DE3630288C2

DE3630288C2 -

Info

Publication number: DE3630288C2
Application number: DE3630288A
Authority: DE
Inventors: Claus Dipl.-Ing. 6050 Offenbach De Simeth
Original assignee: MAN Roland Druckmaschinen AG
Current assignee: Manroland AG
Priority date: 1986-09-05
Filing date: 1986-09-05
Publication date: 1993-04-08
Also published as: EP0259636A3; EP0259636A2; DE3630288A1; ATE63857T1; EP0259636B1; DE3770377D1

Abstract

With the aid of sensors, a noise emitted by a printing machine and transmitted through the air or from a solid body, for example from parts of the printing machine or its side walls, is detected and analysed. The sound frequency spectrum typical of the machine is suppressed and the [lacuna] appropriate to doubling or to an atypical pull-off behaviour of the material undergoing printing, for example from the blanket cylinder, is detected and indicated optically or acoustically.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung an einer Offsetdruckmaschine gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a device on a Offset printing machine according to the preamble of claim 1.

Aus der DE 27 54 040 A1 ist eine Druckmaschine bekannt, an deren verschiedenen Aggregaten Meßwertgeber angeordnet sind, durch welche bestimmte Abweichungen der Werte wie Temperatur, Ölstand usw. erfaßbar und entsprechend ein Warnsignal abgebbar ist.From DE 27 54 040 A1 a printing press is known, on the other various units of transducers are arranged, through which certain deviations in values such as temperature, oil level etc. can be detected and a warning signal can be emitted accordingly.

Aus der DD-Z: Papier und Druck 35 (1986) 2, Seite 55ff sind Diagnosemöglichkeiten an Bogen-Offsetdruckmaschinen bekannt, bei welchen Schwingungs- und Schalländerungen erfaßt werden, die durch Schäden an Wälzlagern, Verschleiß rotierender Teile in Gleitlagern usw. verursacht sind.From DD-Z: Papier und Druck 35 (1986) 2, page 55ff Diagnostic options on sheet-fed offset printing machines known, at what vibration and sound changes are detected by Damage to rolling bearings, wear of rotating parts in slide bearings etc. are caused.

Aus der DE 32 25 360 A1 ist es bekannt, daß eine Bedruckstoffbahn zwischen zwei Druckwerken derartig geführt werden kann, so daß diese nicht ins Doublieren verursachende Schwingen gerät.From DE 32 25 360 A1 it is known that a printing material web are performed in this way between two printing units can, so that it does not get into the swing causing doubling.

Aus Der Polygraph 17-83, S. 1060ff ist es bekannt, mittels Schallaufnehmer sowie Tiefpaß-Frequenzfilter den Geräuschpegel bei der Farbteilung zur Bestimmung des Anteils von Feuchtmittel in einer Farbschicht und Nachstellen der Feuchtmittelzugabe heranzuziehen.From Polygraph 17-83, p. 1060ff it is known by means of Sound recorders and low-pass frequency filters determine the noise level in the color division to determine the proportion of dampening solution in a layer of paint and readjusting the dampening solution to use.

Aus der DE 24 30 212 A1 sowie der DE 30 34 212 C2 ist es bekannt, durch ein Farbdichtemeßgerät beispielsweise die Druckqualität der verarbeiteten Bogen zu erfassen und Bogen minderer Qualität zu kennzeichnen bzw. auszusondern.From DE 24 30 212 A1 and DE 30 34 212 C2 it is known by a color density meter, for example, the print quality of the processed sheets and record poor quality sheets mark or discard.

Aus dem Stand der Technik kann der Fachmann lediglich die Lehre entnehmen, das konkrete Betriebsstörungen beispielsweise aufgrund von Temperaturerhöhung oder Farbdichtedifferenzen direkt durch Temperaturfühler oder eben Densitometer zu ermitteln sind.A person skilled in the art can only learn from the prior art infer that the concrete malfunctions are due to, for example of temperature increase or color density differences directly through Temperature sensors or densitometers are to be determined.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 derartig zu erweitern, so daß auftretende Druckschwierigkeiten, die insbesondere zum Doublieren führen, meßtechnisch erfaßbar sind.The invention is therefore based on the object of a device to expand in accordance with the preamble of claim 1 such that Printing difficulties occurring, in particular for duplication lead, are measurable.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des ersten Anspruches gelöst.This task is characterized by the characteristics of the first claim solved.

Durch diese Erfindung ist es somit möglich, dem Drucker Informationen über notwendiges Waschintervall oder vor allem der Doublierneigung zu geben. Um ein Doublieren der Maschine zu erkennen, mußten bisher beispielsweise bei einer Bogen-Offset- Rotationsdruckmaschine die ausgelegten Bogen mit der Lupe untersucht werden oder bei einer Rollen-Rotationsdruckmaschine die Druckexemplare am Falzapparat betrachtet werden. Diese Methode weist den Nachteil auf, daß eventuell daraus zu ziehenden Konsequen zen mit großer Zeitverzögerung wirksam werden. Wenn eine routinemäßige Kontrolle plötzlich Doubliererscheinungen auf deckt, können bereits tausende Exemplare mit dem Fehler behaftet sein. Andererseits kommt es vor, daß mehrere Exem plare doublieren und anschließend eine größere Anzahl wieder um nicht. Die Fehlbogen bzw. Exemplare werden somit nicht gefunden und erst in der Weiterverarbeitung geben sie zu Reklamationen Anlaß.With this invention it is thus possible to provide the printer with information over necessary wash interval or especially to give the tendency to duplicate. To duplicate the Previously, machine recognition had to be done with a sheet offset Rotary printing press die designed sheets can be examined with a magnifying glass or at on a web-fed rotary printing press Folder to be considered. This method shows the Disadvantage that there may be consequences zen take effect with a long time delay. When a routine checks suddenly reveal signs of duplication covers, thousands of copies can already use the error to be afflicted. On the other hand, it happens that several exem Plare doubles and then a large number again um not. The missing sheets or copies are therefore not found and only admit in further processing Complaints cause.

Die erhaltenen Meßwerte können zur automatischen Steuerung der Maschine, zur Informationsanzeige für den Drucker und zum Maschinenschutz verarbeitet werden. Deutet sich ein Doublieren dadurch an, daß die Abziehgeräusche des Bogens in einen kritischen Bereich kommen, so können Kommandos ausgelöst werden, um die rheologischen Eigenschaften der verwendeten Druckfarbe, wie die Farbzügigkeit zu ändern. Es kann die Temperatur des durch die Farbreiber fließenden Temperiermittels verändert werden, es kann aber auch der Zeitpunkt für das Gummituchwaschen vorverlegt bzw. daß Waschintervall verändert werden.The measured values obtained can be used for automatic control the machine, to display information for the printer and processed for machine protection. Interprets itself Duplicate in that the peeling noises of the Commands come into a critical area, so commands can triggered to the rheological properties of the used printing ink, how to change the color accuracy. It can be the temperature of the fluid flowing through the paint rubbers Tempering agent can be changed, but it can also Advance time for the blanket washing or that Wash interval can be changed.

Die Erfindung macht sich dabei auch die Erkenntnis zunutze, daß die Ursache des Doublierens oder eines veränderten sporadisch auftretenden Abrißverhaltens der Druckträger bahn oder eines Bogens vom Gummituchzylinder eine Folge irgendeiner mechanischen drucktechnischen Unruhe in der Maschine ist. An irgendeiner Stelle der Maschine geht kurzzeitig, beispielsweise an einem Zylinder oder bei der Bahnführung, die Gleichförmigkeit verloren, so daß die vorangehend erwähnten Fehler auftreten. Auf dieser Erkennt nis aufbauend, wurde des weiteren festgestellt, daß der Verlust der Gleichförmigkeit im Druckprozeß bzw. in der Maschine eine Veränderung des Schallfrequenzspektrums mit sich bringt.The invention also makes use of the knowledge that that the cause of doubling or changing sporadically occurring tear behavior of the print media web or an arc from the blanket cylinder a consequence any mechanical printing unrest in the Machine is. At some point the machine goes for a short time, for example on a cylinder or at the Web guidance, the uniformity lost, so that the errors mentioned above occur. On this recognizes building up, it was further found that the Loss of uniformity in the printing process or in the Machine with a change in the sound frequency spectrum brings.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand nachfol gender Zeichnung an einer Bogendruckmaschine noch näher erläutert und zwar zeigt schematischAn embodiment of the invention is based on the following gender drawing on a sheetfed press even closer explained and shows schematically

Fig. 1 eine 4-Farben-Offsetdruckmaschine mit entspre chend angeordneten Sensoren und Fig. 1 is a 4-color offset printing machine with accordingly arranged sensors and

Fig. 2 einen Druckturm der Maschine gemäß Fig. 1 mit verschiedenen Zusatzeinrichtungen in vergrößer ter Darstellung. Fig. 2 shows a pressure tower of the machine of FIG. 1 with various additional devices in an enlarged representation.

Die Maschine gemäß Fig. 1 besteht aus einem Anleger 1, einem ersten Druckwerk 2, einem zweiten Druckwerk 3 und einem Ausleger 4. Sensoren 5, 6, 7, 8 zur Aufnahme des Luft- und Körperschalls sind jeweils im Bereich zwischen den Gummizylindern 9, 10 bzw. 11, 12 und dem Gegendruckzy linder 13, 14 angeordnet. Dort ist maximale Schallintensi tät, verursacht durch den Abriß des jeweils bedruckten Bogens vom jeweiligen Gummizylinder 9 bzw. 10, gewähr leistet. Der Abriß ist notwendig, weil - wie zwischen Zylinder 10 und 13 übertrieben dargestellt - der Bogen aufgrund des Farbauftrags auf dem Gummizylinder 10 entgegen der Haltekraft des Greifers der Krümmung des Gummizylin ders 10 folgen will und vom Greifer unter Überwindung der Klebkraft der Farbe abgezogen werden muß. Es hat sich überraschend gezeigt, daß je nach Qualität des Druckfarben auftrags auf dem Gummituch, der ja unmittelbar die Druck qualität auf den Bogen bestimmt, das durch das Abreißen verursachte Geräusch unterschiedliche Frequenzen aufweist.The machine according to Fig. 1 consists of a feeder 1, a first printing unit 2, a second printing unit 3, and a boom 4. Sensors 5, 6, 7, 8 for recording the airborne and structure-borne noise are each arranged in the area between the rubber cylinders 9, 10 or 11, 12 and the counter pressure cylinder 13, 14 . There is maximum sound intensity, caused by the tearing off of the printed sheet from the respective rubber cylinder 9 or 10 , guaranteed. The demolition is necessary because - as exaggerated between the cylinder 10 and 13 - will follow the arc due to the application of paint on the blanket cylinder 10 against the holding force of the gripper of the curvature of the Gummizylin DERS 10 and must be subtracted from the gripper by overcoming the adhesive power of color . It has surprisingly been found that, depending on the quality of the printing ink order on the rubber blanket, which directly determines the printing quality on the sheet, the noise caused by the tearing off has different frequencies.

Nach Fig. 1 und 2 werden die Schallemissionen von den Sensoren 5, 6, 7, 8 aufgenommen und einer Steuereinheit 17 zugeführt, die einen Mikroprozessor, einen Verstärker oder geeignete elektrische bzw. elektronische Steuerein richtungen umfassen kann. Diese Steuereinheit 17 umfaßt des weiteren einen Frequenzfilter 18, mit dessen Hilfe die während des Normalbetriebes einer Maschine auftretenden Frequenzen bzw. das diesbezügliche Frequenzspektrum heraus gefiltert werden kann. Die Bandbreite liegt etwa zwischen 200 Hz und 20 000 Hz. Somit kann mit Hilfe der Steuerein heit 17 das für das Doublieren verantwortliche Geräusch in Form von bestimmten von der Maschinenbetriebsfrequenz bzw. vom Maschinengeräusch abweichenden Frequenzen einer An zeigevorrichtung, beispielsweise einem Oszillograph 19 zugeführt werden. Somit kann der Drucker an einem bestimmten abweichenden Frequenzverhalten, dargestellt durch den Kurvenverlauf bei 20, feststellen, daß die Ma schine doubliert oder spontane unerwünschte bzw. untypische Bahn- bzw. Bogenabrisse auftreten, die zu fehlerbehafteten Bogen oder Falzexemplaren führen. Diese Frequenzen können auch einem Lautsprecher 21 zugeleitet werden, so daß die Bedienungsperson akustisch auf fehlerbehaftete Bogen oder Exemplare aufmerksam gemacht wird, d. h. es ist hörbar, daß die Maschine doubliert.According to Fig. 1 and 2, the acoustic emissions from the sensors 5, 6, 7 are recorded and, 8 a control unit 17 is supplied, which may comprise a microprocessor, an amplifier or a suitable electrical or electronic Steuerein directions. This control unit 17 further comprises a frequency filter 18 , with the aid of which the frequencies occurring during normal operation of a machine or the relevant frequency spectrum can be filtered out. The bandwidth is approximately between 200 Hz and 20,000 Hz. Thus, with the help of the control unit 17, the noise responsible for the doubling in the form of certain frequencies deviating from the machine operating frequency or machine noise can be fed to a display device, for example an oscillograph 19 . Thus, the printer can determine from a certain deviating frequency behavior, represented by the curve at 20 , that the machine is doubled or spontaneous undesirable or atypical web or sheet breaks occur, which lead to defective sheets or folded copies. These frequencies can also be fed to a loudspeaker 21 so that the operator is acoustically alerted to defective sheets or copies, ie the machine can be heard to be doubled.

Die erfindungsgemäße Fehlerfeststellvorrichtung kann sowohl in Bogen- als auch in Rollen-Rotationsdruckmaschinen einge setzt werden. Die Anordnung der Sensoren 5, 6, 7, 8 kann so getroffen werden, daß der Schall über Luft erfaßt wird oder es kann eine Erfassung des Schalles bzw. der Schwingungen direkt am Maschinengestell oder z. B. an den Zylindern oder deren Lager erfolgen.The error detection device according to the invention can be used in both sheet and web rotary printing presses. The arrangement of the sensors 5, 6, 7, 8 can be such that the sound is detected via air or it can be a detection of the sound or the vibrations directly on the machine frame or z. B. on the cylinders or their bearings.

In vorteilhafter Weise kann mit der Steuereinheit 17 eine Vorrichtung 22, 23 zur Temperierung der Reiber 24, 25, 26, 27 der Farbwerke 28, 29 angesteuert werden.A device 22, 23 for temperature control of the friction devices 24, 25, 26, 27 of the inking units 28, 29 can advantageously be controlled with the control unit 17 .

Ebenso ist es bei manchen fehlerhaften Betriebszuständen notwendig, das Gummituch zu waschen, demzufolge steuert die Steuereinheit 17 entsprechende Gummituchwascheinrichtungen 30, 31 an, nachdem die Drehzahl der Druckmaschine durch Ansteuerung des Steuerpults 32 zuvor reduziert worden ist.Likewise, in some faulty operating states it is necessary to wash the rubber blanket, consequently the control unit 17 controls corresponding rubber blanket washing devices 30, 31 after the speed of the printing press has been previously reduced by actuating the control panel 32 .

Durch Anordnung von mehreren Sensoren ist eine Lokali sierung der Fehlerursache und damit eine entsprechende Programmierung bzw. Verschaltung der Steuereinheit 17 mög lich. Der Drucker kann erkennen, daß die Ursache für ein unerwünschtes Doublieren in einem bestimmten Druckwerk oder an einer bestimmten Stelle der Maschine zu finden ist.By arranging a plurality of sensors, the cause of the error can be localized and thus the control unit 17 can be programmed or connected accordingly. The printer can see that the cause of undesired duplication is to be found in a specific printing unit or in a specific location on the machine.

Claims

1. Device on an offset printing machine, in which the printing process can be controlled in terms of print quality by sound sensors in connection with a control unit and the achievement of error-characteristic measured values can be used to display or to initiate control processes, characterized in that the sensors ( 5, 6, 7 , 8 ) are designed to receive the sound produced when the printing material ( 15 ) is torn off from the blanket cylinder ( 9, 10 ) and that the control unit ( 17 ) connected to the sensors ( 5, 6, 7, 8 ) has a frequency filter ( 18 ), by means of which those characteristic frequencies can be detected which occur in the event of a tear-off behavior of the printing material ( 15 ) from the blanket cylinder ( 9, 10 ) which has a negative effect on the print quality and leads to doubling.

2. Device according to claim 1, characterized in that a device ( 22, 23; 26, 27 ) for tempering the ink distribution rollers ( 24, 25 ) can be controlled by the control unit ( 17 ).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the control unit ( 17 ) is a device for marking sheets on a sheet machine control bar.

4. Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that by the control unit ( 17 ) a device for maintaining web tension constant on web presses can be controlled.

5. Device according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the drive unit for speed reduction and the blanket washing devices ( 30, 31 ) of the printing press can be controlled by the control unit ( 17 ).

6. Device according to claim 1, characterized in that an amplifier device with loudspeaker ( 21 ) is arranged downstream of the sensors.