DE3338476C1

DE3338476C1 - Vacuum clamping device for clamping workpieces on machine tool tables or the like

Info

Publication number: DE3338476C1
Application number: DE19833338476
Authority: DE
Inventors: Horst 2122 Bleckede Witte
Original assignee: Horst Witte Entwicklungs und Vertriebs KG
Current assignee: Horst Witte Entwicklungs und Vertriebs KG
Priority date: 1983-10-22
Filing date: 1983-10-22
Publication date: 1984-08-23
Also published as: EP0139824A3; EP0139824A2

Description

2020th

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a device according to the preamble of claim 1.

Derartige Vorrichtungen sind in der unterschiedlichsten Ausgestaltung bekannt. Eine dieser Vorrichtungen (DE-AS 19 23 833) ist mit sich kreuzenden Nuten versehen, denen der Unterdruck über eine zentrale, unter ihnen liegende Kammer durch eine Vielzahl von Bohrungen und Leitungen zugeführt wird. Wenn ein Werkstück bestimmter Abmessung, d. h. ein Werkstück, das nur einen Teil der gesamten Aufspannfläche bedeckt, durch Anlegen eines Unterdruckes festgehalten werden soll, so ist es erforderlich, die übrigen Nuten von der Unterdruckquelle zu trennen. Dieses geschieht durch Einlegen von Dichtungsschnüren aus Gummi oder dergl. im Randbereich des Werkstückes. Es ist also zur Anpassung an die Werkstückform jedesmal erforderlich, die Dichtungsschnüre entsprechend rundherum einzulegen, d. h. wenn sich die Werkstückform ändert, müssen die Dichtungsschnüre auch in andere Nuten versetzt werden.Such devices are known in the most varied of configurations. One of those devices (DE-AS 19 23 833) is provided with intersecting grooves, which the negative pressure via a central chamber below them through a large number of holes and lines are fed. When a workpiece of a certain size, i. H. a workpiece that only covers part of the entire mounting surface, can be held in place by applying a negative pressure should, it is necessary to separate the remaining grooves from the vacuum source. This happens through Insertion of sealing cords made of rubber or the like in the edge area of the workpiece. So it's for Adaptation to the shape of the workpiece required every time, the sealing cords accordingly all around to insert, d. H. if the shape of the workpiece changes, the sealing cords must also go into other grooves be moved.

Der Erfindung liegt von daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der das Anpassen an unterschiedliche Werkstückformen stark vereinfacht wird, und die Vorrichtung dennoch sehr einfach aufgebaut ist, so daß sie wirtschaftlich hergestellt und eingesetzt werden kann.The invention is therefore based on the object of creating a device of the type mentioned at the beginning, in which the adaptation to different workpiece shapes is greatly simplified, and the device is nevertheless very simple, so that it can be manufactured and used economically.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Kennzeichens des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved with the features of the characterizing part of claim 1.

Praktisch ist also nur eine Nut vorhanden, die von dem festen Punkt, der häufig die geometrische Mitte der Spannplatte darstellt, bis zu einem Endpunkt am Rande der Spannplatte verläuft. Wenn ein bestimmtes Werkstück aufgespannt werden soll, so muß nur noch innerhalb des Bereiches, d. h. der Projektion des Werkstükkes, kurz vor dem Austritt der spiralförmigen Nut durch eine Gummidichtung aus einem elastischen Material, wie beispielsweise Moosgummi oder dergleichen für eine Abdichtung gesorgt werden. Es ist also nur noch ein »Pfropfen« zur Abdichtung erforderlich, der sehr einfach eingesetzt, entfernt und an einer anderen Stelle wieder eingesetzt werden kann.In practice, there is only one groove that starts from the fixed point, which is often the geometric center of the Representing clamping plate, runs to an end point at the edge of the clamping plate. When a specific workpiece is to be stretched, then only has to be within the area, i. H. the projection of the workpiece, shortly before the exit of the spiral groove through a rubber seal made of an elastic material, such as foam rubber or the like can be provided for a seal. So it's just one more "Plug" required for sealing, which is very easy to insert, remove and relocate can be used again.

Wenn es sich beispielsweise um eine im wesentlichen kreisförmige Spirale und ein entsprechend kreisförmiges Werkstück handelt, dann wird die Gummidichtung kurz vor dem Austritt der Spirale aus dem Außendurchmesserbereich des Werkstückes in die spiralförmige Nut eingesetzt. Im Rahmen der Erfindung können die Nuten aber auch nicht kreisförmig sondern vieleckig gestaltet sein. In der Draufsicht kann die Nut rechteckig, quadratisch, oval oder in Anpassung an andere Werkstückformen gestaltet sein.For example, if it is a substantially circular spiral and a correspondingly circular one Workpiece, then the rubber seal is just before the exit of the spiral from the outer diameter area of the workpiece inserted into the spiral groove. In the context of the invention, the However, grooves should also not be circular, but rather polygonal. In the plan view, the groove can be rectangular, square, oval or designed to adapt to other workpiece shapes.

Es ist grundsätzlich auch möglich, daß von dem festen Punkt zwei parallele, spiralförmige Nuten ausgehen. In diesem Fall sind dann zwei Dichtungen erforderlich.In principle, it is also possible for two parallel, spiral-shaped grooves to extend from the fixed point. In in this case two seals are required.

In vorteilhafter Weise ist die Vorrichtung so ausgebildet, wie in Anspruch 2 unter Schutz gestellt. Hierdurch ist eine sehr einfache Verbindung mit der Unterdruckquelle gegeben.The device is advantageously designed as protected in claim 2. Through this there is a very simple connection to the vacuum source.

Im folgenden wird die Erfindung unter Hinweis auf die Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigtIn the following, the invention is explained in more detail with reference to the drawing using an exemplary embodiment explained. It shows

F i g. 1 eine schematische Draufsicht auf eine Ausführungsform einer Vorrichtung nach der Erfindung, ohne Werkstück; undF i g. 1 shows a schematic plan view of an embodiment a device according to the invention, without a workpiece; and

F i g. 2 einen Schnitt durch die Darstellung der F i g. 1, jedoch mit Werkstück.F i g. 2 shows a section through the illustration of FIG. 1, but with workpiece.

Die in der Zeichnung dargestellte Vorrichtung besteht aus einer Spannplatte 1, die dem Aufspannen eines Werkstückes 2 dient. Von dem festen, im Zentrum liegenden Punkt geht eine spiralförmige Nut 3 aus, die über eine Bohrung 4 mit einer Unterdruckquelle verbunden ist. Eine Dichtung, beispielsweise ein Moosgummi 5, wird so angeordnet, wie in F i g. 2 dargestellt, so daß diese Dichtung im Außenbereich des Werkstückes, aber noch unter diesem liegt, so daß der freiliegende Teil der spiralförmigen Nut 3 von der Unterdruckquelle getrennt ist.The device shown in the drawing consists of a clamping plate 1, the clamping of a Workpiece 2 is used. From the fixed point located in the center, a spiral groove 3 goes out, which is connected via a bore 4 to a vacuum source. A seal, for example a foam rubber 5, is arranged as shown in FIG. 2 shown so that this seal in the outer area of the workpiece, but still below this, so that the exposed part of the spiral groove 3 from the vacuum source is separated.

Im Rahmen der Erfindung sind andere als die kreisförmige Ausgestaltung möglich. Die Vorrichtung mit praktisch einer endlosen spiralförmigen Nut ist sehr einfach aufgebaut und insbesondere das Trennen von dem Bereich der nicht mehr mit Unterdruck versorgt werden soll, ist durch eine einzige kleine Dichtung möglich.In the context of the invention, other configurations than the circular configuration are possible. The device with practically an endless spiral groove is very simple and especially the separation of that A single small seal allows areas that should no longer be supplied with negative pressure.

Wenn das Werkstück ringförmig ist oder in der Mitte eine Öffnung aufweist, dann ist es in dem mittleren Bereich erforderlich dafür zu sorgen, daß das Vakuum nicht entweichen und auf den Projektionsbereich des Werkstückes übertragen wird. Dies geschieht durch Einlegen einer Schnur aus elastischem Material in die Nut im mittleren Bereich. Die Schnur ist im Querschnitt so gestaltet, daß die Leitung des Unterdrucks von der Öffnung 4 in den Bereich des Werkstückes nicht behindert wird. Hierdurch ist die Vorrichtung universell auch für gelegentlich anfallende Werkstücke mit ungewöhnlichen Formen einsetzbar.If the workpiece is ring-shaped or has an opening in the middle, then it is in the central area necessary to ensure that the vacuum does not escape and onto the projection area of the Workpiece is transferred. This is done by inserting a cord made of elastic material into the Groove in the middle area. The cord is designed in cross section so that the line of negative pressure from the Opening 4 in the area of the workpiece is not obstructed. This makes the device universal too for occasional workpieces with unusual Shapes can be used.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Vacuum clamping device for clamping workpieces on machine tool tables or the like, in particular round chucks for lathes, with a clamping plate in the through Insertion of a seal to the outside, vacuum-tight closable grooves for connection to a vacuum source are designed, characterized in that the grooves (3) in the clamping plate are arranged in increasingly widening turns (spirals) starting from the inside.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the connection with the vacuum source is arranged at the inner beginning of the grooves.