DE3602946A1

DE3602946A1 - Device having a member to be protected

Info

Publication number: DE3602946A1
Application number: DE19863602946
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Victoria Pinselfabrik Friedrich Meier & Co KG GmbH
Current assignee: Victoria Pinselfabrik Friedrich Meier & Co KG GmbH
Priority date: 1986-01-31
Filing date: 1986-01-31
Publication date: 1987-08-06
Also published as: DE3602946C2

Abstract

A device (10) having a holding part (36), having a member (22) to be protected which is attached to the holding part, and having a protective bar (12) is described, which device has two limbs (16) and a connecting part (18). The limbs (16) are mounted so as to be pivotable by bearing elements (38) relative to the holding part (36). The device (10) has an intermediate sleeve (14) which is arranged between the limbs (16) of the protective bar (12) and the holding part (36) containing the member (22) to be protected. The intermediate sleeve (14) has cutouts through which the bearing elements (38) extend. The cutouts (32) are designed in such a way that the protective bar (12) is displaceable, together with the holding part (36) and the member (22) to be protected, relative to the intermediate sleeve (14). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Gerät mit einem Halteteil, einem am Halteteil befestigten, zu schützenden Organ, und mit einem Schutzbügel, der zwei Schenkel und ein die zwei Schenkel verbindendes Verbindungsteil auf weist, wobei die beiden Schenkel durch Lagerelemente relativ gegen das Halteteil schwenkbar gelagert sind und das Verbindungsteil im zusammengeschwenkten Zustand des Gerätes sich vor dem zu schützenden Organ befindet.The invention relates to a device with a holding part, an organ to be protected attached to the holding part, and with a protective bar, the two legs and one the connecting part connecting the two legs points, the two legs by bearing elements are pivotally mounted relative to the holding part and the connecting part in the swiveled together Condition of the device before the one to be protected Organ located.

Ein solches Gerät ist bspw. als Reinigungsgerät zum Reinigen von Schallplatten bekannt. Bei diesem be kannten Gerät ist das zu schützende Organ als Haar bürste ausgebildet. Im zusammengeschwenkten Zustand dieses Gerätes befindet sich der Schutzbügel mit seinem Verbindungsteil vor der Stirnseite der Haar bürste, so daß bei diesem bekannten Gerät das zu schützende Organ wohl von vorne geschützt ist, nicht jedoch zur Seite hin. Such a device is, for example, a cleaning device for Clean records known. With this be Known device is the organ to be protected as hair brush trained. When swiveled together This device contains the protective bar with its connecting part in front of the front of the hair brush, so that with this known device protective organ is probably protected from the front, not however to the side.

Durch Einwirkungen auf das zu schützende Organ von der Seite her kann bei diesem Reinigungsgerät für Schallplatten also nicht verhindert werden, daß die Haare der Haarbürste verbogen oder abgeknickt werden. Ein Reinigungsgerät mit verbogenen oder abgeknickten Bürstenhaaren erfüllt jedoch nicht mehr seinen ur sprünglichen Zweck.By acting on the organ to be protected from the side of this cleaning device for So records can not be prevented that the Hair of the hairbrush may be bent or kinked. A cleaning device with bent or kinked Brush hair, however, no longer fulfills its original original purpose.

Bei einem Gerät der eingangs genannten Art kann es sich außer um ein Reinigungsgerät der zuletzt genannten Art auch um ein Auftragsgerät für kosmetische Anwen dungen, wie einen Puderpinsel, einen Lippenstift, ein Gerät zum Auftragen eines Lidschattens, um ein Mal gerät oder um ein Schreibgerät in Form eines Pinsels, oder um einen beliebigen anderen Gegenstand mit einem zu schützenden Organ, bspw. einem Feuerzeug, bei dem die Düse und/oder die Elektroden der Zündeinrichtung das zu schützende Organ bilden, handeln. Bei allen diesen Geräten ergibt sich durch den Schutzbügel nur ein Schutz für das zu schützende Organ mittels des Verbindungs teiles gegen Einwirkungen von der Stirnseite des zu schützenden Organes her. Selbstverständlich dienen auch die beiden vom Verbindungsteil in die gleiche Richtung wegstehenden Schenkel zum Schutz des zu schützenden Organes gegen Einwirkungen von zwei gegenüberliegenden Seiten des zu schützenden Organes her. Die beiden zu den zuletzt genannten Seiten im rechten Winkel angeord neten Seiten des zu schützenden Organes bleiben bei einem derartigen bekannten Gerät jedoch ungeschützt, so daß der Schutz des zu schützenden Organes noch Mängel aufweist.With a device of the type mentioned at the beginning, it can other than a cleaning device of the latter Kind also about an application device for cosmetic applications such as a powder brush, a lipstick Device for applying an eyeshadow at one time device or a writing instrument in the form of a brush, or any other object with a organ to be protected, for example a lighter in which the nozzle and / or the electrodes of the ignition device form the organ to be protected, act. With all of these Devices are only protected by the protective bar for the organ to be protected by means of the connection part against influences from the front of the protective organ. Of course also serve the two from the connector in the same direction protruding legs to protect the to be protected Organ against the action of two opposite Sides of the organ to be protected. The two too the latter pages arranged at right angles The sides of the organ to be protected remain such a known device unprotected, so that the protection of the organ to be protected still lacks having.

Der vorliegenden Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, ein Gerät der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß das zu schützende Organ bei einem einfachen Aufbau des Gerätes im normalen Ruhezustand, d.h. im zusammen geschwenkten Zustand des Gerätes allseitig bedeckt und geschützt ist.The present invention is based on the object to further develop a device of the type mentioned at the beginning, that the organ to be protected with a simple structure the device in normal idle state, i.e. im together swiveled condition of the device covered on all sides and is protected.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine Zwischenhülse vorgesehen ist, die zwischen den Schenkeln des Schutzbügels und dem Halteteil mit dem zu schützenden Organ angeordnet ist, und die das Halteteil und das zu schützende Organ umgibt, und daß die Zwischenhülse Ausnehmungen aufweist, durch die sich die Lagerelemente hindurch erstrecken, wobei die Ausnehmungen derart ausgebildet sind, daß der Schutz bügel gemeinsam mit dem Halteteil und dem zu schützen den Organ relativ gegen die Zwischenhülse verschieb bar ist.This object is achieved in that an intermediate sleeve is provided between the Legs of the protective bracket and the holding part with the to protect organ is arranged, and that the Holding part and surrounding the organ to be protected, and that the intermediate sleeve has recesses through which the bearing elements extend through, the Recesses are designed such that the protection to protect the bracket together with the holding part and the move the organ relatively against the intermediate sleeve is cash.

Durch die Ausbildung des erfindungsgemäßen Gerätes mit einer Zwischenhülse, die das Halteteil und das zu schützende Organ umgibt, wird das Halteteil und das zu schützende Organ in Längsrichtung bedeckt, so daß sowohl das Halteteil als auch das zu schützende Organ entlang ihres Umfangs bedeckt und somit ge schützt sind. Wenn die Zwischenhülse an ihren beiden gegenüberliegenden Enden offen ist, wird das zu schützende Organ durch die Zwischenhülse auf seiner Vorderseite nicht geschützt. Dies ist auch nicht not wendig, weil zum Schutz der Vorderseite des zu schützenden Organes das Verbindungsteil des Schutz bügels vorgesehen ist. Die zum zu schützenden Organ entgegengesetzte Stirnfläche des Halteteiles, die sich in der zweiten Öffnung der Zwischenhülse be findet, bedarf oftmals keines besonderen Schutzes, weil das Halteteil aus einem stoß- und kratzfestem Material ausgebildet sein kann. Es ist jedoch auch möglich, die Zwischenhülse an der zum zu schützenden Organ entgegengesetzten Öffnung mit einem Boden abzu schließen, so daß auch das Halteteil mittels der Zwischenhülse allseitig geschützt ist. Eine derartige Ausbildung ist insbesondere dann von Vorteil, wenn es sich bei dem Halteteil nicht nur um ein Halteteil zum Festhalten des zu schützenden Organs, bspw. in Form eines Bürstchens handelt, sondern wenn das Halteteil außerdem auch zur Aufnahme eines Behälters dient, in dem sich eine Auftragsflüssigkeit, eine Auftragsemulsion, ein Brennstoff, oder dergleichen befindet.By designing the device according to the invention with an intermediate sleeve that the holding part and the surrounding the protective organ, the holding part and the organ to be protected covered in the longitudinal direction, so that both the holding part and the organ to be protected covered along its circumference and thus ge protects. If the intermediate sleeve on both of them opposite ends is open, that becomes protective organ through the intermediate sleeve on its Front not protected. This is also not necessary agile because to protect the front of the device protective organ the connecting part of the protection bracket is provided. The organ to be protected opposite end face of the holding part, the be in the second opening of the intermediate sleeve often takes no special protection, because the holding part is made of a shock and scratch resistant Material can be formed. However, it is also possible, the intermediate sleeve on the to be protected Organ opposite opening opening with a bottom close, so that the holding part by means of Intermediate sleeve is protected on all sides. Such one Training is particularly advantageous if the holding part is not just a holding part to hold the organ to be protected, e.g. in Shape of a brush, but if that Holding part also for holding a container serves in which there is an application liquid, a Application emulsion, a fuel, or the like located.

Das erfindungsgemäße Gerät weist also die Vorteile auf, daß das zu schützende Organ im zusammengeschwenkten Zustand des Gerätes allseitig geschützt ist, und daß auch das Halteteil für das zu schützende Organ größtenteils geschützt ist, bzw. ebenfalls allseitig geschützt sein kann.The device according to the invention thus has the advantages that the organ to be protected is swung together Condition of the device is protected on all sides, and that also the holding part for the organ to be protected is largely protected, or also on all sides can be protected.

Dadurch, daß sich die Lagerelemente, um welche der Schutzbügel relativ zum Halteteil verschwenkbar gelagert ist, durch in der Zwischenhülse vorgesehene Ausnehmungen hindurch erstrecken, wobei die Ausnehmungen derart aus gebildet sind, daß der Schutzbügel gemeinsam mit dem Halteteil und dem zu schützenden Organ relativ gegen die Schutzhülse verschiebbar ist, ist es möglich, die Schutzhülse in axialer Richtung, die durch die Ver bindung zwischen dem Halteteil und dem zu schützenden Organ gegeben ist, zu verschieben. Um das erfindungs gemäße Gerät gebrauchsfertig zu machen wird also in einem ersten Arbeitsschritt die Zwischenhülse relativ gegen den Schutzbügel und damit relativ gegen das Halte teil und das zu schützende Organ verschoben, so daß das zu schützende Organ von der Zwischenhülse nicht mehr umgeben ist, sondern nur noch vom Schutzbügel. Im nächsten Arbeitsschritt wird der Schutzbügel in Bezug zum Halteteil um die Lagerelemente herumgeschwenkt, so daß das Verbindungsteil nicht mehr auf der Seite des zu schützenden Organes sondern auf der dazu ent gegengesetzten Seite angeordnet ist. Damit ist das zu schützende Organ allseitig frei, so daß das er findungsgemäße Gerät, bei dem es sich bspw. um ein Auftrags-, Schreib-, Mal- oder sonstiges Gerät handeln kann, frei zugänglich ist und benutzt werden kann.The fact that the bearing elements to which the Guard bar pivoted relative to the holding part is, through recesses provided in the intermediate sleeve extend therethrough, the recesses being made in this way are formed that the protective bar together with the Holding part and the organ to be protected relatively against the protective sleeve is slidable, it is possible to Protective sleeve in the axial direction by the Ver bond between the holding part and the one to be protected Organ is given to postpone. To the fiction to make appropriate equipment ready for use a first step, the intermediate sleeve relatively against the protective bar and thus relatively against the hold part and moved the organ to be protected, so that the organ to be protected no longer from the intermediate sleeve is surrounded, but only by the protective bar. in the The next step is the protective bar in relation pivoted to the holding part around the bearing elements, so that the connector is no longer on the side of the organ to be protected but on the ent opposite side is arranged. That’s it organ to be protected freely on all sides, so that he device according to the invention, which is, for example Order, writing, painting or other device can act, be freely accessible and be used can.

Die Zwischenhülse kann dabei eine Länge aufweisen, die der Gesamtlänge des Halteteils mit dem zu schützenden Organ entspricht. Durch eine derartige Ausbildung umgibt die Zwischenhülse im zusammenge schwenkten Zustand nicht nur das Halteteil, sondern auch das schützende Organ in Längsrichtung dieser beiden Teile vollständig. Dadurch ergibt sich ein optimaler Schutz des Halteteils und insbesondere des zu schützenden Organs von allen Seiten des Gerätes.The intermediate sleeve can have a length that of the total length of the holding part with the protective organ corresponds. By such Training surrounds the intermediate sleeve in the merged not only pivoted the holding part, but also the protective organ in the longitudinal direction of this both parts completely. This results in a optimal protection of the holding part and in particular of the protective organ from all sides of the device.

Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, daß die Aus nehmungen als Langlöcher ausgebildet sind, die im mittleren Abschnitt der Zwischenhülse vorgesehen sind und die sich auf entgegengesetzten Seiten der Zwischen hülse gegenüberliegen. Dabei weisen die Langlöcher vor zugsweise eine der Querabmessung der Lagerelemente ent sprechende Querausdehnung und eine Längenausdehnung auf, die annähernd ein Drittel der Gesamtlänge der Zwischen hülse beträgt. Durch eine derartige Ausbildung werden die beiden Lagerelemente, die miteinander fluchten und die auf diese Weise eine Drehachse bilden, um welche der Schutzbügel relativ gegen das Halteteil und das zu schützende Organ herumgeschwenkt werden kann, in der Ausnehmung in axialer Richtung spielfrei geführt, so daß die Zwischenhülse genau und leichtgängig ent lang dem Halteteil verschoben werden kann. It has proven useful that the Aus are formed as elongated holes in the middle section of the intermediate sleeve are provided and which are on opposite sides of the intermediate sleeve opposite. The elongated holes show preferably one of the transverse dimensions of the bearing elements speaking transverse expansion and a linear expansion, which is approximately a third of the total length of the intermediate sleeve is. Through such training the two bearing elements that are aligned and which in this way form an axis of rotation around which of the protection bars relative to the holding part and the organ to be protected can be swung around guided in the recess in the axial direction without play, so that the intermediate sleeve is accurate and smoothly ent long the holding part can be moved.

Ein weiterer Vorteil der zuletzt genannten Ausbildung des erfindungsgemäßen Gerätes besteht darin, daß der Schutzbügel mit seinem Verbindungsteil im zu sammengeschwenkten Zustand des Gerätes gemeinsam mit der in Richtung des zu schützenden Organes vor geschobenen Zwischenhülse das zu schützende Organ allseits quasi dicht umschließt, so daß das zu schützende Organ optimal geschützt ist. Umgekehrt steht im aufgeschwenkten Zustand des Gerätes über die Zwischenhülse nur das zu schützende Organ vor, so daß das Gerät zum Gebrauch fertig ist. Um auch in diesem aufgeschwenkten Zustand ein kompaktes Gerät ohne störende Spalte und Zwischenräume zu schaffen entspricht die axiale Länge der Zwischen hülse der Länge der beiden Schenkel des Schutzbügels.Another advantage of the latter training of the device according to the invention is that the protective bracket with its connecting part in the swung together condition of the device together with the in the direction of the organ to be protected pushed intermediate sleeve the organ to be protected almost completely encloses on all sides, so that too protective organ is optimally protected. Vice versa protrudes when the device is swung open the intermediate sleeve only the organ to be protected, so that the device is ready for use. Too too a compact in this swung open state Device without annoying gaps and gaps create corresponds to the axial length of the intermediate sleeve the length of the two legs of the protective bracket.

Die Längenausdehnung jedes Langloches ist vorzugs weise kleiner als die Länge des Halteteils, und die Lagerelemente sind vorzugsweise in einem Ab stand von der dem zu schützenden Organ zugewandten Seite des Halteorganes vorgesehen, der größer ist als die Längenausdehnung jedes Langloches. Auf diese Weise wird der Vorteil erzielt, daß das dem zu schützenden Organ zugewandte Ende jedes Langloches auch im zusammengeschwenkten Zustand des Gerätes vom zu schützenden Organ einen Abstand aufweist. Das ist insbesondere dann von Wichtigkeit, wenn es sich bei dem zu schützenden Organ bspw. um ein Auf tragorgan in Form eines Haarpinsels handelt. Durch den Abstand zwischen dem zuletzt genannten Ende der Ausnehmung und dem zu schützenden Organ wird nämlich sicher vermieden, daß Haare des Auftragorgans durch das Hin- und Herverschieben der Zwischenhülse sich durch das Langloch hindurch erstrecken und verbogen bzw. abgeknickt werden können. The length of each slot is preferred as smaller than the length of the holding part, and the bearing elements are preferably in an Ab stood from the organ facing the organ to be protected Side of the holding member is provided, which is larger than the length extension of each elongated hole. To this Wise the advantage is achieved that the protective organ-facing end of each elongated hole even when the device is swung together is at a distance from the organ to be protected. This is especially important if it is the organ to be protected, for example supporting organ in the form of a hair brush. By the distance between the latter end of the Recess and the organ to be protected is namely safely avoided that hair of the application organ through the back and forth of the intermediate sleeve itself extend through the elongated hole and bent or can be kinked.

Mindestens ein Schenkel des Schutzbügels kann min destens ein Rastelement aufweisen, und die Zwischen hülse kann mit mindestens zwei Gegenrastelementen versehen sein, in die das Rastelement bzw. die Rast elemente im zusammen- und aufgeschwenkten Zustand des Gerätes einrasten. Selbstverständlich ist es auch möglich, an jedem der beiden Schenkel auf der der Zwischenhülse zugewandten Seite ein Rastelement oder zwei Rastelemente vorzusehen. Die Rastelemente und die an der Zwischenhülse vorgesehenen Gegenrast elemente sind dabei in einem derartigen Abstand an geordnet, daß die Rastelemente sowohl im zusammen geschwenkten Zustand als auch im auf geschwenkten Zustand des Gerätes in die an der Zwischenhülse vorgesehenen Gegenrastelemente ein rasten.At least one leg of the protective bar can min at least have a locking element, and the intermediate sleeve can have at least two counter-locking elements be provided, in which the latching element or the latch elements in the folded and swung open state of the device. Of course it is also possible on each of the two legs on the a locking element on the side facing the intermediate sleeve or provide two locking elements. The locking elements and the counter detent provided on the intermediate sleeve elements are at such a distance ordered that the locking elements both together swiveled state as well as in swiveled state of the device in the on the Intermediate sleeve provided counter-locking elements rest.

Ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Gerätes ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Es zeigen:An embodiment of a device according to the invention is shown in the drawing and is shown below described. Show it:

Fig. 1 eine räumliche Darstellung eines Gerätes im zusammengeschwenkten Zustand, Fig. 1 is a perspective view of a device in the pivoted-together state,

Fig. 2 eine räumliche Darstellung des Gerätes gem. Fig. 1, wobei die Zwischenhülse in Längsrichtung relativ gegen den Schutzbügel und damit relativ gegen das Halteteil und das zu schützende Organ verschoben ist, Fig. 2 is a spatial representation of the device acc. Fig. 1, wherein the intermediate sleeve in the longitudinal direction and that is shifted to protective member relative to the guard and hence relative to the retaining part,

Fig. 3 eine räumliche Darstellung des in den Fig. 1 und 2 dargestellten Gerätes während des sich an den in Fig. 2 dargestellten Zustand anschließenden Zustandes, bei dem der Schutz bügel um die in dieser Figur nicht sichtbaren Lagerelemente um 180° gegen die Zwischen hülse verschwenkt wird, Fig. 3 is a spatial representation of the device shown in FIGS. 1 and 2 during the state following in the state shown in Fig. 2, in which the protection bracket around the bearing elements not visible in this figure by 180 ° against the intermediate sleeve is pivoted,

Fig. 4 eine räumliche Darstellung des Gerätes gem. Fig. 1 im aufgeschwenkten Zustand, Fig. 4 is a spatial representation of the device acc. Fig. 1 in the pivoted-up state,

Fig. 5 einen Längsschnitt durch das Gerät gemäß Fig. 1, und Fig. 5 shows a longitudinal section through the apparatus according to Fig. 1, and

Fig. 6 einen Längsschnitt durch das Gerät gemäß Fig. 4. Fig. 6 shows a longitudinal section through the device of FIG. 4.

Fig. 1 zeigt das Gerät 10 in Form eines Auftragpinsels in einer räumlichen Darstellung. Aus dieser Figur ist der Schutzbügel 12 und eine Seite der Zwischenhülse 14 zu erkennen. Der Schutzbügel 12 weist zwei Schenkel 16 und ein Verbindungsteil 18 auf, das die beiden in die gleiche Richtung weisenden Schenkel 16 des Schutz bügels 12 miteinander verbindet. Die Zwischenhülse 14 weist einen viereckigen Querschnitt auf. Fig. 1 shows the device 10 in the form of an applicator brush in a spatial representation. The protective bracket 12 and one side of the intermediate sleeve 14 can be seen from this figure. The protective bracket 12 has two legs 16 and a connecting part 18 which connects the two legs 16 of the protective bracket 12 pointing in the same direction to one another. The intermediate sleeve 14 has a square cross section.

Fig. 2 zeigt den Zustand des Gerätes 10, bei dem der Schutzbügel 12 in Richtung der Pfeile 20 gegen die Zwischenhülse 14 verschoben ist. In diesem Zustand umgibt der Schutzbügel 12 mit seinen beiden Schenkeln 16 und dem Verbindungsteil 18 noch das zu schützende Organ 22, bei dem es sich beim dargestellten Aus führungsbeispiel um einen Haarpinsel handelt, auf drei Seiten. Die restlichen beiden Seiten, d.h. die Oberseite und die Unterseite des zu schützenden Organes 22 sind in diesem Zustand des Gerätes 10 nicht mehr geschützt. Aus dieser Figur ist deutlich ersichtlich, daß die Zwischenhülse 14 einen vier eckigen Querschnitt aufweist und an den den Schenkeln 16 zugewandten Längsseiten 24 mit Gegenrastelementen 26 versehen ist. Fig. 2 shows the state of the device 10 , in which the protective bracket 12 is displaced in the direction of the arrows 20 against the intermediate sleeve 14 . In this state, the protective bar 12 with its two legs 16 and the connecting part 18 still surrounds the organ 22 to be protected, which in the exemplary embodiment shown is a hair brush, on three sides. The remaining two sides, ie the top and the bottom of the organ 22 to be protected, are no longer protected in this state of the device 10 . It is clearly evident from this figure that the intermediate sleeve 14 has a four-sided cross section and is provided with counter-locking elements 26 on the longitudinal sides 24 facing the legs 16 .

Den Gegenrastelementen 26, von denen in dieser Figur nur eines sichtbar ist, entsprechen Rast elemente, die an der den Längsseiten 24 zugewandten Innenseiten 28 der Schenkel 16 des Schutzbügels 12 vorgesehen sind. In dieser Figur sind die Rastele mente nicht sichtbar.The counter-locking elements 26 , of which only one is visible in this figure, correspond to locking elements which are provided on the inner sides 28 of the legs 16 of the protective bracket 12 facing the longitudinal sides 24 . In this figure, the Rastele elements are not visible.

Fig. 3 zeigt das erfindungsgemäße Gerät 10 in einer Stellung, in der nicht nur zwei an jeder Längsseite 24 der Zwischenhülse 12 vorgesehene Rastelemente 30 sichtbar sind, sondern auch ein Gegenrastelement 26 an der Innenseite 28 eines Schenkels 16 des U-förmigen Schutzbügels 12. Aus dieser Figur ist auch ersichtlich, daß die Längs seiten 24 der Zwischenhülse 14 mit Ausnehmungen 32 ausgebildet sind, die die Form von Langlöchern auf weisen. Durch die Langlöcher 32, von denen in dieser Figur nur eines sichtbar ist, erstrecken sich Lagerelemente hindurch, bei denen es sich um zapfen förmige Ansätze handeln kann, die an der Innenseite 28 der beiden Schenkel 16 des Schutzbügels 12 befestigt sind und die miteinander fluchten. Die in dieser Figur nicht sichtbaren Lagerelemente werden weiter unten in Verbindung mit den Figuren 5 und 6 ausführlich beschrieben. Mit der Bezugsziffer 22 ist auch in Fig. 3 das zu schützende Organ in Form eines Auftragspinsels bezeichnet. Der Pfeil 34 deutet die Schwenkrichtung an, in welcher der Schutzbügel 12 um die Zwischenhülse 14 um 180° verschwenkt wird. Fig. 3, the device 10 according to the invention shows in a position in which not only two on each longitudinal side 24 of the intermediate sleeve 12 provided locking elements 30 are visible, but also a counter-latching element 26 on the inside 28 of a leg 16 of the U-shaped protective bracket 12. From this figure it can also be seen that the longitudinal sides 24 of the intermediate sleeve 14 are formed with recesses 32 which have the shape of elongated holes. Bearing elements extend through the elongated holes 32 , of which only one is visible in this figure, which can be pin-shaped lugs which are fastened to the inside 28 of the two legs 16 of the protective bracket 12 and which are in alignment with one another. The bearing elements not visible in this figure are described in detail below in connection with FIGS. 5 and 6 . The reference number 22 in FIG. 3 also designates the organ to be protected in the form of an application brush. The arrow 34 indicates the pivoting direction in which the protective bracket 12 is pivoted about the intermediate sleeve 14 by 180 °.

Fig. 4 zeigt das erfindungsgemäße Gerät 10 im aufgeschwenkten Zustand, in welchem der Schutzbügel 12 mit seinem Verbindungsteil 18 auf der zum zu schützenden Organ 22 entgegengesetzten Seite der Zwischenhülse 14 angeordnet ist. FIG. 4 shows the device 10 according to the invention in the swung-open state, in which the protective bracket 12 with its connecting part 18 is arranged on the side of the intermediate sleeve 14 opposite the organ 22 to be protected.

Mit der Bezugsziffer 16 sind auch in dieser Figur die beiden Schenkel des Schutzbügels 12 bezeichnet. Die Fig. 5 und 6 zeigen einen Längsschnitt durch das erfindungsgemäße Gerät 10, wobei das erfindungs gemäße Gerät 10 in Fig. 5 im zusammengeschwenkten Zustand und in Fig. 6 im aufgeschwenkten Gebrauchs zustand dargestellt ist. Aus diesen Figuren ist das zu schützende Organ 22 und ein Halteteil 36 er sichtlich, das zum Halten des zu schützenden Or gans 22 vorgesehen ist. Das Halteteil 36 kann außer zum Halten des zu schützenden Organes 22 auch zur Aufnahme eines Behälters für eine Flüssigkeit vor gesehen bzw. selbst als Behälter ausgebildet sein. In diesen Figuren ist das Halteteil 36 einfach als Hülse mit einem viereckigen Querschnitt aus gebildet. Die Zwischenhülse 14 weist eine der Gesamtlänge aus dem Halteteil 36 und dem zu schützen den Organ 22 entsprechende axiale Länge auf und es umgibt in dem in Fig. 5 dargestellten Zustand sowohl das Halteteil 36 als auch das zu schützende Organ 22.By the reference numeral 16, the two legs of the protective bracket 12 are also referred to in this figure. FIGS. 5 and 6 show a longitudinal section through the inventive device 10, wherein said fiction, modern apparatus 10 in Fig. 5 is shown in the pivoted together state and in Fig. 6 in the pivoted-use state. From these figures, the protected member 22 and a retaining part is it which is provided for holding the protected Or goose 22 clearly 36th The holding part 36 can, in addition to holding the organ 22 to be protected, also be seen to hold a container for a liquid or even be designed as a container. In these figures, the holding part 36 is simply formed as a sleeve with a square cross section. The intermediate sleeve 14 has an axial length corresponding to the total length of the holding part 36 and the organ 22 to be protected and, in the state shown in FIG. 5, it surrounds both the holding part 36 and the organ 22 to be protected.

In dem in Fig. 5 dargestellten zusammengeschwenkten Zustand des Gerätes 10 umgibt die Zwischenhülse 14 also das zu schützende Organ 22 entlang des Umfangs des zu schützenden Organs 22. Die Vorderseite des zu schützenden Organs 22 wird durch das Verbindungsteil 18 des Schutzbügels 12 geschützt. An der Innenseite 28 jedes der beiden Schenkel 16 des Schutzbügels 12 ist ein Lagerelement 38 in Form eines zapfenförmigen An satzes befestigt, wobei die beiden Lagerelemente 38 einander zugewandt sind und miteinander fluchten. Die beiden Lagerelemente 38 bilden somit eine Dreh achse, die in den Fig. 5 und 6 durch eine strich punktierte Linie angedeutet sind, und die mit der Bezugsziffer 40 bezeichnet ist. In the swiveled- together state of the device 10 shown in FIG. 5, the intermediate sleeve 14 thus surrounds the organ 22 to be protected along the circumference of the organ 22 to be protected. The front of the organ 22 to be protected is protected by the connecting part 18 of the protective bracket 12 . On the inside 28 of each of the two legs 16 of the protective bracket 12 , a bearing element 38 in the form of a peg-shaped set is attached, the two bearing elements 38 facing each other and being aligned with one another. The two bearing elements 38 thus form an axis of rotation, which are indicated in FIGS . 5 and 6 by a dash-dotted line, and which is designated by the reference number 40 .

Um diese Drehachse 40 kann der Schutzbügel 12 relativ gegen die Zwischenhülse 14 und damit relativ gegen das Halteteil 36 und das zu schützende Organ 22 verdreht, d.h. um 180° in die aufgeschwenkte Position, wie sie in Fig. 6 dargestellt ist, verschwenkt werden. Die Lager elemente 38 erstrecken sich durch Ausnehmungen 32 in der Zwischenhülse 14 hindurch, wobei die Aus nehmungen 32 als Langlöcher ausgebildet sind. Die Lagerelemente 38 sind mit dem Halteteil 36 ver bunden, so daß es möglich ist, die Zwischenhülse 14 in Richtung des Pfeiles 20 relativ gegen den Schutzbügel 12 in axialer Richtung zu verschieben. In Fig. 6 ist die Zwischenhülse 14 in dieser in axialer Richtung verschobenen Position dargestellt, in der die Lagerelemente 38 am zweiten Endabschnitt der Ausnehmungen 32 angeordnet sind. Da in Fig. 6 die den in Fig. 5 dargestellten Einzelteilen ent sprechenden Einzelteile mit den gleichen Bezugs ziffern bezeichnet sind, erübrigt es sich, diese Einzelteile noch einmal zu beschreiben. Mit der Bezugsziffer 42 sind in den Fig. 5 und 6 zwei Rastelemente bezeichnet, die an der Innenseite 28 eines Schenkels 16 des Schutzbügels 12 vorgesehen sind. Selbstverständlich kann auch der zweite Schenkel 16 des Schutzbügels 12 mit entsprechenden Rast elementen 42 ausgebildet sein. Den Rastelementen 42 liegen sowohl im zusammengeschwenkten Zustand (s. Fig. 5) als auch im auseinandergeschwenkten Zustand (s. Fig. 6) des erfindungsgemäßen Gerätes 10 Gegenrastelemente 44 gegenüber, in welche die Rastelemente 42 eingerastet sind. Durch diese Rast elemente 42 und durch die an der Zwischenhülse 14 vorgesehenen Gegenrastelemente 44 wird eine unge wollte axiale Verschiebung der Zwischenhülse 14 relativ gegen den Schutzbügel 12 vermieden, so daß sich im zusammengeschwenkten Zustand des Gerätes 10 ein allseitiger Schutz des zu schützenden Organs 22 ergibt. Andererseits kann das zu schützende Organ 22 mit einfachen Handgriffen zum Gebrauch freigegeben werden. Bei dem zu schützenden Organ kann es sich bspw. auch um eine Schreibfeder oder um einen docht förmigen Applikator bzw. um einen Applikator aus einem Fasermaterial handeln.About this axis of rotation 40 , the protective bracket 12 can be rotated relative to the intermediate sleeve 14 and thus relatively against the holding part 36 and the organ 22 to be protected, ie pivoted through 180 ° into the pivoted-on position, as shown in FIG. 6. The bearing elements 38 extend through recesses 32 in the intermediate sleeve 14 , the recesses 32 being formed as elongated holes. The bearing elements 38 are connected to the holding part 36 , so that it is possible to move the intermediate sleeve 14 in the direction of arrow 20 relative to the protective bracket 12 in the axial direction. In FIG. 6, the intermediate sleeve is shown in this displaced position in the axial direction 14 in which the bearing elements 38 are arranged on the second end portion of the recesses 32. Since the individual parts shown in FIG. 5 are designated with the same reference numerals in FIG. 6, it is unnecessary to describe these individual parts again. The reference number 42 in FIGS . 5 and 6 denotes two locking elements which are provided on the inside 28 of a leg 16 of the protective bracket 12 . Of course, the second leg 16 of the protective bracket 12 can be formed with corresponding locking elements 42 . The locking elements 42 are in the swiveled-together state (see FIG. 5) as well as in the swung-apart state (see FIG. 6) of the device 10 according to the invention opposite counter-locking elements 44 , in which the locking elements 42 are locked. By this locking elements 42 and the provided on the intermediate sleeve 14 counter-locking elements 44 an unintended axial displacement of the intermediate sleeve 14 relative to the protective bracket 12 is avoided, so that there is all-round protection of the organ 22 to be protected in the pivoted state of the device 10 . On the other hand, the organ 22 to be protected can be released for use with simple manipulations. The organ to be protected can, for example, also be a pen or a wick-shaped applicator or an applicator made of a fiber material.

Claims

1. Apparatus ( 10 ) with a holding part ( 36 ), an organ ( 22 ) which is fastened to the holding part and to be protected, and with a protective bracket ( 12 ), the two legs ( 16 ) and a connecting part ( 18 ) connecting the two legs has, the two legs ( 16 ) by bearing elements ( 38 ) relative to the holding part ( 36 ) are pivotally mounted and the United connecting part ( 18 ) in the pivoted state of the device ( 10 ) is in front of the organ ( 22 ) to be protected , characterized in that an intermediate sleeve ( 14 ) is provided, which is arranged between the legs ( 16 ) of the protective bracket ( 12 ) and the holding part ( 36 ) with the organ ( 22 ) to be protected, and which the holding part ( 36 ) and surrounds the organ to be protected ( 22 ) and that the intermediate sleeve ( 14 ) has recesses ( 32 ) through which the bearing elements ( 38 ) extend, the recesses ( 32 ) being designed such that the protective bracket ( 12 ) is common with the stop part ( 36 ) and the organ to be protected ( 22 ) can be moved relative to the intermediate sleeve ( 14 ).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the intermediate sleeve ( 14 ) has a length which corresponds to the total length of the holding part ( 36 ) with the organ ( 22 ) to be protected.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the recesses ( 32 ) are formed as elongated holes, which are provided in the central portion of the intermediate sleeve ( 14 ), and which are on opposite sides of the intermediate sleeve ( 14 ) against each other.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the elongated holes ( 32 ) have a transverse dimension corresponding to the transverse dimension of the bearing elements ( 38 ) and a length dimension which is approximately one third of the total length of the intermediate sleeve ( 14 ).

5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the longitudinal extent of each elongated hole ( 32 ) is smaller than the length of the holding part ( 36 ), and that the bearing elements ( 38 ) at a distance from the organ ( 22 ) to be protected. facing side of the holding part ( 36 ) are provided, which is greater than the length of each elongated hole ( 32 ).

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one leg ( 16 ) of the protective bracket ( 12 ) has at least one locking element ( 42 ), and that the intermediate sleeve ( 14 ) is provided with at least two counter-locking elements ( 44 ) in which engage the latching element ( 42 ) or the latching elements ( 42 ) when the device ( 10 ) is pivoted together and pivoted open.