DE3042310A1

DE3042310A1 - Corrugated high-pressure hose - comprises layer of tough sealing material reinforced by strong wire etc. following contours

Info

Publication number: DE3042310A1
Application number: DE19803042310
Authority: DE
Inventors: Reinhard Dipl.-Ing. 7540 Neuenbürg Gropp
Original assignee: Witzenmann GmbH
Current assignee: Witzenmann GmbH
Priority date: 1980-11-10
Filing date: 1980-11-10
Publication date: 1982-05-19
Also published as: DE3042310C2

Abstract

The pipe comprises a hose with annular corrugations and in one or more layers and of metal, resistant to high internal and external pressure and/or temp. coupling flanges being fixed to its ends. One at least of the layers is of tough material forming a seal for the medium handled, and this is reinforced by one or more layers of narrow tape, wire, fibre etc. of strong material, following its contours. The reinforcing components can be arranged to run in the lengthwise direction of the hose, or at an angle to the latter.

Description

Leitungselement in Form eines ringge- Line element in the form of a ring

wellten Schlauches oder Balges Die Erfindung betrifft ein Leitungselement in Form eines ein- oder mehrlagigen, ringgewellten Schlauches oder Balges aus Metall für hohe innere oder äußere Druck- und/oder Temperaturbeanspruchung, wobei der Schlauch oder Balg mit Anschlußenden In Form von Flanschen od. dgl. fest verbunden ist. corrugated hose or bellows The invention relates to a conduit element in the form of a single or multi-layer, corrugated hose or bellows made of metal for high internal or external pressure and / or temperature stress, whereby the hose or bellows with connecting ends in the form of flanges or the like. Is firmly connected.

Derartige Leitungselemente sind vielfach äußerst hohen Druck- und/oder Temperaturbeanspruchungen ausgesetzt, die von ihnen eine erhebliche Festigkeit verlangen.Such line elements are often extremely high pressure and / or Exposed to temperature stresses that require considerable strength from them.

Die heute zur Verfügung stehenden Werkstoffe setzen hier jedoch Grenzen, die vielfach unterhalb der Anforderungen liegen, für die die genannten Leitungselemente erwiinscht sind. Derart erhöhten Anforderungen kann, da die durch die verfügbaren Materialien gegebenen Möglichkeiten erwünscht sind, nur noch durch verschiedenartige, umständliche und kostspielige -Ausweichslösungen Rechnung getragen werden, bei spielsweise dadurch, daß ein Medienstrom in eine größere Zahl von Teilströmen zerlegt wird, die dann -weil für sie kleinere Leitungselemente ausreichen -noch hinsichtlich der durch sie hervorgerufenen Druck- und/oder Temperaturbelastung beherrscht werden können. Eine Verstärkung der Wandung des Leiturlgselementes dadurch, daß dieses dicker ausgebildet wird, iäßt sich ebenfalls nur bis zu einem gewissen Grade verwirklichen, da sonst das Leitungselement- seine Flexibilität einbüße, derentwegen es gerade eingesetzt wird.Set the materials available today here however, limits which are in many cases below the requirements for which those mentioned Line elements are desired. Such increased requirements can, as the through The available materials are desired, just given the possibilities various, cumbersome and costly alternative solutions are taken into account be, for example, in that a media flow in a larger number of partial flows is dismantled, which then - because smaller line elements are sufficient for them - still with regard to the pressure and / or temperature stress caused by them can be. A reinforcement of the wall of the Leiturlgselementes in that if this is made thicker, it can also only be done to a certain extent realize, because otherwise the line element would lose its flexibility it is currently being used.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Leitungselement der eingangs genannten Art derart abzuändern bzw. weiterzubilden, daß es - verglichen mit den bekannten Leitungselementen - erheblich höheren Druck-und/oder Temperaturbelastungen standhält, ohne daß damit eine Einbuße an Flexibilität einhergeht.The object of the invention is therefore to provide a line element of the initially to modify or develop mentioned type in such a way that it - compared with the known line elements - significantly higher pressure and / or temperature loads withstands without any loss of flexibility.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß wenigstens eine der Lagen des Leitungselementes aus einem zähen, die Dichtheit für das vom Leitungselement geführte Medium gewährleistenden Material besteht und daß diese Lage durch eine oder mehrere, ihrer Kontur folgende Lagen von schmalen Bändern, Drähten, Faden oder Fasern aus einem Material hoher Festigkeit verstärkt ist.This object is achieved according to the invention in that at least one the layers of the line element from a tough, the tightness for the from the line element There is guided medium ensuring material and that this situation by a or several layers of narrow ribbons following their contour, Wires, Thread or fibers from a material of high strength is reinforced.

Soweit diese Verstärkungslagen neben der Dichtlage des Leitungselementes angeordnet sind, müssen sie selbstverständlich jeweils auf der dem Druck abgewandten Seite liegen.As far as these reinforcement layers next to the sealing layer of the line element are arranged, they must of course each on the facing away from the pressure Side lying.

Dieser erfindungsgemäßen Lösung der Aufgabe liegt die Erkenntnis zugrunde, daß eine Aufteilung der Funktionen Festigkeit einerseits und Dichtheit andererseits die Möglichkeit gibt, für die jeweilige Funktion ein besonders geeignetes Material zu finden, das dann der jeweils anderen Funktion nicht Rechnungzu tragen braucht im Gegensatz zu der. bisherigen Situation, bei der das jeweilige Balgmaterial die einander widersprechenden Eigenschaften gleichzeitiger hoher Festigkeit gegenüber Druck- und/oder Temperaturbeanspruchungen und hoher Zahigkeit im Hinblick auf die geforderte Dichtheit bei Bewegungsaufnahme aufweisen mußte.This inventive solution to the problem is based on the knowledge that a division of the functions of strength on the one hand and tightness on the other hand gives the possibility of a particularly suitable material for the respective function to find that then does not need to take the other function into account in contrast to the. previous situation in which the respective bellows material the contradicting properties of high strength at the same time Pressure and / or temperature loads and high toughness with regard to the had to have the required tightness when taking up movement.

Die erfindungsgemäßen Maßnahmen geben die Möglichkeit, daß der Balg bzw. eine der Balglagen aus einem zähen Material besteht und damit allein die Dichtfunktion.The measures according to the invention give the possibility that the bellows or one of the bellows layers consists of a tough material and thus only the sealing function.

übernimmt, während die Verstärkung aus einem hochfesten, auch höchsten Temperaturen standhaltenden Material bestehen kann, an das keine Forderungen im Hinblick auf die Dichtheit gestellt zu werden brauchen. Anders ausgedrückt sollte die Bruchdehnung des zähen Materials nicht so groß sein wie -die Elastizitätsdehngrenze des hochfesten Materials.takes over while the reinforcement from a high strength, even highest Temperatures withstanding material can exist, to which no requirements im Need to be made with regard to the tightness. In other words, it should the elongation at break of the tough material should not be as great as -the elastic limit of high-strength material.

Für die Herstellung der erfindungsgemäßen Leitungselemente muß von bisher üblichen Herstellverfahren abgegangen werden, indem grundsätzlich so vorgegangen werden muß, daß die Verstärkung aus dem hochfesten Material während der Balgformung praktisch keiner Formänderung nach Art einer Streckung od. dgl. unterworfen wird, sondern lediglich einer Biegung, der Wellenform folgend. Letzteres bedingt, daß ggf. die Wellung des Balges geschieht, indem entsprechend aufeinander abgestimmt vom glattzylindrischen Material bzw. glattzylindrisch angeordneten Material mit der Balgwellung dessen-Enden entsprechend aufeinander zu verschoben werden. Durch dieses Aufeinanderzubewegen der Balgenden bei der Ausbildung der Wellen wird das Material nachgeschoben, das für die Ausbildung der Wellen erforderlich ist, ohne daß dabei eine Reckung des Material in Meridianrichtung erfolgt.For the production of the line elements according to the invention must be of Previously customary manufacturing processes are removed by basically proceeding in this way the reinforcement must be made of the high strength material during the bellows formation is subjected to practically no change in shape in the manner of stretching or the like, but just a bend following the waveform. The latter requires that possibly the corrugation of the bellows is done by matching it accordingly from the smooth cylindrical material or smooth cylindrical material with the bellows corrugation whose ends are shifted towards one another accordingly. By This is the movement of the ends of the bellows towards one another when the waves are formed Material that is required for the formation of the waves, without that the material is stretched in the meridional direction.

Soweit erfindungsgemäß die geschlossenen Verstärkungsringe vorgesehen sind, müssen diese also vor der Wellung des, Balges an den Stellen angeordnet sein, die später die Wellentäler bilden, womit diese Ringe praktisch auch schon zumindest einen Teil des Werkzeuges für die Wellenformung darstellen können.As far as the invention provides the closed reinforcing rings these must be arranged in front of the corrugation of the bellows at the points which later form the wave troughs, with which these rings practically already at least can represent part of the waveform shaping tool.

Für die Anordnung der Bänder, Drähte, Fäden oder Fasern der Balgverstärkung gibt es je nach den Gegebenheiten verschiedene Möglichkeiten. Sie können sich in Balgslängseichtung erstrecken, wenn vorwiegend in dieser Richtung mit Belastungen zu rechnen ist. Sie können jedoch auch mit der Balglängsrichtung einen Winkel einschließen, beispielsweise für den Fall, daß der Balg zusätzlich einer Torsionsbeanspruchung ausgesetzt ist. Soll der Balg torsionssteif sein, so müssen die Verstärkungslagen in symmetrischen Schlagrichtungen angeordnet sein. Schließlich können sie anisotrop angeordnet sein, wenn beim Balg bezüglich seiner Belastung# in Längs- und Torsionarichtung keine vorherbestimmbaren Verhältnisse vorliegen. In diesem Falle bildet das Verstärkungsmaterial in Form von zweckmäßig kurzen Band-, Draht-, Faden- oder Faserstücken eine ohnc bestimmte Orienticrung aufgebaute Schicht, die das Balgmaterial örtlich in der erfindungsgemäßen Weise verstärkt.For the arrangement of the bands, wires, threads or fibers of the bellows reinforcement there are different options depending on the circumstances. You can log into Extend bellows longitudinal direction, if predominantly in this direction with loads is to be expected. However, you can also include an angle with the longitudinal direction of the bellows, for example in the event that the bellows is also subject to torsional stress is exposed. If the bellows is to be torsionally stiff, the reinforcement layers must be arranged in symmetrical lay directions. After all, they can be anisotropic be arranged if the bellows with regard to its load # in the longitudinal and torsional direction there are no predictable conditions. In this case, the reinforcing material forms in the form of suitably short pieces of tape, wire, thread or fiber an ohnc Certain Orienticrung built-up layer that the bellows material locally in the inventive Way reinforced.

Nach der Erfindung besteht die Möglichkeit, das Verstärkungsmaterial in Form der Bänder, Drähte, Fäden oder Fasern in einer Matrix einzubetten. Dabei kann diese Matrix die Balgwandung oder eine oder mehrere der Balgwandungen bei mehrlagigen Bälgen selbst sein.According to the invention there is the possibility of the reinforcement material in the form of tapes, wires, threads or fibers in a matrix. Included this matrix can be the bellows wall or one or more of the bellows walls in the case of multi-layered Be bellows yourself.

Bei mehrlagigen Bälgen kann jedoch die Matrix auch aus einem leicht umformbaren Material bestehen, das neben der der eigentlichen Dichtfunktion dienenden Balgwandung angeordnet ist, wobei diese #chi,c#biiig mehrfach wiederholt werden kann, c;O daß sich eine sandwich-artige Bauweise ergibt.In the case of multi-layer bellows, however, the matrix can also consist of a light Formable material exist, which in addition to the actual sealing function Bellows wall is arranged, these # chi, c # biiig being repeated several times can, c; O that there is a sandwich-like construction.

In den Fällen, wo die Verstärkung eine eigene Schicht bildet, kann es zweckmäßig sein, daß diese ebenso wie der Balg fest mit den Anschlußenden verbunden ist, damit auf diese Art und Weise bin zu den Anschlußenden eine kraftübertragende Verbindung besteht.In those cases where the reinforcement forms its own layer, can it may be expedient that these, like the bellows, are firmly connected to the connection ends is so that in this way I am a force-transmitting to the connection ends Connection exists.

Je nach den bestehenden Anforderungen kann es außerdem zweckmäßig sein, daß in die dem Druck abgewandten Wellentäler des Balges geschlossene Ringe aus den Bändern, Drähten, Fäden oder Fasern des Materials hoher Festigkeit formschlüssig über der Verstärkung eingesetzt sind.Depending on the existing requirements, it can also be expedient be that in those turned away from the pressure Wave troughs of the bellows closed Rings made from the tapes, wires, threads or fibers of the high-strength material are used positively over the reinforcement.

Im Falle der Verwendung von Verstärkungsringen der erwähnten Art kann das erfindungsgemäße Leitungselement auch außendruckbelastet sein, wobei dann die Verstärkungsringe in die von der Außendruckseite aus gesehen vorhandenen Wellentäler gesetzt sind.In the case of the use of reinforcement rings of the type mentioned can the line element according to the invention can also be subjected to external pressure, in which case the Reinforcement rings in the wave troughs seen from the outside pressure side are set.

In allen Fällen kann bei Einbettung des Verstärkungsmaterials in einer Matrix diese aus einer Nickellegierung bestehen. Durch diese Maßnahme ist eine saubere Positionierung beispielsweise der Fäden der Verstärkung möglich, ohne daß diese bei der Wellung des Balges beeinträchtigt werden kann. Eine andere Möglichkeit könnte darin bestehen, daß vor Wellung des Balges bzw. bei einem bereits gewellten Balg das Verlegen der Bänder etc. der Verstärkung unter Zuhilfenahme eines Klebers ohne eines sonstigen Hilfsmittels erfolgt.In all cases, when the reinforcement material is embedded in a Matrix these consist of a nickel alloy. This measure is a clean one Positioning, for example, the threads of the reinforcement possible without this can be adversely affected by the corrugation of the bellows. Another option could be consist in that before corrugation of the bellows or in the case of an already corrugated bellows the laying of the tapes etc. of the reinforcement with the help of an adhesive without another aid takes place.

Die Bänder, Drähte, Fäden oder Fasern der Balgverstärkung sowie der Ringe können jedoch auch in das Material der Dichtlage eingebettet und so mit diesem zu einem Verbundwerkstoff vereinigt sein, der dann der abschließenden Wellung unterzogen wird. Auch hier ist es natürlich wieder wesentliçh, daß eventuelle Ringe von vornherein an den Stellen positioniert werden, die später zu Wellentälern werden und daß eine Reckung des Verstärkungsmaterials bei der Balgformung nicht geschieht.The tapes, wires, threads or fibers of the bellows reinforcement as well as the However, rings can also be embedded in the material of the sealing layer and so with it be combined into a composite material, which is then subjected to the final corrugation will. Here too, of course, it is again essential that any rings should be removed from the start be positioned at the points that will later become wave troughs and that a Stretching of the reinforcement material does not happen when the bellows are formed.

Die Bänder, Drähte oder Fäden der Verstärkung können endlos in Balglängsrichtung hin- und hergeführt sein, wobei sie jeweils an den Balgenden über einen Ring umgelenkt werden. Auf diese Weise ergibt sich für die Verstärkung ein ununterbrochener Verbund, der über die endständigen Ringe leicht mit den Anschlußarmaturen formschlüssig zur Aufnahme der Zugspannung verbunden werden kann. Dies gilt gleichermaßen für eine sich unmittelbar in Balglängsrichtung erstrekkende Verstärkung sowie eine dazu im Winkel verlaufende.The ribbons, wires or threads of the reinforcement can be endless in the longitudinal direction of the bellows be guided back and forth, each deflected at the ends of the bellows over a ring will. This results in an uninterrupted bond for the reinforcement, the over the terminal rings easily form-fitting to the connection fittings Absorption of the tensile stress can be connected. This also applies to a reinforcement extending directly in the longitudinal direction of the bellows as well as a reinforcement in addition to it Running at an angle.

Ist die Verstärkung nicht in das Material der Balgwandung eingebunden, so sind die Bänder, Drähte, Fäden oder Fasern der Balgverstärkung auf der# druckabgewandten Seite der Balgwandung an dieser ihrem Verlauf folgend eng anliegend angeordnet.If the reinforcement is not integrated into the material of the bellows wall, so are the bands, wires, threads or fibers of the bellows reinforcement on the # pressure-averted Side of the bellows wall arranged closely adjacent to this following its course.

Auch für die Ringe ist es zweckmäßig, daß deren Bänder, Drähte, Fäden oder Fasern in eine Matrix, beispielsweise aus einer Nickellegierung, eingeschlossen sind.It is also useful for the rings that their bands, wires, threads or fibers enclosed in a matrix, for example made of a nickel alloy are.

Dabei kann zwischen dem Wellental und diesem Ring ein weiterer, massiver Ring angeordnet sein, der die Möglichkeit bietet, dem Verstärkungsring eine Form zu geben, die dem Wellental nicht angepaßt ist. Auf diese Weise kann also der weitere Ring die Anpassung an das Wellental des Balges vermitteln, während er im übrigen eine Umfangsfläche aufweist, auf die sich der Verstärkungsring aufsetzen läßt. Für den Fall, daß diese Verstärkung erst nach der Wellung des Balges angebracht wird, ist es zweckmäßig, daß der massive Ring aus zwei, jeweils einen Bogen von 1800 beschreibenden Hälften besteht. Diese Hälften lassen sich dann in dem jeweiligen Wellental zusammensetzen und darauf läßt sich dann der Verstärkungsring beispielsweise aus Metallfäden aufwickeln. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, daß der weitere Ring eine i#m Querschnitt U-förmige Kammer zur Aufnahme der Bänder, Drähte, Fäden oder Fasern des Materials hoher Festigkeit bildet, somit durch die U-förmige Ausbildung des weiteren Ringes eine Positionierungahilfe für das Verstärkungsmaterial gegeben ist.A further, massive ring can be placed between the trough and this ring Ring be arranged, which offers the possibility of the reinforcement ring a shape to give, which is not adapted to the wave trough. In this way the other Ring convey the adaptation to the trough of the bellows, while he otherwise has a peripheral surface on which the reinforcing ring can be placed. For in the event that this reinforcement is only applied after the bellows have been corrugated, it is advisable that the massive ring consists of two, each describing an arc of 1800 Halves. These halves can then be in the respective Assemble the wave trough and then the reinforcing ring can then, for example wind up from metal threads. However, there is also the possibility that the further Ring a chamber with a U-shaped cross-section to accommodate the tapes, wires, threads or forms fibers of the material of high strength, thus through the U-shaped design the further ring is a positioning aid for the reinforcement material is.

Je nach den gegebenen Anforderungen können die Bänder, Drähte, Fäden oder Fasern aus hochfesten Legierungen auf Eisen-, Nickel- oder Kobaltbasis, aus Niob, Tantal, Molybdän oder Wolfram, aus Kohlenstoff-, Bor-, SiC-, Quarz- oder Aluminium-Oxidfasern ggf. mit whiskerähnlichen Eigenschaften bestehen.Depending on the given requirements, the tapes, wires, threads or fibers made from high-strength alloys based on iron, nickel or cobalt Niobium, tantalum, molybdenum or tungsten, made from carbon, boron, SiC, quartz or aluminum oxide fibers possibly with whisker-like properties.

Für den Fall, daß die Balgverstärkung nicht, wie beschrieben, als endlose Bänder, Drähte etc. ausgeführt sind, muß die Verankerung zur Aufnahme der Meridianspannungen am Balgende in anderer Weise ausgeführt werden. Hierzu kann bei metallischen Meridianfäden diese- Vera,nkerung mit Hilfe bekannter Fügeverfallen erfolgen, wie beispielsweise Schweißen, Löten, Kleben, mechanisches Verpressen etc. Bei mineralischen Fäden können die hochtemperaturbeständigen Keramik-Metall-Verbindungen zur Anwendung kommen, die Lötverbindungen mit metallischen Hochtemperaturloten oder mit keramischen Loten, Schweißverbindungen nach dem Preßschweiß- oder Elektrodenschweißverfahren so wie Verbindungen über Germet-Schichten, wobei die nach pulvermetallurgischen Methoden gesinterte Mischung aus Metallpulver und oxidischer Bindephase die Verbindung zwischen den mineralischen Fäden und den metallischen Anschlußteilen herstellt.In the event that the bellows reinforcement is not, as described, as endless belts, wires, etc. are executed, the anchoring must be to accommodate the Meridian tensions at the end of the bellows are carried out in a different way. This can be done at metallic meridian threads, this anchoring with the help of known joint decay such as welding, soldering, gluing, mechanical pressing, etc. In the case of mineral threads, the high-temperature-resistant ceramic-metal connections come into use, the soldered connections with metallic high-temperature solder or with ceramic solders, welded connections by pressure welding or electrode welding as well as connections via germet layers, with those after powder metallurgy Methods sintered mixture made of metal powder and oxidic binder phase the connection between the mineral threads and the metallic connecting parts manufactures.

Weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung zweier Ausführungsbeispiele, die in den Fig. 1 und 2 ausschnittsweise im Radialschnitt dargestellt sind.Further features and details of the invention emerge from the the following description of two exemplary embodiments shown in FIGS. 1 and 2 excerpts are shown in radial section.

Gemäß Fig. 1 ist ein gewellter, innendruckbelasteter Balg 1 in seiner Längsrichtung von-mehreren Lagen von Verstärkungsfäden oder Verstärkungsdrähten 2 umgeben, die endlos entlang der Außenkontur des Balges 1 hin- und hergeführt und an den Enden über Ringe 3 umgelenkt sind. Uber die Ringe D ist die Verstärkung formschlüssig an Flanschteilen 4 in Form geteilter Ringe gelagert, wodurch die Meridianspan# nungen aufgenommen werden. Auf die Anschlußteile 4 ist ein geschlossener Flansch 5 aufgesetzt, dessen kleinster Innendurchmesser 6 größer als der Außendurchmesser des Balges ist, so daß er iiber den Balg hinweg auf die Teile 4 aufgeschoben werden kann und diese dann zusammenhält.According to Fig. 1, a corrugated, internal pressure-loaded bellows 1 is in his Longitudinal direction of-several layers of reinforcing threads or reinforcing wires 2, which are endlessly guided back and forth along the outer contour of the bellows 1 and are deflected at the ends via rings 3. The reinforcement is positively locked via the rings D mounted on flange parts 4 in the form of split rings, whereby the meridional stresses be included. A closed flange 5 is placed on the connecting parts 4, whose smallest inner diameter 6 is larger than the outer diameter of the bellows, so that it can be pushed over the bellows onto the parts 4 and these then holds together.

In die Wellentäler der Balganordnung sind massive Ringe 7 eingesetzt. Diese können geschlossen sein, wenn die Wellung des Balges erst nach entsprechendem Aufsetzen der Ringe erfolgt ist. Ist der Balg bereits vorher gewellt, so sind die Ringe 7 ebenfalls zweckmäßig als geteilte Ringe ausgebildet. .'.ie sind umwunden von einem Paket 8 aus Verstärkungsdrähten oder -fäden, die beispielsweise durch einen Kleber, Matrixmaterial oder ein sonstiges Hilfsmittel zu dem dargestellten Verbund zusammengehalten ist. Für den Fall, daß die Wellung des Balges erst nach Aufsetzen der Ringe 7 und Anbringen des Paketes 8 erfolgt, können die Verstärkungsdrähte bzw. -fäden auch vorgefertigt in einer Matrix beispielsweise aus einer Nickellegierung eingeschlossen sein, also einen Verbundwerkstoff darstellen.Solid rings 7 are used in the wave troughs of the bellows arrangement. These can be closed if the corrugation of the bellows only after appropriate The rings have been put on. If the bellows is already corrugated, they are Rings 7 also expediently designed as split rings. . '. you are wounded of a package 8 of reinforcing wires or threads, for example through a glue, Matrix material or some other aid the composite shown is held together. In the event that the corrugation of the Bellows takes place only after placing the rings 7 and attaching the package 8, can the reinforcement wires or threads also prefabricated in a matrix, for example be included from a nickel alloy, so represent a composite material.

Ebenso kann die Verstärkungslage 2 zunä#chst als glattzylindrisches Teil vorgefertigt sein, unter anderem auch als Verbund von Verstärkungsdrähten bzw. -fäden mit einem leicht verformbaren Matrixmaterial, dem dann mit der Wellung des Balges 1 die Wellenform gegeben wird. Damit dabei keine Streckung des Verstärkungsmaterials 2 stattfindet, wird die Wellung des Balges so vorgenommen, daß dabei gleichzeitig eine Verkilrzung der ursprünglichen, ~glattzylindrischen Länge des Baigmaterials 1 stattfindet in dem Maße, wie das-Material für die Ausbildung der Wellen erförderlich ist.Likewise, the reinforcement layer 2 can initially be a smooth cylindrical one Part to be prefabricated, among other things as a composite of reinforcing wires or threads with an easily deformable matrix material, which is then combined with the corrugation of the Bellows 1 is given the waveform. So that there is no stretching of the reinforcement material 2 takes place, the corrugation of the bellows is made so that at the same time a shortening of the original, smooth cylindrical length of the baig material 1 takes place to the extent that the material required for the formation of the waves is.

Der Gegenstand gemäß Fig. 2 unterscheidet sich von dem nach Fig. 1 dadurch, daß der Flansch als Anschweißflansch 10 ausgebildet ist. Auch#hier ist wiederum die Verstärkung 2 des Balges 1 -über den#endständigen Ring 3 an Flanschteilen 11 axial gelagert.The object according to FIG. 2 differs from that according to FIG. 1 in that the flange is designed as a weld-on flange 10. Also # is here again the reinforcement 2 of the bellows 1 -over the # terminal ring 3 on flange parts 11 axially supported.

Außerdem ist tlie eesalnte Balgkonstruktion von einem Geflechtsschlauch od. dgl. 12 umgeben, der dem Schutz vor Verunreinigungen, aggressiven Medien, mechanischer Beschädigung etc. dienen kann. Außerdem kann die Umflechtung Axialkräfte abstützen, die zwischen den beiderseitigen Anschlußflanschen des Balges auftreten. Die Umflechtung ist über geteilte Ringe 13 an den Anschlußflanschen festgelegt, die mittels eines Spannringes 14 gegen das Anschlußteil 11 verkeilt sind.In addition, the bellows construction is made of a braided hose Od. Like. 12, the protection against contamination, aggressive media, mechanical Damage, etc. can serve. In addition, the braiding Axial forces support that occur between the connecting flanges on both sides of the bellows. The braid is fixed to the connecting flanges via split rings 13, which are wedged against the connecting part 11 by means of a clamping ring 14.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims line element in the form of a single or multi-layer, corrugated hose or bellows made of metal for high internal or external pressure and / or temperature stress, the hose or the bellows with connecting ends in the form of flanges or the like.

is firmly connected, characterized in that at least one of the Layers (1) of the line element from a tough, the tightness for the from the line element There is guided medium ensuring material and that this situation by a or several layers of narrow ribbons, wires, threads or following their contour Fibers (2) is reinforced from a material of high strength.

2. Line element according to claim 1, characterized in that the Ribbons, wires, threads or fibers (2) of the reinforcement extend in the longitudinal direction of the Extend line element.

3. Line element according to claim 1, cl; l by gilt that the tapes, wires, threads or fibers of the reinforcement are at an angle to the longitudinal direction of the line element extend.

4. Line element according to claim 1, characterized in that the Ribbons, wires, threads or fibers (2) of the reinforcement are arranged anisotropically.

5. Line element according to claim 2 or 3, characterized in that that the reinforcement as well as the sealing layer are firmly connected to the connection ends is.

6. Leiturugselement according to one of claims 1 to 5, characterized in that that closed rings in the valleys of the conduit element facing away from the pressure (8) Form-fitting from tapes, wires, threads or fibers of the high-strength material are inserted above the reinforcement.

7. Line element according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the tapes, wires, threads or fibers (2) of the reinforcement in a matrix easily formable material are included.

8. Line element according to claim 7, characterized in that the The material of the matrix is a nickel alloy.

9. Line element according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the ribbons, wires, threads or fibers of the reinforcement as well as the rings in the The material of the sealing layer is rubbed in and thus becomes a composite material with it are united.

10. Line element according to claim 1 to 3, characterized in that that the tapes, wires or threads (2) are endless in the longitudinal direction of the line element are guided back and forth and that in each case at the ends via a fixed there Ring (3) are deflected.

11. Line element according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the tapes, wires, threads or fibers (2) of the reinforcement on the side facing away from the pressure of the wall (1) of the line element on this her Following the course are arranged closely fitting.

12. Line element according to claim 1, characterized in that the Ribbons, wires, threads or fibers of the rings (8) are enclosed in a matrix.

13. Line element according to claim 12, characterized in that the material of the matrix is a nickel alloy.

14. Line element according to claim 6, characterized in that between the wave trough and the ring (8) a further solid ring (7) is arranged.

15. Line element according to claim 10, characterized in that the further ring (7) consists of two halves each describing an arc of 1800 consists.

16 line element according to claim 14 or 15, characterized in that that the further ring is one in cross section. U-shaped chamber for receiving which forms ribbons, wires, threads or fibers of the material of high strength.

17. Leittngselement according to any one of the preceding claims, characterized characterized in that the tapes, wires, threads or fibers (2) are made of high-strength alloys based on iron, nickel or cobalt, made of niobium, tantalum, molybdenum or tungsten Plastic, boron, SiC, quartz or aluminum oxide fibers, possibly with whisker-like fibers Properties exist.