneinander getrennt. The contact foils 1 and 3 are formed relatively stiff and spaced apart by the intermediate foil 2 . The intermediate film 2 has a recess 9 in the region of the contacts 5 , 6 which are aligned with one another in the installed position. The intermediate film ensures that the contacts 5 , 6 of the lower and upper contact films 1 and 3 stood when not actuated with a small amount (which corresponds approximately to the thickness of the intermediate film 2 ) one above the other. Furthermore, the conductor tracks 7 and 8 of the films 1 and 3 , which are not necessarily superposed one above the other, are separated from one another by the intermediate film 2 .

Nach oben hin wird die Folientastatur durch die Deckfolie 4 abgeschlossen, die als weiche PVC-Folie ausgebildet ist und mit der erforderlichen Bedienungsfeldbeschriftung verse hen ist. Bei der in der Figur dargestellten Ausführung sind auf der Deckfolie 4 zwei mit A und B gekennzeichnete Flächen begrenzungen (Tasten) aufgedruckt, die über den Kontakten 5 und 6 sowie den Ausnehmungen 9 der darunter liegenden Folien 1, 2 und 3 angeordnet sind. Zum Anwählen oder Auslö sen einer bestimmten Kopierfunktion wird beispielsweise auf die in der Deckfolie mit A gekennzeichnete Tastenfläche ein Druck, beispielsweise durch einen Finger, ausgeübt, der durch die verhältnismäßig weiche und elastische Deckfo lie 4 auf die darunter liegende obere Kontaktfolie 3 über tragen wird. Hierdurch wird der Kontakt 5 der oberen Kontakt folie 3 durch die Ausnehmung 9 mit dem Kontakt 5 der unteren Kontaktfolie 1 zur Anlage gebracht, so daß über die Leiter bahnen 7 der oberen und unteren Kontaktfolien 1 und 3 ein entsprechender Strom fließt, der über die Elektronik des Kopiergerätes einen Steuervorgang auslöst. In entsprechender Weise kann über das auf der Deckfolie 4 mit B gekennzeichnete Tastenfeld eine leitende Verbindung zwischen den darunter liegenden Kontakten 6 der unteren und oberen Kontaktfolien 1 und 3 hergestellt werden.At the top, the membrane keyboard is completed by the cover film 4 , which is designed as a soft PVC film and is provided with the required control panel lettering. In the embodiment shown in the figure, two surface boundaries (keys) marked with A and B are printed on the cover film 4 , which are arranged above the contacts 5 and 6 and the recesses 9 of the films 1 , 2 and 3 underneath. To select or trigger a certain copying function, for example, a pressure is exerted on the key area marked A in the cover film, for example by a finger, which is transmitted through the relatively soft and elastic cover film 4 to the upper contact film 3 below. As a result, the contact 5 of the upper contact film 3 is brought into contact with the contact 5 of the lower contact film 1 through the recess 9 , so that tracks 7 of the upper and lower contact films 1 and 3 pass over a corresponding current which flows via the electronics of the copier triggers a control process. In a corresponding manner, a conductive connection can be established between the contacts 6 of the lower and upper contact foils 1 and 3 located on the cover foil 4 with B on the keypad.

Die eingangs dargelegte individuelle Anpassung des Bedienungs feldes wird anhand der vorbeschriebenen Folientastatur er läutert. Es soll die Funktion A stillgelegt werden.The individual adjustment of the operation described at the beginning field is based on the above-described membrane keyboard purifies. Function A should be shut down.

Zunächst wird die Deckfolie 4 des Bedienungsfeldes sowie die darunter liegende obere Kontaktfolie 3 entfernt. Sodann wird über die Ausnehmung 9 der Zwischenfolie 2 eine Isolatorfolie 10 gelegt, die so bemessen ist, daß sie die Ausnehmung 9 und somit den darunter liegenden Kontakt 5 der unteren Kontaktfolie 1 vollständig abdeckt. Die Isolatorfolie 10 kann auch direkt auf den Kontakt 5 der unteren Kontaktfolie 1 oder unter dem Kontakt 5 der oberen Kontaktfolie 3 fixiert werden. Die Isolatorfolie 10 ist randseitig an der Unterseite mit einer selbstklebenden Beschichtung versehen, wodurch die Isolatorfolie 10 auf der Zwischenfolie 2 fixiert ist. Sodann werden die Folien 1, 2 und 3 wieder in die ursprüngliche Lage aufeinandergelegt und fixiert. Die bisherige Deckfolie 4 wird durch eine neue Deckfolie 11 ersetzt, bei der das Stillegen der Schaltfunktion A (Kontakte 5) berücksichtigt ist und somit nur noch die Funktion B aufgedruckt ist.First the cover film 4 of the control panel and the upper contact film 3 underneath are removed. Then an insulator film 10 is placed over the recess 9 of the intermediate film 2 , which is dimensioned so that it completely covers the recess 9 and thus the underlying contact 5 of the lower contact film 1 . The insulator film 10 can also be fixed directly on the contact 5 of the lower contact film 1 or under the contact 5 of the upper contact film 3 . The edge of the insulator film 10 is provided on the underside with a self-adhesive coating, as a result of which the insulator film 10 is fixed on the intermediate film 2 . Then the foils 1 , 2 and 3 are placed on top of one another in the original position and fixed. The previous cover sheet 4 is replaced by a new cover sheet 11 , in which the shutdown of the switching function A (contacts 5 ) is taken into account and thus only the function B is printed.

Da die Kontakte 5 der unteren und oberen Kontaktfolien 1 und 3 durch die Isolatorfolie 10 voneinander getrennt sind, kann auch durch Druck auf die Deckfolie 11 an der entsprechen den Stelle die Schaltfunktion A nicht mehr ausgelöst werden.Since the contacts 5 of the lower and upper contact foils 1 and 3 are separated from one another by the insulator foil 10 , the switching function A can also no longer be triggered by pressure on the cover foil 11 at the corresponding point.

Zum Reaktivieren der Schaltfunktion A wird die Isolatorfolie 10 entfernt und die Deckfolie 11 durch die ursprüngliche Deckfolie 4 ausgewechselt.To reactivate the switching function A, the insulator film 10 is removed and the cover film 11 is replaced by the original cover film 4 .

BezugszeichenaufstellungList of reference symbols

1 untere Kontaktfolie
2 Zwischenfolie
3 obere Kontaktfolie
4 Deckfolie
5 Kontakt
6 Kontakt
7 Leiterbahn
8 Leiterbahn
9 Ausnehmung
10 Isolatorfolie
11 Deckfolie 1 lower contact foil
2 intermediate film
3 upper contact foil
4 cover film
5 contact
6 contact
7 conductor track
8 conductor track
9 recess
10 insulator film
11 cover film

Claims

1. A method for shutting down a switching function (A) of a control panel on a copying machine which has two foils ( 1 , 3 ) provided on the mutually facing sides with contacts ( 5 , 6 ), characterized in that the contacts ( 5 , 6 ) provided foils ( 1 , 3 ) are at least partially lifted from one another, after which the contact ( 5 ) to be shut down of one foil ( 1 or 3 ) is covered by an insulator ( 10 ) and the foils ( 1 , 3 ) are then placed one on top of the other .

2. The method according to claim 1, characterized in that the on the upper contact film ( 3 ) arranged, the switching functions characterizing cover film ( 4 ) is replaced by a disused switching function taking into account new cover film ( 11 ).

3. Copier with a control panel which has two foils ( 1 , 3 ) provided on the mutually facing sides with contacts ( 5 , 6 ), characterized in that at least two opposing contacts ( 5 ) by an insulator ( 10 ) arranged therebetween. are disabled.

4. Copier according to claim 3, characterized in that a plastic film ( 10 ) is used as an insulator.

5. Copier according to claim 4, characterized in that the plastic film ( 10 ) is preferably self-adhesive coated in the edge region.