DE3415954A1 - Cover for the housing of an electrical component - Google Patents
Cover for the housing of an electrical componentInfo
- Publication number
- DE3415954A1 DE3415954A1 DE19843415954 DE3415954A DE3415954A1 DE 3415954 A1 DE3415954 A1 DE 3415954A1 DE 19843415954 DE19843415954 DE 19843415954 DE 3415954 A DE3415954 A DE 3415954A DE 3415954 A1 DE3415954 A1 DE 3415954A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- housing
- edge
- sealing lips
- cover
- plastic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 31
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 claims abstract description 7
- 238000010137 moulding (plastic) Methods 0.000 claims abstract description 7
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 claims abstract description 6
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 22
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 9
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 claims description 4
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 4
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 abstract 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 2
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 2
- 101100327917 Caenorhabditis elegans chup-1 gene Proteins 0.000 description 1
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01G—CAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
- H01G9/00—Electrolytic capacitors, rectifiers, detectors, switching devices, light-sensitive or temperature-sensitive devices; Processes of their manufacture
- H01G9/004—Details
- H01G9/08—Housing; Encapsulation
- H01G9/10—Sealing, e.g. of lead-in wires
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Fixed Capacitors And Capacitor Manufacturing Machines (AREA)
Abstract
Description
PAT EPAT E
DiPL.-PHYS. DR. WALTHER JUNIUS 3 hannover3 A 1 5 9 5 k DiPL.-PHYS. DR. WALTHER JUNIUS 3 hannover3 A 1 5 9 5 k
- V Meine Akte: 822- V My files: 822
Hansen-BTR GmbH., Zeißstraße 13, 3000 Hannover 81Hansen-BTR GmbH., Zeißstraße 13, 3000 Hannover 81
Deckel für das Gehäuse eines elektrischen BauelementesCover for the housing of an electrical component
Die Erfindung betrifft einen Deckel für das Gehäuse eines elektrischen Bauelementes, insbesondere eines Becherkondensators, bestehend aus einem Kunststofformteil, welches mit einer umlaufenden Randabdichtung versehen ist und mindesten: eine Ausnehmung aufweist, die ebenfalls mit einer Randabdichtung versehen ist«The invention relates to a cover for the housing of a electrical component, in particular a cup capacitor, consisting of a plastic molded part, which with a circumferential edge seal is provided and at least: has a recess which is also provided with an edge seal is provided "
Ein derartiger Deckel für das Bechergehäuse eines elektrischen Kondensators ist aus der DE-OS 20 60 058 bekannt geworden. Dieser Deckel ist aus einem relativ harten und daher verformungsfesten Kunststoff hergestellt und weist auf der dem Gehäuse abgewandten Seite parallel zum Rand eine umlaufende Nut auf, in die ein Kunststoff geringerer Härte und höherer Elastizität eingebracht ist. Auch um die Ausnehmungen, die der Durchführung von elektrischen Leitern dienen und in die Meten eingesetzt werden, an die die elektrischen Leiter angelötet werden, sind konzentrisch zu den Achsen dieser Ausnehmungen Hüten vorgesehen, in denen'ebenfalls ein Kunststoff geringerer Härte und höherer Elastizität eingebracht is.t. In diesenKunststoff höherer Elastizität ist beim Umbördeln der Rand des Bechers eingedrückt und ebenso während des Metvorganges der Rand der Nieten in den elastischen Kunststoff der ihnen zugeordnetenSuch a cover for the can housing of an electrical capacitor is known from DE-OS 20 60 058. This cover is made of a relatively hard and therefore deformation-resistant plastic and has on the side facing away from the housing, parallel to the edge, a circumferential groove in which a plastic of lower hardness is inserted and higher elasticity is introduced. Also about the recesses that allow electrical conductors to pass through serve and are used in the metes, to which the electrical conductors are soldered, are concentric To the axes of these recesses hats are provided, in which also a plastic of lower hardness and higher Elasticity is introduced The edge of the cup is pressed into this plastic of higher elasticity when it is flanged and also the edge of the Rivets in the elastic plastic assigned to them
Nuten. Durch das Sindrücken des Randes des Bechers "bzw. der Nieten in den elastischen Kunststoff wird ein dichter Verschluß erzielt.Grooves. Due to the back of the edge of the cup "or the rivets in the elastic plastic a tight seal achieved.
Die Herstellung dieses Deckels erfordert jedoch mindestens zwei Arbeitsgänge, nämlich einmal die Herstellung des Deckel mit den Nuten im Spritzgußverfahren und anschließend die Einbringung des Kunststoffes höherer Elastizität in die Hüten. Durch diese zwei Arbeitsgänge wird die Herstellung des Deckels relativ teuer, da die Dichtheit aber auch von der einwandfreien Qualität des Randes des Bechers und des Randes der Nieten abhängt, können hier Fertigungsprobleme auftreten. __ 'However, the production of this cover requires at least two operations, namely the production once the cover with the grooves in the injection molding process and then the introduction of the plastic higher elasticity in the hats. Through these two Operations, the production of the lid is relatively expensive, since the tightness but also from the perfect Depending on the quality of the edge of the cup and the edge of the rivets, manufacturing problems can arise here. __ '
Die Erfindung vermeidet diese Nachteile. Ss ist die Aufgabe der Erfindung, einen Deckel für das Gehäuse eines elektrischen Bauelementes in einem einzigen Arbeitsgang so herzustellen, daß ohne Rücksicht auf die Qualität des Randes des Bechers und des Randes der Nieten eine einwandfreie Abdichtung erzielt wird.The invention avoids these disadvantages. Ss is the job of the invention, a cover for the housing of an electrical component in a single operation to manufacture so that regardless of the quality of the rim of the cup and the rim of the rivets one perfect sealing is achieved.
Dazu ist erfindungsgemäß eine besondere Materialauswahl und eine besondere Form des Deckels erforderlich.For this purpose, according to the invention, a special material selection and a special shape of the cover are required.
Die Erfindung besteht darin, daß das Kunststofformteil aus einem Glasfasern enthaltenden elastischen Kunststoff besteht, daß die Randabdichtung aus konzentrischen Dichtungslippen besteht, die einstückig an den Kunststofformteil angeformt sind und daß die Dichtungslippen am Rand des Kunststofformteiles an den Rändern der Umfangsfläche des Kunststofformteiles angeordnet sind.The invention consists in that the plastic molded part an elastic plastic containing glass fibers that the edge seal consists of concentric sealing lips which are integrally formed on the molded plastic part are and that the sealing lips on the edge of the plastic molded part at the edges of the peripheral surface of the plastic molded part are arranged.
Durch die besondere Auswahl eines elastischen Kunststoffmateriales und dessen Mischung mit Glasfasern wird trot;:Due to the special selection of an elastic plastic material and its mixture with fiberglass becomes trot ;:
der elastischen Eigenschaften des Kunststoffes ein festes Bauteil erzielt, dessen Dichtungslippen aber in überraschenderweise eine höhere Elastizität als die übrigen Teile bzw. Bereiche des einstückig hergestellten Deckels aufweisen. Das scheint darauf zurückzuführen sein daß sich die Glasfasern insbesondere an der Spitze der Dichtungslippen parallel zur linienförmigen Spitze der Dichtungslippen anordnen.the elastic properties of the plastic achieve a solid component, but its sealing lips surprisingly a higher elasticity than the other parts or areas of the one-piece manufactured Have lid. This seems to be due to the fact that the glass fibers are particularly located at the tip of the Arrange the sealing lips parallel to the linear tip of the sealing lips.
TJm eine besonders gute Abdichtung gegen ein Auslaufen des Inhalts des Gehäuses zu erreichen, ist es zweckmäßig, wenn die Dichtungslippen an dem dem Gehäuse zugewandten Rand der Umfangsflache des Kunststofformteiles gegenüber der Normalen der Abrundung der Umfangsfläche in Richtung auf das Gehäuse geneigt sind.TJm a particularly good seal against leakage To achieve the contents of the housing, it is useful if the sealing lips on the housing facing Edge of the peripheral surface of the plastic molding opposite the normal of the rounding of the circumferential surface are inclined in the direction of the housing.
Torteilhaft ist es, wenn der Rand des Kunststofformteiles wulstförmig ausgebildet ist, weil hierdurch die Form des Randes des Kunststofformteiles an die Form der Umbördelung des Randes des Gehäuses angepaßt ist.It is part of the goal if the edge of the molded plastic part Is bead-shaped, because hereby the shape of the edge of the plastic molded part to the shape of the bead the edge of the housing is adapted.
Zur Abdichtung gegen von außen eindringende Medien, z.B. Feuchtigkeit, ist es zweckmäßig, wenn auf dem dem Gehäuse abgewandten !Teil des Wulstes Dichtlippen konzentrisch an- .! For sealing against media penetrating from the outside, for example moisture, it is useful if sealing lips are concentrically attached to the part of the bead facing away from the housing. !
geordnet sind.are ordered.
Hierbei ist es zweckmäßig, wenn die Dichtlippen auf dem de Gehäuse abgewandten Teil des Wulstes in Richtung zur geometrischen Achse des Deckels geneigt sind, weil auch bei höherem Druck der außerhalbdes Gehäuses befindlichen Medien ein Eindringen der Medien in das Gehäuse durch die Randabdichtung sicher vermieden wird, weil diese Medien dann die lippe nur dichter an den Becherrand andrücken.It is useful if the sealing lips on the de Housing facing away from part of the bead in the direction of the geometric axis of the cover are inclined, because also with higher pressure of the media located outside the housing, a penetration of the media into the housing through the Edge sealing is reliably avoided because these media then only press the lip closer to the edge of the cup.
Torteilhaft ist es, wenn die Dichtungslippen am Rande.· derIt is a disadvantage if the sealing lips are at the edge. · The
Ausnehmung konzentrisch zu der Achse der Ausnehmung auf der dem Gehäuse zugewandten Seite angeordnet sind, während auf der dem Gehäuse abgewandten Seite die an dem Rand der Ausnehmung anschließende Fläche eben ist. Auf diese V/eise wird eine gute Dichtung auch im Bereich der Ausnehmungen erzielt, wobei die ebene Hache der Ableitung von Wärme, die beim löten entsteht, dient.Recesses are arranged concentrically to the axis of the recess on the side facing the housing, while on the side facing away from the housing, the surface adjoining the edge of the recess is flat. In this way, a good seal is also achieved in the area of the recesses, with the flat surface of the discharge of heat that is generated during soldering.
Das Wesen der Erfindung ist nachstehend anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles eines Elektrolytkondensators näher erläutert. 2s zeigen:The essence of the invention is shown below with reference to an embodiment shown schematically in the drawing an electrolytic capacitor explained in more detail. 2s show:
Pig. 1 einen Schnitt durch einen Elektrolytkondensator mit erfindungsgemäßem Deckel,Pig. 1 shows a section through an electrolytic capacitor with a lid according to the invention,
Fig. 2 eine Ansicht des Deckels von außen,Fig. 2 is a view of the lid from the outside,
Pig. 2 eine Ansicht des Deckels von der Gehäuseseite her,Pig. 2 a view of the cover from the housing side here,
Pig. 4 in starker Vergrößerung ein Querschnitt durch den Deckel.Pig. 4 shows a cross-section through the cover in high magnification.
Das Gehäuse 1 des Elektrolytkondensators, meistens als Becher bezeichnet, ist durch den Deckel 2 verschlossen. Dieser Deckel 2 ruht auf einer Sicke 3 und wird durch die UmbörÜelungi4 des Randes des Bechers 1 an diesem befestigt. Der Deckel 2 weist zwei Ausnehmungen 4 auf, in die Niete 5 eingesetzt sind, durch die Leiter β als Elektroden hindurchgeführt sind, die mit den Nieten 5 an der Außenseite des Deckels 2 verlötet sind.The housing 1 of the electrolytic capacitor, usually referred to as a cup, is closed by the cover 2. This cover 2 rests on a bead 3 and is attached to the edge of the cup 1 by the UmbörÜelungi4. The cover 2 has two recesses 4 into which rivets 5 are inserted and passed through the conductors β as electrodes which are soldered to the rivets 5 on the outside of the cover 2.
Der Rand des Deckels 2 ist durch die Umfangsfläche 7 begrenzt und durch den Wulst 8 gebildet. Auf der dem Gehäuse 1 zugekehrten Seite 9 des Deckels 2 befinden sichThe edge of the cover 2 is delimited by the circumferential surface 7 and formed by the bead 8. On the case 1 facing side 9 of the cover 2 are located
— 5 —- 5 -
am Hand der Umfangsfläche 7 drei Dichtungslippen 1O, die einstückig zusammen mit dem Deckel 2 in einem Arbeitsgang, nämlich dem Spritzgußvorgang angeformt sind. Diese Dichtungslippen 10 an dem dem Gehäuse zugewandten Rand der Umfangsfläche 7 des Zunststofformteiles 2 sind gegenüber der Normalen der Abrundung der Ümfangsfläche an diesem Rande in Richtung auf das Gehäuse 1 geneigt. Entsteht durch irgendwelche äußeren oder elektrische Einflüsse im Inneren des mit dem Deckel 2 verschlossenen Gehäuses 1 ein Überdruck, so drückt dieser Überdruck bei dieser Neigung der Dichtungslippen die Dichtungslippen gegen die Wandung des Gehäuses 1, so daß der im Inneren des Gehäuses entstandene Überdruck nicht entweichen kann, die Baueinheit Gehäusedeckel somit dicht bleibt. ! on the hand of the circumferential surface 7 three sealing lips 1O, which are integrally formed together with the cover 2 in one operation, namely the injection molding process. These sealing lips 10 on the edge of the circumferential surface 7 of the molded plastic part 2 facing the housing are inclined in relation to the normal of the rounding of the circumferential surface at this edge in the direction of the housing 1. If any external or electrical influences cause an overpressure inside the housing 1 closed with the cover 2, this overpressure presses the sealing lips against the wall of the housing 1 with this inclination of the sealing lips, so that the overpressure created inside the housing cannot escape , the housing cover assembly thus remains tight. !
An dem dem Gehäuse 1 abgewandten Rand der Ümfangsfläche 7 befindet sich eine einzelne, schräg nach außen weisende Dichtungslippe 11. Ihre Richtung ist im wesentlichen die Richtung der Formalen der Krümmung des wulstförmigen Randes an dieser Stelle.On the edge of the circumferential surface facing away from the housing 1 7 there is a single, obliquely outwardly pointing sealing lip 11. Its direction is essentially the same Direction of the form of the curvature of the bulbous edge at this point.
Auf dem dem Gehäuse. 1 abgewandten Teil des Wulstes 8 befinden sich auch noch weitere Dichtungslippen 12. Diese Dichtlippen 12 auf dem dem Gehäuse 1 abgewandten Teil des Wulstes 8 sind in Richtung zur geometrischen Achse des Deckels geneigt. Tritt außerhalb des Gehäuses ein erhöhter Druck auf, so v/erden diese Dichtungslippen durch diese ihre Neigung von dem unter Druck stehenden äußeren Medium gegen die hier umgebördelte Wandung des Randes des Gehäuses 1 gedruckt. Somit kann auch von außen her kein unter erhöhtem Druck stehendes Medium in das Innere des durch den Deckel 2 abgeschlossenen Gehäuses 1 eindringen.On the case. 1 facing away from the part of the bead 8 are also further sealing lips 12. These Sealing lips 12 on the part of the bead 8 facing away from the housing 1 are in the direction of the geometric axis of the Lid inclined. If there is increased pressure outside the housing, these sealing lips are grounded through them their inclination from the pressurized external medium against the beaded wall of the edge of the housing 1 printed. This means that no medium under increased pressure can enter the interior of the through the from outside Cover 2 closed housing 1 penetrate.
Der Deckel kann durch Verstärkungsrippen 13,14,15 verstärkt sein, welche sowohl gradlinig verlaufen können als cvach kurvenförmig oder kreisförmig angeordnet sein könnThe cover can be reinforced by reinforcing ribs 13, 14, 15 be, which can run in a straight line as cvach can be arranged in a curve or in a circle
Der Deckel weist mindestens eine Ausnehmung 4 auf, in die dann, wie oben erwähnt, eine Niete 5 für die Durchführung des Leiters 6 eingesetzt wird. Der dem Gehäuse zugewandte Randbereich dieser Ausnehmung 4 weist ebenfalls Dichtlippen 16,17 auf. Die Dichtlippe 16 ist schräg auf die geometrische Achse der Ausnehmung 4 gerichtet, während die beiden Dichtlippen 17 nahezu achsparallel ausgerichtet sind.The cover has at least one recess 4 into which, as mentioned above, a rivet 5 for the implementation of the conductor 6 is used. The edge region of this recess 4 facing the housing also has Sealing lips 16, 17. The sealing lip 16 is directed obliquely to the geometric axis of the recess 4, while the two sealing lips 17 are aligned almost axially parallel.
Auf der dem Gehäuse 1 abgewandten Seite des Deckels 2 ist die an den Rand der Ausnehmung 4 anschließende !Fläche 18 eben ausgebildet. Hier soll der in die Ausnehmung 4 einzusetzende Hiet flach aufliegen, um während des Einlötens der Leiter 6 in die Niete 4 entstehende Wärme auf den Deckel 2 abführen zu können.On the side of the cover 2 facing away from the housing 1 is the surface 18 adjoining the edge of the recess 4 just trained. Here the Hiet to be inserted into the recess 4 should lie flat in order to be able to during the soldering the conductor 6 in the rivet 4 to be able to dissipate heat to the cover 2.
Ebenso wichtig wie die hier anhand der Zeichnung beschriebene Form des Deckels ist die Materialauswahl, nämlich die Terwendung eines relativ elastischen Kunststoffes für diesen Deckel, in den Glasfasern eingemischt sind. Der Gehalt an Glasfasern beträgt zweckmäßigerweise 5 bis 35%.Just as important as the shape of the lid described here with the aid of the drawing is the choice of material, namely the use of a relatively elastic plastic for this cover, mixed in with the glass fibers are. The content of glass fibers is expediently 5 to 35%.
- Leerseite- Blank page
Claims (6)
dadurch gekennzeichnet,2. Lid according to claim 1,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,3. Lid according to claim 1,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,4. Lid according to claim 5,
characterized,
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19843415954 DE3415954A1 (en) | 1984-04-28 | 1984-04-28 | Cover for the housing of an electrical component |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19843415954 DE3415954A1 (en) | 1984-04-28 | 1984-04-28 | Cover for the housing of an electrical component |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3415954A1 true DE3415954A1 (en) | 1985-10-31 |
Family
ID=6234636
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19843415954 Withdrawn DE3415954A1 (en) | 1984-04-28 | 1984-04-28 | Cover for the housing of an electrical component |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3415954A1 (en) |
-
1984
- 1984-04-28 DE DE19843415954 patent/DE3415954A1/en not_active Withdrawn
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69121255T2 (en) | Fluid sealant connector | |
| EP0370272A1 (en) | Screw closure for bottles having a deaeration device | |
| DE2829029A1 (en) | SEALING ARRANGEMENT FOR PRESSURIZED PARTS | |
| DE68917938T4 (en) | LID WITHOUT INTERNAL CLOTHING FOR CARBONATED BEVERAGE CONTAINERS. | |
| DE2821051A1 (en) | LOCK FOR A PRESSURE VESSEL | |
| EP0400393B1 (en) | Sealing cover | |
| DE2409249B2 (en) | LID FOR LIGHTERS AND LIGHTER EQUIPPED WITH IT | |
| EP0240604A1 (en) | Insulated canister provided with an elastic sealing | |
| DE1109469B (en) | Sealing ring with a polygonal cross section and process for its manufacture | |
| DE69810572T2 (en) | Device for the tight assembly of workpieces on a housing | |
| EP0412299A2 (en) | Method for producing a glazing, in particular for sliding roofs and apparatus for realizing this method | |
| DE2405160C3 (en) | Ball joint | |
| DE3909864A1 (en) | GASKET FOR A CONTAINER LOCK | |
| DE69329757T2 (en) | Improved valve attachment for pressure filling | |
| DE3438772A1 (en) | Cup packing | |
| DE3415954A1 (en) | Cover for the housing of an electrical component | |
| DE2221287A1 (en) | Push button made of two identical parts that can be pressed and locked into each other | |
| DE9107094U1 (en) | Sealing valve for container openings | |
| DE2845072A1 (en) | Screw plug with sealing flanges - has head with annular groove below head and concentric ring-form sealing ridges | |
| DE8513179U1 (en) | Sealing arrangement | |
| DE3519031C1 (en) | Cable gland with a slotted clamping insert, the slots of which are oblique in cross-section | |
| DE8413146U1 (en) | Cover for the housing of an electrical component | |
| DE2437567A1 (en) | Sealing ring gasket arrangement - has ring of same area as groove but different shape | |
| DE6605089U (en) | PUSH BUTTON TOP | |
| DE4135109C2 (en) | Screw cap |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |