AUSGEGEBEN AM 13. NOVEMBER 1919

In der Praxis sind Stufenverdichter mit sternartiger Anordnung der Zylinder um eine gemeinsame Antriebswelle bereits bekannt. Die vorliegende Erfindung bezweckt nun, bei Stuf en Verdichtern, die aus sechs- oder mehr geradzahligen Elementen bestehen, eine das Mindestausmaß an Raum erfordernde Anordnung der Zylinder dadurch zu erreichen, daß die größeren bzw. kleineren Zylinder benachbarter Verdichterelemente in der Ansicht auf den Stern abwechselnd und geeignet auf einem polygonalen prismenförmigen Rahmen aufgebaut werden, dessen Schnittfläche ein Polygon mit abwechselnd einer kleineren und einer größeren Seite bildet.

Auf der Zeichnung.ist eine Ausführungsart des Erfindungsgegenstandes in Form eines aus sechs Elementen bestehenden Stufenverdichters dargestellt.

Fig. ι zeigt einen Schnitt durch die sternförmig angeordneten Zylinder, Fig. 2 einen Schnitt durch die senkrechte Mittelebene von Fig. i, und Fig. 3 eine schematische Darstellung der Grundform des Maschinenrahmens.

In der Zeichnung bezeichnet α die der niedrigsten und b die der höheren Druckstufe angehörenden Zylinder, die zusammen ein Verdichterelement bilden; c und d sind die zugehörigen Kolben mit untereinander gleichen Hüben, die von einer gemeinsamen Kurbelwelle e aus angetrieben werden. Die Zylinder α und· b werden auf einem prismenartig'en Rahmen p angeordnet, dessen Schnittfläche ein Polygon mit abwechselnd größeren und kleineren, dem Durchmesser der betreffenden Zylinder α und b entsprechenden Seiten ;? bzw. t (Fig. 3) bildet. Das Schnittpolygon läßt sich bei der in der Einleitung besprochenen Anordnung der Zylinder von einem Kreise u umschreiben, dessen Durchmesser kleiner ist, als jener des Kreises v, der einem Polygon von gleichen Seiten entsprechend dem Durchmesser der gxößeren Zylinder α umschrieben werden kann. Die Folge hiervon ist, daß die Anordnung der Zylinder im Sinne vorliegender Erfindung das Mindestausmaß an Raum beansprucht. Dabei ist die Strömungsrichtung der durch die Zylinder bewegten Luft in dem einen Element des Verdichters jener in dem benachbarten EIemente entgegengesetzt.

Die je einem Elemente des Verdichters zugehörenden Zylinder sind so nahe als möglich aneinandergedrückt. Der Niederdruckzylinder α besitzt ein Lufteinläßventil /. Zwischen je zwei Zylindern eines Elementes ist ein Ventil g angeordnet, welches dem der niedrigeren Druckstufe angehörenden Zylinder a als Druckventil, dem der höheren Druckstufe angehörenden Zylinder b aber als Über-

ström- bzw. als Rückschlagventil dient. Der Zylinder der höchsten Druckstufe besitzt endlich ein Druckventil i, das nach der, aus jener miteinander verbundenen Ringrohren k, k bestehenden Druckleitung hin öffnet.

Die zum Antrieb der Kolben dienenden Kurbeln sind in ihrer Folge um i8o^Q versetzt, so daß die Zylinder eines Elementes gegenläufige Bewegung ausführen. Außerdem greifen an einem Kurbelarm die Niederdruckzylinder aller geradzahligen bzw. die Hochdruckzylinder alle ungeradzahligen Verdichterelemente an, wodurch günstige Belastungsverhältnisse für die Kurbelwelle geschaffen werden.