Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Tabakdose, bei welcher der Tabak durch Verschieben
eines Stopfers ausgestoßen und dabei sogleich die Tabakpfeife gestopft werden kann.
Das Neue besteht darin, daß der Stopfkolben mit einem ringförmigen Schneidmesser versehen
ist, wodurch der vom Kolben vorwärts bewegte Tabak am Bshälterausgang vom übrigen
Tabak im Behälter getrennt wird.The subject of the invention forms a tobacco box in which the tobacco is moved by moving
ejected a stopper and the tobacco pipe can be stuffed immediately.
The novelty is that the stuffing piston is provided with an annular cutting knife
is, whereby the tobacco moved forward by the piston at the container outlet from the rest
Tobacco is separated in the container.
ίο Die Zeichnung zsigt die neue Dose in Abb. ι
im Schnitt und in Abb. 2 in einer Ansicht von unten.ίο The drawing shows the new box in Fig. ι
in section and in Fig. 2 in a view from below.
Die Dose besteht aus einem mittels Dackels ι verschließbaren Behälter 2, in welchem ein
Trichter 3 befestigt und dessen Trichterhals einer im Dosenboden angebrachten Öffnung 4
zugekehrt ist. Im Boden sind Längsschlitze 5 vorgesehen, in welche die Führungsstifte 6
eines die Öffnung 4 verschlossen haltendenThe box consists of a container 2, which can be closed by means of a Dachshund, in which a
Funnel 3 attached and its funnel neck an opening 4 made in the bottom of the can
is facing. Longitudinal slots 5 are provided in the bottom, into which the guide pins 6
one holding the opening 4 closed
ao Schiebers 7 eingreifen und infolgedessen letzterer
am Dosenboden verschiebbar gelagert ist. Der Schieber 7 trägt eine mit der Öffnung 4
korrespondierende Öffnung 8; die Kanten der Öffnung 4 und der Öffnung 8 sind als Schneid-ao slide 7 intervene and consequently the latter
is slidably mounted on the bottom of the can. The slide 7 has an opening 4
corresponding opening 8; the edges of the opening 4 and the opening 8 are used as cutting
a5 kanten ausgebildet, so daß der Schieber 7 zum
Dosenboden wie ein Zigarrenabschneider wirkt. Der Deckel 1 trägt einen Rohrteil 9, in welchem
der mit einer ringförmigen Handhabe 10 versehene Stopfer 11 senkrecht verschiebbar gelagert
ist. Der Stopfer trägt an seinem unteren Ende ein dem Trichterhals zugekehrtes kreisrundes
Schnittmesser 12, das beim Niederdrücken des Stopfers 11 den auf der Trichterverjüngung
13 sich festsetzenden Tabak durchschneidet und danach im Trichterhals 14 Führung
findet.a 5 edges formed so that the slide 7 acts like a cigar cutter to the bottom of the can. The cover 1 carries a tubular part 9 in which the tamper 11, which is provided with an annular handle 10, is mounted so as to be vertically displaceable. The tamper carries at its lower end a circular cutting knife 12 facing the funnel neck, which cuts through the tobacco stuck on the funnel neck 13 when the tamper 11 is pressed down and then finds a guide in the funnel neck 14.
Soll nun eine Pfeife gestopft werden, so zieht man den Schieber 7 in Pfeilrichtung A aus,
wobei die Öffnungen 4, 8 übereinanderkommen, wonach man durch mehrmaliges Niederdrücken
des Stopfers 10,11 in der Pfeilrichtung B den
Tabak rationsweise aus der Öffnung 4 ausstößt und so den Pfeifenkopf stopft. Der zuletzt ausgetretene
Tabak wird beim Zurückdrücken des Schiebers 7 in Pfeilrichtung C von den Öffnungsschnitträndern
4, 8 glatt abgeschnitten und so die Dose wieder verschlossen.If a pipe is now to be stuffed, the slide 7 is pulled out in the direction of arrow A , the openings 4, 8 coming one over the other, after which the tobacco is expelled from the opening 4 in rations by pressing down the stopper 10, 11 several times in the direction of arrow B, and so on stuffs the bowl of the pipe. When the slider 7 is pushed back in the direction of arrow C, the tobacco that emerged last is cut off smoothly from the opening cut edges 4, 8 and the can is thus closed again.