DE376117C

DE376117C - Hydraulic molding machine

Info

Publication number: DE376117C
Application number: DES60763D
Authority: DE
Original assignee: Ph Bonvillain & Ets
Current assignee: Ph Bonvillain & Ets
Publication date: 1923-05-24
Also published as: FR26493E; FR531618A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf hydraulische Formmaschinen, bei denen das Gestell auf seiner unteren Seite mit einem zentralen Zylinder ausgerüstet ist, der die Bewegungsmittel des Tisches und der Platte zum Ausstoßen der Form aufnimmt.The invention relates to hydraulic molding machines, in which the frame on his The lower side is equipped with a central cylinder that controls the means of movement of the Table and the plate for ejecting the mold.

Gemäß der Erfindung besitzt die Maschine einen in den zentralen Zylinder eingebrachten festen Kolben, auf dem sich ein mit dem Formtisch fest verbundener umgekehrter Zylinder derart verschiebt, daß die gegeneinandergleitenden Teile von dem Zutritt des Sandes völlig ferngehalten werden. Weitere Kennzeichen der neuen Anordnung ergeben sich aus der Be-Schreibung. According to the invention, the machine has one introduced into the central cylinder fixed piston on which an inverted cylinder is firmly connected to the molding table shifts in such a way that the parts sliding against each other are completely removed from the access of the sand be kept away. Further characteristics of the new arrangement emerge from the description.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel, und zwar durch eine senkrechte Schnittansicht gezeigt. Unter dem Gestellrahmen 1 ist ein zentraler Zylinder fr angeordnet, der in sich einen zweiten, achsial verschiebbaren und oben mit dem Tisch 8 vereinigten Zylinder α aufnimmt. Eine volle, vom Rahmen 1 festgehaltene Säule 2 aas .Stahl trägt das Ouerhaupt 3 mit der Preßplatte 7, das um die Säulenachse seitlich ausgeschwenkt werden kann. Während der Arbeit wird das Querstück 3 noch vom Boden des Gestellrahmens 1 aus durch den Haken 4 und die Stange 5 gestützt. Indem die mit ihrer Spindel 6 im Ouerstück 3 eingeschraubte Preßplatte 7 gedreht wird, erhält man in bekannter Weise den jeweils erforderlichen Abstand zwischen Platte 7 und Tisch 8. Erstere wird dann durch die Verriegelungsstange 9 in dieser Lage festgehalten, wobei an die Platte 7 noch Druckplatten von verschiedenen Größen und Formen festgemacht werden können.In the drawing, the subject matter of the invention is shown in one embodiment, namely by a vertical sectional view. A central cylinder fr is arranged under the frame 1, which cylinder accommodates a second, axially displaceable cylinder α , which is combined with the table 8 at the top. A full, held by the frame 1 column 2 aas .Stahl carries the Ouerhaupt 3 with the press plate 7, which can be pivoted to the side about the column axis. During work, the crosspiece 3 is still supported from the bottom of the rack frame 1 by the hook 4 and the rod 5. By rotating the pressure plate 7 screwed into the Ouerstück 3 with its spindle 6, the required distance between plate 7 and table 8 is obtained in a known manner of various sizes and shapes can be moored.

Am unteren Ende des Zylinders 6 ist ein Druckwasserverteiler 10 angeschraubt, der durch den Handhebel 11 gesteuert wird. Der mit dem Zylinder α ein Stück bildende Tisch 8 ist mit festen Stützstangen o. dgl. ausgerüstet, um, wie bei den gebräuchlichen Maschinen die Modelle aufzunehmen; er hat aber seitlich ein Rohrstück 12 angesetzt, das entlang der Säule 2 gleiten kann und zugleich als Stütze für den Füllrahmen 13 dient.A pressurized water distributor 10, which is controlled by the hand lever 11, is screwed to the lower end of the cylinder 6. The table 8, which forms one piece with the cylinder α, is equipped with fixed support rods or the like, in order to accommodate the models, as in the case of conventional machines; but he has attached a pipe section 12 to the side, which can slide along the column 2 and at the same time serves as a support for the filling frame 13.

Der umgekehrte Zylinder α läuft mit seinem unteren Ende auf einem in den Zylinder h fest eingesetzten Kolben d, wobei beider gegeneinanderlaufende Flächen durch eine Stopfbüchse c dicht gehalten werden. Ein Vorzug dieser Anordnung besteht darin, daß alle miteinander in reibende Berührung kommenden Teile vor dem Zutritt des Formsandes geschützt sind.The inverted cylinder α runs with its lower end on a piston d firmly inserted into the cylinder h , with both opposing surfaces being held tight by a stuffing box c. An advantage of this arrangement is that all parts coming into rubbing contact with one another are protected from the ingress of the molding sand.

Die Innenwandung des Zylinders α hat kurz über dem festen Kolben eine wagerecht verlaufende Rippe, die nach unten in einem zylindrischen Fortsatz a¹ mit Vorsprüngen ρ endigt; dieser Fortsatz dient als Begrenzungsanschlag für den Aufwärtsschub des Zylinders a, zu welchem Zweck der feste Kolben d oben nach einwärts gerichtete Ansätze p¹ hat. Zum Zusammenfügen der Teile können Bajohettverschlüsse vorgesehen sein.The inner wall of the cylinder α has a horizontally extending rib just above the fixed piston, which ends downward in a cylindrical extension a ¹ with projections ρ; this extension serves as a limit stop for the upward thrust of the cylinder a, for which purpose the fixed piston d above has inwardly directed lugs p ¹ . Bajohett locks can be provided for joining the parts together.

Vom Tisch 8 steht unten ein senkrechter Schraubenbolzen q mit Mutter/ vor: dieser wird in die Bodenplatte des Gestellrahmens 1 eingelassen, und die jeweils tiefste Stellung des Tisches wird durch die Mutter t festgelegt. Das Ausstoßen geschieht unter Zuhilfenahme eines bei f an dem Preßzylinder α befestigten Kolbens e, der oben mit seitlichen öffnun- A vertical screw bolt q with nut / protrudes from the table 8 below: this is let into the base plate of the frame 1, and the lowest position of the table is determined by the nut t . The ejection takes place with the aid of a piston e which is attached to the press cylinder α at f and which has lateral openings at the top.

gen e¹ versehen ist. Das Wasser wird diesem Kolben vom Verteiler io aus durch ein in einer Stopfbuchse h gleitendes Rohrg- zugeführt. Auf dem Kolben e verschiebt sich ein Zylinder i, der auf die im Tisch a mit ihrem zylindrischen, hohlen Schaft k geführte Ausstoßplatte/ nach aufwärts treibend wirkt. Der Ausstoßkolben e hat nach oben hin einen gleichachsigen Fortsatz in Form einer Schraube m mit Mutter s, welch letztere zwei Nuten zum Zwecke ihrer Führung auf Rippen i¹ im Innern des Zylinders i besitzen. Dieser ist oben durch einen Pfropfen ο abgeschlossen, in dem sich ein Vierkantloch r befindet. gen e ^{1 is} provided. The water is supplied to this piston from the distributor io through a pipe which slides in a stuffing box h. A cylinder i moves on the piston e and acts on the ejector plate /, which is guided in the table a with its cylindrical, hollow shaft k, in an upward direction. The ejection piston e has an equiaxed extension towards the top in the form of a screw m with nut s, the latter having two grooves for the purpose of guiding them on ribs i ¹ in the interior of the cylinder i . This is closed at the top by a plug ο in which there is a square hole r .

Das durch Rohr g eintretende Druckwasser hebt den Ausstoßzylinder i, und sobald dieser mit seiner Schulterfläche i² gegen die Mutter s trifft, ist sein Aufwärtshub beendet.The pressurized water entering through pipe g lifts the ejection cylinder i, and as soon as it hits the nut s ^{with its shoulder surface i 2} , its upward stroke is ended.

Um diese Hubbegrenzung zu regeln, wird der Zylinder i durch Einsetzen eines Schlüssels in das Vierkantloch r gedreht, so daß die Mutter, entlang der Rippen i¹ sich verschiebend, auf dem Schraubenbolzen m ihre Höhenlage ändert.To regulate this stroke limitation, the cylinder i is rotated by inserting a key into the square hole r so that the nut, sliding along the ribs i ¹ , changes its height on the screw bolt m.

Die Wirkungsweise der Maschine ist folgende. The machine works as follows.

Zunächst werden die Preßplatte 7 und die Schraubenmuttern t und ί für den jeweiligen Fall richtig eingestellt. Dann werden die Formgeräte (Modellplatte, Kasten und Sand) auf den Tisch 8 gebracht und der Füllrahmen 13 niedergelassen. Der Verteiler 10 wird vermittels des Hebels 11 in seine erste Arbeitsstellung gebracht, bei der das Druckwasser in das Innere des Kolbens d tritt, so daß der Zylinder α nach aufwärts geht, bis seine Vorsprünge ρ die Ansätze p^x des festen Kolbens d treffen. Die vorherige genaue Einstellung der Preßplatte 7 hat zur Folge, daß der Sand mit ausreichendem Druck zusammengepreßt wird. Nunmehr wird der Hebel 11 so gehandhabt, daß der Verteiler in die Entleerungsstellung kommt, d. h. daß der Zylinder α und mit ihm der Tisch 8 zurück nach abwärts gehen.First, the pressure plate 7 and the nuts t and ί are set correctly for the respective case. Then the molding devices (model plate, box and sand) are brought onto the table 8 and the filling frame 13 is lowered. The distributor 10 is brought into its first working position by means of the lever 11, in which the pressurized water enters the interior of the piston d so that the cylinder α goes upwards until its projections ρ meet the lugs p ^{x of} the fixed piston d. The previous precise setting of the press plate 7 has the consequence that the sand is pressed together with sufficient pressure. The lever 11 is now manipulated in such a way that the distributor comes into the emptying position, that is to say that the cylinder α and with it the table 8 go back downwards.

Zum Zwecke des Ausstoßens der Form wird der Verteiler in die Stellung gebracht, die das Wasser in das Rohr g leitet. Das Wasser dringt dann unter Druck durch die Öffntmgen e¹ hindurch in den Zylinder i, und dieser steigt -mit der Ausstoßplatte / in die Höhe. Da der Tisch 8, auf dem die Modellplatte befestigt ist, selbst feststeht, so erfolgt der Ausstoß unter dem Druck der Platte/ auf den Kasten, der den die Form bildenden Sand enthält, und zwar mit Hilfe der Stifte n, die von außen mit der Platte / fest verbunden sind.For the purpose of ejecting the mold, the distributor is brought into the position which directs the water into the pipe g. The water then penetrates under pressure through the openings e ¹ into the cylinder i, and this rises -with the ejection plate / in the height. Since the table 8, on which the model plate is fixed, is itself fixed, the ejection takes place under the pressure of the plate / on the box containing the sand that forms the mold, with the help of the pins n that are externally connected to the Plate / are firmly connected.

Nachdem der Ausstoß vollzogen ist, wird der Verteiler 10 wieder in die Entleerungsstellung gebracht, um die Platte/ zu veran- lassen ihren Weg nach unten zurückzugehen.After the discharge has been completed, the distributor 10 is brought back into the emptying position in order to dispose of the plate / let go back their way down.

Claims

Patent Claims:

ι. Hydraulic molding machine, characterized in that a fixed piston (d) is inserted into a cylinder embedded in the base plate (i) of the rack frame , on which an inverted cylinder (a) designed as a molding table (8) at the top is moved.

2. Hydraulic molding machine according to claim i, characterized in that the upward stroke of the molding table by stops (p ¹ ) in the fixed, hollow piston (d) and similar, against these striking stops (p) on the inner, in the piston (d) stepping extension (α ¹ ) of the cylinder (α) is limited.

3. Hydraulic molding machine according to claim i, characterized in that the Downstroke of the forming table by one attached to the latter, into the base plate (1) retractable bolt (g) with adjustable Stop nut (i) is limited.

4. Hydraulic molding machine according to claim i, characterized in that the lifting of the ejector plate by a single, in the cylinder (α) centrally inserted cylinder (i) is carried out, which moves on a hollow piston (e) through which it is the pressurized water flows in from the distributor by means of pipe (g) and through openings (e ¹ ).

5. Hydraulic molding machine according to claims ■ 1 and 4, characterized in that that the upward stroke of the ejection cylinder

(i) is limited by a screw bolt (») held in its axis, on which a nut (s) secured against rotation is arranged, which serves as an abutment for the shoulder surface (i ² ) inside the cylinder (i) .

6. Hydraulic molding machine according to claim 5, characterized in that the ejection cylinder (i) is completed by a plug (0) flush with the plate (j ) with a square recess (1), so that by rotating the cylinder (i) by means of Wrench the limiting nut (s) changes its height on the bolt (m) .

For this purpose ι sheet of drawings.