DE3147878A1 - Apparatus for cooling flat rolled stock - Google Patents
Apparatus for cooling flat rolled stockInfo
- Publication number
- DE3147878A1 DE3147878A1 DE19813147878 DE3147878A DE3147878A1 DE 3147878 A1 DE3147878 A1 DE 3147878A1 DE 19813147878 DE19813147878 DE 19813147878 DE 3147878 A DE3147878 A DE 3147878A DE 3147878 A1 DE3147878 A1 DE 3147878A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- distributor pipe
- cooling water
- valve
- cooling
- guide tubes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000001816 cooling Methods 0.000 title claims abstract description 14
- 239000000498 cooling water Substances 0.000 claims abstract description 18
- 239000002826 coolant Substances 0.000 claims abstract description 3
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 4
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- FGRBYDKOBBBPOI-UHFFFAOYSA-N 10,10-dioxo-2-[4-(N-phenylanilino)phenyl]thioxanthen-9-one Chemical compound O=C1c2ccccc2S(=O)(=O)c2ccc(cc12)-c1ccc(cc1)N(c1ccccc1)c1ccccc1 FGRBYDKOBBBPOI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
- B21B45/02—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
- B21B45/0203—Cooling
- B21B45/0209—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
- B21B45/0215—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
- B21B45/0233—Spray nozzles, Nozzle headers; Spray systems
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)
Abstract
Description
Vorrichtung zum Kühlen von flachem WalzgutDevice for cooling flat rolled material
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Kühlen von flachem Walzgut, insbesondere Warmband, mittels laminarer Kühlwasserstrahlen mit einem quer zum Walzgutdurchlauf angeordneten, an eine Kühlwasserzuleitung angeschlossenen Verteilerrohr , dessen Wandung mit Ausflußöffnungen versehen ist, die zur Veränderung der wirksamen Kühlbreite von den Seiten aus gruppenweise vom Rühlmittelzufluß abschaltbar sind.The invention relates to a device for cooling flat rolling stock, in particular hot strip, by means of laminar cooling water jets with a passage transverse to the rolling stock arranged, connected to a cooling water supply manifold whose Wall is provided with outflow openings to change the effective cooling width can be switched off from the sides in groups from the coolant flow.
Durch die DE-OS 25 47 416 ist eine Bandkühlvorrichtung mit Laminareffekt bekannt, bei der zur Verbesserung der Wirtschaftlichkeit und zur besseren Ausnutzung das Kühlwasser entsprechend der sich verändernden Breite des Bandmaterials zugeführt wird. Hierzu ist ein über seine gesamte Breite mit Ausflußöffnungen versehenes Verteilerrohr durch innere Rippen in einen Mittelabschnitt, zwei Innenabschnitte und zwei Außenabschnitte unterteilt, denen das Kühlwasser über besondere Durchlässe zugeführt wird. Der Wasserzufluß zu den Innenabschnitten und den Außenabschnitten wird durch einen Drehschieber gesteu ert, während der Mittelabschnitt ständig mit Wasser versorgt wird.DE-OS 25 47 416 describes a belt cooling device with a laminar effect known to improve economic efficiency and better utilization the cooling water is supplied according to the changing width of the strip material will. For this purpose, a distributor pipe is provided with outflow openings over its entire width by inner ribs into a middle section, two inner sections and two Subdivided outer sections to which the cooling water is fed through special passages will. The flow of water to the inner sections and the outer sections is through a rotary valve steered, while the central section is constantly supplied with water will.
Auf diese Weise kann entsprechend der jeweiligen Bandbreite entweder nur der Mittiab.chnitt allein oder in Kombination mit den Innenabschnitten oder in einer dritten Stufe mit den Innen- und Außenabschnitten mit Kühlwasser versorgt werden.In this way, according to the respective bandwidth, either only the middle section alone or in combination with the inner sections or supplied with cooling water in a third stage with the inner and outer sections will.
Bei dieser konstruktiv aufwendigen Kühlvorrichtung besteht die Gefahr, daß die schmalen, zur Reinigung nicht zugänglichen Durchlässe zu den inneren und äußeren Abschnitten sich mit der Zeit zusetzen, so daß eine gleichmäßige laminare Xühlwasserströmung aus den Ausflußöffnungen über die gesamte Bandbreite nicht mehr gewährleistet. ist. Die Vorrichtung muß dann zur Reinigung zeitaufwendig demontiert werden.With this structurally complex cooling device there is a risk of that the narrow, inaccessible for cleaning passages to the inner and outer sections become clogged over time, so that a uniform laminar No more cooling water flow from the outflow openings over the entire bandwidth guaranteed. is. The device must then be dismantled for cleaning, which is time-consuming will.
Ziel der Erfindung ist eine einfachere und betrichssichere auf unterschiedliche Bandbreiten einstellbare Bandkühlvorrichtung mit konstant gleichmäßiger Kühlwasserströmung.The aim of the invention is a simpler and more reliable in different ways Belt width adjustable belt cooling device with constant, even flow of cooling water.
Nach der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß in einem mit Leitrohren an den Ausflußöffnungen versehenen äußeren Verteilerrohr mindestens ein über eine Absperrvorrichtung mit dem Kühlwasserzufluß verbundenes inneres.Verteilerrohr angeordnet ist, an das seitlich angeordnete Gruppen von Leitrohren angeschlossen sind.According to the invention this is achieved in that in one with guide tubes provided at the outflow openings outer manifold at least one via one Shut-off device connected to the cooling water supply arranged is connected to the laterally arranged groups of guide tubes.
Dadurch wird eine einfache, störungsunempfindliche Bandkühlvorrichtung geschaffen, die schnell auf unterschiedliche Bandbreiten einstellbar ist.This creates a simple, interference-insensitive belt cooling device created that can be quickly adjusted to different bandwidths.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist an der zuflußseitigen Stirnseite des inneren Verteilerrohres ein Ventilsitz angeordnet, dem ein mit einem Rraftgerät verbundener Ventilkegel zugeordnet ist. Hierbei kann der Ventilkegel vorteilhaft mit einem das innere Verteilerrohr axial durchdringenden Kolbenstange eines an der zufluß freien Stirnseite des inneren Verteilerrohres angeordneten Druckmittelzylinders verbunden sein.According to a further feature of the invention is on the inflow side End face of the inner manifold arranged a valve seat, which one with a Rraft device associated valve cone is assigned. Here the valve cone advantageously with a piston rod axially penetrating the inner distributor pipe a pressure medium cylinder arranged on the end face of the inner distributor pipe which is free from inflow be connected.
Zur Abschaltung des inneren Verteilerrohres kann alternativ an der zuflußseitigen Stirnseite des inneren Verteilerrohres eine Absperrklappe angeordnet sein, deren Zapfen durch das äußere Verteilerrohr zu einem Schwenkantrieb geführt ist.To switch off the inner distributor pipe, alternatively the Arranged on the inflow end face of the inner distributor pipe is a butterfly valve be the pin passed through the outer manifold to a rotary actuator is.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Bandkühlvorrichtung mit einem äußeren und einem inneren durch ein Ventil verschlossenem Verteilerrohr Fig. 1a die Zuleitungsseite der Verteilerrohre bei offenem Ventil Fig. 2 einen Querschnitt gemäß der Linie II-II in Fig. 1 und Fig. 3 eine Alternative mit einer dem inneren Verteilerrohr vorgeordneten Absperrklappe.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. 1 shows a longitudinal section through a belt cooling device with an outer one and an inner distributor pipe, which is closed by a valve, FIG. 1 a, the feed side the distribution pipes with the valve open Fig. 2 shows a cross section according to the line II-II in Fig. 1 and Fig. 3 an alternative with an inner distributor pipe upstream butterfly valve.
Einem nicht dargestellten Aus laufroll gang für Warmband ist eine Bandkühlvorrichtung zugeordnet, die aus mehreren quer oberhalb und unterhalb der Bandförderebene angeordneten äußeren Verteilerrohren 1 besteht, die an je eine Kühlwasserzuleitung 2 angeschlossen sind.A not shown Auslaufroll gang for hot strip is one Band cooling device assigned, which consists of several transversely above and below the Outer manifold pipes 1 arranged on the belt conveyor level, each connected to a cooling water supply line 2 are connected.
An der Oberseite des in Fig. 1 dargestellten äußeren Verteilerrohres 1 sind über einen etwa der minimalen Bandbreite entsprechenden mittleren Bereich mehrere Leitrohre 3 an eine Reihe von öffnungen angeschlossen. Die Leitrohre 3 sind bei Anordnung des Verteilerrohres unterhalb der Förderebene geradlinig auf die Bandunterseite gerichtet. Bei Anordnung des Verteilerrohres 1 oberhalb der Bandförderebene sind die Leitrohre 3, wie in Fig. 2 dargestellt, bogenförmig auf die Bandoberseite gerichtet.At the top of the outer manifold shown in FIG. 1 1 are over a middle range corresponding approximately to the minimum bandwidth several guide tubes 3 connected to a series of openings. The guide tubes 3 are when the distributor pipe is arranged below the conveying level, it goes straight to the underside of the belt directed. When the distributor pipe 1 is arranged above the belt conveyor level the guide tubes 3, as shown in FIG. 2, directed arcuately towards the upper side of the belt.
Im äußeren Verteilerrohr 1 ist ein inneres Verteilerrohr 4 durch Distanzhalter 5, 6 positioniert, das an der Seite der Kühlwasserzuleitung 2 mit einem Ventilsitz 7 versehen ist. Zu dem Ventilsitz 7 gehört ein Ventilkegel 8, der mit einer das innere Verteilerrohr 4 axial durchdringenden Kolbenstange 9 eines an einem Abschlußdeckel 10 der Verteilerrohre.1, 4 angeordneten Pneumatikzylinders 11 befestigt ist.In the outer distributor pipe 1 is an inner distributor pipe 4 through spacers 5, 6 positioned on the side of the cooling water supply line 2 with a valve seat 7 is provided. The valve seat 7 includes a valve cone 8, which is equipped with a inner distributor pipe 4 axially penetrating piston rod 9 one on a cover plate 10 of the distribution pipes. 1, 4 arranged pneumatic cylinder 11 is attached.
Das innere Verteilerrohr ist in von der maximalen und minimalen Bandbreite begrenzten Seitenbereichen mit Leitrohren 12 versehen, die gemäß Fig. 2 entgegengesetzt zu den Leitrohren 3 gebogen sind. Die Leitrohre 12 sind durch je eine in den äußeren Verteilerrohren 1 eingesetzte Buchsen 13 dichtend hindurchgeführt und in je eine im inneren der Verteilerrohre 4 in öffnungen angeordnete Buchsen 14 eingesteckt. Bei einer Ausbildung der Buchsen 13, 14 aus z.B.The inner manifold is of the maximum and minimum bandwidth limited side areas provided with guide tubes 12, which are opposite according to FIG are bent to the guide tubes 3. The guide tubes 12 are each through one in the outer Manifold pipes 1 inserted bushes 13 passed sealingly and in each case one sockets 14 arranged in openings in the interior of the distributor pipes 4. When the bushings 13, 14 are formed from e.g.
Kunststoff oder Gummi können die Leitrohre 12 zur Montage der Vorrichtung und zur Wartung leicht entfernt werden.Plastic or rubber can be used for the guide tubes 12 for mounting the device and easily removed for maintenance.
Als Absperrvorrichtung für das innere Verteilerrohr 4a kann alternativ an dessen zulaufseitiger Stirnseite eine Absperrklappe 15 angeordnet sein, deren durch das äußere Verteilerrohr ia hindurchgeführte Zapfen 16 mit einer Schwenkvorrichtung 17 verbunden ist.As a shut-off device for the inner distributor pipe 4a, alternatively be arranged at the inlet end face of a butterfly valve 15, whose through the outer distributor pipe generally passed through pin 16 with a pivoting device 17 is connected.
Zum Abkühlen von breitem Warmband ist das Ventil 7, 8 bzw.The valve 7, 8 resp.
die Absperrklappe 15 geöffnet, so daß sowohl aus den Leitrohren 3 als auch aus den seitlichen Leitrohren 12 Kühlwasser auf das Warmband fließt. Bei Warmband geringerer Breite wird das Ventil 7, 8 bzw. die Absperrklappe 15 geschlossen.the butterfly valve 15 is opened so that both the guide tubes 3 and cooling water flows onto the hot strip from the lateral guide tubes 12. at If the width of the hot strip is smaller, the valve 7, 8 or the shut-off valve 15 is closed.
Hierbei fließt das Kühlwasser nur aus den Leitrohren 3. Es wird so vermieden, daß außerhalb des Warmbandes Kühlwasser nutzlos fließt und die Filter unnötig belastet.Here the cooling water only flows out of the guide tubes 3. It will be like this avoided that cooling water flows uselessly outside the hot strip and the filters unnecessarily burdened.
Die Erfindungist nicht auf das dargestelMM Ausführungsbeispiel beschränkt.The invention is not limited to the illustrated MM embodiment.
LeerseiteBlank page
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19813147878 DE3147878A1 (en) | 1981-12-03 | 1981-12-03 | Apparatus for cooling flat rolled stock |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19813147878 DE3147878A1 (en) | 1981-12-03 | 1981-12-03 | Apparatus for cooling flat rolled stock |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3147878A1 true DE3147878A1 (en) | 1983-06-16 |
Family
ID=6147807
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19813147878 Withdrawn DE3147878A1 (en) | 1981-12-03 | 1981-12-03 | Apparatus for cooling flat rolled stock |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3147878A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0297077A2 (en) * | 1987-06-26 | 1988-12-28 | CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE Association sans but lucratif | Cooling device for moving metal products |
DE19934557A1 (en) * | 1999-07-22 | 2001-02-01 | Thyssenkrupp Stahl Ag | Cooling device for metal strips or sheets on conveyor, in which width over which coolant flows out can be set in accordance with width of strip or sheet |
WO2010105577A1 (en) * | 2009-03-20 | 2010-09-23 | 宝山钢铁股份有限公司 | Plunger type laminar flow cooling device |
-
1981
- 1981-12-03 DE DE19813147878 patent/DE3147878A1/en not_active Withdrawn
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0297077A2 (en) * | 1987-06-26 | 1988-12-28 | CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE Association sans but lucratif | Cooling device for moving metal products |
EP0297077A3 (en) * | 1987-06-26 | 1989-10-04 | Centre De Recherches Metallurgiques Centrum Voor Research In De Metallurgie Association Sans But Lucratif | Cooling device for moving metal products |
DE19934557A1 (en) * | 1999-07-22 | 2001-02-01 | Thyssenkrupp Stahl Ag | Cooling device for metal strips or sheets on conveyor, in which width over which coolant flows out can be set in accordance with width of strip or sheet |
DE19934557C2 (en) * | 1999-07-22 | 2002-10-24 | Thyssenkrupp Stahl Ag | Device for cooling metal strips or sheets conveyed on a conveyor line |
WO2010105577A1 (en) * | 2009-03-20 | 2010-09-23 | 宝山钢铁股份有限公司 | Plunger type laminar flow cooling device |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2708390C3 (en) | Method and device for controlling the thickness of webs | |
DE1675501C3 (en) | Device for the even distribution of heat exchange media in reaction apparatus with a tube bundle | |
EP0745158B1 (en) | Steam box | |
CH623927A5 (en) | ||
DE102010007984B4 (en) | Forming and cooling device for a flowable, melted food mass | |
EP0080086A1 (en) | Device for cooling flat rolled products | |
DE3147878A1 (en) | Apparatus for cooling flat rolled stock | |
DE1782136C3 (en) | Device for cleaning pipes, in particular beer pipes | |
DE3200469A1 (en) | Device for the application of glue in longitudinal sections to a running length | |
AT400686B (en) | DEVICE FOR APPLYING LIQUIDS TO MOVING MATERIAL | |
DE19934557C2 (en) | Device for cooling metal strips or sheets conveyed on a conveyor line | |
DE8135256U1 (en) | Device for cooling flat rolled material | |
EP1515847B1 (en) | Dampening systems having a dampening agent feeding and return device | |
DE1652563B2 (en) | DEVICE FOR COOLING OR COOLING LUBRICATION A ROLLER | |
EP3526385A1 (en) | Jet manifold for water jet processing fibers | |
DE2430032C2 (en) | Device for blowing liquids off surfaces | |
EP0215327B1 (en) | Fluidized-bed gas distributor with nozzles | |
DE386076C (en) | Liquid distributor | |
DE2514586C3 (en) | Device for evenly distributing color in a screen printing machine | |
DE1652563C3 (en) | Device for cooling or cooling a roller or the like | |
DE1459782C (en) | Paint sprayer | |
DE102005024285A1 (en) | Spray cleaning device for e.g. rotogravure machine, has nozzle bars with nozzle arrangements, where each arrangement comprises supply channel for supplying medium and check valve is arranged in each supply channel | |
DE811470C (en) | Cooling device for curved, especially semi-cylindrical pressure plates | |
DE20100504U1 (en) | Coating device for an elongated workpiece | |
DE1583690C (en) | Cooling device on a casting wheel |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |