DE3208603A1 - Electric drying and steam-regulating iron - Google Patents

Electric drying and steam-regulating iron

Info

Publication number
DE3208603A1
DE3208603A1 DE19823208603 DE3208603A DE3208603A1 DE 3208603 A1 DE3208603 A1 DE 3208603A1 DE 19823208603 DE19823208603 DE 19823208603 DE 3208603 A DE3208603 A DE 3208603A DE 3208603 A1 DE3208603 A1 DE 3208603A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
steam
storage
temperature
iron
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19823208603
Other languages
German (de)
Inventor
Erfinder Wird Nachtraeglich Benan Der
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gaberszik Vinzenz 7050 Waiblingen De
Original Assignee
GABERSZIK VINZENZ 7148 REMSECK DE
Gaberszik Vinzenz 7148 Remseck
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GABERSZIK VINZENZ 7148 REMSECK DE, Gaberszik Vinzenz 7148 Remseck filed Critical GABERSZIK VINZENZ 7148 REMSECK DE
Priority to DE19823208603 priority Critical patent/DE3208603A1/en
Publication of DE3208603A1 publication Critical patent/DE3208603A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F79/00Accessories for hand irons
    • D06F79/02Stands or supports neither attached to, nor forming part of, the iron or ironing board
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/24Arrangements of the heating means within the iron; Arrangements for distributing, conducting or storing the heat
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/26Temperature control or indicating arrangements

Abstract

Published without abstract.

Description

Es besteht derzeit bei den Dampfreglerbügeleisen der große Nachteil, daß diese unförmig und infolge schneller Verkalkung eine kurze Lebensdauer aufweisen und das wiederholte umständliche Nachfüllen von Wasser für die Verdampfung und Zersteubung zeitraubend und die Anschlußkabel während des Bügelvorganges hinderlich ist.There is currently the major disadvantage of steam control irons that they are misshapen and have a short lifespan due to rapid calcification, and the repeated cumbersome refilling of water for evaporation and atomization is time-consuming and the connection cable is a hindrance during the ironing process.

Die erfindungsgemäße Anordnung hingegen ermöglicht die Bildung von Strom und kabellosen Stormlinienförmigen Speicher-Trocken und Dampfreglerbügeleisen mit offenem Griff, bei welchen das wiederholte Nachfüllen von Wasser entfällt.The arrangement according to the invention, on the other hand, enables the formation of electricity and cordless streamline-shaped storage dryers and steam regulating irons with an open handle, in which the repeated refilling of water is not necessary.

In der Zeichnung ist die Erfindung im Prinzip in sechs Ausführungsbeispielen schematisch veranschaulicht.In the drawing, the invention is illustrated schematically in principle in six exemplary embodiments.

Fig. 1 veranschaulicht ein Strom und kabelloses Speicher- Dampfreglerbügeleisen bei welchen erfindungsgemäß eine bis ca. 4 bis 500 Grad elektrisch beheizte mit Heizwicklung (3) ausgebildete Speicherplatte (2) oder Heizelement vorzugsweise aus Magnesit im Bügeleisen über der Bügeleisensohleplatte (1) zu dieser verstellbar oder von dieser bei Erreichung der eingestellten Sohletemperatur automatisch abhebbar angeordnet ist.Fig. 1 illustrates a current and wireless storage steam regulator iron in which, according to the invention, a storage plate (2) or heating element preferably made of magnesite in the iron over the soleplate (1), which is electrically heated to about 4 to 500 degrees, is adjustable or is arranged to be automatically liftable from this when the set sole temperature is reached.

Der Abstand oder wiederholte kürzere oder längere Wärmekontaktberührungszeit der Speicherplatte (2) zur unteren Sohleplatte (1) wird von einem einfachen temperaturempfindlichen selbsttätig verstellbaren Bimetallarm (5) oder Thermostat oder Ausdehnungsmembrane, welche auf der Sohleplatte (1) in metallische Verbindung angeordnet ist, in Abhängigkeit der Sohletemperatur und im Zusammenwirken und in Abhängigkeit mit der Temperaturreglereinstellung gesteuert. Der Wärmestrahlungsabstand und die Kontaktberührungszeit der Speicher Platte (2) zur unteren Sohleplatte (1) wird so geregelt, daß die eingestellte gewünschte Sohletemperatur von angenommen ca. 80 Grad oder 190 Grad beibehalten und nicht überschritten wird.The distance or repeated shorter or longer thermal contact time between the storage plate (2) and the lower sole plate (1) is dependent on a simple, temperature-sensitive, automatically adjustable bimetallic arm (5) or thermostat or expansion membrane, which is arranged in a metallic connection on the sole plate (1) the sole temperature and in interaction and dependent on the temperature controller setting. The heat radiation distance and the contact contact time of the storage plate (2) to the lower sole plate (1) is regulated so that the set desired sole temperature of approximately 80 degrees or 190 degrees is maintained and not exceeded.

Temperaturwahlscheibe (7), welche durch hoch oder tieferdrehen eines wärmeisolierten Gewindestiftes (6) in der Speicherplatte (2) den Abstand zwischen Bimetallarm (5) und Speicherplatte (2) verändert und diese früher oder später oder mehr oder weniger von der Sohleplatte (1) bei erreichter Sohletemperatur durch selbsttätiges Aufbiegen des Bimetallarmes (5) abhebt. An Stelle eines Gewindestiftes (6) kann auch eine verstellbare Gegendruckfeder (24) nach Fig. 2 angeordnet werden. Die Temperaturwahlscheibe (7) kann auch an der Rückseite des Bügeleisengriffes angeordnet werden. Um die Wärmeabstrahlung der Speicherplatte zur Sohleplatte zu reduzieren, wird ein reflektierender Wärmeisolierbelag wie z.B. Aluminiumfolie oder Quarz oder Glasseidengewebe oder Tefflon auf eine oder beiden Grundflächen zueinander angeordnet. Die elektrische Heizwicklung (3) ist direkt in der Speicherplatte (2) welche vorzugsweise aus elektrisch isolierenden und korrosionsfreien Magnesit oder Porzellan oder Steatit gebildet wird unter Ausschaltung wärmestauender Isoliermaterialien angeordnet und kann in kurzer Zeit hohe Stoßenergie aufnehmen und abgeben und mit langer Lebensdauer speichern. Magnesit, Porzellan und Aluminium haben volumenmäßig, annähernd die gleiche Speicherkapazität als Eisen und sind vorteilhafterweise um ca. 60 % leichter und korrosionsfrei als Eisen. Die Speicherheizwicklung (3) wird bei erreichter höchster Speichertemperatur von ca. 4 bis 500 Grad durch den Sicherheitsunterbrecherkontakt (30), welcher mit der Kontrollampe im Heizstromkreis liegt, durch Hochdrücken der Speicherplatte (2) unterbrochen.Temperature dial (7), which changes the distance between the bimetallic arm (5) and the storage plate (2) by turning a thermally insulated threaded pin (6) up or down in the storage plate (2) and this changes sooner or later or more or less from the sole plate (1) when the bottom temperature is reached, the bimetal arm (5) automatically bends open. Instead of a threaded pin (6), an adjustable counter-pressure spring (24) according to FIG. 2 can also be arranged. The temperature dial (7) can also be placed on the back of the iron handle. In order to reduce the heat radiation from the storage plate to the sole plate, a reflective thermal insulation covering such as aluminum foil or quartz or glass silk fabric or Tefflon is arranged on one or both of the base surfaces facing one another. The electrical heating coil (3) is arranged directly in the storage plate (2), which is preferably made of electrically insulating and corrosion-free magnesite or porcelain or steatite, eliminating heat-accumulating insulating materials and can absorb and release high impact energy in a short time and store it with a long service life. In terms of volume, magnesite, porcelain and aluminum have approximately the same storage capacity as iron and are advantageously around 60% lighter and corrosion-free than iron. The storage heater winding (3) is interrupted when the highest storage temperature of approx. 4 to 500 degrees is reached by the safety interrupter contact (30), which is connected to the control lamp in the heating circuit, by pushing up the storage plate (2).

Die Sohletemperatur bei Leinen liegt bei ca. 180 Grad am höchsten und die Speichertemperaturen der Speicherplatte beträgt bei Leineneinstellung ca. 4 bis 500 Grad, hingegen liegt die Sohletemperatur bei Seide und Kunstfaser bei ca. 80 Grad aufwärts und darf die Speichertemperatur maximal nur 250 - 300 Grad erreichen. Aus diesem Grunde wird an der Oberseite der Speicherpatte (2) ein extra Bimettalarm oder Thermostat angeordnet und Erfindungsgemäß der Unterbrecherkontakt (30) der Speicherheizwicklung (3) in Abhängigkeit und proportional mit den Temperaturregler oder Reglerstiftstellung (6) von dieser nach Höhe und Abstand zum extra Bimetallarm so verstellt, daß dieser den Unterbrecherkontakt (30) der Speicherheizwicklung bei Seideeinstellung schon früher bei 250 Grad und bei Leineneinstellung erst später bei ca. 4 - 500 Grad durch stärkeres Aufbiegen des Bimetallarmes zum höher stehenden Kontakt unterbricht und dieser als Sicherheitskontakt wirksam ist.The sole temperature for linen is at its highest at approx. 180 degrees and the storage temperature of the storage plate is approx. 4 to 500 degrees with the linen setting, whereas the sole temperature for silk and synthetic fibers is approx. 80 degrees and the storage temperature may only be a maximum of 250 - 300 Achieve degree. For this reason, an extra bimetallic alarm or thermostat is arranged on the top of the storage plate (2) and, according to the invention, the interrupter contact (30) of the storage heating winding (3) depending on and proportionally with the temperature regulator or regulator pin position (6) of this according to height and distance to the extra Bimetal arm adjusted so that this the breaker contact (30) of the storage heater winding with the silk setting earlier at 250 degrees and with the line setting only later at approx. 4 - 500 degrees by bending the bimetal arm to the higher contact and this is effective as a safety contact.

Die elektrische Netz und Wasserspeisung des Bügeleisens erfolgt bei den Speicherbügeleisen durch Abstellen des Bügeleisens auf einen mit elektrischen Kontaktsockel (10) und Membranespeisedüse (13) ausgebildeten Abstellflüssigkeitsbehälter (11) in der Zeit der entstehenden Bügelpausen wo das Bügelgut auf der Bügelplatte zusammengelegt, gewechselt und ausgerichtet wird und das Bügeleisen zwangsläufig ohnehin beiseite gestellt werden muß. Die Netzstromspeisung der Speicherheizwicklung (3) erfolgt über die im Bügeleisen versenkt angeordneten mit Wolframbelag versehenen Kontaktbolzen (9) oder Kontaktschienen nach Fig. 1 und 2 durch lose Kontaktberührung mit den mit Netz gespeisten gefederten Kontaktbolzen, welche in den mit elektrischen Kriechwegen ausgebildeten Kontaktsockel (10) aus elastischen Kunststoff verschiebbar gefedert angeordnet sind und durch das Bügeleisengewicht einen sicheren Berührungskontakt bilden. Die Flüssigkeit im Flüssigkeitsbehälter (11), welcher aus Kunststoff mit Isolierabstandsstege ausgebildet und je nach Bedarf für ein bis 3 Liter Inhalt bemessen ist wird nach Fig. 1 durch eine elastische Druckgefederte rippenartige mit Ventilen ausgebildete Kunststoffluftpumpe (12) vor Bügelbeginn durch mehrmaliges Zusammendrücken unter leichtem Druck von ca. 0,2 ATÜ gesetzt und über eine mit Druck gefederten Sperrventil (14) ausgebildete zusammendrückbare Silikon-Speisemembrane (13) beim abstellen des Bügeleisens (15) in dem kleinen Bügeleisenbehälter (16) gedrückt. Beim Abheben des Bügeleisens von Flüssigkeitsbehälter (11) oder Speisemembrane (13) schließt automatisch das druckgefederte Sperrventil (14) den Wasserauslauf. Bei Unterteilung des Flüssigkeitsbehälters (11) kann auch Stärkeflüssigkeit unter Druck über eine zweite Zerstäuberdüse wahlweise zersträubt werden. Auf der Speicherplatte (2) des Bügeleisens ist die Metalldampfgeneratorkammer (4) direkt angeordnet, welche nach oben außerhalb des Bügeleisens durch Abnehmen oder Aufklappen der Metalldruckkammer (4) zu öffnen ist. Bei Verwendung
<NichtLesbar>
The electric network and water supply of the iron is carried out in the storage iron by placing the iron on a storage liquid container (11) with an electrical contact base (10) and membrane feed nozzle (13) in the time of the ironing breaks, where the items to be ironed are folded, changed and aligned on the ironing plate and the iron will inevitably have to be set aside anyway. The mains current is supplied to the storage heating coil (3) via the contact bolts (9) or contact rails, which are sunk in the iron, provided with a tungsten coating according to FIGS ) made of elastic plastic are arranged displaceably sprung and form a secure touch contact through the weight of the iron. The liquid in the liquid container (11), which is made of plastic with insulating spacer bars and is dimensioned for one to 3 liters of content as required, is pumped from Fig. 1 by an elastic pressure spring-mounted, rib-like plastic air pump (12) designed with valves before the start of the bracket by repeatedly squeezing it gently Pressure of approx. 0.2 ATÜ is set and pressed via a pressure-sprung shut-off valve (14) formed compressible silicone feeding membrane (13) when the iron (15) is switched off in the small iron container (16). When the iron is lifted from the liquid container (11) or the feeding membrane (13), the pressure-sprung shut-off valve (14) automatically closes the water outlet. If the liquid container (11) is subdivided, starch liquid can also be optionally atomized under pressure via a second atomizer nozzle. The metal steam generator chamber (4) is arranged directly on the storage plate (2) of the iron and can be opened upwards outside the iron by removing or opening the metal pressure chamber (4). Using
<notreadable>

das lose Kalkmehl oder Gries, welcher bei höherer Heizmanteltemperatur von Heizmantel abspringt oder sich loslöst schnell und einfach von jeden Laien entfernt werden. Die Speicherplatte (2) ist nach außen und zum Bimetallarm durch Wärmeisolierung (8) angeschirmt.The loose lime flour or semolina, which jumps off the heating jacket or loosens at a higher heating jacket temperature, can be removed quickly and easily by any layperson. The storage disk (2) is shielded from the outside and from the bimetallic arm by thermal insulation (8).

Durch Zusammendrücken und Loslassen der bekannten Ventilflüssigkeits- Ansaug und Druckmembrane (17) am Bügeleisengriff wird die Flüssigkeit von kleinen Bügeleisenbehälter (16) über Leitung (18) von Behälter (16) angesaugt und wahlweise in die Dampfkammer (4) gedrückt. Der gebildete Dampf entweicht einerseits über Leitung (23) zur Sohleplattenöffnung und drückt anderseits über eine zweite Dampf-Leitung (23) zur Dampfansaugluftmisch und Zerstäuberdüse (20) welche am Bügeleisengriff angeordnet ist. Bei Nichtdrücken der Taste (21) wird durch Vakuum Luft in die Düse (20) angesaugt welche sich in der Düse mit den Dampfstrom vermischt und den Dampf auf ca. 80 Grad kühlt und dieser als heißer Nebelwind oder Dampfluftgemisch die Düse verläßt und das Bügelgut voreilend intensiv auf großer Fläche befeuchtet und eine Glanzbildung des Bügelgutes vermeidet. Hingegen wird bei Drücken der Taste (21) die Luftöffnung in der Düse geschlossen und durch Vakuum über Leitung (19) wahlweise Wasser von Kleinbehältern (16) durch den Dampfstrom in die Düse kontinuierlich angesaugt, in dieser erhitzt und gleichzeitig zerstäubt und verläßt als zerstäubtes Heißwasser kontinuierlich die Düse (20) zum Unterschied der bekannten Kaltwasserzerstäubung, welche nur durch impulsweißes, wiederholtes Drücken der Membrane (17) eine kalte Zerstäubung bewirkt und die Flüssigkeit impulsweise Ansaugt. Es ist zweckmäßig bei Wasserzerstäubung, die Düse zweiteilig zur Kalksteinreinigung abnehmbar auszubilden. Der Dampfstoß ist so intensiv, daß eine Heißwasserzerstäubung nicht erforderlich ist. Entfällt die Kaltwasserleitung zur Düse (20), dann kann durch Drücken der Taste (21) die Luftansaugung gesperrt und heißer Dampf ohne Luftgemisch von der Düse (20) entnommen und auf das Bügelgut stäuben. Durch stärkeres oder leichtes Zusammendrücken der bekannten Flüssigkeits- Ansaugdruckmembrane (17) kann wahlweise mehr oder weniger Flüssigkeit in die Dampfkammer (4) gedrückt werden und ein kürzerer oder längerer Dampfstoß im stromlosen Zustand entnommen werden, andernfalls können zusätzlich die bekannten Tropfspeisungen ausgeführt werden. Das Speicher-Dampfbügeleisen ist gewichtsmäßig leichter als die bestehenden Dampfbügeleisen. Die angeführte temperaturempfindliche Ausdehnungs- Steuermembrane kann als Luft, Gas, Alkohol oder Dampfmembrane ausgebildet sein und die Speicherplatte (2) direkt oder indirekt über Leitung eine zweite Membrane steuern. Gleichfalls kann der Bimetallarm (6) über Drahtzug indirekt die Speicherplatte steuern und hochziehen. Es kann auch bei den stromlosen Speichertrockenbügeleisen eine Zerstäuberdüse angeordnet werden, was derzeit aus Sicherheitsgründen nicht möglich war.By squeezing and releasing the known valve liquid suction and pressure membrane (17) on the iron handle, the liquid is sucked in from the small iron container (16) via line (18) of container (16) and optionally pressed into the steam chamber (4). The formed steam escapes on the one hand via line (23) to the sole plate opening and on the other hand presses via a second steam line (23) to the steam suction air mixer and atomizer nozzle (20) which is arranged on the iron handle. If the button (21) is not pressed, air is sucked into the nozzle (20) by vacuum, which mixes in the nozzle with the steam flow and cools the steam to approx. 80 degrees and this leaves the nozzle as a hot mist or steam-air mixture and the items to be ironed ahead intensively moistened over a large area and prevents the ironing from becoming shiny. On the other hand, when the button (21) is pressed, the air opening in the nozzle is closed and optionally water from small containers (16) is continuously sucked in through the steam stream into the nozzle by vacuum via line (19), heated in this and at the same time atomized and leaves as atomized hot water continuously the nozzle (20), in contrast to the known cold water atomization, which only effects cold atomization by repeatedly pressing the membrane (17) in pulses and sucks in the liquid in pulses. In the case of water atomization, it is useful to make the nozzle removable in two parts for cleaning limestone. The burst of steam is so intense that hot water atomization is not necessary. If the cold water line to the nozzle (20) is omitted, the air intake can be blocked by pressing the button (21) and hot steam without an air mixture can be removed from the nozzle (20) and dusted on the items to be ironed. By pressing the known liquid suction pressure diaphragm (17) more or less together, either more or less liquid can be pressed into the vapor chamber (4) and a shorter or shorter one longer bursts of steam can be taken in the de-energized state, otherwise the known drip feeds can also be used. The storage steam iron is lighter in weight than the existing steam iron. The listed temperature-sensitive expansion control membrane can be designed as an air, gas, alcohol or steam membrane and control the storage disk (2) directly or indirectly via a second membrane. Likewise, the bimetallic arm (6) can indirectly control and pull up the storage disk via a wire pull. An atomizer nozzle can also be arranged for the currentless storage dryer iron, which was currently not possible for safety reasons.

Fig. 2 veranschaulicht das Dampfreglerbügeleisen welches zum Unterschied zu Fig. 1 auf einen hochgestellten Kunststoff-Flüssigkeitsbehälter (11) mit schräg abfallender Abrutschfläche abgestellt ist und an der Unterseite die Silikon- Membranespeisedüse (13) mit Sperrventil (14) und der mit Kriechwegen ausgebildete elastische Kunststoffkontaktsockel (10) mit den gefederten Kontaktbolzen angeordnet ist. Die Kontaktbolzen (9) oder Kontaktschienen für die Speicherplatte (2) sind zum Unterschied zu Fig. 1 an der Rückseite des Bügeleisens in diesen versenkt angeordnet.Fig. 2 illustrates the steam regulator iron which, in contrast to Fig. 1, is placed on a raised plastic liquid container (11) with a sloping slide surface and on the underside the silicone membrane feed nozzle (13) with check valve (14) and the elastic one with creepage paths Plastic contact base (10) is arranged with the spring-loaded contact bolts. In contrast to FIG. 1, the contact pins (9) or contact rails for the storage disk (2) are sunk into the iron on the back of the latter.

Anstelle des im Bügeleisen angeordneten Flüssigkeitsbehälters (16) kann erfindungsgemäß im Bügeleisengriff ein elastischer gerippter, druckgefederter Ansaugflüssigkeitsbehälter (26) mit größeren Volumen angeordnet werden, welcher durch Zusammendrücken mittels Taste (27) und loslassen die Flüssigkeit von großen Flüssigkeitsbehältern (11) über hochgeführte Steigleitung (25) und über Speisemembrane (13) ansaugt und wahlweise den Dampfgenerator (4) und die Düse (20) nach Fig. 1 speist.Instead of the liquid container (16) arranged in the iron, according to the invention an elastic, ribbed, pressure-sprung suction liquid container (26) with a larger volume can be arranged in the iron handle, which by pressing the button (27) and releasing the liquid from the large liquid container (11) via a rising riser ( 25) and via the feed membrane (13) and optionally feeds the steam generator (4) and the nozzle (20) according to FIG. 1.

Die Speisemembrane (13) kann erfindungsgemäß auch als druckgefederte mit Saugventil und größerem Volumen ausgebildete Ansaugdruckpumpe und Flüssigkeits Ansaugbehälter (26) nach Fig. 3 ausgebildet sein. Anstelle des Temperaturreglerstiftes (6) nach Fig. 1 ist in Fig. 2 eine verstellbare Temperaturregeldruckfeder (24) angeordnet, welche auf die wärmeisolierteAccording to the invention, the feed membrane (13) can also be designed as a pressure-sprung suction pump with a suction valve and larger volume and a liquid suction container (26) according to FIG. 3. Instead of the temperature control pin (6) according to FIG. 1, an adjustable temperature control pressure spring (24) is arranged in FIG

Speicherplatte (2) aufdrückt und dem Bimetallarm (5) entgegenwirkt. Fig. 3 veranschaulicht ein Speicherdampfreglerbügeleisen bei welchem zum Unterschied zu Fig. 1 und 2 die verstellbare Speicherplatte (2) über eine Dampfmembranedüse (29) von einen Speicherdampfgenerator (42) mit überhitzten Dampf von ca. 400 Grad und ca. 0.2 - 0.3 Atü gespeist und beheizt wird. Der Dampf strömt in den inneren Hohlraum (4) der Speicherplatte (2) ein, welcher an der inneren Hohlraumbodenfläche teilweise mit flüssigkeitsansaugenden Glaswolle ausgelegt ist und das Kondenswasser bis vor Erreichung der ansteigenden Speichertemperatur aufsaugt und dann wieder durch Eigenwärme langsam verdampft und als Dampf aus den Sohleöffnungen entweicht und das Bügelgut zusätzlich befeuchtet. Der gekühlte Abdampf wird in die Flüssigkeit des kleinen Flüssigkeitsbehälters (16) geleitet und ist als Dampftauchsieder wirksam, welcher die Flüssigkeit für die Zerstäubung erhitzt und eine heiße Flüssigkeitszerstäubung über die Düse (20) stattfinden kann. In Fig. 3, 4 und 5 ist die Speicherplatte (2) gleichfalls wie in Fig. 1 mit einer Dampfkammer (4) ausgebildet, welche in der Abbildung nicht aufgeführt ist. Eine andere Wärmeübertragung von der Speicher zur Sohleplatte wird zum Unterschied zu Fig. 1 erfindungsgemäß durch Zusammendrücken und Freigeben der zwischen Sohle und Speicherplatte angeordneten elastischen, nachgiebigen Wärmeisolierung (42) (kleine Abbildung neben Fig. 1) durch Aufdrücken des an der Sohleplatte angeordneten Bimetallreglerarmes mit Reglerstift (6) oder Reglerdruckfeder (24) oder Thermostat auf die Speicherplatte (2), welcher so lange von oben auf die Speicherplatte (2) mit der Isolierung auf die Sohleplatte (1) aufdrückt und die Isolierung zusammendrückt bis die eingestellte Sohletemperatur erreicht und der Bimetallarm diese wieder freigibt und die zwischen Speicher und Sohleplatte angeordneten Abstandsdruckfedern (43) die Speicherplatte von der Sohleplatte mit der Isolierung wieder abheben, während zum Unterschied zu Fig. 1 der Bimetallarm die Speicherplatte abhebt.Presses storage plate (2) and counteracts the bimetallic arm (5). 3 illustrates a storage steam regulator iron in which, in contrast to FIGS. 1 and 2, the adjustable storage plate (2) is fed via a steam membrane nozzle (29) from a storage steam generator (42) with superheated steam of approx. 400 degrees and approx. 0.2-0.3 Atü and is heated. The steam flows into the inner cavity (4) of the storage plate (2), which is partially lined with liquid-sucking glass wool on the inner cavity floor surface and absorbs the condensation water until it reaches the rising storage temperature and then slowly evaporates again through its own heat and as steam from the Sole openings escapes and the ironing is additionally moistened. The cooled exhaust steam is conducted into the liquid in the small liquid container (16) and acts as a steam immersion heater, which heats the liquid for atomization and hot liquid atomization can take place via the nozzle (20). In Fig. 3, 4 and 5, the storage plate (2) is also formed as in Fig. 1 with a steam chamber (4), which is not shown in the figure. A different heat transfer from the memory to the sole plate is, in contrast to FIG. 1, according to the invention by compressing and releasing the elastic, flexible thermal insulation (42) arranged between the sole and the storage plate (small figure next to FIG. 1) by pressing on the bimetallic regulator arm arranged on the sole plate Regulator pin (6) or regulator pressure spring (24) or thermostat on the storage plate (2), which presses from above onto the storage plate (2) with the insulation on the sole plate (1) and compresses the insulation until the set sole temperature is reached and the The bimetallic arm releases this again and the spacer compression springs (43) arranged between the memory and the sole plate lift the storage plate off the sole plate with the insulation again, while, in contrast to FIG. 1, the bimetallic arm lifts the storage plate.

Die Flüssigkeitsspeisung in Fig. 3 erfolgt zum Unterschied von Fig. 1 nicht mehr von einen unter Druck stehenden Abstellflüssigkeitsbehälter (11) sondern wird durch eine von Bügeleisenge-
<NichtLesbar>
durch Zusammendrücken einer kleinen volumenmäßig abgestimmten, elastischen Druckgefederten Ventilflüssigkeits- Ansaugpumpe (26) automatisch von Pump- und Drucklosen Abstellflüssigkeitsbehälter (11) durch Vakuum vorher angesaugt und nachfolgend in den Dampfgenerator und Flüssigkeitsbehälter (16) gedrückt. Das Flüssigkeitsvolumen eines Pumpstoßes über den gefederten Druckbolzen (29) genügt um die Dampfmenge zur Erhitzung der Speicherplatte (2) und Füllen des kleinen Flüssigkeitsbehälters (16) zu bewirken.
In contrast to FIG. 1, the liquid feed in FIG. 3 no longer takes place from a pressurized storage liquid container (11) but is
<notreadable>
by compressing a small, elastic pressure spring-loaded valve liquid suction pump (26) automatically sucked in by the pump and pressureless storage liquid container (11) by vacuum and then pressed into the steam generator and liquid container (16). The liquid volume of one pump stroke over the spring-loaded pressure pin (29) is sufficient to cause the amount of steam to heat the storage plate (2) and fill the small liquid container (16).

Fig. 4 veranschaulicht ein Speicherdampfreglerbügeleisen bei welchen die Speicherplatte (2) an der Rückseite des Bügeleisens in abfallender Lage durch Wärmekontaktberührung mit einem hochgradigen Speicherheizkörper (3) mit ca. 800 Grad Speichertemperatur oder Kapazitätslosen Strahlungsheizkörper mit Unterbrecherkontakt von außen in den Bügelpausen aufgeheizt oder die Speicherplatte über eine Dampfdüse (29) mit überhitztem Dampf an der Rückseite aufgeheizt wird. Zur Vermeidung einer Wärmeabstrahlung des Speicherheizkörpers (3) ist über diese ein Verschiebbarer Wärmeisoliermantel angeordnet, welcher sich beim Abstellen des Bügeleisens nach Rückwärts verschiebt und die Speicherheizplatte (3) freigibt.Fig. 4 illustrates a storage steam regulator iron in which the storage plate (2) on the back of the iron in a sloping position through thermal contact with a high-grade storage heater (3) with a storage temperature of approx. 800 degrees or capacityless radiant heater with interrupter contact is heated from the outside in the ironing breaks or the storage plate is heated via a steam nozzle (29) with superheated steam on the back. In order to avoid heat radiation from the storage heater (3), a slidable thermal insulation jacket is arranged over it, which moves backwards when the iron is switched off and releases the storage heating plate (3).

Fig. 5 veranschaulicht ein Speicherdampfreglerbügeleisen bei welchen die Speicherplatte (2) gleichfalls mit einen am großen Abstellflüssigkeitsbehälter (11) isoliert angeordneten Speicherheizkörper (3) mit ca. 6 bis 800 Grad Speichertemperatur durch Wärmekontaktberührung raschest erhitzt wird. Der Speicherheizkörper (3), es kann auch eine offene mit Kriechwegen ausgebildete blanke Heizwendel mit automatischer Abschaltung sein, welche in die untere Ausnehmung der Sohleplatte (1) führt und versenkt im Innenraum des Bügeleisens wirksam ist. Hat die Speicherplatte (2) die Speichertemperatur von ca. 4-500 Grad erreicht, dann hebt der Bimetallarm (5) die Speicherplatte (2) von dem Speicherheizkörper (3) ab und oder unterbricht auch den Heizstromkreis. Um das Bügelgut vor Berührung mit der heißen Speicherplatte zu schützen, werden verstellbare gefederte, vorstehende Isolierstege angeordnet. An der Rückseite des offenen Bügeleisengriffes ist eine kleine elastische zusammendrückbare Druckgefederte Ansaugpumpe (26) oder elastische Gummiballen angeordnet, welcher gleichzeitig als elastischer Flüssigkeitsbehälter wirksam ist und durch von unteren drucklosem Abstellflüssigkeitsbehälter (11) über ventillose Speisemembranedüse (13) ansaugt und die Düse (20) und den Dampfgenerator (4) welcher in Fig. 3-5 nicht abgebildet ist, wahlweise speist. Mit einen - Umschaltkontakt oder Zusatzvorrichtung können mit den halben Anschlußwert auch zwei Bügeleisen abwechselnd gespeichert und mit Flüssigkeit gespeist werden. Bei Verwendung von zwei Bügeleisen kann während des Bügelvorganges in dieser Zeit das zweite Bügeleisen gespeichert werden, dadurch ergibt sich der niedere halbe Anschlußwert. Bei der Ausführung nach Fig. 3-6 entfallen die Bügeleisenkontaktpolzen (9) und der Kontaktsockel (10) und die Heizwicklung in der Speicherplatte (2).Fig. 5 illustrates a storage steam regulator iron in which the storage plate (2) is also heated with a storage heater (3) insulated on the large storage liquid container (11) with about 6 to 800 degrees storage temperature by thermal contact. The storage heater (3), it can also be an open bare heating coil with creepage paths with automatic shutdown, which leads into the lower recess of the sole plate (1) and is sunk into the interior of the iron. When the storage plate (2) has reached the storage temperature of approx. 4-500 degrees, the bimetal arm (5) lifts the storage plate (2) from the storage heater (3) and or also interrupts the heating circuit. In order to protect the ironing from contact with the hot storage plate, adjustable spring-loaded, protruding insulating bars are arranged. On the back of the open iron handle there is a small elastic, compressible pressure-sprung suction pump (26) or elastic rubber ball, which at the same time acts as an elastic liquid container and functions through it from the lower pressureless storage liquid container (11) via the valveless feed membrane nozzle (13) and optionally feeds the nozzle (20) and the steam generator (4), which is not shown in Fig. 3-5. With a changeover contact or an additional device, two irons can be alternately stored and supplied with liquid with half the connected load. When using two irons, the second iron can be saved during the ironing process, which results in the lower half connected load. In the embodiment according to Fig. 3-6, the iron contact poles (9) and the contact base (10) and the heating coil in the storage plate (2) are omitted.

Um die Wärmeabstrahlung bei den Speicherheizkörper (3) zu vermeiden wird die Heizkörperplatte (3) mit einer verschiebbaren Isolierplatte welche druckgefedert ist abgedeckt, welche sich beim Aufstellen des Bügeleisens durch Hebel-Federdruck seitlich oder nach rückwärts verschiebt oder aufstellt oder diese aus einzelnen verstellbaren Isolier-Segmenten gebildet wird.In order to avoid heat radiation from the storage heater (3), the heater plate (3) is covered with a sliding insulating plate which is spring-loaded and which, when the iron is set up, moves sideways or backwards by lever spring pressure or sets it up or consists of individual adjustable insulating Segments is formed.

Anstelle der verstellbaren Speicherplatte (2) kann aber auch die Sohleplatte (1) als Strom und kabellose massive Sohlespeicherplatte ausgebildet werden und durch Abstellen auf eine Speicherheizplatte (3) oder Strahlungsheizkörper die ganze Sohleplattenfläche temperaturgeregelt rasch aber höchstens bis zur eingestellten Bügel-Sohletemperatur z.B. bei Leinen auf maximal 180° aufgeheizt werden. Bei dieser Anordnung entsteht bei dem Bügelvorgang ein rascher Temperaturabfall und keine konstante Bügeltemperatur, deshalb muß die Sohleplatte öfter in kürzeren Zeitabständen aufgeheizt werden. Diese Anordnung kann deshalb vornehmlich für Trockenbügeleisen Anwendung finden weshalb durch Dampfentfall weniger Energie verbraucht wird, dafür aber mit der erfindungsgemäßen Speisung eine Kaltwasserzerstäubung über die Zerstäuberdüse durchgeführt werden kann. Um eine automatische Sohlespeicher-Temperaturregelung oder Abschaltung durchführen zu können muß einerseits ein Temperaturregler im Bügeleisen und ein an der Sohleplatte angeordneter Bimetallarm (5) bei erreichter Sohletemperatur nach Fig. 4 u. 5 die Sohleplatte von der Speicherheizplatte (3) automatisch abheben oder den Stromkreis der Strahlungsplatte unterbrechen, oder der verstellbare Temperaturregler mit den Abtast-Bimetallarm und Reglerstift oder Zugfeder für die Sohleplatte an der Speicherheizplatte (3) angeordnet werden und der vorgespannte Bimetallarm welcher an der Sohleplatte des Bügeleisens aufdrückt und die Sohletemperatur abtastet, diese bei erreichter Sohletemperatur durch aufbiegen von der Heizplatte abheben oder den Stromkreis unterbrechen und die Isolier-Abdeckplatte beim Abheben des Bügeleisens durch verschieben abdecken. Das automatische Abheben der Sohleplatte kann erfindungsgemäß auch durch eine Ausdehnungsmembrane in welcher innen eine von außen verstellbare Temperaturreglerzugfeder angeordnet ist erfolgen.Instead of the adjustable storage plate (2), the sole plate (1) can also be designed as a power and cordless solid sole storage plate and, by placing it on a storage heating plate (3) or radiant heater, the entire sole plate surface can be temperature-controlled, but at most up to the set ironing sole temperature, e.g. for linen be heated to a maximum of 180 °. With this arrangement there is a rapid temperature drop during the ironing process and no constant ironing temperature, so the soleplate has to be heated up more often at shorter time intervals. This arrangement can therefore primarily be used for dry irons, which is why less energy is consumed due to the lack of steam, but cold water atomization can be carried out via the atomizer nozzle with the feed according to the invention. In order to be able to carry out an automatic sole storage temperature control or shutdown, on the one hand a temperature regulator in the iron and a bimetal arm (5) arranged on the sole plate must automatically lift the sole plate from the storage heating plate (3) or the circuit when the sole temperature is reached according to Fig. 4 and 5 interrupt the radiant panel, or the adjustable temperature controller with the scanning bimetallic arm and controller pin or tension spring for the sole plate on the storage heating plate (3) and the pretensioned bimetallic arm which presses on the sole plate of the iron and scans the sole temperature, lift it off the heating plate when the sole temperature is reached or interrupt the circuit and cover the insulating cover plate by moving it when the iron is lifted off. According to the invention, the sole plate can also be automatically lifted off by means of an expansion membrane in which an externally adjustable temperature regulator tension spring is arranged on the inside.

Fig. 6 veranschaulicht schematisch zum Unterschied zu Fig. 1-5 ein leichtes Strom- und kabelloses und speicherloses Stromlinienförmiges Hochleistungs-Dampfreglerbügeleisen mit offenem Griff welches von einem vom Bügeleisen über Dampfdruckspeiseleitung (23) ferngesteuerten Speicherdampfgenerator (42) mit überhitzten Dampf von ca. 250 bis 300° mit dem halben Anschlußwert kontinuierlich gespeist und beheizt wird.Fig. 6 schematically illustrates, in contrast to Fig. 1-5, a light current-, cordless and storage-less streamlined high-performance steam control iron with an open handle, which is operated by a storage steam generator (42) with superheated steam of approx is continuously fed and heated up to 300 ° with half the connected load.

Bei den speicherlosen Dampfreglerbügeleisen nach Fig. 6 ist die Bügeleisensohleplatte (1) als Kühlrippenförmiger Hohlraum (31) ausgebildet, welche über elastische Speiseleitung (23) und über das vom Bimetallarm (5) und Reglerfeder (24) oder Reglerstift (6) gesteuertes verstellbares Silikon - Membrane - Sperrventil (33) über Speiseleitung (23) vom Dampfgenerator (42) durch einströmen von überhitztem Dampf temperaturgeregelt über elastische Silikonleitung (23) beheizt wird und nachfolgend der Abdampf über die Sohleöffnungen entweicht und das Bügelgut befeuchtet.In the memoryless steam regulator iron according to FIG. 6, the soleplate plate (1) is designed as a cooling rib-shaped cavity (31), which is controlled via an elastic feed line (23) and via the adjustable silicone controlled by the bimetallic arm (5) and regulator spring (24) or regulator pin (6) - Membrane shut-off valve (33) is heated via the feed line (23) from the steam generator (42) by the inflow of superheated steam in a temperature-controlled manner via an elastic silicone line (23) and then the exhaust steam escapes through the sole openings and the items to be ironed are moistened.

Für die wahlweise zusätzliche erfindungsgemäße voreilende Befeuchtung des Bügelgutes mit Heißdampf oder gekühlten Dampfluftgemisch oder zerstäubten Heißwasser wird durch drücken der Taste (36) das zugehörige obere Membransperrventil (33-34) geöffnet und der Dampfstrom über Leitung (23) zu angeordneten Dampfansaugluftmisch und Zerstäuberdüse (20) freigeben. Durch drücken der Taste (21) wird Heißdampf und bei loslassen der Taste wird durch Vakuum in der Düse Luft angesaugt und mit Dampf vermischt und dieser gekühlt und befeuchtet das Bügelgut vor dem Bügeleisen großflächenartig mit einem heißen Dampfluftgemisch und dadurch eine Glanzbildung vermeidet.For the optional additional preliminary moistening of the items to be ironed according to the invention with superheated steam or cooled steam-air mixture or atomized hot water, the associated upper membrane shut-off valve (33-34) is opened by pressing the button (36) and the steam flow via line (23) to the arranged steam suction air mixer and atomizer nozzle (20 ) release. By pressing the button (21), superheated steam is generated and when the button is released, air is sucked in through a vacuum in the nozzle and mixed with steam, which cools and moistens the items to be ironed with a hot steam-air mixture over a large area in front of the iron, thus avoiding the formation of a shine.

Bei Anordnung einer zweiten
<NichtLesbar>
leitung kann aber auch das unter Druck stehende Heißwasser vom Flüssigkeitsbehälter (11) in der Düse (20) zerstäubt werden. Über Leitung (37) kann wahlweise zusätzlich Dampf zur Sohleplatteöffnung geleitet werden. Der Bimetallarm (5) steuert in Abhängigkeit der eingestellten Sohletemperatur durch mehr oder weniger Aufbiegen über den Hebelarm (32) das Membranspeiseventil (33) für die Sohlespeisung. Bei geschlossenem oder leicht geöffnetem Sperrventilen (33) entstehen in der Speiseleitung (23) zwischen den Ventilen und den Speicherdampfgenerator (42) durch Staudampfbildung Druckschwankungen, welche über die Steuerdruckmembranen (38) das Speisesperrventil (39) des Dampfgenerators betätigt und den Wasserzufluß über Leitung (40) zur Speichergeneratorkammer (42) steuert oder sperrt und die Dampfentwicklung und Dampfmenge von Bügeleisen über Speiseleitung (23) fernsteuert.
When arranging a second
<notreadable>
line, however, the pressurized hot water can also be atomized from the liquid container (11) in the nozzle (20). Optionally, steam can also be fed to the sole plate opening via line (37). The bimetallic arm (5) controls the diaphragm feed valve (33) for the sole supply by more or less bending over the lever arm (32) depending on the set sole temperature. When the shut-off valves (33) are closed or slightly open, pressure fluctuations occur in the feed line (23) between the valves and the storage steam generator (42) due to the formation of accumulated steam, which actuate the feed shut-off valve (39) of the steam generator via the control pressure diaphragms (38) and the water inflow via line ( 40) to the storage generator chamber (42) controls or blocks and remotely controls the development of steam and the amount of steam from the iron via the feed line (23).

Zur Fernsteuerung und Vermeidung von Kondenzbildung in der Speiseleitung muß immer eine kleine Menge Dampfströmung oder Steuerdruck in der Speiseleitung (23) beibehalten werden und zu diesem Zweck mindestens ein Sohlemembranesperrventil (33) und Dampfgeneratorsperrventil (39) für einen ganz geringen Wasserzufluß zum Dampfgenerator z.B. Tropfmenge geöffnet bleiben, anderseits muß die Sohleplatte auf die Mindesttemperatur von ca. 80° beibehalten werden. Vorzugsweise wird die Steuermembrane (38) des Generators außerhalb des Flüssigkeitsbehälters angeordnet. Der Dampfgenerator selbst besteht aus einem kleinen ca. 1/20 dm3 zylindrischen mit Heizwicklung versehenen Speicherkern aus Magnesit, Porzellan oder Steatit welche in einen nach außen mit Schlacken oder Steinwolle (8) isolierten Dampfhohlraum (42) auswechselbar angeordnet ist. Die Dampfgeneratorkammer (42) ist im oder am Flüssigkeitsbehälter (11) welcher ca. 1-3 ltr. Inhalt aufweist angeordnet. Zur Beseitigung des vom Heizmantel losgelösten Kalksteinmehl wird nach längerer Betriebsdauer das Heizelement (3) herausgezogen.To remotely control and avoid condensation in the feed line, a small amount of steam flow or control pressure must always be maintained in the feed line (23) and for this purpose at least one sole membrane shut-off valve (33) and steam generator shut-off valve (39) must be opened for a very small amount of water to flow into the steam generator, e.g. a drip volume on the other hand, the sole plate must be maintained at a minimum temperature of approx. 80 °. The control membrane (38) of the generator is preferably arranged outside the liquid container. The steam generator itself consists of a small approximately 1/20 dm3 cylindrical storage core made of magnesite, porcelain or steatite and provided with a heating coil, which is arranged in an exchangeable steam cavity (42) isolated from the outside with slag or rock wool (8). The steam generator chamber (42) is in or on the liquid container (11) which is approx. 1-3 ltr. Content has arranged. To remove the limestone powder loosened from the heating jacket, the heating element (3) is pulled out after a long period of operation.

Im Bügeleisen und an den Ventilen und Düsen kann sich kein Kalkstein bilden da diese nur mit destilierten Wasserdampf gespeist werden. Die Flüssigkeit im Flüssigkeitsbehälter (11) wird durch mehrmaliges Zusammendrücken einer Rippenartigen Pumpe (12) unter leichten Druck gesetzt. Der Bimetallarm (41) welcher in kalten Zustand des Dampfgenerators durch runterdrücken über drücken über Membrane und Polzen das Speisesperrventil (39) ganz gesperrt verhindert solange den Wasserzulauf zum Dampfgenerator bis die Speichertemperatur von ca. 6 - 800° erreicht und erst durch Aufbiegen des Bimetallarmes (41) das Speiseventil (39) den tropfenweisen Wasserzufluß leicht öffnet und für die Dauersteuerdruckbildung und Beibehaltung der Sohle-Mindesttemperatur von ca. 80° steuert. Anstelle der Pumpe (12) kann über den Wasserspiegel auch ein Dampfdruckausgleich über Leitung von der Generatorkammer bewirkt werden was eine Starteinspritzung erforderlich macht.Limestone cannot form in the iron or on the valves and nozzles as these are only fed with distilled water vapor. The liquid in the liquid container (11) is put under slight pressure by squeezing a rib-like pump (12) several times. The bimetal arm (41) which in the cold state of the steam generator by pressing down over press the feed shut-off valve (39) completely blocked via the membrane and poles, prevents the water supply to the steam generator until the storage tank temperature reaches approx controls the continuous control pressure generation and maintenance of the minimum sole temperature of approx. 80 °. Instead of the pump (12), a vapor pressure equalization can also be effected via the water level via a line from the generator chamber, which makes a start injection necessary.

Das Dampfreglerbügeleisen nach Fig. 6, mit den 1-3 ltr. Kunststoffbehälter (11) und hoher Stoßleistung eignet sich auch vorteilhafter Weise für Bügelanstalten und Gewerbe da dieses zum Unterschied der bestehenden auch in vertikaler Lage Dampf liefert und stromlos ist und eine unbegrenzte Lebensdauer aufweist, und die wiederholte Wasserfüllung entfällt.The steam regulator iron according to Fig. 6, with the 1-3 ltr. Plastic container (11) and high impact power is also advantageously suitable for ironing establishments and businesses because, unlike the existing ones, this also supplies steam in a vertical position and is currentless and has an unlimited service life, and repeated water filling is not required.

Es sind derzeit in den Bügelanstalten elektrische Dampfregler Bügeleisen in Verwendung, welche einerseits über Anschlußkabel elektrisch beheizt werden müssen und anderseits zusätzlich über Dampfdruckschlauchleitung von einem großen stabilen Dampfdruckkessel mit Naßdampf gespeist werden.There are currently electric steam regulators irons in use in ironing facilities, which on the one hand have to be electrically heated via connecting cables and on the other hand are additionally fed with wet steam via steam pressure hose from a large, stable steam pressure boiler.

Diese Anordnung ist umständlich und kostspielig und erfordert zwei Leitungen.This arrangement is cumbersome and expensive and requires two lines.

Claims (12)

1. Elektrotrocken und Dampfreglerbügeleisen dadurch gekennzeichnet, daß zur Bildung eines Strom- und kabellosen Speichertrocken und Dampfbügeleisens mit automatischer Wasserspeisung einerseits eine direkt oder indirekt von außen elektrisch oder mit überhitzten Dampf oder durch Kontaktwärmeübertragung nach Fig. 4 und 5 auf ca. 4-500° beheizte Speicherplatte (2) Fig. 1-5 mit Dampfkammer (4) zur unteren Bügeleisensohleplatte (1) automatisch verstellbar und von einem an der Sohleplatte (1) angeordneten Temperaturempfindlichen Bimetallarm (5) oder Thermostat oder Ausdehnungsmembrane temperaturgeregelt von dieser abhebbar angeordnet ist und die Sohlepatte (1) direkt oder indirekt über Wärmeisolierung und die Dampfkammer (4) direkt beheizt und die automatische Strom- und Wasserspeisung durch abstellen auf einen mit elektrischen Kontakten und Membranespeisedüsen (13) ausgebildeten1. Electric dry and steam regulator iron, characterized in that to form a current and wireless storage dry and steam iron with automatic water supply on the one hand a direct or indirect from the outside electrically or with superheated steam or by contact heat transfer according to Fig. 4 and 5 to about 4-500 ° heated storage plate (2) Fig. 1-5 with steam chamber (4) to the lower soleplate plate (1) automatically adjustable and arranged on the sole plate (1) arranged temperature-sensitive bimetallic arm (5) or thermostat or expansion membrane can be lifted from this temperature-controlled and the The sole plate (1) is heated directly or indirectly via thermal insulation and the steam chamber (4) and the automatic power and water supply is switched off by means of a device with electrical contacts and membrane feed nozzles (13) Abstellflüssigkeitsbehälter (11) durch ansaugen oder Flüssigkeitsdruck über Membranespeisedüse (13) erfolgtThe liquid container (11) is drawn in by suction or the liquid pressure is applied via the membrane feed nozzle (13) anderseits die Sohleplatte des speicherlosen Dampfreglerbügeleisens nach Fig. 6 als kühlrippenwirkender Hohlraum (31) ausgebildet und dieser über elastische Dampfdruckspeiseleitung (23) und über temperaturgesteuertes von Bimetallarm (5) verstellbares Membranensperrventil (33 u. 34) durch erzeugte Druckschwankungen von ferngesteuerten Dampfgenerator (42) mit überhitzten Dampf temperaturgeregelt beheizt und nachfolgend über Sohleöffnungen das Bügelgut befeuchtet und zusätzlich wahlweise die am Bügeleisengriff angeordnete Dampfansaugluftmisch und Zerstäuberdüse (20) über handgesteuertes Sperrventil (33 u. 34) gespeist wird und diese Düse (20) auch für Fig. 1-5 für die voreilende Dampf und zerstäubter Heißwasser Bügelgutbefeuchtung angeordnet ist.on the other hand, the sole plate of the accumulator-free steam regulator iron according to Fig. 6 is designed as a cavity (31) acting on cooling ribs and this via elastic steam pressure feed line (23) and via temperature-controlled bimetal arm (5) adjustable diaphragm shut-off valve (33 and 34) by pressure fluctuations generated by remote-controlled steam generator (42) heated with superheated steam in a temperature-controlled manner and then moistened the items to be ironed via sole openings and, in addition, the steam suction air mixer and atomizer nozzle (20) arranged on the iron handle can be fed via the manually controlled shut-off valve (33 and 34) and this nozzle (20) also for Fig. 1-5 for the leading steam and atomized hot water humidification of the ironing is arranged. 2.) Elektrotrocken und Dampfreglerbügeleisen nach Anspruch eins dadurch gekennzeichnet, daß zum Unterschied zu Fig. 1 durch zusammendrücken und freigeben der zwischen Sohle und Speicherplatte angeordneten elastischen nachgiebigen Wärmeisolierung (42) (kleine Abb. neben Fig. 1) die Wärmeübertragung von der Speicher zur Sohleplatte geregelt und der an der Sohleplatte angeordnete Bimetallarm oder Arme oder Thermostat mit Reglerstift (6) oder Reglerdruckfeder (24) solange auf die Speicherplatte (2) aufdrückt bis die eingestellte Sohletemperatur erreicht ist und die zwischen Speicher und Sohleplatte angeordnete Abstandsdruckfedern (43) die Speicherplatte mit der Isolierung wieder abheben.2.) Electrically dry and steam regulator iron according to claim one, characterized in that, in contrast to Fig. 1, by compressing and releasing the elastic, resilient thermal insulation (42) arranged between the sole and storage plate (small Fig. Next to Fig. 1), the heat transfer from the memory to The sole plate is regulated and the bimetallic arm or arms or thermostat with regulator pin (6) or regulator pressure spring (24) arranged on the sole plate presses on the storage plate (2) until the set sole temperature is reached and the spacer compression springs (43) arranged between the storage and sole plate press the storage plate take off again with the insulation. 3.) Elektro - Trocken und Dampfreglerbügeleisen nach Anspruch 1 u. 2 dadurch gekennzeichnet das zur Temperatureinstellung und Temperaturregelung der Sohleplatte ein von der Wählscheibe (7) höhenmäßig verstellbarer Reglerstift (6) welcher im oder an der Speicherplattenausnehmung (2) verstellbar angeordnet ist, denn Abstand zum Bimetallarm oder Thermostat nach Temperaturwahl fixiert oder eine verstellbare Reglergegendruckfeder (24) welche auf die Speicherplatte (2) aufdrückt angeordnet ist und bei erreichter Sohletemperatur durch aufbiegen des Bimetallarmes diese druckmäßig überwiegt und die Speicherplatte früher oder später oder mehr oder weniger von der Sohleplatte abhebt.3.) Electric - dry and steam regulator iron according to claim 1 and 2, characterized in that for temperature setting and temperature control of the sole plate one of the dial (7) height-adjustable control pin (6) which is adjustable in or on the storage disk recess (2), because Distance to the bimetal arm or thermostat fixed according to the temperature selection or an adjustable regulator counter-pressure spring (24) which presses on the storage plate (2) is arranged and when the bottom temperature is reached by bending the bimetallic arm, this predominates in pressure and the storage plate lifts sooner or later or more or less from the sole plate . 4.) Elektro - Trocken und Dampfreglerbügeleisen nach Anspruch 1-3 dadurch gekennzeichnet, daß zur unterschiedlichen vom Bügelgut abhängigen Speichertemperaturbegrenzung und automatischer Abschaltung an oder über der Speicherplatte (2) ein extra Bimetallarm (5) oder Thermostat angeordnet ist und der Unterbrecherkontakt (30) die Speicherheizwicklung (3) in Abhängigkeit des Temperaturreglers (7) oder Reglerstiftstellung (6) von diesen nach Höhen und Abstand zum Bimetallarm so verstellt wird das der Unterbrecherkontakt (30) bei eingestellter Kunstseide oder Kunstfaser Sohletemperatur von ca. 80° aufwärts schon bei erreichter Speichertemperatur von ca. 350 - 300° durch frühere Biarmberührung unterbricht und bei eingestellter Leinensohletemperatur von ca. 180° erst später bei ca. 4 - 500° Speichertemperatur unterbricht.4.) Electric - dry and steam control iron according to claims 1-3, characterized in that an extra bimetal arm (5) or thermostat is arranged and the interrupter contact (30) for different storage temperature limitation and automatic shutdown depending on the item to be ironed on or above the storage plate (2) the storage heater winding (3) depending on the temperature regulator (7) or regulator pin position (6) is adjusted according to height and distance to the bimetal arm so that the breaker contact (30) is set at a set rayon or synthetic fiber sole temperature of approx. 80 ° upwards when the store temperature is reached from approx. 350 - 300 ° interrupted by earlier contact with the bar and, if the linen sole temperature is set to approx. 180 °, only interrupted later at approx. 4 - 500 ° storage temperature. 5.) Elektro - Trocken und Dampfreglerbügeleisen nach Anspruch 1-4 dadurch gekennzeichnet, daß die strom und heizdrahtlos verstellbare Speicherplatte (2) nach Fig. 4 u. 5 durch lose Kontaktwärmeübertragung von der am Abstellflüssigkeitsbehälter (11) angeordneten Speicherheizplatte (3) oder Strahlungsheizkörper mit ca. 6 - 800° Speichertemperatur aufgeheizt wird und der Bimetallarm (5) oder Thermostat die Speicherplatte (2) bei erreichter Speichertemperatur von der Heizplatte (3) automatisch abhebt oder verschiebt oder den Stromkreis der Heizplatte (3) unterbricht.5.) Electric - dry and steam regulator iron according to claims 1-4, characterized in that the current and wirelessly adjustable storage plate (2) according to Fig. 4 and 5 by loose contact heat transfer from the storage heating plate (3) or radiant heater arranged on the storage liquid container (11) the storage tank temperature is heated to approx. 6 - 800 ° and the bimetal arm (5) or thermostat automatically lifts or shifts the storage plate (2) from the heating plate (3) or interrupts the circuit of the heating plate (3) when the storage temperature is reached. anderseits die Sohleplatte (1) selbst als massive Speicherplatte mit Temperaturreglereinrichtung ausgebildet ist und ganze Sohleplatte durch aufstellen auf die Speicherheizplatte (3) oder Kapazitätslosen Strahlungsheizplatte auf die eingestellte Bügelsohletemperatur erhitzt und durch die eigene Temperaturregeleinrichtung z.B. vom Bimetallarm von dieser automatisch abhebt, oder die einstellbare Temperatur Regeleinrichtung für die Sohleplatte an der Speicherheizplatte (3) angeordnet ist und der von Temperaturregler vorgespannte Bimetallarm (5) oder Thermostat auf die Sohleplatte (1) des aufgestellten Bügeleisens aufdrückt und die Sohletemperatur abtastet und diese bei Erreichter eingestellter Bügelsohletemperatur automatisch von der Heizplatte (3) abhebt oder den Stromkreis unterbricht, während die Speicherdampfkammer (4) hingegen von der Sohleplatte (1) getrennt im Bügeleisen höhenmäßig verstellbar und auf ca. 4 - 500° aufgeheizt wird und die Speicherabstrahlungswärme langsam an die Sohleplatte abgibt und die konstante Bügeltemperatur länger erhalten bleibt.on the other hand, the sole plate (1) itself is designed as a massive storage plate with a temperature control device and the entire sole plate is heated to the set soleplate temperature by setting it up on the storage heating plate (3) or the non-capacitive radiant heating plate and automatically lifted from it by its own temperature control device, e.g. from the bimetal arm, or the adjustable temperature Control device for the soleplate is arranged on the storage heating plate (3) and the bimetal arm (5) or thermostat preloaded by the temperature controller presses on the soleplate (1) of the iron that is set up and scans the soleplate temperature, which is automatically transferred from the heating plate (3) when the soleplate temperature is reached lifts off or interrupts the electrical circuit, while the storage steam chamber (4), on the other hand, is separately adjustable in height from the sole plate (1) in the iron and heated to approx. 4 - 500 ° and the heat emitted by the storage tank is slowly released to the sole plate and the constant ironing temperature is maintained for longer. 6.) Elektro-Trocken und Dampfreglerbügeleisen nach Anspruch 1-5 dadurch gekennzeichnet, daß die strom und kontaktlose hohlausgebildete Speicherplatte (2) nach Fig. 3 oder Sohleplatte (1) über Dampfmembrane Speisedüse (29) durch einströmen von überhitztem Dampf von einen im Abstellflüssigkeitsbehälter (11) eingebauten Speicherdampfgenerator (42) beheizt wird und der Abdampf über nicht eingezeichnete Leitung in die Flüssigkeit des Bügeleisenkleinbehälters (16) geleitet und als Dampftauchsieder diese Flüssigkeit für die Zerstäubung erhitzt und zur Reduzierung der Wärmeabstrahlung der Speicherplatte (2) zwischen dieser und der Sohleplatte (1) eine reflektierende Aluminiumfolie oder auf beiden Plattengrundflächen zueinander eine Alufolie oder Isolierbelag angeordnet ist.6.) Electric dry and steam control iron according to claims 1-5, characterized in that the current and contactless hollow storage plate (2) according to Fig. 3 or sole plate (1) via steam membrane feed nozzle (29) by the inflow of superheated steam from one in the storage liquid container (11) built-in storage steam generator (42) is heated and the exhaust steam is fed into the liquid of the small iron container (16) via a line not shown and, as a steam immersion heater, this liquid is heated for atomization and to reduce the heat radiation of the storage plate (2) between this and the sole plate (1) A reflective aluminum foil or an aluminum foil or insulating covering is arranged on both plate base surfaces relative to one another. 7.) Elektro-Trocken und Dampfreglerbügeleisen nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß an oder über der Speicherplatte (2) eine Verdampferkammer (4) Fig. 1 aus Metall mit abnehmbarer oder aufklappbarer Klappe angeordnet ist und von der Speicherplatte direkt beheizt wird und an der über der Bügeleisenhaube abnehmbare Abschlußkappe (4) die elastischen Silikon - Flüssigkeitszuleitungen mit Verstäuberdüse (22) und Dampfentnahmeleitungen (23) angeordnet sind und die Dampfkammer (4) die für die Sohleöffnungen und für die am Bügeleisengriff angeordnete Dampfansaugluftmisch und Zerstäuberdüse (20) den Dampf liefert und wahlweise über die Düse (20) durch drücken der Taste (21) das Bügelgut voreilend mit Dampf oder gekühltem Dampfluftgemisch oder heißer zerstäubter Druckflüssigkeit befeuchtet wird.7.) electric dry and steam control iron according to claim 1, characterized in that an evaporator chamber (4) Fig. 1 made of metal with a removable or hinged flap is arranged on or above the storage plate (2) and is directly heated by the storage plate and on the Above the iron hood removable end cap (4) the elastic silicone liquid supply lines with atomizing nozzle (22) and steam extraction lines (23) are arranged and the steam chamber (4) supplies the steam for the sole openings and for the steam suction air mixer and atomizing nozzle (20) arranged on the iron handle and optionally via the nozzle (20) by pressing the button (21) the item to be ironed is moistened in advance with steam or a cooled steam-air mixture or hot, atomized hydraulic fluid. 8.) Elektro-Trocken und Dampfreglerbügeleisen nach Anspruch 1-5 dadurch gekennzeichnet, daß der im Bügeleisen angeordnete kleine Flüssigkeitsbehälter (16) auch als elastischer dehnbarer Flüssigkeitsdruckbehälter mit Ventil ausgebildet und beim Abstellen das Bügeleisens über die mit druckgefederten Sperrventil (14) ausgebildeten Membranespeisedüse (13) von einen mit Luftpumpe (12) ausgebildeten unter Druck stehenden Abstellflüssigkeitsbehälter (11) mit Flüssigkeitsdruck gespeist wird und für die Zerstäubung der Stärkeflüssigkeit über eine extra angeordnete Düse der Flüssigkeitsbehälter (11) durch eine Trennwand unterteilt wird.8.) Electric dry and steam control iron according to claims 1-5, characterized in that the small liquid container (16) arranged in the iron is also designed as an elastic, stretchable liquid pressure container with a valve and when the iron is switched off via the pressure-sprung shut-off valve (14) designed membrane feed nozzle ( 13) is fed with liquid pressure from a pressurized storage liquid container (11) formed with an air pump (12) and the liquid container (11) is divided by a partition for the atomization of the starch liquid via an extra nozzle. 9.) Elektro-Trocken und Dampfreglerbügeleisen nach Anspruch 1
<NichtLesbar>
dadurch gekennzeichnet, daß nach Fig. 3 das für den Bügeleisenkleinbehälter (16) und/oder Dampfgenerator (42) für ein abgestimmtes Flüssigkeitsvolumen eine mit Saug und Druckventil ausgebildete elastische rippenartige druckgefederte zusammendrückbare Ansaug- Flüssigkeitsmembrane oder Pumpe (26) im oder am drucklosen Abstellflüssigkeitsbehälter (11) angeordnet ist, welche durch einen vorstehend gefederten Polzen (28) beim Abstellen des Bügeleisens zusammengedrückt und die vorher durch Vakuum angesaugte Flüssigkeit in den Behälter (16) und in die Dampfkammer (42) drückt, anderseits als erweiterte Ausführung die zusammendrückbare Speisemembrandüse, (13) Fig. 2 gleichfalls selbst als elastischer druckgefederter Ansaugflüssigkeitsbehälter mit größerem Volumen ausgebildet ist und die Flüssigkeit bei vertikal angeordneten drucklosen Abstellflüssigkeitsbehältern (11) über hochgeführte Ansaugsteigleitung (25) die vorher durch Vakuum angesaugte Flüssigkeit durch Eigengewichtsdruck des Bügeleisens in den Bügeleisenflüssigkeitsbehälter (16) drückt.
9.) Electric dry and steam control iron according to claim 1
<notreadable>
characterized in that, according to Fig. 3, for the small iron container (16) and / or steam generator (42) for a coordinated volume of liquid, an elastic, rib-like pressure-sprung, compressible suction liquid membrane or pump (26) in or on the pressureless storage liquid container ( 11) is arranged, which is pressed together by a protruding spring-loaded pole (28) when the iron is switched off and presses the liquid previously sucked in by vacuum into the container (16) and into the steam chamber (42), on the other hand, as an expanded version, the compressible food membrane nozzle, ( 13) Fig. 2 itself is also designed as an elastic pressure-sprung suction liquid container with a larger volume and the liquid with vertically arranged pressureless storage liquid containers (11) via lifted suction riser (25) the liquid previously sucked in by vacuum due to the pressure of the iron's own weight Press s into the iron fluid reservoir (16).
10.) Elektro-Trocken und Dampfreglerbügeleisen nach Anspruch 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß im Gegensatz zu den bisher aufgeführten Druckspeisungen, die Flüssigkeit von drucklosen Abstellflüssigkeitsbehältern (11) durch Zusammendrücken und Loslassen einer an der Rückseite des offenen Bügeleisengriffes Fig. 5 und im Bügeleisengriff Fig. 2 angeordneten elastischen gerippten zusammendrückbaren druckgefederten ventilwirkenden Ansaugpumpe selbst als Flüssigkeitsbehälter (26) wirksam ist und die Flüssigkeit von drucklosen Abstellflüssigkeitsbehältern (11) über die Membranespeisedüse (13) angesaugt und die Zerstäuberdüse (Dampfzerstäuberdüse) (20) und Dampfgeneratorkammer (4) wahlweise speist.10.) Electric dry and steam regulator iron according to claims 1-9, characterized in that, in contrast to the pressurized feeds listed so far, the liquid from pressureless storage liquid containers (11) by squeezing and releasing one on the back of the open iron handle Fig. 5 and in Iron handle Fig. 2 arranged elastic ribbed compressible pressure-sprung valve-acting suction pump itself is effective as a liquid container (26) and the liquid is sucked in from pressureless storage liquid containers (11) via the membrane feed nozzle (13) and the atomizer nozzle (steam atomizer nozzle) (20) and steam generator chamber optionally feeds. 11.) Dampfreglerbügeleisen nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß zur Bildung eines strom und kabellosen und speicherlosen Dampfregelerbügeleisen nach Fig. 6 zur Temperaturregelung des mit überhitzten Dampf von ca. 250 - 300° beheizten Sohleplatte und Düsenspeisung (20) und Fernsteuerung des Speicherdampfgenerators (42) im Bügeleisen zwei verstellbare Membran - Speise oder Sperrventile (33 u. 34) oder verstellbare Speiseöffnungen angeordnet sind und eines von einen an der Sohleplatte angeordneten Bimetallarm (5) oder Thermostat oder Ausdehnungsmembrane über Reglerhebelarm (32) in Abhängigkeit und zusammenwirken des Temperaturreglers oder Reglergegendruckfeder (24) die absatzweise Dampfspeisung für die ausgebildete Sohlenplattebeheizung und Bügelgutbefeuchtung temperaturgeregelt Steuern, anderseits das zweite verstellbare Speisesperrventil (33 u. 34) oder Speiseleitung welches wahlweise durch drücken der druckgefederten Handtaste (36) gesteuert wird die Dampfspeisung der angeordneten Dampfansaugluftmisch und Zerstäuberdüse (20) für die voreilende Bügelgutbefeuchtung regelt.11.) Steam control iron according to claim 1, characterized in that for the formation of a current and cordless and memoryless steam control iron according to Fig. 6 for temperature control of the heated with superheated steam of approx ) in the iron two adjustable membrane feed or shut-off valves (33 and 34) or adjustable feed openings are arranged and one of one on the soleplate arranged bimetallic arm (5) or thermostat or expansion membrane via regulator lever arm (32) depending on and interacting with the temperature regulator or regulator counter-pressure spring (24) the intermittent steam feed for the formed soleplate heating and humidification of ironing items controlled by temperature, on the other hand the second adjustable feed shut-off valve (33 and 34) or feed line which is optionally controlled by pressing the spring-loaded manual button (36) regulates the steam feed of the arranged steam suction air mixer and atomizer nozzle (20) for the pre-moistening of the ironing. 12.) Dampfreglerbügeleisen nach Anspruch 1 u. 11, dadurch gekennzeichnet, daß zur Fernsteuerung des Speicherdampfgenerators (42) die zwischen den verstellbaren Sperrventilen (33) und Dampfgenerator (42) erzeugten Druckschwankungen in der Dampfdruckspeiseleitung (23) über die Generator-Steuerdruckmembrane (38) und das zugeordnete Speisesperrventil (39) über Leitung (40) den Wasserzufluß zur Dampfgeneratorkammer (42) und die Dampfmenge und die Dampftemperatur vom Bügeleisen fernsteuern anderseits der erforderliche Dauermindestdampfdruck zur Fernsteuerung und Vermeidung von Kondenzbildung und Beibehaltung der Sohletemperatur von mindestens 80° durch Anordnung einer Dauerkleinstöffnung des Sohlespeiseventiles (33) und Generatorspeiseventiles (39) zur tropfenweisen Speisung der Generatorkammer (42) bewirkt und nur im kalten Zustand des Speichergenerators der Biarm (41) über Membrane das Speiseventil (39) schließt und den Wasserzufluß zum Generator sperrt.12.) Steam regulator iron according to claim 1 and 11, characterized in that for remote control of the storage steam generator (42) between the adjustable shut-off valves (33) and steam generator (42) generated pressure fluctuations in the steam pressure feed line (23) via the generator control pressure membrane (38 ) and the associated feed shut-off valve (39) via line (40) remotely control the water flow to the steam generator chamber (42) and the amount of steam and the steam temperature from the iron, on the other hand, the required constant minimum steam pressure for remote control and avoidance of condensation and maintaining the bottom temperature of at least 80 ° by arranging a The small opening of the sole feed valve (33) and generator feed valve (39) for dropwise feeding of the generator chamber (42) and only when the storage generator is cold, the biarm (41) closes the feed valve (39) via a membrane and blocks the flow of water to the generator.
DE19823208603 1982-03-10 1982-03-10 Electric drying and steam-regulating iron Withdrawn DE3208603A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823208603 DE3208603A1 (en) 1982-03-10 1982-03-10 Electric drying and steam-regulating iron

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823208603 DE3208603A1 (en) 1982-03-10 1982-03-10 Electric drying and steam-regulating iron

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3208603A1 true DE3208603A1 (en) 1983-12-08

Family

ID=6157819

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823208603 Withdrawn DE3208603A1 (en) 1982-03-10 1982-03-10 Electric drying and steam-regulating iron

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3208603A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0313997U (en) * 1989-06-23 1991-02-13
US5074066A (en) * 1989-08-17 1991-12-24 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Cordless iron having water and electrical supplies responsive to an iron rest
EP0493765A2 (en) * 1990-12-26 1992-07-08 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. An ironing apparatus
US5526596A (en) * 1994-05-10 1996-06-18 Black & Decker Inc. Electric iron with storage base and method of storing the iron
DE19705181B4 (en) * 1997-02-11 2004-12-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Iron with water tank
US8051589B2 (en) * 2007-01-24 2011-11-08 Adams Sky A Clothing iron holder with water reservoir
DE102010062939A1 (en) 2010-11-12 2012-05-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance, in particular steam iron
DE102011084410A1 (en) 2011-08-23 2013-02-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Self-cleaning steam iron for smoothing of textile or sheetlike structures in residential and commercial areas, has water inlet for supplying water for cleaning steam chamber, where channel is provided in area of steam chamber
DE102011084409A1 (en) 2011-08-23 2013-02-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Steam generating domestic appliance, in particular steam ironing station

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0313997U (en) * 1989-06-23 1991-02-13
JPH062640Y2 (en) * 1989-06-23 1994-01-26 東芝ホームテクノ株式会社 Steam iron
US5074066A (en) * 1989-08-17 1991-12-24 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Cordless iron having water and electrical supplies responsive to an iron rest
EP0493765A2 (en) * 1990-12-26 1992-07-08 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. An ironing apparatus
EP0493765A3 (en) * 1990-12-26 1992-10-28 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. An ironing apparatus
US5315773A (en) * 1990-12-26 1994-05-31 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Iron retractable in stand including power and water regulation therebetween
US5526596A (en) * 1994-05-10 1996-06-18 Black & Decker Inc. Electric iron with storage base and method of storing the iron
DE19705181B4 (en) * 1997-02-11 2004-12-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Iron with water tank
US8051589B2 (en) * 2007-01-24 2011-11-08 Adams Sky A Clothing iron holder with water reservoir
DE102010062939A1 (en) 2010-11-12 2012-05-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance, in particular steam iron
WO2012063168A1 (en) 2010-11-12 2012-05-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic appliance, in particular steam iron
DE102010062939B4 (en) 2010-11-12 2018-10-04 BSH Hausgeräte GmbH Household appliance, in particular steam iron
DE102011084410A1 (en) 2011-08-23 2013-02-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Self-cleaning steam iron for smoothing of textile or sheetlike structures in residential and commercial areas, has water inlet for supplying water for cleaning steam chamber, where channel is provided in area of steam chamber
DE102011084409A1 (en) 2011-08-23 2013-02-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Steam generating domestic appliance, in particular steam ironing station
EP2578744A1 (en) 2011-08-23 2013-04-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Steam generating household appliance, in particular steam iron station

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60202274T2 (en) DEVICE FOR DAMPER
DE3208603A1 (en) Electric drying and steam-regulating iron
GB2309071A (en) Steam generator
US3001305A (en) Pressing irons
US2661552A (en) Steaming and pressing apparatus
EP0232924A1 (en) Steam iron
US2871587A (en) Pressing iron
US2506941A (en) Steam iron
US3577859A (en) Combination flatiron and integral creaser
US1830875A (en) Pressing iron
US2674054A (en) Sprinkling flatiron
US3407522A (en) Pressing iron
US4937430A (en) Utility steam generator with self-controlled pressure more particularly for little household electric appliances
DE60109273T2 (en) STEAM IRON WITH HIGH PRESSURE WATER FILLING
US2701926A (en) Steamer and pressing device
US1552565A (en) Machine for making infusions
CN103492631B (en) Comprise the flatiron of automatic steam control button
US2456490A (en) Steam-press iron and steam baffle and separator therefor
DE3544506A1 (en) Currentless and cordless storage-type dry and steam-regulating iron
US2918739A (en) Flatirons
US3084462A (en) Ironing and pressing appliance
US8607483B2 (en) Iron with external water reservoir
US3071878A (en) Ironing machine
CN207812144U (en) A kind of pressure sensitive steam and dry iron
DE10050344A1 (en) Cold Mist Iron

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: GABERSZIK, VINZENZ, 7050 WAIBLINGEN, DE

8139 Disposal/non-payment of the annual fee