Vorrichtung zum Ableiten von Verbrennungsgasen. Die Erfindung betrifft
eine Vorrichtung zum Ableiten, von Verbrennungsgasen, die aus einem in zwei
Zweige gespaltenen Abzugsrohr mit einer Umschaltklappe besteht, so daß die Verbrennungsgase
in einen oder den anderen Zweig geleitet werden können.Device for diverting combustion gases. The invention relates to a device for deriving, from combustion gases, which consists of a split into two branches exhaust pipe with a switching door, so that the combustion gases into one or the other branch can be conducted.
Gemäß der Erfindung ist in dem einen Zweig eine schraubenförmige Leitfläche
für die Gase angeordnet.According to the invention, a helical guide surface is in one branch
arranged for the gases.
Man hat zwar bereits vorgeschlagen, schraubenförmige Leitflächen in
Ableitungsrohren für Verbrennungsgase zu verwenden. Neu ist indessen die Vereinigung
eines freien Abzugsrohres mit einem mit schraubenförmiger Leitfläche versehenen
Rohr und einer Steuerklappe. Diese Vereinigung hat den Vorteil, daß man durch Verzögerung
des Heizgasaustrittes eine bessere Ausnutzung der Heizgase erzielen kann, claß man
abzr zu gewissen Zeiten, z. B. für das Anheizen und auch für den Betrieb eines Ofens
bei trübem und nebligem Wetter, durch Umlegen der Steuerklappe für einen freien
Abzug der Gase sorgen kann. In gleicher Weise läßt sich die Vorrichtung auch für
die Auspuffgase eines Motors verwenden. Je nach Bedarf kann man die Gase durch den
schalldämpfenden mit der schraubenförmigen Leitfläche versehenen Rohrzweig oder
durch den freien Rohrzweig ins Freie strömen lassen.It has already been proposed to use helical guide surfaces in
Use discharge pipes for combustion gases. What is new, however, is the union
of a free exhaust pipe with one provided with a helical guide surface
Pipe and a control flap. This union has the advantage that one can delay
the heating gas outlet can achieve better utilization of the heating gases, one claß
abzr at certain times, e.g. B. for heating and also for the operation of a furnace
in cloudy and foggy weather, by turning the control flap for a free one
Can take care of the withdrawal of the gases. In the same way, the device can also be used for
use the exhaust gases of an engine. Depending on your needs, you can pass the gases through the
sound-absorbing pipe branch provided with the helical guide surface or
let it flow through the free branch pipe into the open air.
Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise
schematisch dargestellt. Die Zeichnung veranschaulicht ein Abzugsrohr für einen
Heizofen.In the drawing, the subject of the invention is for example
shown schematically. The drawing illustrates a flue pipe for one
Heating stove.
Die Vorrichtung besteht aus einem in zwei Zweige a und c unterteilten
Abzugsrohr mit einer Umschaltklappe d. In dem Rohrzweig a
ist eine
schraubenförmige Leitfläche b angeordnet. Die untere Verbindungsstelle der beiden
Rohre a und c kann zweckmäßig bei e
zu einer Fläche erweitert werden,
auf welche man Kochtöpfe o. dgl. stellen kann. Die Umschaltklappe d könnte auch
an der unteren Verbindungsstelle der beiden Rohre a und c sitzen.The device consists of a flue pipe divided into two branches a and c with a switchover flap d. A helical guide surface b is arranged in the pipe branch a. The lower connection point of the two tubes a and c can expediently be expanded at e to form a surface on which cooking pots or the like can be placed. The switchover flap d could also sit at the lower connection point of the two pipes a and c.
Beim Anheizen des Ofens wird die Umschaltklappe nach links umgelegt,
so daß der Rohrzweig a abgesperrt, der Rohrzweig c freigegeben wird und die verbrannten
Gase einen freien Abzug finden. Sobald das Feuer angegangen ist, 'wird die Umschaltklappe
d nach rechts umgelegt, wie in der Zeichnung dargestellt, wodurch das Rohr e abgesperrt
wird. Nunmehr müssen die Gase durch das Zweigrohr a und über die schraubenförmige
Leitfläche strömen, wodurch sie ihre Wärme möglichst vollständig an,die zu beheizenden
Räume abgeben.When the stove is heated up, the switchover flap is turned to the left,
so that the pipe branch a is shut off, the pipe branch c is released and the burned
Gases find a free vent. Once the fire has started, 'the toggle flap will
d folded to the right, as shown in the drawing, whereby the pipe e shut off
will. Now the gases have to go through the branch pipe a and over the helical
Conductive surfaces flow, whereby their heat as completely as possible to the one to be heated
Give up rooms.