DE3139480A1

DE3139480A1 - Rasp for reducing the spleen

Info

Publication number: DE3139480A1
Application number: DE19813139480
Authority: DE
Inventors: Walter Dr. 6000 Frankfurt Böttcher
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-10-03
Filing date: 1981-10-03
Publication date: 1983-04-21
Also published as: DE3139480C2

Abstract

The invention relates to a rasp for reducing the spleen for the purpose of autologous, heterotrophic reimplantation following splenectomy, which rasp has a plane blade with a number of successive cutting edges projecting from the surface of the blade. In order to achieve an optimal reimplantation of precisely cut and non-crushed tissue parts having a weight < 100 mg, the rasp according to the invention is characterised in that the plane blade (1) is provided with a number of holes (3) whose boundary areas form the cutting edges (2), in that the cutting edges (2) all point in the same direction, project from the plane (E) of the blade and have a positive draft angle ( alpha ) and a positive clamping angle ( gamma ). <IMAGE>

Description

Raspel für die Zerkleinerung von MilzRasp for crushing spleen

Die Erfindung betrifft eine Raspel für die Zerkleinerung der Milz zum Zwecke der autologen heterotropen Reimplantation nach der Splenektomie, welches ein Hobelblatt mit einer Anzahl aufeinanderfolgender, von der Blattfläche abstehende Schneidkanten aufweist.The invention relates to a rasp for comminuting the spleen for the purpose of autologous heterotropic reimplantation after splenectomy, which a plane blade with a number of consecutive, protruding from the blade surface Has cutting edges.

Bei dem Verfahren der heterotropen Autotransplantation der Milz als wirksamer Infektionsschutz ist es bekannt, nach der Splenektomie beispielsweise in Fällen traumatischer Milzruptur, das Organ in zwei bis drei größere Teile zu zerschneiden und mittels einer Raspel zu zerkleinern, wobei eine Parenchymseite aufgesetzt werden muß. Zurück bleibt die Kapsel, die nicht mitverpflanzt werden darf. Das Transplantat wird gewogen und mit einem Löffel möglichst dünn auf das ausgebreitete große Netz gestrichen. Das Omentum majus wird dann zusammengerollt, bis das Milzgewebe vollständig umhüllt ist.In the procedure of heterotropic autotransplantation of the spleen as effective protection against infection is known, for example after splenectomy in cases of traumatic rupture of the spleen, the organ is divided into two to three larger parts cut up and shredded using a rasp, leaving one side of the parenchyma must be put on. What remains is the capsule that is not transplanted allowed. The graft is weighed and applied as thinly as possible with a spoon spread large network painted. The greater omentum is then rolled up until the spleen tissue is completely enveloped.

Die dadurch gebildete Tasche wird durch Einzelknopfnähte mit dünnem, resorbierbarem Nahtmaterial verschlossen und durch Metallklips markiert. Für das Zerkleinern hat der Erfinder innerhalb der für Gebrauchsmuster geltenden Neuheitsschonfrist bisher eine übliche Gemüseraspel für Haushaltszwecke verwendet. Hierbei haben sich jedoch gewisse Schwierigkeiten bei der richtigen Zerkleinerung der Milz hinsichtlich Art und Größe der entstehenden Milzfragmente ergeben.The resulting pocket is made of thin, single button seams Sealed with absorbable sutures and marked with metal clips. For the The inventor has to shred them within the grace period applicable to utility models previously used a common vegetable grater for household purposes. Here have however, there has been some difficulty in properly comminuting the spleen Type and size of the resulting spleen fragments.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Raspel der gattungsgemäßen Art vorzugschlagen, mit welchem das Transplantationsergebnis verbessert wird.The invention is based on the object of providing a rasp of the generic type Propose a manner by which the transplant outcome will be improved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß bei der Raspel der gattungsgemäßen Art in dem Hobelblatt eine Anzahl von Löchern vorgesehen ist, deren Randabschnitte die Schneidkanten bilden, daß die Schneidkanten alle in die gleiche Richtung weisen, aus der Blattebene herausragen sowie einen positiven Freiwinkel und einen positiven Spanwinkel haben.According to the invention, this object is achieved in that the rasp of the generic type a number of holes are provided in the plane blade, the edge portions of which form the cutting edges that the cutting edges all into the point in the same direction, protrude from the plane of the sheet and have a positive clearance angle and have a positive rake angle.

Die Raspel erzeugt Milzfragmente mit einem Gewicht von < 100 mg.The rasp produces spleen fragments weighing <100 mg.

Das Gewebe wird dabei exakt geschnitten und nicht gequetscht.The tissue is cut precisely and not squeezed.

Dadurch sind ideale Teilchengröße und intakte Struktur garantiert.This guarantees ideal particle size and an intact structure.

Hierbei hat es sich als zweckmäßig erwiesen, wenn die Löcher D-Form haben und die Schnittkanten von den geraden Randabschnitten der Löcher gebildet sind.It has proven to be useful if the holes are D-shaped and the cut edges are formed by the straight edge portions of the holes are.

Für den speziellen Anwendungszweck sollen vorteilhafterweise die Schneidkanten auf quer zur Bewegungsrichtung verlaufenden Linien angeordnet und von rampenartigen nicht-schneidenden Oberflächenabschnitten mit negativem Spanwinkel voneinander getrennt sein, welche Oberflächenabschnitte gegenüber den Schneidkanten um das Maß der maximalen Schneidtiefe zurückgesetzt sind.For the special application purpose, the cutting edges should advantageously arranged on lines running transversely to the direction of movement and by ramp-like non-cutting surface sections with a negative rake angle separated from each other be which surface sections opposite the cutting edges to the extent of the maximum Cutting depth are reset.

Es ist ferner zweckmäßig, wenn die Schneidkanten relativ zur Bewegungsrichtung (seitlich) versetzt zueinander liegen.It is also useful if the cutting edges are relative to the direction of movement (laterally) offset from one another.

Ein besonders günstiges Ergebnis erzielt man dann, wenn das Material des Hobelblattes in parallel zu den Linien, auf welchen die Schneidkanten nebeneinander angeordnet sind, wellenlinienförmig zur Bildung von Rippen gebogen ist, wobei die Schneidkanten von den Rippen aus der von den Rippenscheiteln bestimmten Ebene abstehen und wobei die Rippenscheitel abgerundet sind und die rampenarti gen, nicht-schtleidenden Oberflächenabschrlitte bilden.A particularly favorable result is achieved when the material of the plane blade in parallel to the lines on which the cutting edges are next to each other are arranged, wavy bent to form ribs is, the cutting edges of the ribs from that of the rib apices determined Stand out level and where the rib apices are rounded and the ramp-like conditions, Form non-abrasive surface debris.

Als besonders zweckmäßige Dimensionierurlg für das vorliegende Anwendungsgebiet hat sich erwiesen, wenn die Schneidkanten über die rampenartigen, nicht-schneidenden Oberflächenabschnitte 0,02 bis 0,3 mm vorstehen.As a particularly useful dimensioning solution for the application at hand has been proven when the cutting edges are ramped, non-cutting Surface sections protrude 0.02 to 0.3 mm.

Die Schneidkanten sollten vorzugsweise eine Länge zwischen etwa 1 und 5 mm haben.The cutting edges should preferably have a length between about 1 and have 5 mm.

Die Gebrauchsdauer einer solchen Raspel kann dadurch verbessert sein, daß die Schneidkanten härter als das übrige Material des Hobelblattes sind.The service life of such a rasp can be improved by that the cutting edges are harder than the rest of the material of the plane blade.

Weitere Ziele, Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand der beiliegenden Zeichnung. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination den Gegenstand der vorliegenden Erfindung, auch unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.Further goals, features, advantages and possible uses of the The present invention emerges from the following description of an exemplary embodiment based on the accompanying drawing. All of them are described and / or figurative Characteristics presented on their own or in any combination the subject matter of present invention regardless of how it is summarized in the claims or their back-reference.

Es zeigt: Fig. 1 einen vertikalen Schnitt durch ein Hobelblatt einer die Erfindung aufweisenden Raspel, Fig. 2 eine Draufsicht auf einen Hobelblattabschnitt gemäß Fig. 1, und Fig. 3 eine Schrägansicht auf ein Hobelblatt für eine die Erfindung aufweisende Raspel.It shows: FIG. 1 a vertical section through a plane blade of a the invention having rasp, Fig. 2 is a plan view of a planer blade section according to Fig. 1, and Fig. 3 is an oblique view of a planer blade for a rasp embodying the invention.

Das Hobelblatt 1 besteht aus einem elastischen Flachmaterial beispielsweise aus gehärtetem Stahl. In dem Hobelblatt 1 sind in Reihen hintereinander und seitlich versetzt zueinander Löcher 3 vorgesehen, die in Draufsicht D-Form haben.The plane blade 1 consists of an elastic flat material, for example made of hardened steel. In the plane blade 1 are in rows one behind the other and to the side offset from one another holes 3 are provided, which have a D-shape in plan view.

Die geraden Randkanten der Löcher 3 bilden Schneidkanten 2, die alle in die gleiche Richtung weisen. Gemäß Fig. 1 besitzen die geraden Schneidkanten 2 einen positiven Freiwinkel bC und einen positiven Spanwinkel F . In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Material des Hobelblattes 1 wellenförmig unter Bildung von Rippen 5 gebogen, deren Scheitellinien parallel zu den Linien verlaufen, auf denen die jeweiligen Schneidkanten 2 liegen. Die Rippen 5 bilden dabei zwischen den Schneidkanten 2 rampenähnliche nicht-schneidende Oberflächenabschnitte 4 mit negativem Spanwinkel. Wie aus Fig. 1 ersichtlich, ragen die Schneidkanten 2 nicht nur aus der Mittelebene E des Materials des Hobelblattes 1 heraus, sondern überragen auch die Scheitellinien der von den Rippen 5 gebildeten Oberflächenabschnitte, und zwar um das Maß der maximalen Schneidtiefe t. Auf diese Weise gleiten die von den Rippen 5 gebildeten rampenartigen, nicht-schneidenden Oberflächenabschnitte auf dem zu zerkleinernden Milzgewebe, so daß ein tieferes Einschneiden verhindert, ein Transport der Milzfragmente durch die Löcher 3 erfolgen und somit ein Freihalten dieser Löcher gewährleistet ist. Auf diese Weise entstehen Milzfragmente der gewünschten optimalen Größe, die sich als Transplantat besonders gut eignen.The straight marginal edges of the holes 3 form cutting edges 2, all of them point in the same direction. According to FIG. 1, the straight cutting edges have 2 a positive clearance angle bC and a positive rake angle F. In the illustrated Embodiment is the material of the plane blade 1 undulating with formation curved by ribs 5, the apex lines of which run parallel to the lines where the respective cutting edges 2 lie. The ribs 5 form between the cutting edges 2 have ramp-like non-cutting surface sections 4 with them negative rake angle. As can be seen from FIG. 1, the cutting edges 2 do not protrude only from the center plane E of the material of the plane blade 1, but protrude also the vertex lines of the surface sections formed by the ribs 5, and by the amount of the maximum cutting depth t. In this way, the slide from the Ribs 5 formed ramp-like, non-cutting surface sections the spleen tissue to be comminuted, so that a deeper incision is prevented The spleen fragments are transported through the holes 3 and thus kept free these holes is guaranteed. In this way, fragments of the spleen are created optimal size, which are particularly suitable as a graft.

Bezugszeichenliste: 1 Hobelblatt 2 Schneidkanten 3 Löcher 4 Oberflächenabschnitte 5 Rippen LeerseiteLIST OF REFERENCE NUMERALS: 1 planer blade 2 cutting edges 3 holes 4 surface sections 5 ribs Blank page

Claims

Rasp for crushing spleen Claims: Rasp for the comminution of the spleen for the purpose of autologous, heterotropic reimplantation after the splenectomy, which is a plane blade with a number of consecutive, has cutting edges projecting from the surface of the blade, characterized in that that in the plane blade (1) a number of holes (3) are provided, the edge portions of which the cutting edges (2) form that the cutting edges (2) all point in the same direction point, protrude from the plane of the sheet (E), as well as a positive clearance angle (K ) and have a positive rake angle (#).

2. Rasp according to claim 1, characterized in that the holes (3) D-shape and the cutting edges (2) from the straight edge portions of the holes (3) are formed.

3. Rasp according to claim 1 or 2, characterized in that the Cutting edges (2) arranged on lines running transversely to the direction of movement and of ramp-like, non-cutting surface sections (4) with negative Rake angles are separated from each other, which surface sections (4) opposite the cutting edges (2) are set back by the amount of the maximum cutting depth (t).

4. Rasp according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the cutting edges (2) are offset from one another relative to the direction of movement.

5. Rasp according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the material of the plane blade (1) in parallel to the lines on which the Cutting edges (2) are arranged side by side, undulating to form ribs (5) is bent, the cutting edges (2) from the ribs (5) from the from the Rib vertices protrude from a certain level and the rib vertices are rounded and form the ramp-like, non-cutting surface sections (4).

6. Rasp according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the cutting edges (2) over the ramp-like, non-cutting surface sections (4) protrude by about 0.02 to 0.3 mm.

7. Rasp according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the cutting edges (2) have a length between 1 and 5 mm.

8. Rasp according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the cutting edges (2) are harder than the rest of the material of the plane blade (1).