DE3300243C2 - Dishwashing detergent - Google Patents

Dishwashing detergent

Info

Publication number
DE3300243C2
DE3300243C2 DE19833300243 DE3300243A DE3300243C2 DE 3300243 C2 DE3300243 C2 DE 3300243C2 DE 19833300243 DE19833300243 DE 19833300243 DE 3300243 A DE3300243 A DE 3300243A DE 3300243 C2 DE3300243 C2 DE 3300243C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
weight
dishwashing detergent
tripolyphosphate
detergent according
sodium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19833300243
Other languages
German (de)
Other versions
DE3300243A1 (en
Inventor
Michel Julemont
Maurice Marchal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Colgate Palmolive Co
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of DE3300243A1 publication Critical patent/DE3300243A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3300243C2 publication Critical patent/DE3300243C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/08Silicates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/003Colloidal solutions, e.g. gels; Thixotropic solutions or pastes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/395Bleaching agents
    • C11D3/3956Liquid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/395Bleaching agents
    • C11D3/3958Bleaching agents combined with phosphates

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Geschirrwaschmittel auf wäßriger Basis für automatische Geschirrspülmaschinen.The invention relates to a dishwashing detergent aqueous base for automatic dishwashers.

Handelsübliche Waschmittel für übliche Haushalts-Geschirrspülmaschinen liegen in pulvriger Form vor und haben den Nachteil, daß sie ungleichmäßig zusammengesetzt sind, verhältnismäßig aufwendig herzustellen sind, bei Feuchtigkeit zusammenbacken und schlecht dispergierbare Klumpen bilden bzw. in trockener Form stäuben und Allergien erzeugen. Flüssige Geschirrwaschmittel lassen sich dagegen in automatischen Geschirrspülmaschinen wegen der starken Schaumbildung, der äußerst niedrigen Viskosität und der übermäßig hohen Alkalität schlecht einsetzen.Commercial detergents for common household dishwashers are in powder form and have the disadvantage that they are composed unevenly are relatively expensive to manufacture, cake in moisture and poorly dispersible Form lumps or dust in dry form and create allergies. Liquid dishwashing detergent can be used in automatic dishwashers because of the strong foaming, the extremely low Viscosity and excessively high alkalinity bad use.

Die neuere Entwicklung hat sich auf gelförmige oder thixotrope Gemische konzentriert, wie beispielsweise Scheuermittel und Geschirrwaschmittel in Form von thixotropen Pasten. Diese Produkte sind jedoch als Geschirrwaschmittel wegen ihrer zu hohen Viskosität ungeeignet, da sie in dem Abgabebehälter der Spülmaschine hängen bleiben und auf dem Geschirr und den Gläsern fleckige Ablagerungen bilden. Im Idealfall sollen thixotrope Reinigungsmittel im Ruhezustand hochviskos sein bzw. im plastischen Bingham-Zustand vorliegen und verhältnismäßig hohe Fließwerte besitzen. Unter Scherbelastung sollen diese Produkte beispielsweise beim Schütteln im Behälter oder beim Ausdrücken durch eine Öffnung sich schnell verflüssigen und bei Wegfall der aufgewandten Scherkraft schnell wieder in den hochviskosen oder plastischen Zustand nach Bingham zurückkehren. Ferner ist die Stabilität dieser Produkte hinsichtlich Phasentrennung oder Ausschwitzen von Bestandteilen bei längerem Stehen von erheblicher Wichtigkeit.The more recent development has been on gel-shaped or concentrated thixotropic mixtures, such as Abrasives and dishwashing detergents in the form of thixotropes Pastes. However, these products are as dishwashing detergents unsuitable because of their too high viscosity, because they hang in the dishwasher dispenser stay and spotty on the dishes and glasses Form deposits. Ideally, thixotropes Cleaning agents must be highly viscous in the idle state or present in the plastic Bingham state and proportionate have high flow values. Under shear stress These products are supposed to shake, for example in the container or when squeezing through an opening  liquefy quickly and if the expended ceases to exist Shear force quickly returned to the highly viscous or plastic state to return to Bingham. Furthermore, the stability of these products is regarding Phase separation or exudation of components of considerable importance when standing for a long time.

Die bislang in Gelform vorliegenden Waschmittel für automatische Geschirrspülmaschinen mit den oben erwähnten Eigenschaften ergeben insbesondere bei den üblichen Haushalts-Geschirrspülmaschinen Schwierigkeiten. Es ist für derartige Waschmittel für automatische Geschirrspülmaschinen allgemein empfohlen, daß sie Natriumtripolyphosphat (NaTPP) zum Weichmachen des Wassers oder zum Binden der die Wasserhärte ergebenden Salze und zur Emulgierung und/oder Peptisierung von Schmutz sowie ferner Natriumsilikat zur Bewirkung der gewünschten Alkalität für eine wirksame Reinigung und zum Schutz für die Lasur und das Dekor von Porzellan, sowie vorzugsweise Natriumcarbonat zur Erhöhung der Alkalität, ferner ein Chlor abgebendes Mittel zur besseren Entfernung von Schmutzflecken bzw. Wasserflecken, und letztlich ein Schaumdrücker/Tensid enthalten sollen, um die Schaumbildung zu verringern und damit die Wirksamkeit des maschinellen Reinigungsvorganges zu unterstützen und um letztlich die geforderte Reinigungswirkung zu ergeben; dieses ist beispielsweise in "SDA Detergents in Depth, - Formulations Aspects of Machine D shwashing" von Thomas Oberle (1974) dargelegt. Derart aufgebaute Reinigungsmittel sind meist Flüssigkeiten oder Pulver. Die Kombination dieser Bestandteile in Gelform, die für Haushalts-Geschirrspülmaschinen geeignet sind, hat zu erheblichen Schwierigkeiten geführt.The detergents available so far in gel form for automatic dishwashers with those mentioned above Properties result especially in the usual Household dishwashers have trouble. It is for such detergents for automatic dishwashers generally recommended that they use sodium tripolyphosphate (NaTPP) to soften the water or for binding the salts and the water hardness for emulsifying and / or peptizing dirt and also sodium silicate to effect the desired Alkalinity for effective cleaning and protection for the glaze and decor of porcelain, as well as preferably Sodium carbonate to increase alkalinity, furthermore a chlorine donor for better removal of dirt stains or water stains, and ultimately should contain a foam depressant / surfactant to prevent foaming to reduce and thus the effectiveness of support mechanical cleaning process and around ultimately to provide the required cleaning effect; this is for example in "SDA Detergents in Depth, - Formulations Aspects of Machine D shwashing "by Thomas Oberle (1974). Detergents constructed in this way are mostly liquids or powders. The combination of these ingredients in gel form for household dishwashers are likely to have significant Difficulties.

Im allgemeinen wird bei diesen Mitteln das Hypochlorit-Bleichmittel weggelassen, da es mit anderem chemisch aktivem Bestandteil und insbesondere dem Tensid reagiert und dadurch das Suspendiermittel oder das thixotrope Mittel zersetzt und dessen Wirksamkeit beeinträchtigt und so offenbart beispielsweise die US-PS 41 15 308 thixotrope Pasten für Geschirrspülmittel, die ein Suspendiermittel, wie beispielsweise Carboxymethylcellulose, synthetische Tone oder dergleichen und ferner anorganische Salze wie Silikate, Phosphate, Polyphosphate und kleine Menge eines Tensides und eines Schaumdrückers enthalten, jedoch von einem Bleichmittel absehen. Aus der US-PS 41 47 650 ist ein ähnliches Produkt bekannt, welches Hypochlorit als Bleichmittel enthält; dieses Produkt liegt jedoch als Waschmittelaufschlämmung vor.Generally, these Mean the hypochlorite bleach is omitted as it with other chemically active ingredient and in particular  the surfactant reacts and thereby the suspending agent or decomposes the thixotropic agent and its effectiveness impaired and so, for example, discloses the US-PS 41 15 308 thixotropic pastes for dishwashing detergents, which have a suspending agent such as carboxymethyl cellulose, synthetic clays or the like and also inorganic salts such as silicates, phosphates, Polyphosphates and small amount of a surfactant and one Foam trigger included, but from a bleach foresee. From US-PS 41 47 650 is a similar Product known to use hypochlorite as a bleach contains; however, this product lies as a detergent slurry in front.

Aus der US-PS 39 85 668 sind Scheuermittel in gelartiger Konsistenz bekannt, die ein Suspendiermittel und vorzugsweise Smectit- und Attapulgit-Typen von kolloidbildenden Tonen sowie Scheuermittel, wie Quarzsand oder Perlit und letztlich Füllstoffe wie gepulverte Polymere geringer Dichte oder expandierten Perlit enthalten, die einen gewissen Auftrieb zeigen und somit die Mischung stabilisieren und zusätzlich als Ballaststoffe wirken und dabei das Wasser ersetzen, das sonst eine unerwünschte überstehende Schichtenbildung aufgrund des Ausschwitzens oder einer Phasenbeeinträchtigung ergeben würde. Neben diesen Grundbestandteilen können derartige Scheuermittel noch Hypochlorit-Bleichmittel, bleichstabile Tenside und Puffersubstanzen, Silikate, Carbonate und Monophosphate enthalten sowie Gerüststoffe, wie NaTPP, um die Builderwirkung der Puffersubstanzen zu unterstützen. Die Menge derartiger Gerüststoffe liegt unter 5 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung. Die Einstellung des gewünschten pH-Wertes über 10 erfolgt durch die Puffer- bzw. Gerüststoff-Komponenten, wobei der hohe pH-Wert einer Zersetzung des Chlorbleichmittels und einer unerwünschten Wechselwirkung zwischen Bleichmittel und Tensid entgegenwirken soll. Das gegebenenfalls vorhandene NaTPP ist auf 5 Gew.-% begrenzt; Schaumdrücker sind in diesen Produkten nicht enthalten.From US-PS 39 85 668 abrasives are gel-like Consistency known to be a suspending agent and preferably Smectite and attapulgite types of colloid-forming Clays and abrasives such as quartz sand or pearlite and ultimately fillers such as powdered polymers less Contain dense or expanded pearlite show a certain buoyancy and thus the mixture stabilize and also act as fiber while replacing the water that would otherwise be an unwanted one protruding stratification due to exudation or would result in a phase impairment. In addition to these basic ingredients, such abrasives still hypochlorite bleach, bleach-stable Surfactants and buffer substances, silicates, carbonates and Contain monophosphates and builders such as NaTPP, to support the builder effect of the buffer substances. The amount of such builders is less 5 wt .-%, based on the total composition. The The desired pH is set above 10 through the buffer or builder components, whereby the high pH of decomposition of the chlorine bleach  and an undesirable interaction between bleach and counteract surfactant. If necessary NaTPP present is limited to 5% by weight; Foam presser are not included in these products.

Aus US 41 16 849 sind Zusammensetzungen zum Vorbehandeln von Küchengeschirr wie Pfannen bekannt, welche Natriumsilikat, bleichmittelbeständige Tenside, Natriumhypochlorit, tonartige Verdicker und Natriumhydroxid enthalten können. Bezüglich Tensiden, die in Frage kommen und die zu vermeiden sind, heißt es ausdrücklich, daß das tensidische Material keine Funktionalitäten wie Etherbrücken, Ungesättigtheit, gewisse aromatische Strukturen oder Hydroxylgruppen aufweisen darf, die einer Oxidation durch die angewandten Hypochloritverbindungen unterliegen können. Insbesondere als geeignet für die Zwecke dieser US-PS werden Alkylsulfate, wasserlösliche Betaintenside sowie Alkylphosphonate angegeben. Die erfindungsgemäß ausgewählten Tenside der Gruppe aus linearen und verzweigten Alkalimono- und/oder -di-C₈- bis C₁₄-alkyldiphenyloxid-monosulfaten bzw. -disulfonaten werden nicht erwähnt.From US 41 16 849 compositions for the pretreatment of Kitchenware known as pans, which contain sodium silicate, bleach-resistant surfactants, sodium hypochlorite, clay-like May contain thickeners and sodium hydroxide. Regarding surfactants, which are considered and which are to be avoided, it is said expressly states that the surfactant material has no functionalities like ether bridges, unsaturation, certain aromatic Structures or hydroxyl groups may have an oxidation due to the hypochlorite compounds used can. Particularly suitable for the purposes of this U.S. Patent become alkyl sulfates, water-soluble betaine surfactants and alkyl phosphonates specified. The surfactants selected according to the invention the group of linear and branched alkali mono- and / or -di-C₈- to C₁₄-alkyldiphenyloxide monosulfates or disulfonates are not mentioned.

Aus GB 15 86 067 sind Geschirrwaschmittel für Geschirrspülautomaten bekannt, die ein nicht-ionisches Tensid, ein Wismut oder Antimon enthaltendes Salz und einen pH über 9 aufweisen. Diese Geschirrwaschmittel enthalten normalerweise alkalische Builder wie Phosphate und Silikate und vorzugsweise ein Chlorbleichmittel. Normalerweise enthalten diese Geschirrwaschmittel auch Schaumdämpfer in einer Menge von 0,05 bis 3%, wobei Monostearylphosphat genannt wird.From GB 15 86 067 are dishwashing detergents for automatic dishwashers known which is a non-ionic surfactant, a bismuth or Salt containing antimony and a pH above 9. These Dishwashing detergents usually contain alkaline builders such as phosphates and silicates and preferably a chlorine bleach. Usually these dishwashing detergents also contain Foam damper in an amount of 0.05 to 3%, being monostearyl phosphate is called.

Obgleich die Anwendung anderer Tenside als nicht-ionischer nicht ausgeschlossen sein soll, wie auf Seite 2, Zeilen 9/10 angegeben, wird doch gleichzeitig festgestellt, daß das nicht-ionische Tensid normalerweise das einzige Tensid in der Zusammensetzung ist und es gibt nur Beispiele unter Verwendung von ausschließlich nicht-ionischen Tensiden. Although the use of non-ionic surfactants is not should be excluded, as stated on page 2, lines 9/10, it is found at the same time that the non-ionic Surfactant is usually the only surfactant in the composition is and there are only examples using exclusively non-ionic surfactants.  

Aus US 42 84 524 sind alkalische Geschirrwaschmittel für Geschirrspülautomaten bekannt, die im wesentlichen Tripolyphosphate, Pyrophosphate, Orthophosphate, Carbonate und deren Mischungen; Alkalisilikat; Chlorbleichmittel; ein wenig schäumendes nicht-ionisches Tensid und wasserlösliches Polyacetalcarboxylatpolymeres enthalten.From US 42 84 524 are alkaline dishwashing detergents known for dishwashers, which are essentially tripolyphosphates, Pyrophosphates, orthophosphates, carbonates and mixtures thereof; Alkali silicate; Chlorine bleach; a little foaming non-ionic Surfactant and water soluble polyacetal carboxylate polymer contain.

Über die Verwendung von speziellen anionischen Tensiden, Phosphorsäureester als Schaumdrücker sowie die Notwendigkeit eines bestimmten TI oder Tonverdickungsmittel wird nichts ausgesagt.About the use of special anionic surfactants, phosphoric acid esters as a foam presser as well as the need for one Certain TI or clay thickener is not said.

Die ältere Anmeldung DE 31 38 425 offenbart die Verwendung eines thixotropen Reinigers in Geschirrspülautomaten, der mindestens eine Verbindung der Gruppe aus Polyphosphaten, Aluminosilikaten, Silikaten, Hydroxiden und Carbonaten des Natriums oder Kaliums enthält, sowie eine Aktivchlorverbindung und ein damit verträgliches Verdickungsmittel. Als falkultative Bestandteile kommen nicht-ionische Tenside mit geringem Schäumvermögen zum Einsatz. Anionische Tenside werden nicht vorgeschlagen.The older application DE 31 38 425 discloses the use of a thixotropic cleaner in automatic dishwashers that at least a compound of the group consisting of polyphosphates, aluminosilicates, Silicates, hydroxides and carbonates of sodium or Contains potassium, as well as an active chlorine compound and one with it compatible thickener. As optional components come with low ionic surfactants Foaming power. Anionic surfactants not suggested.

Auch Phosphorsäureesterentschäumer werden nicht genannt.Also phosphoric acid defoamers are not mentioned.

US 41 16 851, eine Weiterentwicklung von US 41 16 849, offenbart verdickte, Bleichmittel enthaltende Zusammensetzungen zum Behandeln von schwer entfernbaren Verschmutzungen auf Küchengeschirr. Diese Zuammensetzungen enthalten ein Tonverdickungsmittel, Alkalisilikat sowie zur Verbesserung von Sicherheit, Dispergierbarkeit und Reinigungskraft ein wasserunlösliches Mineralöl mit mehr als 20 Kohlenstoffatomen, gesättigte Fettsäureester, Dialkylether und Gemische derselben, und Hypohalogenit, wobei eine Viskosität von 100 bis 1 000 000 cPs gegeben sein soll. Bleichmittelbeständige Tenside können vorhanden sein, wobei diese Tenside ebenfalls keine Ungesättigtheit, keine aromatischen Strukturen, keine Amid-, aldehydischen, Methylketo- oder Hydroxylgruppen, die durch Hypochlorit oxidiert werden können, aufweisen sollen.US 41 16 851, a further development of US 41 16 849, discloses thickened compositions containing bleach for treating dirt that is difficult to remove on kitchen ware. These compositions contain a clay thickener, Alkali silicate and to improve Security, dispersibility and cleaning power a water-insoluble Mineral oil with more than 20 carbon atoms, saturated Fatty acid esters, dialkyl ethers and mixtures thereof, and Hypohalite, being one Viscosity of 100 to 1,000,000 cps should be given. Bleach resistant Surfactants can be present, these  Surfactants too no unsaturation, no aromatic structures, none Amide, aldehydic, methyl keto or hydroxyl groups can be oxidized by hypochlorite.

Aus US 38 99 436 sind Geschirrwaschmittel bekannt, die mindestens ein kondensiertes Phosphatsalz, mindestens ein anderes Salz als ein kondensiertes Phosphatsalz, mindestens ein Citrat und gegebenenfalls eine chlorfreisetzende Substanz sowie verschiedene Tenside enthalten. Als Tenside werden geringschäumende, nicht-schäumende oder entschäumende Tenside vorgeschlagen, wobei typische derartige Tenside nicht-ionische Tenside sind.Dishwashing detergents are known from US 38 99 436, which at least a condensed phosphate salt, at least one other Salt as a condensed phosphate salt, at least one citrate and optionally a chlorine-releasing substance and various Contain surfactants. As Surfactants become low-foaming, non-foaming or defoaming Surfactants proposed, being typical such surfactants are non-ionic surfactants.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein neues Geschirrwaschmittel für automatische Geschirrspülmaschinen vorzuschlagen, das thixotrope Eigenschaften hat, eine verbesserte chemische und physikalische Stabilität zeigt und das sich in der Waschflüssigkeit leicht und schnell dispergieren läßt, um die Reinigung von Porzellan, Glas und Geschirr wirksam durchzuführen. Insbesondere soll ein Geschirrwaschmittel vorgeschlagen werden, das für Haushalts-Geschirrspülmaschinen geeignet ist und neben der thixotropen oder gelartigen Struktur jeden der verschiedenen Bestandteile enthält, die für eine wirksame Reinigung in derartigen automatischen Geschirrspülmaschinen erforderlich sind, wobei das Geschirrwaschmittel eine entsprechend gute physikalische Stabilität ohne Phasentrennung auch nach längerem Stehen zeigt, und zwar auch bei stark alkalischer Einstellung des Waschmittels, welche für die wirksame Reinigungskraft erforderlich ist; ferner soll das neue Geschirrwaschmittel so aufgebaut sein, daß keine unerwünschte Wechselwirkung zwischen den chemisch aktiven Bestandteilen auftreten oder diese nur geringfügig in Erscheinung treten. Ferner soll das neue Geschirrwaschmittel bessere rheologische Eigenschaften aufweisen und unter geringerer Scherbelastung eine höhere Viskosität und bei höherer Scherbelastung eine niedere Viskosität besitzen, so daß es vorteilhaft in der Abgabevorrichtung der Spülmaschinen eingesetzt werden kann. Letztlich soll das neue Geschirrwaschmittel ein niedriges Schaumverhalten, eine verbesserte Reinigungskraft und eine schnellere Dispergierbarkeit in der Spülmaschine zeigen. Aufgabe der Erfindung ist es auch, ein Verfahren zum Herstellen des Geschirrwaschmittels vorzuschlagen.The object of the invention is to create a new one Dishwashing detergent for automatic dishwashers propose that has thixotropic properties, improved chemical and physical stability shows and that easily and in the washing liquid disperses quickly to clean porcelain, Carry out glass and dishes effectively. In particular a dishwashing detergent is proposed be suitable for household dishwashers and in addition to the thixotropic or gel-like structure contains each of the various ingredients required for effective cleaning in such automatic Dishwashers are required, however Dishwashing detergent is a correspondingly good physical Stability without phase separation even after a long time Standing shows, even with a strongly alkaline setting of the detergent, which is effective for Cleaning power is required; furthermore the new Dishwashing detergent should be designed so that no unwanted Interaction between the chemically active Components occur or these only slightly appear. Furthermore, the new dishwashing detergent have better rheological properties and a higher viscosity with less shear stress and a lower viscosity at higher shear loads possess so that it is advantageous in the dispenser the dishwasher can be used. Ultimately, the new dishwashing detergent is said to be low Foaming behavior, improved cleaning power and faster dispersibility in the dishwasher demonstrate. The object of the invention is also a method to propose to manufacture the dishwashing detergent.

Zur Lösung dieser Aufgaben werden ein Geschirrwaschmittel gemäß Hauptanspruch und ein Verfahren zum Herstellen desselben gemäß Anspruch 10 vorgeschlagen. Besonders geeignete Zusammensetzung ergeben sich aus den Unteransprüchen 2 bis 9.To solve these tasks, a dishwashing detergent according to the main claim and a method for producing the same proposed according to claim 10. Particularly suitable Composition result from subclaims 2 to 9.

Die erfindungsgemäßen Geschirrwaschmittel für automatische Geschirrspülmaschinen haben eine geringe Schaumbildung, sind sowohl chemisch als auch physikalisch stabil und lösen sich schnell in der Waschflüssigkeit auf und sind besonders wirksam bei den pH-Werten, die eine verbesserte Reinigungswirkung ergeben, nämlich bei pH-Werten im Bereich von 10,5 bis 13,5. Die erfindungsgemäßen Mischungen haben normalerweise eine Gel-Konsistenz, d. h. sie sind stark viskose, opake geleeartige Produkte mit einer Bingham-Plastizität und haben somit verhältnismäßig hohe Fließwerte. Demzufolge ist eine bestimmte Scherkraft erforderlich, um das Ausfließen zu bewirken oder zu verstärken, so wie man sie in einer Abgabevorrichtung einer betriebenen oder eingeschalteten automatischen Spülmaschine hat. Unter diesen Bedingungen wird die erfindungsgemäße Mischung schnell in einen fluiden Zustand gebracht und leicht abgegeben. Bei Unterbrechung der Scherkraft kehrt die fluide Mischung schnell in ihren hochviskosen Zustand bzw. in den plastischen Bingham-Zustand zurück und nimmt ihre frühere Konsistenz wieder an.The dishwashing detergent according to the invention for automatic Dishwashers have low foaming, are both chemical and physical stable and dissolve quickly in the washing liquid on and are particularly effective at the pH values that result in an improved cleaning effect, namely at pH values in the range from 10.5 to 13.5. The invention Mixtures usually have a gel consistency, d. H. they are very viscous, opaque jelly-like Products with a Bingham plasticity and therefore have relatively high flow values. Accordingly, one is certain shear force required to drain to effect or reinforce as you would in a Dispenser of an operated or switched on automatic dishwasher. Under these conditions the mixture according to the invention becomes fast brought into a fluid state and easily released. If the shear force is interrupted, the fluid mixture returns quickly in their highly viscous state or in the plastic Bingham state and takes hers earlier consistency.

Im allgemeinen ist die Wirksamkeit der erfindungsgemäßen Geschirrwaschmittel direkt abhängig von dem zur Verfügung stehenden Chlorgehalt, der Alkalität, der Löslichkeit im Waschmedium und der geringen Schaumbildung, wobei es ferner wesentlich ist, daß der pH-Wert der erfindungsgemäßen Mischung in einem Bereich von 10,5 bis 13,5 und vorzugsweise bei mindestens 11,5 liegt. Die Verwendung von NaOH ist wesentlich, da ohne NaOH der pH-Wert unter 10,5 liegen würde. Bei einem derartigen pH-Wert ist das Produkt zu viskos oder nahezu fest und läßt sich unter den in der Abgabevorrichtung vorherrschenden Scherkräften nicht mehr leicht in einen fluiden Zustand bringen; ein derartiges Mittel büßt dann seine thixotropen Eigenschaften ein. In diesem Fall ist die Zugabe von NaOH wesentlich, um den pH-Wert zu erhöhen und die Fließeigenschaften zu verbessern. Die Anwesenheit von Carbonat ist meist erforderlich, da es als Puffersubstanz die Beibehaltung des erforderlichen pH-Bereiches gewährleistet. Überschuß an Carbonat soll vermieden werden, da sich sonst nadelartige Carbonatkristalle bilden, die die Stabilität und die Wirkungsweise des Produktes beeinträchtigen; es dient ferner dazu, den vorhandenen Schaumdrücker, nämlich den Phosphorsäureester zu neutralisieren.In general, the effectiveness of the invention Dishwashing detergent is available directly depending on the available standing chlorine, the alkalinity, the solubility in the washing medium and the low foaming, it is also essential that the pH of the mixture according to the invention in a range of 10.5 to 13.5 and preferably at least 11.5. The use of NaOH is essential because without NaOH the pH would be below 10.5. With such a  The pH value of the product is too viscous or almost solid and can be found among those prevailing in the dispenser Shear forces no longer easily in one bring fluid state; such a remedy pays then its thixotropic properties. In this Case, the addition of NaOH is essential to the pH to increase and improve the flow properties. The presence of carbonate is usually necessary as it maintains the required buffering substance pH range guaranteed. Excess of carbonate should be avoided, otherwise needle-like Form carbonate crystals, which the stability and the Impair the effectiveness of the product; it serves furthermore, the existing foam presser, namely neutralize the phosphoric acid ester.

Weitere Kriterien bei der Auswahl zur Erzielung eines stabilen und wirksamen Geschirrwaschmittels mit thixotropen Eigenschaften sind die folgenden: Das NaTPP soll keinen Gehalt an Schwermetallen aufweisen, da diese zu einer Zersetzung des Natriumhypochlorits beitragen. Im Durchschnitt enthält das NaTPP etwa 5 bis 15 Gew.-% Wasser entsprechend einem durchschnittlichen Hydratationsgrad von 1 bis 5. Wenn nur das Hexahydrat verwendet wird, ist das Waschmittel flüssig und hat kaum thixotrope Eigenschaften. Wenn nur wasserfreies NaTPP eingesetzt wird, erhält man ein zu dickes und demzufolge ungeeignetes Produkt. Ausgezeichnete Geschirrwaschmittelzusammensetzungen gemäß Erfindung enthalten beispielsweise ein Gemisch aus wasserfreiem NaTPP und dem entsprechenden Hexahydrat in einem Gewichtsverhältnis von 0,5 : 1 bis 2 : 1, wobei ein Gewichtsverhältnis von 1 : 1 besonders bevorzugt wird. Der Schaumdrücker ist wesentlich, um die Wirksamkeit der Spülmaschine zu erhöhen und um destabilisierende Wirkungen zu verhindern, die aufgrund einer übermäßigen Schaumbildung bei Gebrauch auftreten können. Das freie Chlor wird bei den erfindungsgemäßen Mischungen durch das Natriumhypochlorid zur Verfügung gestellt und nicht durch die sonst in pulvrigen Reinigungsmitteln üblichen Dichlorisocyanurate.Other criteria when choosing to achieve one stable and effective dishwashing detergent with thixotropic Features are the following: The NaTPP should have no heavy metal content, because these contribute to the decomposition of sodium hypochlorite. On average, the NaTPP contains about 5 to 15 wt .-% water corresponding to an average Degree of hydration from 1 to 5. If only the hexahydrate is used, the detergent is liquid and has hardly any thixotropic properties. If only anhydrous NaTPP is used, one gets too thick and therefore unsuitable product. Excellent Dishwashing detergent compositions according to the invention contain, for example, a mixture of anhydrous NaTPP and the corresponding hexahydrate in a weight ratio from 0.5: 1 to 2: 1, with a weight ratio of 1: 1 is particularly preferred. The foam presser is essential to effectiveness to increase the dishwasher and to destabilize  Prevent effects due to excessive Foaming can occur during use. The free In the mixtures according to the invention, chlorine is eliminated by the sodium hypochlorite is provided and not through the otherwise in powdery cleaning agents usual dichloroisocyanurates.

Das erfindungsgemäße Produkt zeigt ein verbessertes rheologisches Verhalten, insbesondere hinsichtlich der Viskosität als Funktion der Scherkräfte. Die Untersuchungen bestätigten, daß die erfindungsgemäßen Mischungen eine höhere Viskosität bei niedriger Scherkraft und eine geringere Viskosität bei höherer Scherkraft zeigen, d. h., daß eine wirksamere Überführung in den fluiden Zustand und eine bessere Gelierung ermöglicht wird und zwar bei Scherkräften, die bei den üblichen Geschirrspülmaschinen auftreten. Dieses bedeutet praktisch, daß die fließende Abgabe und die Handhabbarkeit der Produkte besser ist und daß gleichzeitig diese Produkte nicht aus der Abgabevorrichtung unerwünscht austreten können, wie es bei den üblichen flüssigen Geschirrwaschmitteln der Fall ist. Bei den auftretenden Scherkräften von entsprechend 3 bis 30 U/Min. werden Viskositäten nach Brookfield in einem Bereich von 15 000 bis 30 000 cPs bis zu etwa 3000 bis 5000 cPs bei Zimmertemperatur mit einem LVT Brookfield-Viskosimeter nach 3 Minuten mit einer Spindel Nr. 4 erhalten. Eine Scherrate von 7,4 Sek.-1 entspricht einer Spindelumdrehung je Minute von etwa 3. Eine etwa 10fache Erhöhung der Scherrate ergibt eine etwa 6- bis 7fache Verringerung der Viskosität. Bei den bekannten gelartigen Geschirrwaschmitteln liegt die entsprechende Viskositätsverringerung nur bei einem etwa 2fachen Wert. Darüber hinaus ist bei diesen bekannten Mischungen die Anfangsviskosität bei etwa 3 U/Min. nur etwa 2500 bis 2700 cPs. The product according to the invention exhibits improved rheological behavior, in particular with regard to the viscosity as a function of the shear forces. The investigations confirmed that the mixtures according to the invention show a higher viscosity at low shear force and a lower viscosity at higher shear force, that is to say that a more effective conversion into the fluid state and better gelation are made possible at the shear forces which occur in conventional dishwashers . This means in practice that the smooth delivery and handling of the products is better and that at the same time these products cannot undesirably emerge from the delivery device, as is the case with the usual liquid dishwashing detergents. With the shear forces occurring from 3 to 30 rpm. Brookfield viscosities ranging from 15,000 to 30,000 cPs up to about 3000 to 5000 cPs at room temperature are obtained with an LVT Brookfield viscometer after 3 minutes with a # 4 spindle. A shear rate of 7.4 sec. -1 corresponds to a spindle revolution per minute of approximately 3. An approximately 10-fold increase in the shear rate results in an approximately 6 to 7-fold reduction in viscosity. In the case of the known gel-type dishwashing detergents, the corresponding reduction in viscosity is only about two times the value. In addition, the starting viscosity of these known mixtures is about 3 rpm. only about 2500 to 2700 cps.

Die erfindungsgemäßen Mischungen zeigen einen Schwellenwert der Fluidisierung bei niedrigeren Scherraten und in einem deutlich größeren Ausmaß des anteiligen Anstieges der Scherrate gegenüber der anteiligen Verringerung der Viskosität. Diese Eigenschaft der erfindungsgemäßen Produkte wird durch den Thixotropie-Index (TI) ausgedrückt, der dem Verhältnis der tatsächlichen Viskosität bei 3 U/Min. zu der tatsächlichen Viskosität bei 30 U/Min. entspricht. Die erfindungsgemäßen Mischungen haben einen TI-Wert von etwa 2,5 bis 10 und vorzugsweise von 6 bis 8. Alle erfindungsgemäßen Mischungen zeigten eine vollständige und schnelle Rückkehr in ihren früheren Ruhezustand mit entsprechender Konsistenz, wenn keine Scherkräfte mehr ausgeübt werden.The mixtures according to the invention show a threshold value fluidization at lower shear rates and to a much greater extent of the proportional increase the shear rate versus the proportional reduction the viscosity. This property of the invention Products is identified by the Thixotropy Index (TI) expressed the ratio of the actual viscosity at 3 rpm. to the actual viscosity at 30 rpm. corresponds. The mixtures according to the invention have a TI of about 2.5 to 10 and preferably from 6 to 8. All mixtures according to the invention showed a complete and quick return to their previous ones Hibernation with appropriate consistency when no more shear forces are applied.

Bei der Herstellung der erfindungsgemäßen Mischungen soll man zuerst alle anorganischen Salze, nämlich die Carbonate, Silikate und Tripolyphosphate in dem wäßrigen Medium auflösen oder dispergieren und das Verdickungsmittel als letzte Komponente zugeben. Der schaumdrückende Phosphorsäureester wird ursprünglich als wäßrige Dispersion, genau wie das Verdickungsmittel, zugesetzt. Die Esterdispersion, das Natriumhydroxid und die anorganischen Salze werden zuerst bei erhöhter Temperatur in wäßriger Lösung und vorzugsweise in entsalztem Wasser unter ständigem Rühren hergestellt und dann abgekühlt. Anschließend werden bei Zimmertemperatur das Bleichmittel, das Tensid und die Dispersion des Verdickungsmittels der auf etwa 25 bis 35°C abgekühlten Lösung zugesetzt. Die Menge an Wasser ist so bemessen, daß die Konzentration der wirksamen Bestandteile in dem erfindungsgemäßen Produkt 35 bis 75 Gew.-% und vorzugsweise 50 bis 65 Gew.-% beträgt. In the preparation of the mixtures according to the invention you should first all inorganic salts, namely the Carbonates, silicates and tripolyphosphates in the aqueous Dissolve or disperse the medium and the thickener add as the last component. The foam suppressant Phosphoric acid ester is originally considered to be aqueous Dispersion, just like the thickener, added. The ester dispersion, the sodium hydroxide and the inorganic Salts are first at elevated temperature in aqueous solution and preferably in deionized water prepared with constant stirring and then cooled. Then the bleach, the surfactant and the dispersion of the thickener added to the cooled to about 25 to 35 ° C solution. The amount of water is such that the concentration the active ingredients in the invention Product 35 to 75% by weight and preferably 50 to 65% by weight is.  

Die anorganischen Salze werden bezogen auf das Gesamtgewicht der Mischung so eingesetzt, daß etwa 5 bis 35 Gew.-% und vorzugsweise 20 bis 30 Gew.-% NaTPP, 2,5 bis 20 Gew.-% und vorzugsweise 10 bis 15 Gew.-% Natriumsilikat mit einem Na₂O : SiO₂ Gewichtsverhältnis von etwa 0,3 zu 0,5 und bis zu 9 Gew.-%, vorzugsweise 4 bis 7 Gew.-% Alkalicarbonat, vorzugsweise Natriumcarbonat vorhanden sind. Die Gesmatsalzkonzentration liegt in einem Bereich von etwa 20 bis 50 und vorzugsweise 35 bis 45 Gew.-%.The inorganic salts are based on the total weight the mixture used so that about 5 to 35% by weight and preferably 20 to 30% by weight of NaTPP, 2.5 up to 20 wt .-% and preferably 10 to 15 wt .-% sodium silicate with a Na₂O: SiO₂ weight ratio of about 0.3 to 0.5 and up to 9% by weight, preferably 4 up to 7% by weight of alkali carbonate, preferably sodium carbonate available. The total salt concentration is in a range from about 20 to 50 and preferably 35 up to 45% by weight.

Das Bleichmittel ist Natriumhypochlorit, und zwar eine NaOCl-Lösung mit 13% verfügbarem Chlor; das Bleichmittel wird in Mengen von etwa 3 bis 20 und vorzugsweise 7 bis 12 Gew.-% eingesetzt.The bleach is sodium hypochlorite, one NaOCl solution with 13% available chlorine; the bleach is used in amounts of about 3 to 20 and preferably 7 to 12 wt .-% used.

Das Natriumhydroxid soll in solcher Menge vorliegen, daß ein pH-Wert von 10,5 bis etwa 13,5 und vorzugsweise ein pH-Wert von 11,5 bis 12,7 erzielt wird, was im allgemeinen durch Zusätze von 0,5 bis 3 Gew.-% erreicht wird; jedenfalls soll mindestens soviel Natriumhydroxid eingesetzt werden, daß der Phosphorsäureester, der als Schaumdrücker vorhanden ist, neutralisiert wird.The sodium hydroxide should be present in such an amount that a pH of 10.5 to about 13.5 and preferably a pH of 11.5 to 12.7 is achieved, which in generally achieved by additions of 0.5 to 3 wt .-% becomes; in any case at least as much sodium hydroxide be used that the phosphoric acid ester, the is present as a foam pusher is neutralized.

Der Schaumdrücker ist ein Mono- und/oder Di-C₁₆- bis C₁₈-alkylester der Phosphorsäure, der in Mengen von 0,1 bis 0,5 und vorzugsweise 0,15 bis 0,3 Gew.-% vorliegt, wobei die genaue Menge dieser Komponente teilweise von der Menge des vorhandenen Tensids abhängt.The foam pusher is a mono and / or Di-C₁₆ to C₁₈ alkyl esters of phosphoric acid, which in Amounts from 0.1 to 0.5 and preferably 0.15 to 0.3 wt .-% is present, the exact amount of this component partly from the amount of surfactant present depends.

Die bei den erfindungsgemäßen Mitteln eingesetzten Tenside müssen in Gegenwart von Hypochlorit-Bleichmitteln stabil sein und sind anionische Produkte, nämlich lineare oder verzweigte Alkalimono- und/oder -di-C₈- bis C₁₄-Alkyldiphenyloxidmonosulfate bzw. Disulfonate. Sie werden in Mengen von etwa 0,1 bis 5 und vorzugsweise von 0,3 bis 0,8 Gew.-% eingesetzt. Um eine hinreichende Schaumdrückung zu erreichen ist es zweckmäßig, das Verhältnis von Tensid zu Schaumdrücker in einem Bereich von 10 : 1 bis 1 : 1 und vorzugsweise 1,5 : 1 bis 4 : 1 einzusetzen. The used in the agents according to the invention Surfactants must be in the presence of hypochlorite bleaches be stable and are anionic products, namely linear or branched alkali mono- and / or -di-C₈- bis C₁₄-Alkyldiphenyloxidmonosulfate or disulfonates. They are in quantities of  about 0.1 to 5, and preferably from 0.3 to 0.8 wt .-% used. Adequate foam squeeze it is expedient to achieve the ratio from surfactant to foam depressant in a range of 10: 1 up to 1: 1 and preferably 1.5: 1 to 4: 1.  

Die Verdickungsmittel oder Suspendiermittel sind im allgemeinen anorganische kolloidbildende Tone des Smectit- und/oder Attpulgit-Typs, wobei ersterer bevorzugt wird. Diese Komponenten beeinflussen die rheologischen Eigenschaften der erfindungsgemäßen Mischungen und werden in Mengen von etwa 2,5 bis 4 Gew.-% eingesetzt, wobei die Menge jedenfalls ausreichen soll, dem Produkt die gewünschte Bingham-Plastizität zu vermitteln. Smectittone erfassen unter anderem Montmorillonit (Bentonit) einschließlich der bevorzugten Sorten wie Hectorit, Saponit und dergleichen. Diese Produkte werden unter der Handelsbezeichnung "Thixogel Nr. 1" und "Gelwhite GP" vertrieben und sind Montmorillonite. Als Attapulgitton können die unter der Handelsbezeichnung "Attagel" wie beispielsweise "Attagel 40", "Attagel 50" und "Attagel 150" erhalten werden.The thickeners or suspending agents are in the general inorganic colloidal clays of the Smectite and / or attpulgite type, the former preferred becomes. These components influence the rheological Properties of the mixtures according to the invention and are used in amounts of about 2.5 to 4% by weight, in any case, the amount should be sufficient for the To convey the desired Bingham plasticity. Smectittone record among other things montmorillonite (bentonite) including the preferred varieties like hectorite, Saponite and the like. These products are under the trade names "Thixogel No. 1" and "Gelwhite GP" expelled and are Montmorillonite. As an attapulgite clay can be found under the trade name "Attagel" such as "Attagel 40 "," Attagel 50 "and" Attagel 150 " be preserved.

Mischungen von Smectit und Attapulgit in einem Gewichtsverhältnis von 4 : 1 bis 1 : 5 sind geeignet. Mixtures of smectite and attapulgite in a weight ratio from 4: 1 to 1: 5 are suitable.  

Suspendiermittel dieser Art sind bekannt und beispielsweise in der US-PS 39 85 668 beschrieben.Suspending agents of this type are known and for example described in US Pat. No. 3,985,668.

Andere Bestandteile für die erfindungsgemäßen Geschirrwaschmittel sind Farbstoffe zur Erzielung ansprechend gefärbter Produkte, wobei insbesondere chlorierte Phthalocyanine und Polysulfide von Aluminosilikaten bevorzugt werden, die grüne bzw. blaue Färbungen ergeben.Other ingredients for the dishwashing detergent according to the invention dyes are appealing to achieve colored products, in particular chlorinated phthalocyanines and polysulfides of aluminosilicates are preferred that give green or blue colors.

Im folgenden soll die Erfindung anhand von Beispielen näher erläutert werden, wobei sich alle Mengenangaben sofern nichts anders angegeben auf das Gewicht beziehen.The following is intended to illustrate the invention by means of examples are explained in more detail, with all quantities unless otherwise stated refer to the weight.

Beispiel 1Example 1

Es wurde eine Ausgangsdispersion I mit einem Schaumdrücker hergestellt, der eine 2 : 1 Mischung aus Mono- und Di-(C₁₆-C₁₈)-alkylester der Phosphorsäure in einer Menge von 0,16 g in 6 g Wasser enthielt; es wurde 30 Minuten mit einem Scheibenrührer bei 60°C gemischt.It became a starting dispersion I with a foam pusher made of a 2: 1 mixture of mono- and di- (C₁₆-C₁₈) alkyl esters of phosphoric acid in one Contained 0.16 g in 6 g of water; it was 30 minutes mixed with a disc stirrer at 60 ° C.

Es wurde eine weitere Dispersion II aus einem Smectit (Gelwhite GP) in einer Menge von 3 g in 17 g Wasser hergestellt, wobei 10 Minuten bei einer Temperatur von 70°C mit einem Z-Schaufelmischer gemischt wurde.There was another dispersion II from a smectite (Gelwhite GP) in an amount of 3 g in 17 g of water prepared, taking 10 minutes at one temperature of 70 ° C was mixed with a Z-blade mixer.

Die folgenden Bestandteile wurden in einem Giusti-Mischer bei 50 bis 60°C vermischt: The following ingredients were in a Giusti mixer mixed at 50 to 60 ° C:  

Das wasserfreie NaTPP enthielt etwa 0 bis 5 und in der Regel 3 Gew.-% Feuchtigkeit.The anhydrous NaTPP contained about 0 to 5 and in usually 3% by weight moisture.

Diese Mischung wurde unter ständigem Rühren auf 25 bis 30°C abgekühlt und dann bei Zimmertemperatur mit den folgenden Bestandteilen versetzt:This mixture was brought to 25 with constant stirring cooled to 30 ° C and then at room temperature mixed with the following components:

Als Tensid wurde ein Natriummonodecyl/didecyldisulfoniertes Diphenyloxid mit 45% aktiven Bestandteilen eingesetzt. Es wurde eine opake gelartige Mischung mit etwa 40% aktiven Bestandteilen erhalten, die einen TI-Wert von etwa 7 besaß bzw. eine Viskosität von 28 000 cPs bei 3 U/Min. und 4000 cPs bei 30 U/Min. In einer automatischen Geschirrspülmaschine mit Abgabevorrichtung zeigte die erfindungsgemäße Mischung ein ausgezeichnetes Reinigungsverhalten; sie ließ sich leicht und schnell abgeben. Das erfindungsgemäße Geschirrwaschmittel zeigte keinen Schaum. Nach längerem Aufbewahren des Produktes in einem geschlossenen Behälter wurde keine oder praktisch keine Phasentrennung beobachtet. Der pH-Wert des Waschmittels betrug in einer 1%igen wäßrigen Lösung 11,6. Das Verhalten unter Scherbedingungen war ausgezeichnet; nach Aufhebung von Scherkräften nahm das Produkt sehr schnell wieder die Konsistenz des Ruhezustands ein, was zeigt, daß das Fließverhalten bei der gegebenen Beanspruchung nicht beeinflußt worden war. Es ergab sich auch kein erkennbarer Unterschied bei der Abgabe des Produktes aus einer Tube, verglichen mit der Abgabe aus der Abgabevorrichtung einer Spülmaschine.A sodium monodecyl / didecyl disulfonated was used as the surfactant Diphenyl oxide with 45% active ingredients used. It became an opaque gel-like mixture with about 40% active ingredients that get one TI of about 7 or a viscosity of 28,000 cps at 3 rpm. and 4000 cPs at 30 rpm. In an automatic dishwasher with dispenser showed the mixture according to the invention excellent cleaning behavior; she let herself deliver easily and quickly. The dishwashing detergent according to the invention showed no foam. After long storage  of the product in a closed container no or practically no phase separation was observed. The pH of the detergent was 1% aqueous solution 11.6. Behavior under shear conditions was excellent; after removal of shear forces the product quickly regained consistency of the resting state, which shows that the flow behavior have not been influenced under the given stress was. There was no discernible difference either when delivering the product from a tube with the delivery from the dispenser of a dishwasher.

Bei einer Änderung der Zusammensetzung des Produktes gemäß Beispiel 1, das eine Gesamtkonzentration an Polyphosphat, Carbonat und Silikat von etwa 37% enthielt, durch Änderung der Gesamtkonzentration dieser Salze innerhalb der angegebenen Bereiche, wurden die besten Ergebnisse mit einer kombinierten Salzkonzentration von mindestens etwa 30 Gew.-% erhalten, insbesondere wenn die Konzentration an Natriumtripolyphosphat mindestens etwa 20% betrug. Höhere Silikatkonzentrationen zur Erzielung eines besseren Schutzes der Porzellanlasur und des Dekors führen zu einer höheren Alkalität, die dadurch kompensiert werden kann, daß man die NaOH-Konzentration verringert oder die Konzentration des als Puffer wirkenden Natriumcarbonats entsprechend einstellt. Die Zusammensetzung spricht auf Änderungen der NaTPP-Konzentration deutlich an, in dem Sinne, daß eine höhere Konzentration wirksamere Produkte ergibt; sie spricht auch auf den Hydratationsgrad deutlich an. Änderungen der Konzentration an Tensiden erfordern im allgemeinen eine entsprechende und direkte Änderung der Konzentration des Schaumdrückers, um den gewünschten niedrigen Schaumbereich beizubehalten. When the composition of the product changes according to Example 1, which is a total concentration of polyphosphate, Contained about 37% carbonate and silicate, by changing the total concentration of these salts within the specified ranges, were the best Results with a combined salt concentration of at least about 30% by weight, in particular if the concentration of sodium tripolyphosphate is at least was about 20%. Higher silicate concentrations to achieve better protection of the porcelain glaze and the decor lead to a higher alkalinity, which can be compensated for by the fact that the NaOH concentration decreased or the concentration the sodium carbonate acting as a buffer accordingly sets. The composition speaks for changes the NaTPP concentration clearly in the sense that a higher concentration gives more effective products; it also speaks clearly on the degree of hydration at. Require changes in the concentration of surfactants generally a corresponding and direct change the concentration of the foam presser to the desired one maintain low foam area.  

Eine Verringerung des pH-Wertes unter 10,5 führt zu einer merklichen Abnahme der Wirksamkeit und des Fließvermögens.A decrease in pH below 10.5 leads to a noticeable decrease in effectiveness and fluidity.

Wenn man bei einer Mischung gemäß Beispiel 1 Attapulgitton einsetzt oder eine 2 : 1 Mischung aus Montmorillonit und Attapulgitton (beispielsweise Attagel 50) werden ähnliche Ergebnisse erhalten. Durch Zusatz kleinerer Mengen von 0,003 bis 0,05 Gew.-% chloriertem Phthalocyanin bzw. Aluminosilikatfarben werden ansprechend grün oder blau gefärbte Mischungen erhalten. Die Farbstoffe werden mit der Verdickungsdispersion II zugegeben oder der gekühlten Lösung am Ende zugesetzt. If, for a mixture according to Example 1 Attapulgitton uses or a 2: 1 Mixture of montmorillonite and attapulgite clay (for example Attagel 50) similar results are obtained. By adding smaller amounts of 0.003 to 0.05% by weight chlorinated phthalocyanine or aluminosilicate paints become appealing green or blue colored mixtures receive. The dyes come with the thickening dispersion II added or the chilled solution on Added end.  

Die folgenden Versuche wurden durchgeführt, um die Überlegenheit der erfindungsgemäßen Geschirrwaschmittel, welche als anionische Tenside solche der Gruppe aus linearen und verzweigten Alkalimono- und/oder -di-C₈- bis C₁₄-alkyldiphenyloxid-monosulfaten bzw. -disulfaten (Dowfax 2A1, Beispiel I) enthalten, gegenüber solchen, die als anionisches Tensid ein sekundäres C₁₀- bis C₁₄- Alkylsulfonatnatrium enthalten (Hostapur SAS 60, Beispiel II), zu zeigen.The following experiments were carried out to ensure superiority the dishwashing detergent according to the invention, which as an anionic Surfactants from the group consisting of linear and branched alkali mono- and / or -di-C₈- to C₁₄-alkyldiphenyloxide monosulfates or disulfates (Dowfax 2A1, Example I) included those which, as an anionic surfactant, have a secondary C₁₀- to C₁₄- Contain alkyl sulfonate sodium (Hostapur SAS 60, Example II), to show.

VersuchsberichtTest report

In den Vergleichsbeispielen wurden äquivalente Mengen der aktiven Bestandteile der Handelsprodukte Hostapur SAS 60 und Dowfax 2A1 verwendet.In the comparative examples, equivalent amounts of the active ingredients of the commercial products Hostapur SAS 60 and Dowfax 2A1.

Die Zusammensetzungen der Vergleichsbeispiele I und II werden im folgenden angegeben:The compositions of Comparative Examples I and II are as follows specified:

Der pH-Wert beider Zusammensetzungen betrug etwa 12,2. Dowfax 2A1 ist ein Gemisch von Natriumsalzen eines Diphenyloxiddisulfonats, das mit einer verzweigten C₁₂-Alkylgruppe mono- und disubstituiert ist:The pH of both compositions was approximately 12.2. Dowfax 2A1 is a mixture of sodium salts of a diphenyloxide disulfonate, that is mono- and disubstituted with a branched C₁₂ alkyl group is:

Dowfax 2A1 Dowfax 2A1

Hostapur SAS 60 ist das Natriumsalz eines Paraffinsulfonats:Hostapur SAS 60 is the sodium salt of a paraffin sulfonate:

Hostapur SAS 60 Hostapur SAS 60

Der hydratisierte Gel Weiß GP Ton wurde hergestellt, indem man den Ton in entmineralisiertes Wasser gab und bei Zimmertemperatur in einem Homogenisator der Scherung unterwarf.The hydrated gel white GP clay was made by put the clay in demineralized water and at room temperature subjected to shear in a homogenizer.

Der nicht sehr wasserlösliche Stearylphosphatester wurde dem entmineralisierten Wasser zugegeben, das auf 65°C erwärmt war. The not very water soluble stearyl phosphate ester was the demineralized water added, which was heated to 65 ° C.  

Die anderen Bestandteile wurden wie geliefert verwendet mit Ausnahme von Na₂CO₃ und hydratisiertem Tripolyphosphat, die zu Pulvern pulverisiert wurden.The other components were used as supplied except of Na₂CO₃ and hydrated tripolyphosphate, which too Powders have been pulverized.

Die rheologischen Eigenschaften der obigen Zusammensetzungen wurden unter Verwendung eines Haake Rotovisco Viskometers mit einem Rotationszylinder MV III, Kopf 50 mit Geschwindigkeitsverringerer (1/10), Geschwindigkeitsindex von 18 bis 54 bestimmt. Die Rheogramme der bestimmten Viskosität in Abhängigkeit von der Zeit bei einer bestimmten Scherrate sind in den beiden beigefügten Diagrammen 1 und 2 aufgezeichnet. Obwohl die Scherrate nicht angegeben wurde, wurde sowohl die Dowfax 2A1 enthaltende Zusammensetzung (Beispiel I) als auch die Hostapur SAS 60 enthaltende Zusammensetzung (Beispiel II) identischen Scherbedingungen unterworfen. Somit gestatten die Diagramme 1 und 2 einen direkten Vergleich des rheologischen Verhaltens der beiden Zusammensetzungen.The rheological properties of the above compositions were determined using a Haake Rotovisco viscometer with a rotary cylinder MV III, head 50 with speed reducer (1/10), speed index from 18 to 54. The rheograms of the specific viscosity as a function of time at a specific shear rate are recorded in the two accompanying diagrams 1 and 2 . Although the shear rate was not specified, both the composition containing Dowfax 2A1 (Example I) and the composition containing Hostapur SAS 60 (Example II) were subjected to identical shear conditions. Diagrams 1 and 2 thus allow a direct comparison of the rheological behavior of the two compositions.

Diagramm 1, A, zeigt ein Rheogramm von Viskosität gegen Zeit der Zusammensetzung von Beispiel I. Bei diesem Versuch wurde die Zusammensetzung einer konstanten Scherung unterworfen. Entsprechend Rheogramm A sinkt die Viskosität mit der Zeit und erreicht dann innerhalb von 3 Minuten einen konstanten Minimumwert. Die Rheogramme B, C und D zeigen die Wiedererlangung (Steigen) der Viskosität nach dem Stoppen und Scherung und Ruhigstellung der Zusammensetzung während einer ½, 1 und 15 Minuten, was thixotropes Verhalten zeigt.Diagram 1 , A shows a rheogram of viscosity versus time of the composition of Example I. In this experiment the composition was subjected to constant shear. According to Rheogram A, the viscosity decreases over time and then reaches a constant minimum value within 3 minutes. Rheograms B, C and D show the recovery (increase) in viscosity after stopping and shear and immobilization of the composition during ½, 1 and 15 minutes, which shows thixotropic behavior.

In Diagramm 2 ist ein Rheogramm von Viskosität gegen Zeit für Beispiel II wiedergegeben. Wenn man diese Zusammensetzung den gleichen Scherbedingungen unterwirft, wie oben beschrieben, und zwar bis zu 6 Minuten, steigt die gemessene Viskosität etwas, was anzeigt, daß kein thixotropes Verhalten vorliegt.Chart 2 shows a rheogram of viscosity versus time for Example II. When this composition is subjected to the same shear conditions as described above, up to 6 minutes, the measured viscosity increases somewhat, indicating that there is no thixotropic behavior.

Aus diesen Versuchen geht hervor, daß die ausgewählten oben genannten Aniontenside der Erfindung eine wesentliche Verbesserung des thixotropen Verhaltens gegenüber üblichen Aniontensiden gewährleisten.From these experiments it appears that the selected ones above mentioned anionic surfactants of the invention a significant improvement  the thixotropic behavior towards conventional anionic surfactants guarantee.

Claims (10)

1. Geschirrwaschmittel auf wäßriger Basis für automatische Spülmaschinen, gekennzeichnet durch einen Gehalt an
  • (a) 5 bis 35 Gew.-% Alkalitripolyphosphat mit einem durchschnittlichen Hydratationsgrad von etwa 1 bis 5;
  • (b) 2,5 bis 20 Gew.-% Natriumsilikat;
  • (c) 0 bis 9 Gew.-% wasserlöslichem Alkalicarbonat;
  • (d) etwa 0,1 bis 5 Gew.-% eines in Wasser dispergierbaren, bleichmittelbeständigen organischen Tensids der Gruppe aus linearen oder verzweigten Alkalimono- und/oder -di- C₈- bis C₁₄-Alkyldiphenyloxid-monosulfonaten bzw. -di- sulfonaten;
  • (e) 0,1 bis 0,5 Gew.-% eines Mono- und/oder Di-C₁₆- bis C₁₈- alkylesters der Phosphorsäure als Schaumdrücker;
  • (f) 3 bis 20 Gew.-% einer NaOCl-Lösung mit etwa 13% verfügbarem Chlor;
  • (g) 1,5 bis 10 Gew.-% eines anorganischen kolloidbildenden Ton-Verdickungsmittels und
  • (h) Natriumhydroxid zur Einstellung eines pH-Wertes von 10,5 bis 13,5,
1. Water-based dishwashing detergent for automatic dishwashers, characterized by a content of
  • (a) 5 to 35 weight percent alkali tripolyphosphate with an average degree of hydration of about 1 to 5;
  • (b) 2.5 to 20% by weight sodium silicate;
  • (c) 0 to 9% by weight of water-soluble alkali carbonate;
  • (d) about 0.1 to 5% by weight of a water-dispersible, bleach-resistant organic surfactant from the group consisting of linear or branched alkali mono- and / or di-C₈ to C₁₄ alkyldiphenyloxide monosulfonates or disulfonates;
  • (e) 0.1 to 0.5% by weight of a mono- and / or di-C₁₆ to C₁₈ alkyl ester of phosphoric acid as a foam depressant;
  • (f) 3 to 20% by weight of a NaOCl solution with about 13% available chlorine;
  • (g) 1.5 to 10% by weight of an inorganic colloidal clay thickener and
  • (h) sodium hydroxide to adjust the pH from 10.5 to 13.5,
wobei die Menge des Phosphorsäureesters ausreicht, um eine geringe Schaumbildung zu ergeben, und die Menge an Natriumhydroxid mindestens ausreicht, um den Phosphorsäureester zu neutralisieren, und daß der Thixotropie-Index des Waschmittels etwa 2,5 bis 10 beträgt. wherein the amount of the phosphoric acid ester is sufficient to produce one low foaming and the amount of sodium hydroxide at least sufficient to the phosphoric acid ester neutralize, and that the thixotropy index of the detergent is about 2.5 to 10.   2. Geschirrwaschmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewichtsverhältnis von Tensid zu Schaumdrücker etwa 10 : 1 bis 1 : 1 beträgt.2. Dishwashing detergent according to claim 1, characterized in that the weight ratio of surfactant to foam depressant about 10: 1 to 1: 1. 3. Geschirrwaschmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gesamtkonzentration an Tripolyphosphat, Silikat und Carbonat mindestens 20 Gew.-% beträgt.3. Dishwashing detergent according to claim 1, characterized in that that the total concentration of tripolyphosphate, silicate and Carbonate is at least 20 wt .-%. 4. Geschirrwaschmittel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Konzentration an Tripolyphosphat etwa 20 bis 30 Gew.-% beträgt.4. Dishwashing detergent according to claim 3, characterized in that the concentration of tripolyphosphate is about 20 to Is 30% by weight. 5. Geschirrwaschmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Tripolyphosphat in einer Mischung aus im wesentlichen wasserfreiem Tripolyphosphat und einem Tripolyphosphathexahydrat in einem Gewichtsverhältnis von etwa 1 : 2 bis 2 : 1 und vorzugsweise 1 : 1 vorliegt.5. Dishwashing detergent according to claim 1, characterized in that the tripolyphosphate in a mixture of essentially anhydrous tripolyphosphate and a tripolyphosphate hexahydrate in a weight ratio of about 1: 2 to 2: 1 and preferably 1: 1. 6. Geschirrwaschmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es einen Farbstoff in zur Färbung hinreichender Menge enthält.6. Dishwashing detergent according to claim 1, characterized in that there is a dye in sufficient amount for coloring contains. 7. Geschirrwaschmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verdickungsmittel ein Smectit- und/oder Attapulgitton ist.7. Dishwashing detergent according to claim 1, characterized in that that the thickener is a smectite and / or attapulgite clay is. 8. Geschirrwaschmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Tripolyphosphat ein Natriumtripolyphosphat, das Carbonat ein Natriumcarbonat und das Tensid eine Mischung aus Mono- und Di-(C₈- bis C₁₄-alkyl)-diphenyloxiddisulfonat ist und daß das Verdickungsmittel Bentonit ist.8. dishwashing detergent according to claim 1, characterized in that the tripolyphosphate is a sodium tripolyphosphate, the Carbonate is a sodium carbonate and the surfactant is a mixture from mono- and di- (C₈ to C₁₄ alkyl) diphenyloxide disulfonate and that the thickener is bentonite. 9. Geschirrwaschmittel nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der pH-Wert 11,5 bis 12,7 beträgt und der Thixotropie- Index einen Wert von 6 bis 8 hat.9. Dishwashing detergent according to claim 8, characterized in that the pH is 11.5 to 12.7 and the thixotropy Index has a value from 6 to 8.
DE19833300243 1982-01-18 1983-01-15 Dishwashing detergent Expired - Fee Related DE3300243C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US33991582A 1982-01-18 1982-01-18
US45598383A 1983-01-10 1983-01-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3300243A1 DE3300243A1 (en) 1983-09-01
DE3300243C2 true DE3300243C2 (en) 1993-12-16

Family

ID=26991884

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833300243 Expired - Fee Related DE3300243C2 (en) 1982-01-18 1983-01-15 Dishwashing detergent

Country Status (8)

Country Link
AU (1) AU552294B2 (en)
CH (1) CH654849A5 (en)
DE (1) DE3300243C2 (en)
DK (1) DK158155C (en)
FR (1) FR2520004B1 (en)
GB (1) GB2116199B (en)
NZ (1) NZ203036A (en)
SE (1) SE453834B (en)

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU565792B2 (en) * 1983-05-24 1987-10-01 Colgate-Palmolive Pty. Ltd. Automatic dishwasher composition
NZ212921A (en) * 1984-08-13 1988-06-30 Colgate Palmolive Co Process for the manufacture of thixotropic detergent compositions
NZ212920A (en) * 1984-08-13 1989-04-26 Colgate Palmolive Co Thixotropic automatic dishwasher detergent compositions containing polymeric carboxylic acid
DK347485A (en) * 1984-08-13 1986-02-14 Colgate Palmolive Co DISHWASHER FOR AUTOMATIC DISHWASHER
US5427707A (en) * 1985-06-14 1995-06-27 Colgate Palmolive Co. Thixotropic aqueous compositions containing adipic or azelaic acid stabilizer
US5057237A (en) * 1985-06-14 1991-10-15 Colgate Palmolive Co. Thixotropic liquid automatic dishwasher detergent composition with improved physical stability
US5064553A (en) * 1989-05-18 1991-11-12 Colgate-Palmolive Co. Linear-viscoelastic aqueous liquid automatic dishwasher detergent composition
US5413727A (en) * 1985-06-14 1995-05-09 Colgate Palmolive Co. Thixotropic aqueous compositions containing long chain saturated fatty acid stabilizers
US4752409A (en) * 1985-06-14 1988-06-21 Colgate-Palmolive Company Thixotropic clay aqueous suspensions
NZ216342A (en) * 1985-06-14 1989-08-29 Colgate Palmolive Co Aqueous thixotropic dishwasher compositions containing fatty acid metal salts as stabiliser
US4801395A (en) * 1986-08-07 1989-01-31 Colgate-Palmolive Company Thixotropic clay aqueous suspensions containing long chain saturated fatty acid stabilizers
GR862954B (en) * 1986-01-07 1987-05-08 Colgate Palmolive Co Thixotropic aqueous suspensions
US4824590A (en) * 1986-09-08 1989-04-25 The Procter & Gamble Company Thickened aqueous compositions with suspended solids
US4857226A (en) * 1986-10-29 1989-08-15 Colgate-Palmolive Company Thixotropic clay aqueous suspensions containing polyacrylic acid polymer or copolymer stabilizers
US4954280A (en) * 1987-06-12 1990-09-04 Lever Brothers Company Machine dishwashing composition
US4836946A (en) * 1987-08-21 1989-06-06 Colgate-Palmolive Company Thixotropic clay aqueous suspensions containing alkali metal fatty acid salt stabilizers
GB8719776D0 (en) * 1987-08-21 1987-09-30 Unilever Plc Machine dishwashing compositions
NZ226174A (en) * 1987-09-23 1991-03-26 Colgate Palmolive Co Aqueous cleaning composition; no- or low-phosphorus built mixture
NZ226289A (en) * 1987-09-29 1990-09-26 Colgate Palmolive Co Gel-like aqueous dishwashing composition with sodium silicate and silica anti-filming agent
GB8726308D0 (en) * 1987-11-10 1987-12-16 Unilever Plc Machine dishwashing composition
EP0320126A1 (en) * 1987-11-12 1989-06-14 Unilever Plc Stability of liquid automatic dish-washing detergents
US5047167A (en) * 1987-12-30 1991-09-10 Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. Clear viscoelastic detergent gel compositions containing alkyl polyglycosides
US4836948A (en) * 1987-12-30 1989-06-06 Lever Brothers Company Viscoelastic gel detergent compositions
US5160448A (en) * 1987-12-30 1992-11-03 Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. Gel detergent compositions containing a clay and a cross-linked polycarboxylic polymer
US5141664A (en) * 1987-12-30 1992-08-25 Lever Brothers Company, A Division Of Conopco, Inc. Clear detergent gel compositions having opaque particles dispersed therein
US4988452A (en) * 1988-06-09 1991-01-29 The Procter & Gamble Company Liquid automatic dishwashing detergent compositions containing bleach-stable nonionic surfactant
US4859358A (en) * 1988-06-09 1989-08-22 The Procter & Gamble Company Liquid automatic dishwashing compositions containing metal salts of hydroxy fatty acids providing silver protection
GB2219596A (en) * 1988-06-09 1989-12-13 Procter & Gamble Liquid automatic dishwashing compositions having enhanced stability
US4950416A (en) * 1988-10-19 1990-08-21 Vista Chemical Company Liquid dishwasher detergent composition
US5185096A (en) * 1991-03-20 1993-02-09 Colgate-Palmolive Co. Aqueous liquid automatic dishwashing detergent composition comprising hypochlorite bleach and bleach stabilizer
US5169552A (en) * 1989-10-04 1992-12-08 The Procter & Gamble Company Stable thickened liquid cleaning composition containing bleach
GB9027372D0 (en) * 1990-12-18 1991-02-06 Cussons Int Ltd Detergent composition
EP0517311A1 (en) 1991-06-07 1992-12-09 Colgate-Palmolive Company Linear viscoelastic aqueous liquid automatic dishwasher detergent composition
WO1994004647A1 (en) * 1992-08-19 1994-03-03 Colgate-Palmolive Company Structured silicates and their use in automatic dishwashers
TR28439A (en) * 1993-08-18 1996-06-24 Colgate Palmolive Co Structured silicates and their use in automatic dishwashers.
US5612305A (en) * 1995-01-12 1997-03-18 Huntsman Petrochemical Corporation Mixed surfactant systems for low foam applications
US5929008A (en) * 1997-09-29 1999-07-27 The Procter & Gamble Company Liquid automatic dishwashing compositions providing high pH wash solutions

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA959370A (en) * 1970-09-08 1974-12-17 William G. Mizuno Machine dishwashing detergent having a reduced condensed phosphate content
GB1571501A (en) * 1976-01-23 1980-07-16 Unilever Ltd Detergent compositions
CA1092476A (en) * 1976-02-23 1980-12-30 Philip M. Sabatelli Detergent composition and its use in a dishwashing machine
GB1586067A (en) * 1976-10-28 1981-03-18 Procter & Gamble Detergent composition
US4116849A (en) * 1977-03-14 1978-09-26 The Procter & Gamble Company Thickened bleach compositions for treating hard-to-remove soils
US4116851A (en) * 1977-06-20 1978-09-26 The Procter & Gamble Company Thickened bleach compositions for treating hard-to-remove soils
US4235732A (en) * 1978-02-08 1980-11-25 The Procter & Gamble Company Liquid bleaching compositions
US4284524A (en) * 1980-06-30 1981-08-18 The Procter & Gamble Company Alkaline dishwasher detergent
DE3138425A1 (en) * 1981-09-26 1983-04-14 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf "USE OF A PASTOESE CLEANER IN DISHWASHER"

Also Published As

Publication number Publication date
AU1036883A (en) 1983-07-28
FR2520004B1 (en) 1987-02-27
GB8301299D0 (en) 1983-02-16
CH654849A5 (en) 1986-03-14
DK18383D0 (en) 1983-01-18
AU552294B2 (en) 1986-05-29
DK158155C (en) 1990-08-27
SE8300162D0 (en) 1983-01-14
FR2520004A1 (en) 1983-07-22
DK18383A (en) 1983-07-19
GB2116199A (en) 1983-09-21
GB2116199B (en) 1985-06-19
SE453834B (en) 1988-03-07
SE8300162L (en) 1983-07-19
DE3300243A1 (en) 1983-09-01
DK158155B (en) 1990-04-02
NZ203036A (en) 1986-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3300243C2 (en) Dishwashing detergent
DE3325503C2 (en)
DE3619460C2 (en) Aqueous, thixotropic composition for automatic dishwashers
AT396935B (en) AQUEOUS THIXOTROPICAL DISHWASHER
AT398780B (en) WATER-BASED THIXOTROPES CLEANER
DE69023155T2 (en) Liquid automatic dishwashing compositions with protection for glassware.
DE69216191T3 (en) Detergent powder and process for its preparation
DE3735875A1 (en) AQUEOUS THIXOTROPE CLAY COMPOSITION
DE3206379C2 (en)
CH624077A5 (en)
CH658467A5 (en) LIQUID, SOFTENING SOFT DETERGENT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
DE2642894A1 (en) GRANULATED OR POWDERY DETERGENT COMPOSITION
DE68920182T2 (en) Thickened aqueous cleaner for hard surfaces.
CH657371A5 (en) LIQUID, SOFTENING SOFT DETERGENT.
AT395595B (en) LIQUID, GELLY, THIXOTROPIC DETERGENT
DE2551111A1 (en) GRANULATED OR POWDERY DETERGENT MIXTURE
AT397388B (en) AQUEOUS DISHWASHER
WO1985001039A1 (en) Stabilized aqueous zeolite suspension
CH669958A5 (en)
DE2710727C2 (en) Aqueous liquid detergent
CH677931A5 (en)
DE2651420A1 (en) TYPE A V CRYSTALLINE ZEOLITE POWDER
DE3880191T2 (en) THICKENED AQUEOUS ABRASIVE, NOT SHOWING SYNERESIS AND ITS PRODUCTION PROCESS.
DE2448502C2 (en) Process for producing a homogeneous, granular washing and cleaning agent
DE1419957B2 (en) LIQUID CLEANING AND CLEANING AGENT

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: STOLBERG-WERNIGERODE, GRAF ZU, U., DIPL.-CHEM. DR.

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee