Rollenlager. Der. Erfindungsgegenstand gehört zur Klasse der Rollenlager,
deren Rollen an den Enden oder in der Mantelfläche Ausdrehungen aufweisen, die von
einem (oder mehreren) kettengliederartig ausgebildetem Käfig umfaßt werden, um die
Rollen gegen Achsialver-=chiebung und Verschiebung in der Umfangsrichtung zu sichern.
Bei den bekannten Konstruktionen legen sich die durch den Gliederkäfig gehaltenen
Rollen gegen die Laschen des Gliederkäfigs und werden durch Zwischenrollen, die
mit ihnen in Berührung stehen, auseinandergebalten, so dafi sämtliche Rollen des
Lagers gleiche Drehrichtung erhalten. Die den Käfig bildenden Gliederketten sind
bei den bekannten
Käfigen unabhängig voneinander, so daß eine Schrägstellung
der Rollen im Lager ohne Widerstandskräfte der Käfige möglich ist.Roller bearings. Of the. The subject of the invention belongs to the class of roller bearings,
the rollers of which have recesses at the ends or in the lateral surface, which by
one (or more) chain link-like formed cage are included to the
To secure rollers against axial displacement = and displacement in the circumferential direction.
In the known constructions, those held by the link cage lay down
Roll against the tabs of the link cage and are supported by intermediate rollers that
stand in contact with them, unfolded, so that all the roles of the
Get the same direction of rotation of the bearing. The link chains forming the cage are
with the known
Cages independent of each other, so that an inclination
of the rollers in the bearing is possible without the drag forces of the cages.
Im Gegensatz zu den bekannten Käfigen dieser Art besteht das Wesen
der Erfindung darin, daß die Gliederkäfige in der Achsrichtung untereinander durch
Stege starr verbunden sind. Dadurch wird einmal erreicht, daß jede Rolle des Rollenlagers
sich unabhängig von der anderen drehen kann und weiter, daß Schrägstellungen der
Rollen des Lagers nur unter elastischer Verdrehung oder Verbiegung der Verbindungsstege
der Käfige möglich sind, so daß beim Aufhören der schrägstellenden Kräfte die Rollen
in die achsparallele Lage durch diese Stege federnd zurückgeführt werden.In contrast to the well-known cages of this type, the essence exists
the invention is that the link cages in the axial direction through each other
Bridges are rigidly connected. This once achieved that each role of the roller bearing
can rotate independently of the other and further that inclinations of the
Rolling of the bearing only with elastic twisting or bending of the connecting webs
the cages are possible, so that when the tilting forces cease the roles
be resiliently returned to the axially parallel position by these webs.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in mehreren Ausführungsbeispielen
veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. i eine Ausführungsform, bei der der Gliederkäfig
aus einzelnen, durch Einschnitte mit Zungen versehenen Blechstreifen zusammengesetzt
ist, Abb. 2 einen Käfig, bei dem ein Käfigglied aus zwei mit seitlichen Armen versehenen
zusammengenieteten Blechstreifen besteht, und Abb. 3 einen Käfig, bei dem ein Glied
aus einem mehrfach gefalteten Blechstreifen hergestellt ist, der wiederum seitliche
Arme aufweist, die um den Käfighals herumgebogen «erden. Der Korb besteht aus einzelnen
Kettengliedern, die aus Blechstreifen i mit Einschnitten 2 vom Rande her gebildet
werden (Abb. i und ia), wodurch Zungen entstehen, die halbkreisbogenförmig und entgegengesetzt
zueinander aufgebogen werden, derart, daß z. B. die äußeren Zungen 3 der rechten
Hälfte des Blechstreifens i nach oben, die mittleren Zungen 31 nach unten
gebogen sind. Die Rollenhälse q. werden so eingelegt, daß die aufgebogenen Zungen
3, 3" sie umfassen. Das nächstfolgende Kettenglied weist symmetrische, jedoch
zu dem vorangehenden Glied entgegengesetzt gebogene Zungen auf, so daß diese "Zungen
den Rollenhals an den Stellen umgreifen, die von den Zungen der vorangehenden Kettenlasche
frei geblieben sind. Es wird also der ganze Rollenhals von den das Lager bildenden
Zungen vollständig umschlossen.In the drawing, the subject matter of the invention is illustrated in several exemplary embodiments, namely Fig. 1 shows an embodiment in which the link cage is composed of individual sheet metal strips provided by incisions with tongues, Riveted sheet metal strips provided with arms, and Fig. 3 shows a cage in which a member is made from a sheet metal strip folded several times, which in turn has lateral arms which are bent around the cage neck. The basket consists of individual chain links that are formed from sheet metal strips i with incisions 2 from the edge (Fig. I and ia). B. the outer tongues 3 of the right half of the sheet metal strip i upwards, the middle tongues 31 are bent downwards. The roll necks q. are inserted in such a way that the upturned tongues 3, 3 " enclose them. The next following chain link has symmetrical tongues that are, however, bent in the opposite direction to the preceding link, so that these" tongues encompass the roll neck at the points that are held by the tongues of the preceding chain link remained free. So the whole neck of the roll is completely enclosed by the tongues forming the bearing.
Bei der Ausführungsform nach Abb. 2 und 2a besteht ein Käfigglied
aus zwei miteinander vernieteten Blechstreifen 5, 51, die Stege zwischen den Armen
6, 61 bilden, die halbkreisförmig um den Rollenhals d. herumgebogen sind. Durch
die Stege 5, 51 sind die von den Armen 6, 61 gebildeten Gliederkäfige in der Achsrichtung
starr miteinander verbunden. Dabei sind zwei aufeinanderfolgende Kettenglieder um
die Breite der halbkreisförmig gebogenen Ansätze 6, 61 zueinander versetzt.In the embodiment according to Fig. 2 and 2a there is a cage member
from two sheet metal strips 5, 51 riveted together, the webs between the arms
6, 61 form, which are semicircular around the roll neck d. are bent around. By
the webs 5, 51 are the link cages formed by the arms 6, 61 in the axial direction
rigidly connected to each other. Two consecutive chain links are around
the width of the semicircular bent lugs 6, 61 offset from one another.
Bei der Ausführungsform nach Abb.3 und 3a besteht ein Kettenglied
aus einem zickzackförmig gefalteten Blechstreifen 8 mit seitlichen Zungen oder Ansätzen
9, 91, io, iol an den Enden und i i, i 11 und 12, i21 etwa im Abstand von
1)3 der Streifenlänge von den Enden. Bei dieser Ausführungsform dienen die zickzackförmig
gefalteten Blechstreifen 8 als Stege zur starren Verbindung der von den Zungen 9,
91 usw. gebildeten Gliederkäfige. Die Zungen 9, 91 bis 12, 121 werden wieder halbkreisförmig
entgegengesetzt zueinander aufgebogen, so daß je zwei Zungen 9 und i i bzw. 91 und
iil usf. ein geschlossenes Lager für den Rollenhals bilden. Die Zungen 9, io, i
T, 12 und 91, iol, i il und 121 sind dabei seitlich zueinander versetzt, damit sie
den Rollenhals an verschiedenen Stellen umgreifen.In the embodiment according to Figures 3 and 3a, a chain link consists of a zigzag folded sheet metal strip 8 with lateral tongues or lugs 9, 91, io, iol at the ends and ii, i 1 1 and 12, i21 approximately at a distance of 1) 3 the length of the strip from the ends. In this embodiment, the zigzag folded sheet metal strips 8 serve as webs for rigidly connecting the link cages formed by the tongues 9, 91, etc. The tongues 9, 91 to 12, 121 are again bent up in a semicircle opposite to one another, so that two tongues 9 and ii or 91 and iil etc. form a closed bearing for the roll neck. The tongues 9, io, i T, 12 and 91, iol, i il and 121 are laterally offset from one another so that they grip the roll neck at different points.