DE362664C

DE362664C - Portable stove with pull-out baking or roasting box

Info

Publication number: DE362664C
Application number: DEG51202D
Authority: DE
Original assignee: Wilhelm Hemsoth & Co GmbH
Current assignee: Wilhelm Hemsoth & Co GmbH
Publication date: 1922-10-30

Description

Tragbarer Herd mit ausziehbarem Back- oder Bratkasten. Den Gegenstand der Erfindunig bildet ein tragbarer Herd, welcher sich unter Verwendun- eines bekannten Kochaufsatzes bei geringem Brennstoffverbrauch gleich vorteilhaft zum Backen und Braten wie zum Kochen und Heizen eignet.Portable stove with pull-out baking or roasting box. The subject The invention forms a portable stove, which is made using a known one Cooking attachment with low fuel consumption is equally advantageous for baking and Suitable for roasting as well as for cooking and heating.

Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß der ausziehbare Ba-,ok- oder Bratkasten durch, den auf [die Dieckplatte des Herdes gestellten, mit eigener Feuerung versehienen Heiz- und Kochaufsatz beheizt wird, wobei des-sen abwärts geführte Heizgase nach Bestreichen des. Back- oder Biratkastens in hekannter Weise am Boden des Herdes entweichen.The essence of the invention is that the pull-out Ba-, ok- or roasting box, the one placed on [the top of the stove, with its own Firing provided heating and cooking attachment is heated, with its downwards Heating gases after coating the. Baking or Biratkastens in the known manner on the floor escape from the stove.

Auf der Zeichnung ist eine Ausiführungsform des neuen Herdes, und zwar in Abb. i im Läng-s-schnitt, in Abb.:2 in einem Schnitt nach der Linie A-B von Abb. i dargestellt.The drawing shows an embodiment of the new cooker, and although in Fig. i in a longitudinal s-section, in Fig.:2 in a section along the line A-B shown by Fig.i.

Der tragbare Herd besteht aus einem allseitig geschlossenen, Blech-behällter a. Seine obere Seite bilidet di#e Kochplatte b. An der Unterseite ist der Rauchabzug c angeordnet.The portable stove consists of a fully enclosed, sheet metal container a. Its upper side forms the hotplate b. The smoke vent c is arranged on the underside.

In den Heizkörper a ist eine Brat- und Backröhre d herausziehbar eingejsetzt, und zwar derart, #daß Ti#ngs um sie, undi, zwar ainf ihre gesamte Lkio"e, Züge e ents.tehen, Auf die Heridplatte b ist über einer öffnung f ein Kochaufsatz, g bekannter Bauart aufgesetzt. Die in der Feuerung h des Kochaufsatzes g erzeugten Heizgase streichen durch die Züge il-, P und i3 nach, unten und treten in die Züge o des Heizkörpers a ein. In diesen Zügen =streichen sie die Bratröhre d' beirdierseits nach unten und entweichen dann durch den Rauchabzug c. Uni die aus den seidichen Z#ügen il-, i2 des Kochaufsatzes niedersticigenden Heizgase in die nach beiden Seiten an die Bratröhre grenzenden Züoe e zu verteilen, ist zwischen dem Bratrohr d und der Kochplatte b in der Mitte des Heizkörpers einesenkrechteLängssoheidewand k vorgesehen, die sowohl nach, unten gegen die B#raträhre als auch gegen den Boden 1 des Kocbaufsatzes luftdicht abschließt, so daß keine Zugstörungen eintreten können.In the radiator a a roasting and oven d is inserted so that it can be pulled out, in such a way that ti # ngs around it, and i, indeed, all of its lkio "e, draws e. On the Herid plate b is above an opening f a cooking attachment, g of known design put on. The heating gases generated in the furnace h of the cooking attachment g sweep down through the flues il-, P and i3 and enter the flues o of the radiator a. In these flues = they paint the Roasting tube d 'on both sides downwards and then escape through the smoke vent c. Uni to distribute the heating gases emanating from the silky trains il-, i2 of the cooking attachment into the züoe e bordering on both sides of the roasting tube, is between the roasting tube d and the hotplate b in the middle of the radiator of a vertical longitudinal wall k is provided, which seals airtight both downwards against the hotplate and against the bottom 1 of the cooker top, so that no draft disturbances can occur.

Der Rauchabzug c kann durch einen Schieber in, der mittels Zugstlarige ii, und,' Handgriff o von außenbetätigt wird, abgeschlossen oder ZUT RegelUng des Zuges ganz oder nur teilweise geöffnet werden.The smoke vent c can be locked by means of a slide in, which is operated from the outside by means of Zugstlarige ii, and 'handle o , or can be opened completely or only partially.

Der Heizkörper kann zur Vergrößerung der Herdplatte eine afinehmbare Ansatzplatte b' erhalten.The radiator can have a removable attachment plate b ' to enlarge the stove top.

Damit die Züge zwischen Bratrohr und Außenwand leicht gereinigt wetiden können, wird das Bratrohr herausziehbaT angeordnet. Es können'j-d#dbch auchentspItehende Türchen in der Außenwand angebracht werld-en.So that the puffs between the roasting tube and the outer wall are easily cleaned the roasting tube is pulled out. There can also be related ones Doors are attached to the outer wall.

Claims

PATENT APPLICATION: Portable stove with pull-out baking or roasting box, marked there, & ß the roasting box by a familiar one the top plate of the stove provided with its own heating and Cooking attachment is heated, its downward heating gases after brushing ides Move the baking or roasting box at the bottom of the stove in the same known manner.