DE3330382C2

DE3330382C2 -

Info

Publication number: DE3330382C2
Application number: DE19833330382
Authority: DE
Inventors: Horst 2385 Schuby De Pelz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1983-08-23
Filing date: 1983-08-23
Publication date: 1987-07-02
Also published as: DE3330382A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Aufdeckung von Ladendiebstählen unter Verwendung von Spiegelglasscheiben.The invention relates to a device for the detection of Shoplifting using mirrored glass.

Bei einer bekannten Einrichtung dieser Art (DE-GM 77 27 988) ist im Bereich der Kasse ein solcher Spiegel oder sind mehrere solcher Spiegel vorgesehen, durch die verhindert werden soll, daß auf dem Bodenrost von Einkaufswagen unbe merkt von der Kassiererin Waren aus dem Verkaufsraum ohne zu bezahlen an der Kasse vorbeitransportiert werden. Dadurch soll einerseits verhindert werden, daß ohne böse Absicht hier angeordnete Ware übersehen wird, während andererseits auch zum Zwecke des Ladendiebstahls hier untergebrachte Ware entdeckt werden soll.In a known device of this type (DE-GM 77 27 988) is such a mirror in the cash register area or are several such mirrors provided by which prevented should be that on the floor grate of shopping trolleys notices from the cashier goods from the sales room without to be paid for at the cash desk. Thereby on the one hand, it should be prevented that without malicious intent Goods arranged here is overlooked while on the other hand also housed here for shoplifting purposes Goods to be discovered.

Durch solche Einrichtungen kann aber nicht verhindert werden, daß ein Ladendieb im Verkaufsraum unbemerkt Ware unter seiner Kleidung oder in einer mitgebrachten Einkaufstasche versteckt, um sie ohne zu bezahlen an der Kasse vorbeizu schmuggeln.However, such facilities cannot prevent that a shoplifter in the sales area unnoticed goods under his clothes or in a shopping bag he brought with him hidden to go to the cash register without paying smuggle.

Es ist bekannt, die Rückwände von Tiefkühltruhen, Verkaufs truhen und dergleichen in Selbstbedienungs-Einzelhandels geschäften mit Spionspiegelglasscheiben zu versehen, d.h. teilweisen durchlässigen Spiegelglasscheiben. In einem hinter der Verkaufstruhe angeordneten Raum, der vom Verkaufs raum nur durch die Spiegelglasscheibe getrennt ist, können sich dann Personen aufhalten, die den Verkaufsraum beobachten können, ohne daß sie vom Verkaufsraum aus gesehen werden können. Stellen diese Überwachungspersonen nun fest, daß ein Ladendieb Ware in einer Tasche oder in oder unter seiner Kleidung verschwinden läßt, können von den Überwachenden Personen die notwendigen Schritte eingeleitet werden.It is known the back walls of freezers, sales chests and the like in self-service retail stores shops with spy glass panes, i.e. partially transparent glass panes. In one behind the chest, the space from the sale space can only be separated by the mirror glass pane then there are people watching the sales room can be seen without being seen from the sales room can. Do these monitors now find that a Shoplifter goods in a pocket or in or under his Clothing can disappear from the watchers The necessary steps are taken.

Einrichtungen dieser Art haben sich aber als nicht bzw. nicht mehr wirksam erwiesen, da den Ladendieben inzwischen bekannt geworden ist, daß sie häufig durch Spiegelscheiben hindurch beobachtet werden, die an Wänden von Räumen angebracht sind. Außerdem sind diese Spiegel normalerweise sehr groß, so daß die Ladendiebe auch Angst haben, man könnte sie vom Verkaufs raum selbst unter Verwendung des Spiegels bzw. Spiegelbildes feststellen. Die Ladendiebe entnehmen zwar auch bei solchen Verkaufstruhen und dergleichen Gegenstände, legen sie jedoch zunächst in den Einkaufskorb und lassen sie dann erst an einer Stelle in ihrer Kleidung oder einer mitgebrachten Tasche ver schwinden, an der sie sich unbeobachtet glauben.However, facilities of this type have not or not Proven more effective since the shoplifters now know it has become that it often passes through mirror panes observed that are attached to walls of rooms. In addition, these mirrors are usually very large, so that the shoplifters are also afraid of being sold space itself using the mirror or mirror image determine. The shoplifters also pick from such Sales chests and similar items, however, put them first in the shopping basket and then leave them on one Set in their clothes or a bag they brought with them that they believe to go unnoticed.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Einrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, mit der wirksam Laden diebstähle innerhalb des Verkaufsraums bemerkt und verhindert werden können.The object of the invention is to provide a device to create with the effective loading detects and prevents thefts within the sales area can be.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß die Einrichtung als freistehende Säule ausgebildet und mit Spionspiegel glasscheiben mindestens in ihrem oberen Teil versehen ist und daß sie einen durch eine Klappe oder Tür verschließbaren Hohlraum zum Aufnehmen einer Beobachtungsperson zur unbe merkten Beobachtung von Verkaufsräumen enthält.The solution according to the invention is that the device designed as a free-standing column and with a spy mirror glass panes is provided at least in its upper part and that they can be closed by a flap or door Cavity for receiving an observer noted observation of sales areas.

Die Einrichtung ist also als freistehende Säule ausgebildet. Potentielle Ladendiebe werden normalerweise nicht vermuten, daß sich in einer solchen freistehenden Säule eine Beobachtungs person befindet. Andererseits kann aber diese Person in der freistehenden Säule sehr gut den Laden überblicken und Laden diebstähle melden.The facility is designed as a free-standing column. Potential shoplifters will not normally suspect that there is an observation in such a free-standing column person located. On the other hand, this person in the free-standing column very well overlook the store and store report thefts.

Die freistehende Säule könnte an sich z.B. zylinderförmig sein, wobei dann die Spionspiegelglasscheibe entsprechende Form hat. Ist die Säule dagegen im wesentlichen quaderförmig, so können ebene Spionspiegelglasscheiben verwendet werden, die von den Kunden auch als Spiegel (z.B. zum Zurechtrücken der Frisur) verwendet und geschätzt werden. Wird die Säule nicht zu groß ausgebildet (je kleiner die Säule ist, um so eher wird man nicht auf die Idee kommen, daß darin eine Person untergebracht sein könnte), so haben diese Spiegelglasflächen auch nicht die abschreckende Wirkung, daß man sich aus dem ganzen Verkaufs raum in diesem Spiegel beobachtet fühlt, da der Spiegel dafür zu klein ist.The free-standing pillar itself could e.g. be cylindrical, then the spy mirror glass pane has a corresponding shape. If, on the other hand, the column is essentially cuboid, it can plane spy glass panes are used by the Customers also as a mirror (e.g. to adjust the hairstyle) used and valued. If the column doesn't get too big trained (the smaller the pillar, the sooner you become don't get the idea that a person is accommodated in it could be), these mirror glass surfaces do not have the deterrent that one can get out of the whole sale space observed in this mirror feels like the mirror for it is too small.

Die Säule kann vorteilhafterweise eine quadratische Grundfläche aufweisen. The column can advantageously have a square base exhibit.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform weist sie im unteren Teil Wände, Regale und dergleichen zum Präsentieren von Gegenständen auf, die verkauft werden sollen. Ist die Säule so ausgerüstet, so wirkt sie keinesfalls als Fremd körper im Laden, der irgendwie künstlich hineingestellt ist. Der Kunde wird sie vielmehr für einen ganz gewöhnlichen Ver kaufsständer halten, wie er ihn auch aus anderen Einzelhandels geschäften kennt. Dabei können insbesondere an der Säule selbst verständlich Artikel wie z. B. Kämme, Schmuckstücke und der gleichen präsentiert werden, deren Wirkung der Kunde bzw. die Kundin im Spiegel (der Spionspiegelglasscheibe) der Säule gleich überprüfen kann. Auch in diesem Falle wird es der Kunde lediglich für natürlich halten, hier einen Spiegel zu finden, nicht aber auf die Idee kommen, daß dahinter eine Beobachtungs person sitzt. Nur, wenn sich der potentielle Ladendieb in der Nähe der Säule wirklich sicher fühlt, wird er aber den Gegen stand aus seinem Einkaufskorb in einem Kleidungsstück oder einer Tasche verschwinden lassen und nicht an einer anderen Stelle.In a particularly advantageous embodiment, it has in the lower part walls, shelves and the like for presentation of items to be sold. Is the If the column is equipped in this way, it in no way appears foreign body in the store that is somehow artificially placed inside. Rather, the customer will use it for an ordinary sale Hold a display stand like it does from other retail stores knows business. In particular, the column itself understandable articles such as B. combs, jewelry and the the same, the effect of which the customer or Customer in the mirror (the spy mirror glass pane) of the column can check right away. In this case too, the customer just think it's natural to find a mirror here, but do not get the idea that there is an observation behind it person sits. Only if the potential shoplifter is in the Near the column feels really safe, but it becomes the opposite stood out of his shopping basket in a garment or one Make the bag disappear and not in another place.

Wenn nur eine der vertikalen Quaderflächen mit einer Spion spiegelglasscheibe versehen ist, so besteht nicht die Gefahr, daß eine hinter der Säule stehende Person durch zwei hinter einander angeordnete Spionspiegelglasscheiben z. B. in Richtung des hellen Außenlichtes sieht und dabei feststellt, daß sich in der Säule eine Person befindet.If only one of the vertical cuboid surfaces with a spy mirror glass is provided, there is no risk that a person standing behind the column by two behind mutually arranged spy glass panes z. B. towards sees the bright outside light and realizes that there is one person in the column.

In vielen Fällen wird man jedoch Spionspiegelglasscheiben nicht nur auf einer Seite, sondern auf mehreren, möglichst sogar allen Seiten haben wollen, damit so ein größerer Teil des Ladens besser überblickt werden kann. Erfindungsgemäß kann in diesem Falle vor gesehen sein, daß mehrere vertikale Quaderflächen mit Spion spiegelglasscheiben versehen sind und die Säule am oberen Rand mit nach unten gerichteten Beleuchtungseinrichtungen versehen ist, deren Licht auch auf die Spionspiegelglasscheiben fällt. Durch diese Beleuchtungseinrichtung kann dabei verhindert werden, daß Kunden bzw. potentielle Ladendiebe im Laden be merken, daß sich in der Säule eine Beobachtungsperson befindet.In many cases, however, you do not become spy glass panes only on one side, but on several, if possible even all Want to have sides so that a larger part of the store better can be surveyed. In this case, according to the invention can be seen that several vertical cuboid surfaces with spy Mirror glass panes are provided and the column at the top provided with downward-facing lighting devices whose light also falls on the spy glass panes. This lighting device can prevent be that customers or potential shoplifters in the store notice that there is an observer in the column.

Wenn die Säule fahrbar ist, kann sie leicht an verschiedene Stellen des Ladens gefahren werden, die das Verkaufspersonal für besonders gefährdet hält. Außerdem kann die Säule, wenn die Beobachtungsperson abgelöst werden möchte, mit der Beob achtungsperson auch während der normalen Geschäftszeit in einen Nebenraum gefahren werden, wo die Beobachtungsperson un bemerkt aussteigen kann bzw. ausgewechselt werden kann.If the column is mobile, it can easily be moved to different locations Places of the store to be driven by the sales staff considers particularly endangered. The column can also, if the observer wants to be replaced with the observer attention person during normal business hours in be driven to an adjoining room, where the observer un noticed can get out or can be replaced.

Als besonders vorteilhaft hat sich eine Grundfläche von unge fähr 80×80 cm bis 120×120 cm und eine Höhe von unge fähr 200-230 cm erwiesen. In Säulen dieser Größe kann einer seits bequem eine Beobachtungsperson z.B. sitzend unterge bracht werden, während die Säulen andererseits keine übermäßige Größe haben, aufgrund derer sie auffallen könnten. Die Säulen können in diesem Falle auch in den Gängen der üblichen Einzel handelsgeschäfte leicht verfahren werden, wenn sie fahrbar sind.A base area of uneven has proven to be particularly advantageous about 80 × 80 cm to 120 × 120 cm and a height of approx proven to be 200-230 cm. One can stand in columns of this size on the one hand an observer e.g. sitting underneath brought, while the columns, on the other hand, no excessive Have size that might make them stand out. The columns can in this case also in the corridors of the usual individual trading transactions can be handled easily if they are mobile.

Die Beobachtungsperson kann von der Säule aus selbstverständ lich in den meisten Fällen nicht den ganzen Laden übersehen. Sie kann daher mit einem Fernsehmonitor versehen sein, der mit einer oder mehreren Fernsehkameras verbunden ist, mit denen der Laden an anderen Stellen überwacht wird.The observer can take it for granted from the pillar Not overlooked the entire store in most cases. It can therefore be provided with a television monitor that connected to one or more television cameras with where the store is monitored in other places.

Besonders vorteilhaft ist es jedoch, eine oder mehrere Fernseh kameras, die mit dem Monitor verbindbar sind, an der bzw. den Kassen des Einzelhandelsgeschäftes anzuordnen. Hat nämlich die Beobachtungsperson bemerkt, daß ein Kunde einen Gegenstand weg gesteckt hat,so kann sie über den Monitor überwachen, wann die Person an der Kasse auftaucht und ob sie dort den eingesteckten Gegenstand bezahlt. Tut sie das nicht, so kann die Beobachtungs person das Verkaufspersonal entsprechend benachrichtigen, damit der Ladendieb aufgehalten werden kann.However, it is particularly advantageous to have one or more television sets cameras that can be connected to the monitor on the Arrange cash registers of the retail store. Because it has Observer notices that a customer has an item away has inserted, it can monitor when the Person shows up at the cash register and whether they are plugged in there Item paid. If it does not, the observation can notify the sales staff accordingly, so that the shoplifter can be stopped.

Für diesen Zweck hat es sich als zweckmäßig erwiesen, wenn die Säule mit einem Schalter und die Kasse(n) mit einem dadurch betätigbaren Alarmsignal, insbesondere einem op tischen Alarmsignal versehen ist. Hat also die Beobachtungs person bemerkt, daß ein Kunde einen eingesteckten Gegenstand an einer Kasse nicht bezahlt hat, so kann sie durch Schalter betätigung das optische Alarmsignal, z. B. eine rote Lampe, an dieser Kasse einschalten, so daß die Bedienungsperson an der Kasse sofort Bescheid weiß, daß der gerade abgefertigte Kunde einen mitgenommenen Gegenstand nicht bezahlt hat.For this purpose it has proven to be useful if the column with a switch and the cash register (s) with one thereby actuated alarm signal, in particular an op table alarm signal is provided. So has the observation person notices that a customer has an inserted item has not paid at a till, so it can be countered actuation of the optical alarm signal, e.g. B. a red lamp turn on this cash register so that the operator at the Cashier knows immediately that the customer just processed has not paid for an item taken away.

Für Rückfragen und dergleichen sollte die Säule mit einem Telefongerät, einer Wechselsprechanlage oder dergleichen versehen sein. Als besonders vorteilhaft hat sich aber ein Funksprechgerät erwiesen, da damit auch von verschiedenen Orten mit der Beobachtungsperson Kontakt aufgenommen werden kann. Zum Beispiel von der Kasse oder von einem Nebenraum, in dem der Geschäftsführer den erwischten Ladendieb befragt.For questions and the like, the column should be marked with a Telephone device, an intercom or the like be provided. However, one has proven to be particularly advantageous Walkie-talkie has been proven to be different Places to be contacted with the observer can. For example from the cash register or from an adjoining room, in which the managing director interviews the caught shoplifter.

Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise anhand von vorteilhaften Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die bei gefügten Zeichnungen beschrieben. Es zeigen in schematischer Darstellung:The invention is described below, for example with reference to advantageous embodiments with reference to the attached drawings described. It show in schematic Presentation:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Säule, und Fig. 1 shows a column according to the invention, and

Fig. 2 die Anordnung von elektrischen und elektronischen Überwachungsgeräten. Fig. 2 shows the arrangement of electrical and electronic monitoring devices.

Die in Fig. 1 gezeigte erfindungsgemäße Säule ist im wesent lichen quaderförmig und hat bei der gezeigten Ausführungsform eine quadratische Grundfläche. Die Seitenwände der Säule 1 werden im oberen Bereich von Spionspiegelglasscheiben 2 ge bildet, d. h. halbdurchlässigen Spiegelscheiben. Im unteren Teil werden die Seitenwände des Quaders bei der gezeigten Ausführungs form von Lochplatten 3 gebildet, in deren Löcher 4 in bekannter Weise mit Haken Gegenstände 5 eingehängt werden können, wie z. B. kosmetische Artikel und Gegenstände, die verkauft werden sollen. Eine dieser seitlichen Lochplatten ist dabei als Klappe 6 aus gebildet, durch die die Beobachtungsperson das Innere der Säule betreten und verlassen kann. Im Inneren der Säule ist dabei noch eine Sitzmöglichkeit 7 für die Beobachtungsperson vorgesehen. Die gesamte Säule 1 ist dabei auf Rollen 8 gelagert, so daß sie jederzeit leicht verfahren werden kann. Am oberen Rand ist die Säule noch mit einem Beleuchtungsrahmen 9 versehen, dessen nach unten gerichtete Leuchten über die Spionspiegelglasscheiben 2 hinausragen und diese Scheiben und die unten präsentierten Gegen stände beleuchten.The pillar according to the invention shown in Fig. 1 is essentially rectangular and in the embodiment shown has a square base. The side walls of the column 1 are formed in the upper region of spy mirror glass panes 2 , ie semi-transparent mirror panes. In the lower part, the side walls of the cuboid in the embodiment shown are formed by perforated plates 3 , in the holes 4 of which objects 5 can be hung in a known manner with hooks, such as, for. B. cosmetic items and items to be sold. One of these side perforated plates is formed as a flap 6 through which the observer can enter and leave the inside of the column. In the interior of the column, a seat 7 is also provided for the observer. The entire column 1 is mounted on rollers 8 so that it can be moved easily at any time. At the top of the column is still provided with a lighting frame 9 , the downward lights protrude beyond the spy glass panes 2 and illuminate these panes and the objects presented below.

In Fig. 2 ist schematisch dargestellt, welche elektrischen Melde- und Überwachungseinrichtungen im Zusammenhang mit der Säule 1 verwendet werden können. Die Säule weist zunächst einmal einen Schalter 10 auf, der mit einer Lampe 11 in der Nähe einer Kasse 12 versehen ist. Die Lampe 11 kann dabei durch Betätigung des Schalters 10 durch die Beobachtungsperson in der Säule 1 eingeschaltet werden, so daß die Bedienungs person an der Kasse 12 Bescheid weiß, wann ein Kunde eine ein gesteckte Ware nicht bezahlt hat. Der Raum bei der Kasse wird darüber hinaus noch durch eine Fernsehkamera 13 überwacht, die mit einem Monitor 14 in der Säule 1 verbunden ist, so daß die Beobachtungsperson in der Säule 1 gut beobachten kann, ob die beim Einstecken eines Gegenstandes beobachtete Person diesen Gegenstand an der Kasse bezahlt oder nicht. Schließlich ist in der Säule 1 noch ein Funksprechgerät 15 vorgesehen, mit Hilfe dessen jederzeit über ein weiteres Funkgerät 16 Rück fragen getätigt werden können oder andere Dinge im Zusammen hang mit der Überwachung besprochen werden können.In Fig. 2 is schematically illustrated, which electrical signaling and monitoring devices can be used in connection with column 1. The column initially has a switch 10 , which is provided with a lamp 11 in the vicinity of a cash register 12 . The lamp 11 can be switched on by operating the switch 10 by the observer in the column 1 , so that the operator at the checkout 12 knows when a customer has not paid for an inserted product. The area at the checkout is also monitored by a television camera 13 , which is connected to a monitor 14 in column 1 , so that the observer in column 1 can observe whether the person observed when inserting an object is at this object paid the checkout or not. Finally, a walkie-talkie 15 is also provided in the column 1 , with the help of which questions can be asked at any time via a further radio 16 or other matters relating to the monitoring can be discussed.

Claims

1. Device for uncovering shoplifting using mirror glass panes, characterized in that it is designed as a free-standing column ( 1 ) and with spy mirror glass panes ( 2 ) is provided at least in its upper part and that it can be closed by a flap or door ( 6 ) Contains cavity for receiving an observer for unnoticed observation of sales rooms.

2. Device according to claim 1, characterized in that it is essentially cuboid.

3. Device according to claim 2, characterized in that it has a square base.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that it is provided in the lower part with walls, shelves ( 3 ) and the like for presenting objects ( 5 ).

5. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that only one of the vertical cuboid surfaces is provided with a spy glass pane ( 2 ).

6. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that a plurality of vertical cuboid surfaces with spy glass panes ( 2 ) are provided and the column ( 1 ) is provided at the upper edge with downward-pointing lighting devices ( 9 ), the light of which is also on the Mirror glass panes ( 2 ) falls.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the column ( 1 ) is mobile.

8. Device according to one of claims 2 to 4, characterized characterized as having a footprint of approximately 80 × 80 cm to 120 × 120 cm and a height of approximately Has 200-230 cm.

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the column ( 1 ) is provided with a television monitor ( 14 ).

10. The device according to claim 1, characterized in that one or more television cameras ( 13 ) which can be connected to the monitor ( 14 ) are arranged at the or the cash registers ( 12 ).

11. The device according to claim 10, characterized in that the column ( 1 ) is provided with a switch ( 10 ) and the cash register (s) ( 12 ) with an optical alarm signal ( 11 ) which can be actuated thereby.

12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the column ( 1 ) with a radio device ( 15 ) is provided.