DE3039289A1 - Cooling system for dwelling house - circulates fluid through heat exchanger and through underground tank - Google Patents

Cooling system for dwelling house - circulates fluid through heat exchanger and through underground tank

Info

Publication number
DE3039289A1
DE3039289A1 DE19803039289 DE3039289A DE3039289A1 DE 3039289 A1 DE3039289 A1 DE 3039289A1 DE 19803039289 DE19803039289 DE 19803039289 DE 3039289 A DE3039289 A DE 3039289A DE 3039289 A1 DE3039289 A1 DE 3039289A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heat
fluid
tank
cooling
arrangement according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19803039289
Other languages
German (de)
Other versions
DE3039289C2 (en
Inventor
Alexander 2067 Reinfeld Kückens
Original Assignee
Alexander 2067 Reinfeld Kückens
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alexander 2067 Reinfeld Kückens filed Critical Alexander 2067 Reinfeld Kückens
Priority to DE3039289A priority Critical patent/DE3039289C2/en
Priority claimed from EP81104108A external-priority patent/EP0041658B1/en
Priority claimed from AT81104108T external-priority patent/AT12565T/en
Publication of DE3039289A1 publication Critical patent/DE3039289A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3039289C2 publication Critical patent/DE3039289C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D11/00Central heating systems using heat accumulated in storage masses
    • F24D11/002Central heating systems using heat accumulated in storage masses water heating system
    • F24D11/005Central heating systems using heat accumulated in storage masses water heating system with recuperation of waste heat
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G9/00Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
    • A01G9/24Devices or systems for heating, ventilating, regulating temperature, illuminating, or watering, in greenhouses, forcing-frames, or the like
    • A01G9/243Collecting solar energy
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D11/00Central heating systems using heat accumulated in storage masses
    • F24D11/002Central heating systems using heat accumulated in storage masses water heating system
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F5/00Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
    • F24F5/0003Exclusively-fluid systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F5/00Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
    • F24F5/0046Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater using natural energy, e.g. solar energy, energy from the ground
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A30/00Adapting or protecting infrastructure or their operation
    • Y02A30/27Relating to heating, ventilation or air conditioning [HVAC] technologies
    • Y02A30/272Solar heating or cooling
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/10Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in agriculture
    • Y02A40/25Greenhouse technology, e.g. cooling systems therefor
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/20Solar thermal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/40Geothermal heat-pumps
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P60/00Technologies relating to agriculture, livestock or agroalimentary industries
    • Y02P60/12Technologies relating to agriculture, livestock or agroalimentary industries using renewable energies, e.g. solar water pumping

Abstract

The house (1) cooling system uses a fluid to transfer heat from the house to a lower temperature underground region. The house is provided with a cold storage room (4) for food. This is fitted with a heat exchanger in the form of a pipe coil (5), connected to an underground tank (3) which contains a suitable liquid. This liquid is circulated through pipes (6-8) and extracts heat from the cold room and gives it up to the soil surrounding the tank. By fitting a heat pump (12) in the circuit the process can be reversed with the fluid receiving heat from the soil and then transferring this heat to a second fluid which is circulated through radiators inside the house.

Description

-- Ί (T^Q 9 8 9Ί (T ^ Q 9 8 9

PATENTANWÄLTE OUG3ZQ3 -ηPATENTANWÄLTE OUG3ZQ3 -η

DR-ING. R. DÖRING - J5 - DiPL.-PHYS. DR. J. FRICKEDR-ING. R. DOERING - J5 - DiPL.-PHYS. DR. J. FRICKE

BRAUNSCHWEIG MÜNCHENBRAUNSCHWEIG MUNICH

Alexander KückensAlexander Kückens

Schillerstr. 22
2067 Reinfeld/H.
Schillerstr. 22nd
2067 Reinfeld / H.

"Verfahren zum Ausnützen der Erdwärme für Wärmeverbraucher bzw. Anordnung zur Wärmegewinnung, insb.für Wohn- und Haushaltszwecke""Method for utilizing geothermal energy for heat consumers or an arrangement for generating heat, especially for Residential and household purposes "

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ausnützen der Erdwärme für Wärmeverbraucher, insb. für Wohn- und Haushaltszwecke, bei dem die Erdwärme von Erdkollektoren aufgenommen und über ein Wärmeträgerfluid einer Wärmepumpe zugeführt wird, welche den Wärmeverbraucher versorgt. Zum Ausführen dieses Verfahrens dient eine Anordnung zur Wärmegewinnujag, insb. für Wohn- und Haushalts zwecke, mit wenigstens einer Wärmepumpe und einem oder mehreren an die wärmeaufnehmende Seite der oder jeder Wärmepumpe angeschlossenen Erdwärmekollektoren.The invention relates to a method for utilizing geothermal energy for heat consumers, especially for residential and household purposes which the geothermal energy from geothermal collectors is absorbed and fed via a heat transfer fluid to a heat pump, which the Heat consumer supplied. An arrangement for heat recovery is used to carry out this process, especially for living quarters and households purposes, with at least one heat pump and one or more connected to the heat-absorbing side of the or each heat pump Geothermal collectors.

Es ist bekannt und auch bereits nutzbar gemacht, daß in etwa 2m Erdtiefe ein jahreszeitlich weitgehend unabhängiges Wärmepotential mit einer Temperatur zwischen etwa A und 6 C zur Verfügung steht. Zur Ausnützung dieses Wärmepotentials ist es bekannt großflächig im Erdreich Wärmekollektoren zu verlegen, welche an die wärmeaufnehmende Seite einer Wärmepumpe ange-It is known and has already been made usable that a heat potential that is largely independent of the season is at a depth of about 2 m with a temperature between about A and 6 C is available. It is known to utilize this heat potential to lay heat collectors over a large area in the ground, which are attached to the heat-absorbing side of a heat pump.

schlossen sind. Der Nachteil dieser bekannten Anordnungen besteht darin, daß zur Verlegung der Kollektoren relativ große Flächen zur Verfügung gestellt werden müssen. Diese Voraussetzung ist häufig nicht erfüllt bzw. begegnet in vielen Fällen kaum zu überwindenden Schwierigkeiten. Eine großflächige Anzapfung des Erdreiches ist jedoch notwendig, da das Erdreich nur ein relativ schlechter Wärmeleiter ist und daher die Wärme den Erdkollektoren nur sehr zögernd zufließt. Nur in wenigen Fällen steht der Grundwasserspiegel hinreichend hoch oder ist die Erdfeuchtigkeit dauernd hinreichend groß, um dieses Problem auszuschließen. Ein weiteres Problem besteht darin, daß das in den Erdkollektoren enthaltende Wärmeträgerfluid im Kreislaufgepumpt wird. Das Wärmeträgerfluid, dem die Wärmepumpe die Wärme weitgehend entzogen hat, gelangt also über die Erdkollektoren wieder in das Erdreich, um sich erneut aufwärmen zu können. Um zu verhindern, daß durch einen zu schnellen Wärmetausch punktuell Unterkühlungen mit der Gefahr einer Vereisung des Erdreiches auftreten, ist es bisher üblich, die Erdkollektoren in Form von Kunststoffrohren auszubilden, da solche Rohre etwa die gleiche Wärmeleitfähigkeit wie das umgebende Erdreich besitzen.are closed. These known arrangements have the disadvantage in that relatively large areas have to be made available for laying the collectors. This requirement is often not fulfilled or in many cases encounters difficulties that can hardly be overcome. A large-scale tap of the ground is necessary because the ground is only a relatively poor conductor of heat and therefore the heat flows into the geothermal collectors only very slowly. Only in a few cases is the groundwater level sufficiently high or is the soil moisture is permanently high enough to rule out this problem. Another problem is that the Heat transfer fluid contained in the geothermal collectors is pumped in the circuit. The heat transfer fluid that the heat pump uses Has largely withdrawn heat, so it returns to the ground via the geothermal collectors in order to warm up again to be able to. In order to prevent hypothermia with the risk of icing up as a result of too rapid a heat exchange occur in the ground, it has been customary to train the ground collectors in the form of plastic pipes, since such pipes have approximately the same thermal conductivity as the surrounding soil.

Es ist auch bereits bekannt, statt der großflächigen Erdkollektoren Erdtanks einzusetzen, um gleichzeitig ein hinreichend großes Speichervolumen an Wärmeträgerfluid zur Verfügung zu stellen. Diesem kann über begrenzte Zeitspannen hinreichend Warme entzogen werden, auch wenn das Erdreich in der gleichen 7.« 1Lt nicht, die gl.aicliH Wärmemenge wieder· nuc-lux'h UIt is also already known to use underground tanks instead of the large-area underground collectors in order to simultaneously provide a sufficiently large storage volume of heat transfer fluid. Sufficient heat can be withdrawn from it over a limited period of time, even if the soil is not in the same 7th « 1 Lt, the equal amount of heat again · nuc-lux'h U

Ein solches System bedarf jedoch längerer Ruhepausen, so daß mehrere solche Erdtanks parallel zueinander in Einsatz gebracht werden müssen. Als Erdtank ausgebildete Erdkollektoren in Verbindung mit Wärmepumpen sind daher nur begrenzt einsetzbar.However, such a system requires longer periods of rest, so that several such underground tanks have to be put into operation in parallel. Ground collectors designed as underground tanks in connection with heat pumps can therefore only be used to a limited extent.

Es ist Aufgabe der Erfindung ein Verfahren und eine entsprechende Anordnung der Eingangs näher bezeichneten Art vorzusehen, mit denen für eine Wärmeverbrauchereinheit, z.B. einem Wohnhaus ohne großflächige Erdkollektoren die benötigte.Wärme mit geringen Kosten und fortlaufend zugeführt werden kann.It is the object of the invention to provide a method and a corresponding arrangement of the type described in more detail at the beginning, with those for a heat consumer unit, e.g. a house without large-area ground collectors, the heat required can be supplied continuously and at low cost.

Zu diesem Zweck wird gemäß dem neuen Verfahren einem Speichervolumen an Wärmeträgerfluid die Erdwärme direkt sowie die in der Wärmeverbrauchereinheit anfallende Abwärme direkt oder mittelbar zugeführt. Durch dieses Konzept wird mit geringem Aufwand der Heizbedarf einer Wärmeverbrauchereinheit gedeckt, wobei gleichzeitig im Rahmen dieses Konzeptes die bei einer solchen Wärmeverbrauchereinheit anfallende Abwärme wieder nutzbar gemacht wird. Unter einer Wärmeverbrauchereinheit wird hierbei eine Wohneinheit verstanden. Dabei kann es sich um ein Einfamilienhaus, um ein Mehrfamilienhaus, aber auch um ein Miet- oder Bürohaus oder dgl. handeln. Bevorzugt handelt es sich um die Wärmegewinnung für Wohn- und Haushaltszwecke.For this purpose, according to the new method, a storage volume to heat transfer fluid, the geothermal energy directly and the waste heat generated in the heat consumer unit directly or indirectly fed. With this concept, the heating requirement of a heat consumer unit is covered with little effort, at the same time, within the framework of this concept, the waste heat generated by such a heat consumer unit can be reused is made. A heat consumer unit is understood here to be a residential unit. It can be a Single-family home, to an apartment building, but also to a Rent or office building or the like. Act. Preferably, it is about the generation of heat for residential and household purposes.

Es ist bekannt, daß jeder Haushalt ein großer Energieverbraucher, aber auch ein großer Energieverschwender ist. Allein der Energieverbrauch für die Kältemaschinen in Kühlschränken und Kühltruhen oder dgl. wird für die BRD in gleicher GrößeIt is known that every household is a great consumer of energy, but also a great waste of energy. Alone the energy consumption for the chillers in refrigerators and freezers or the like will be the same for the FRG

- r- - r-

angenommen, wie der Stromverbrauch in der gesamten Landwirtschaft oder wie 70% des Stromverbrauches von Bundesbahn und Verkehrsbetrieben. Aber auch über die in Wohnhäusern und Haushalten anfallenden Abwasser und Brauchwasser tragen wesentlich zur Energievergeudung bei, da über diese Unmengen an Wärme in die Kanalisation abgeleitet wird.assumed as the electricity consumption in the whole of agriculture or as 70% of the electricity consumption of the Federal Railways and Transport companies. But the wastewater and service water that accumulates in houses and households also play a significant role contributes to waste of energy, as this leads to huge amounts of heat being discharged into the sewer system.

Durch das neue Verfahren wird ein Großteil der in einem Wärmeverbraucher der in Frage stehenden Art anfallenden Abwärme dem im Erdreich gespeicherten Wärmeträgerfluid zugeleitet. Dadurch wird die Regeneration des Erdkollektors, der durch das Speichervolumen gebildet wird, wesentlich beschleunigt. Es kann sogar die relativ geringe Wärmeleitfähigkeit des umliegenden Erdreiches zur vorübergehenden Einspeicherung dieser rückgewonnenen Wärme herangezogen werden, so daß die für die Wärmepumpe zur Verfügung stehende Wärmekapazität weit über die Wärmekapazität des Speichervolumens hinausgeht. Vor allem ist es nunmehr möglich als Erdkollektor einen einfachen Fluidspeichertank zu verwenden, so daß eine großflächige Verlegung von Erdkollektoren nicht mehr erforderlich ist. Ein solcher Erdtank von beispielsweise 1m Durchmesser und 12m Länge läßt sich praktisch für jede Wohneinheit im Bereich oder in unmittelbarer Nähe der Baugrube unterbringen. Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn der Fluidspeichertank einen Mantel aus einem gut wärmeleitenden Material, insb. aus Metall aufweist. Im Hinblick auf einen guten Wärmeübergang und eine lange Lebenszeit hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, die Erdtanks aus Schleuderguß herzustellen und bevorzugt ra.lt weit inWith the new process, a large part of the heat is consumed the type of waste heat in question is fed to the heat transfer fluid stored in the ground. Through this the regeneration of the ground collector, which is formed by the storage volume, is significantly accelerated. It can even the relatively low thermal conductivity of the surrounding soil for the temporary storage of these recovered Heat are used, so that the heat capacity available for the heat pump well above the Heat capacity of the storage volume. Above all, it is now possible to use a simple fluid storage tank as a ground collector to use, so that a large-scale relocation of geothermal collectors is no longer necessary. Such a Underground tanks of, for example, 1m in diameter and 12m in length can be used in practically any residential unit in the area or in the immediate vicinity Place near the excavation. It is particularly advantageous if the fluid storage tank has a jacket made of a material that conducts heat well, especially made of metal. With regard to good heat transfer and a long service life it has proven to be particularly advantageous to manufacture the underground tanks from centrifugal cast and preferably ra.lt far in

t· te * Λ t · te * Λ

das umliegende Erdreich reichenden wärmeaufnehmenden Flügeln oder dgl. zu versehen. Trotz dauernden Betriebes besteht die Gefahr einer Vereisung nicht, da in einer Wohneinheit hinreichend Abwärme zur Verfügung steht, die zur Beschleunigung der Regeneration des Speichervolumens ausgenutzt werden kann. Außerdem kann man den Erdbereich, in den das Speichervolumen vorgesehen ist, bezüglich seiner Wärmeleitfähigkeit gezielt beeinflussen. In Perioden, in denen im umliegenden Erdreich vorweigend Wärme gespeichert werden soll, ist ein geringes Wärmeleitvermögen des Erdreiches von Vorteil. In Zeiten, in denen dem Erdreich rasch und über längere Zeiten Wärme entzogen werden soll, ist dagegen ein hohes Wärmeleitvermögen des umliegenden Erdreiches günstig. Dieses höhere Wärmeleitvermögen kann durch Befeuchtung des Erdreiches gesteuert werden. Dabei hat es sich besonders vorteilhaft erwiesen, wenn man das an der Wohneinheit anfallende Regenwasser zur Steuerung der Wärmeleitfähigkeit des betreffenden Erdbereiches heranzieht, indem man das anfallende Regenwasser gezielt in diesen Erdbereich versickern läßt. Dadurch wird nicht nur die von dem Regenwasser aufgenommene Wärme mit ausgenutzt, sondern vor allem das Wärmedurchgangsverhalten des umliegenden Erdreiches verbessert.the surrounding soil reaching heat-absorbing wings or the like. To be provided. Despite continuous operation, the There is no risk of icing, as there is sufficient waste heat available in a residential unit to accelerate the process the regeneration of the storage volume can be used. In addition, one can see the area of the earth in which the storage volume is intended to specifically influence its thermal conductivity. In periods when in the surrounding soil If mainly heat is to be stored, a low thermal conductivity of the ground is an advantage. In times in from which heat is to be withdrawn from the ground quickly and over long periods of time, on the other hand, is a high thermal conductivity of the surrounding area Earth cheap. This higher thermal conductivity can be controlled by moistening the soil. Included It has proven to be particularly advantageous if the rainwater that accumulates on the residential unit is used to control the The thermal conductivity of the relevant area of the earth is used by directing the accumulating rainwater into this area of the earth seeps away. This not only uses the heat absorbed by the rainwater, but also uses it especially the heat transfer behavior of the surrounding soil is improved.

Im Hinblick auf den großen Energieverbrauch in Haushalten für Kühlzwecke ist es besonders vorteilhaft, wenn ein weiteres Speichervolumen an Wärmeträgerfluid vorgesehen ist, das fortlaufend einer im wesentlichen Konstanten Temperatur im Erdreich ausgesetzt wird, wobei kaltes Wärmeträgerfluid demIn view of the large energy consumption in households for cooling purposes, it is particularly advantageous if another Storage volume of heat transfer fluid is provided, which continuously has a substantially constant temperature in the ground is exposed to the cold heat transfer fluid

Speichervolumen entnommen und mit diesem über einen Wärmetauscher oder über ein Kühlsystem einer in der Wohneinheit eingebauten großräumigen Kühlkammer und/oder den Wohnräumen der Wohneinheit Wärme entzogen und dem ersten Speichervolumen zugeführt wird. Im Hinblick darauf, daß die Erdtemperatur in entsprechenden Tiefen (etwa 2m 'Erdtiefe) unabhängig von den Jahreszeiten im wesentlichen konstant ist und etwa 2 bis 6 C beträgt, wird über dieses zweite Speichervolumen der Hausfrau eine Speisekammer oder Kühlkammer mit einer Temperatur zwischen 4 bis 10° zur Verfügung gestellt, wobei der Energieaufwand nur der Aufwand für den Betrieb einer entsprechenden Umwälzpumpe ist, die dem Leitungssystem zwischen dem zweiten Speichervolumen und der Kühlkammer zugeordnet ist. Gleichzeitig wird die mit dem-Wärmeträgerfluid aus der Kühlkammer abgeführte Wärme dem ersten Speichervolumen zugeführt und steht so nutzbringend der Wärmepumpe zur Verfugung. Zweckmäßigerweise kann ein Gefrierschrank oder eine Tiefkühltruhe in der Kühlkammer angeordnet sein, wobei das Kühlfluid den Kondensator dieses Aggregates kühlt. Auch diese Wärme wird dem ersten Speichervolumen zugeleitet. Die beiden Speichervolumen können in einen geschlossenen Kreislauf geschaltet sein, wobei das Wärmeträgerfluid aus dem ersten Speichervolumen an einer kühlen Zone dieses Volumens abgezogen und dem zweiten Speichervolumen oder Kühltank zugeleitet wird. Die Anordnung ist dabei zweckmäßigerweise so getroffen, daß die beiden Tanks strömungsmäßig miteinander verbunden, bezüglich eines Wärmeüberganges jedoch weitgehend voneinander getrennt sind.Taken from storage volume and with this via a heat exchanger or via a cooling system built into the residential unit Heat is removed from the spacious cooling chamber and / or the living rooms of the residential unit and fed to the first storage volume will. With regard to the fact that the earth temperature in corresponding depths (about 2m 'earth depth) independent of the Seasons is essentially constant and is about 2 to 6 C, this second storage volume is used by the housewife a pantry or cooling chamber with a temperature between 4 to 10 ° is made available, whereby the energy consumption is only the effort for the operation of a corresponding circulation pump is the line system between the second storage volume and is assigned to the cooling chamber. At the same time, the heat transfer fluid is discharged from the cooling chamber with the heat transfer fluid Heat is supplied to the first storage volume and is thus usefully available to the heat pump. Appropriately can a freezer or a freezer can be arranged in the cooling chamber, the cooling fluid the condenser of this Unit cools. This heat is also fed to the first storage volume. The two storage volumes can be in one be connected to a closed circuit, the heat transfer fluid from the first storage volume in a cool zone this volume is withdrawn and fed to the second storage volume or cooling tank. The arrangement is expedient taken in such a way that the two tanks are connected to one another in terms of flow, but with regard to heat transfer are largely separated from each other.

Die aus Spülmaschinen, Waschmaschinen, Badezimmern und Toiletten und dgl. anfallenden Abwasser werden vorteilhafterweise, statt direkt in die Sickergrube oder in das städt. Abwassernetz einem Wärmetauscher zugeführt, der dem ersten Speichervolumen zugeordnet ist, so daß die Wärme aus diesen Abwässern und Brauchwässern von dem Speichervolumen aufgenommen wird. Der Wärmetauscher kann als einfaches, schwach geneigtes Fallrohr ausgebildet sein, das direkt durch das erste Speichervoiuiucii geieioci, wxiu. waren enusprecnenae Rippen oder- dgl. kann für einen ausreichenden Wärmeaustausch Sorge getragen werden. Der erforderlichen Neigung entsprechend kann auch der zugehörige Erdtank entsprechend schwach geneigt im Erdreich angeordnet sein.The ones made out of dishwashers, washing machines, and bathrooms Toilets and the like. Waste water produced is advantageously instead of directly into the septic tank or into the municipal sewage network, a heat exchanger is fed to the first Storage volume is assigned, so that the heat from this waste water and service water is absorbed by the storage volume will. The heat exchanger can be designed as a simple, slightly inclined downpipe that runs directly through the first reservoir geieioci, wxiu. were enusprecnenae ribs or the like. a sufficient heat exchange can be ensured. According to the required inclination, the associated underground tank be arranged accordingly slightly inclined in the ground.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen an mehreren Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to schematic drawings of several exemplary embodiments.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 in vereinfachter Darstellung eine Wohneinheit mit der Anordnung gemäß der Erfindung.Figure 1 in a simplified representation of a residential unit with the arrangement according to the invention.

Figur 2 die Anordnung des ersten Speichervolumens und des zugeordneten Wärmetauschers, der an die Sammerlleitung für die Abwässer und Brauchwasser angeschlossen ist.FIG. 2 shows the arrangement of the first storage volume and the associated one Heat exchanger that is connected to the collection line for waste water and service water.

Figur 3 im Ausschnitt eine abgewandelte Ausführungsform mit einem Speichertank und einem die WärmeleitfähigkeitFIG. 3 shows, in detail, a modified embodiment with a storage tank and a thermal conductivity

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Λ3Λ3

- V2 -- V2 -

des angrenzenden Erdreiches steuernden Einrichtung undof the adjacent soil controlling device and

Figur A in perspektivischer Darstellung die bevorzugte Ausführungsform eines Speichertankes.Figure A shows the preferred embodiment in perspective of a storage tank.

Bei dem dargestellten Beispiel ist die Wohneinheit 1 z.B. ein Einfamilienwohnhaus. Es kann sich aber auch um eine Wohneinheit in einem Mietshaus oder dgl. handeln.In the example shown, the residential unit 1 is, for example, a single-family dwelling. But it can also be a residential unit act in a tenement house or the like.

Die Wohneinheit 1 eist für die Bereitung von Warmwasser und ggf. auch für Heizungszwecke eine Wärmepumpe 2 auf, deren wärmeaufnehmende Seite mit 3 und deren wärmeabgebende Seite mit h bezeichnet ist. Die wärmeabgebende Seite A der Wärmepumpe 2 ist - ggf. über nicht dargestellte Wärmetauscher - mit Warmwasserspeichertanks 6 verbunden. Im dargestellten Beispiel sind mehrere parallel geschaltete Zwischenspeichertanks vorgesehen, um je nach Bedarf einen oder mehrere Tanks in Betrieb nehmen zu können. Ebenso kann es zweckmäßig sein statt der einen dargestellten Wärmepumpe 2 mehrere parallel geschaltete Wärmepumpen vorzusehen, die ebenfalls einzeln oder zu mehreren in Betrieb genommen werden können. Aus den Speichertanks 6 wird der Warmwasserbedarf der Wohneinheit entnommen (nicht gezeigt). Zusätzlich ist an die Speichertanks 6 das Heizsystem, insb. eine Boden- oder Wandheizung 5 angeschlossen, zu der in Reihe oder parallel auch Heizungskonvektoren 7 geschaltet sein können, die zur raschen Aufwärmung von Wohnräumen eingeschaltet werden können, während die Wandoder Bodenheizung für Dauerbetrieb bestimmt ist. Die ver-The residential unit 1 has a heat pump 2 for the preparation of hot water and possibly also for heating purposes, the heat-absorbing side of which is denoted by 3 and the heat-emitting side by h . The heat-emitting side A of the heat pump 2 is connected to hot water storage tanks 6, possibly via heat exchangers (not shown). In the example shown, several intermediate storage tanks connected in parallel are provided in order to be able to put one or more tanks into operation as required. Likewise, instead of the one shown heat pump 2, it can be useful to provide several heat pumps connected in parallel, which can also be started up individually or in groups. The hot water requirement of the residential unit is taken from the storage tanks 6 (not shown). In addition, the heating system, especially a floor or wall heater 5, is connected to the storage tanks 6, to which heating convectors 7 can also be connected in series or in parallel, which can be switched on to quickly warm up living spaces, while the wall or floor heating is intended for continuous operation . The Ver-

schiedenen Elemente sind durch Ventile 24 ein- und ausschaltbar, wobei die Ventile und die anderen Einheiten automatisch durch ein zentrales automatisches Steuersystem betätigt werden können.different elements can be switched on and off by valves 24, the valves and the other units automatically through a central automatic control system can be operated.

Die Wärmepumpe 2 entnimmt die benötigte Wärme einem Wärmeträgerfluid, das über die Leitung 11 der wärmeaufnehmenden Seite 3 der Wärmepumpe zugeleitet wird. Das Wärmeträgerfluid wird dabei einem entsprechend großen Vorrat oder einem Speichervolumen entnommen, das in einer entsprechenden Tiefe unter der Erdoberfläche 13 in unmittelbarer Nähe der Wohneinheit 1 angeordnet ist. Zu diesem Zweck ist ein langgestreckter Erdtank 10 vorgesehen, der in einer Tiefe 14 im Erdboden liegend angeordnet ist. Der als Fluidspeicher dienende Erdtank 10 weist einen Mantel aus gut wärmeleitendem Material, insb. aus Metall auf. Bevorzugt ist der Tank 10 in Schleuderguß hergestellt. Eine zweckmäßige Größe für ein Einfamilienhaus von etwa 150qm Wohnfläche liegt bei 1 m Durchmesser und 12m Länge. Durch die Herstellung in Schleuderguß bedarf der Tank keinerlei der Korrosionsschicht dienenden Ummantelung, die überlicherweise die Wärmedurchgangsfähigkeit stark beeinträchtigen. Der Speichertank 10 ist wie an dem Tankbehälter 45 der Figuren 3 und 4 gezeigt, vorteilhafterweise mit in das umliegende Erdreich hinausreichenden Wärmeübertragungselementen, z.B. Flügeln 46, versehen.The heat pump 2 takes the required heat from a heat transfer fluid, which is fed to the heat-absorbing side 3 of the heat pump via line 11. The heat transfer fluid is thereby taken from a correspondingly large supply or a storage volume, which is at a corresponding depth below the surface of the earth 13 is arranged in the immediate vicinity of the residential unit 1. For this purpose, an elongated underground tank 10 is provided, which is arranged lying at a depth 14 in the ground. The underground tank 10 serving as a fluid reservoir has a jacket made of a material that conducts heat well, in particular made of metal. The tank 10 is preferably manufactured using centrifugal casting. A functional one The size for a single-family house of around 150 square meters is 1 m in diameter and 12 m in length. By manufacturing In centrifugal casting, the tank does not require any coating to act as a corrosion layer, which usually has a severe adverse effect on the heat transfer capacity. The storage tank 10 is like shown on the tank container 45 of Figures 3 and 4, advantageously with reaching into the surrounding soil Heat transfer elements such as blades 46 are provided.

Die Rücklaufleitung 12 der Wärmepumpe 2 kann dem Fluidspeicher 10 zugeordnet sein. Bevorzugt ist die Rücklaufleitung 12 weitergeführt und über eine Leitungsverbindung 17 zu einem zweiten Speichervolumen geführt, die in Form eines Kühltankes 15 von gleicher oder ähnlicher Art wie der Fluidspeicher 10 im Erd-The return line 12 of the heat pump 2 can be the fluid reservoir 10 be assigned. The return line 12 is preferably continued and via a line connection 17 to a second storage volume, which is in the form of a cooling tank 15 of same or similar type as the fluid storage 10 in the ground

039289039289

reich angeordnet ist. Der Kühltank 15 ist bevorzugt in einer solchen Einbautiefe 16 unter der Erdoberfläche 13 angeordnet, daß das in dem Kühltank 15 gespeicherte Wärmeträgerfluid einer von den Jahreszeiten und den Wetterbedingungen unabhängigen konstanten Temperatur zwischen 2 bis 6°C ausgesetzt ist. Der Kühltank 15 ist gegenüber dem Speichertank 10 so versetzt angeordnet, daß zwischen den beiden Tanks bzw. zwischen den den Tanks zugeordneten Erdbereichen ein direkter Wärmeaustausch nicht stattfindet.is richly arranged. The cooling tank 15 is preferably arranged at such an installation depth 16 under the earth's surface 13, that the heat transfer fluid stored in the cooling tank 15 is independent of the seasons and weather conditions constant temperature between 2 and 6 ° C. The cooling tank 15 is offset from the storage tank 10 in such a way that that between the two tanks or between the areas of the earth assigned to the tanks there is a direct heat exchange not taking place.

Der Kühltank 15 ist über eine Leitung 18 und eine Umwälzpumpe 23 an die Wohneinheit 1 angeschlossen. Dabei wird das Wärmeträgerfluid als Kühlflüssigkeit einem Wärmetauscher 20 in einem in der Wohneinheit 1 eingebauten Kühlraum oder einer Speisekammer 19 zugeleitet. Diese ersetzt den üblichen Kühlschrank und hat diesem gegenüber ein mehrfaches Lagerungsvolumen. Der Kühlraum wird durch die im Umlauf gepumpte Flüssigkeit in der Leitung 18 auf einer konstanten einstellbaren Temperatur zwischen 2° und 10°C gehalten. Bevorzugt ist in dem Kühlraum auch ein Tiefkühlaggregat oder eine Tiefkühltruhe 21 angeordnet, deren Kondensator 22 durch die Kühlflüssigkeit direkt gekühlt wird. Dadurch ist der Energiebedarf für die Tiefkühltruhe oder das Gefrieraggregat 21 nur noch ein Bruchteil des Energiebedarfes üblicher vergleichbarer Aggregate.The cooling tank 15 is connected to the residential unit 1 via a line 18 and a circulation pump 23. The heat transfer fluid is thereby as a cooling liquid to a heat exchanger 20 in a cooling room built into the residential unit 1 or a Larder 19 fed. This replaces the usual refrigerator and has a multiple storage volume compared to this. The cooling space is created by the circulating liquid held in the line 18 at a constant adjustable temperature between 2 ° and 10 ° C. Is preferred in that Cold room also a freezer unit or a freezer 21 is arranged, the condenser 22 of which by the cooling liquid is cooled directly. As a result, the energy requirement for the freezer or the freezer unit 21 is only a fraction the energy demand of common comparable units.

Die in der Leitung 18 über die Umwälzpumpe 23 im Umlauf geführte Kühlflüssigkeit kann bei Bedarf auch dem Heizrohrsystem bzw. den Heizungskonvektoren 7 der Wohneinheit 1 zugeführt werden, um in warmen Jahreszeiten die Wohnräume auf eine ge-The cooling liquid circulated in the line 18 via the circulating pump 23 can, if necessary, also be transferred to the heating pipe system or the heating convectors 7 of the residential unit 1 in order to ensure that the living spaces are

wünschte Temperatur herabzukühlen. Die Anlagekosten sind dadurch gering, da das Heizsystem zugleich zur Kühlung der Wohnräume herangezogen wird. Die laufenden Betriebskosten sind gering, da zur Kühlung lediglich die Energie für die Umwälzpumpe 23 aufzubringen ist. Das Volumen des Kühltankes 15 ist hinreichend groß genug, um auch in heißen Jahreszeiten sowohl den Kühlraum und die Tiefkühltruhe als auch die Wohnräume auf die jeweils gewünschte Temperatur zu kühlen.desired temperature to cool down. The system costs are low because the heating system also cools the living spaces is used. The running operating costs are low, since only the energy for the circulation pump is used for cooling 23 is to be applied. The volume of the cooling tank 15 is sufficiently large enough to both in hot seasons to cool the cold room and freezer as well as the living rooms to the desired temperature.

Der besondere Vorteil dieser Anordnung liegt nun auch noch darin, daß die durch die Kühlflüssigkeit in der Wohneinheit 1 aufgenommene Wärme nicht direkt in das Erdreich zurückgeführt wird, sondern dem Wärmeträgerfluid in dem Speichervolumen 10 zugeleitet wird. Dadurch wird die bei der Kühlung anfallende Wärme in dem Tank 10 gespeichert. Dadurch wird die Regenerationsfähigkeit des als Erdkollektor dienenden Tankes 10 wesentlich verbessert und es ist ein dauernder Wärmeentzug aus dem Tank 10 durch die Wärmepumpe 2 möglich. Zur Erhöhung der Regenerationsfähigkeit des Speichervolumens 10 und zur Rückführung weiterer Abwärme aus der Wohneinheit 1 ist dem Erdtank 10 ein Wärmetauscher 43 (Fig. 2 bis 4) zugeordnet, der an das Sammelsystem 41 für Abwässer und Brauchwässer angeschlossen ist. In das Sammelsystem 41 fließen normalerweise alle Abwasser und Brauchwässer zum Beispiel aus Waschmaschinen, Spülmaschinen, aus Waschbecken und Badewannen sowie aus Toiletten oder dergleichen. Die mit diesen Abwässern normalerweise in die Kanalisation abgeleitete Wärme wird bei der neuen Ausbildung über den Wärmetauscher 43 dem Speichervolumen de Fluidspeichers 40 züge-The particular advantage of this arrangement is that the cooling liquid in the residential unit 1 absorbed heat is not returned directly to the ground, but to the heat transfer fluid in the storage volume 10 is forwarded. As a result, the heat generated during cooling is stored in the tank 10. As a result, the regenerative capacity of the tank 10 serving as a ground collector becomes essential improved and it is a permanent extraction of heat from the tank 10 by the heat pump 2 possible. To increase the regenerative capacity of the storage volume 10 and to return more Waste heat from the residential unit 1 is assigned to the underground tank 10 a heat exchanger 43 (Fig. 2 to 4), which is connected to the collection system 41 for sewage and service water is connected. In the Collection system 41 normally flows all wastewater and service water for example from washing machines, dishwashers, from sinks and bathtubs and from toilets or the like. The heat normally discharged into the sewage system with this waste water is transferred to the heat exchanger in the new training 43 to the storage volume of the fluid reservoir 40 tensile

leitet, bevor die Abwässer bei 42 in Figur 2 in die Kanalisation oder Sickergrube gelangen. Auch diese Wärme kann direkt und unmittelbar von der Wärmepumpe wieder zurückgewonnen werden, so daß es sich bei der neuen Anordnung um ein echtes Wärmerecycling-System handelt. Wie aus Figur 2 hervorgeht, kann der Wärmetauscher 43 als mit Rippen oder dgl. versehenes Fallrohr mit flacher Neigung ausgebildet sein, wie sie für die Beseitigung von Abwässern erforderlich ist. Im gleichen Sinne kann auch der Erdtank 40 zur Horizontalen geneigt verlegt sein.before the wastewater reaches the sewer or septic tank at 42 in Figure 2. This heat can also be direct and immediately recovered by the heat pump, so that the new arrangement is a real one Heat recycling system. As can be seen from FIG. 2, the heat exchanger 43 can be provided with ribs or the like Downpipe be designed with a shallow slope, as is required for the disposal of sewage. In the same sense the underground tank 40 can also be laid inclined to the horizontal.

Die Aufnahme von Erdwärme durch den Erdtank 45 in Figur 3 kann durch die Flügel 46 wesentlich verbessert werden. Ein weiterer wesentlicher Beitrag hierzu liefert eine weitere Maßnahme, die ebenfalls aus Figur 3 hervorgeht. Hierbei wird der Erdbereich 47, in dem der Erdtank 45 angeordnet ist, bezüglich seiner Wärmeleitfähigkeit beeinflußt. Dies kann durch Veränderung der Erdfeuchte in diesem Bereich erreicht werden. Man kann die Erdfeuchte dadurch beeinflussen, daß man z.B. über die Wärmepumpe (Rückführung des unterkühlten Wärmefluids in den Tank 45) ein Auskondensieren von Feuchtigkeit in dem umliegenden Bereich 47 der Erde auslösen. Man kann aber auch von der Erdoberfläche her Wasser in diesen Erdbereich 47 einsickern lassen. Bevorzugt wird hierbei das an der Wohneinheit 1 anfallende Regenwasser gesammelt und über eine Befeuchtungseinrichtung 15 in den Bodenbereich 57 zum Einsickern gebracht, wie dies bei 51 angedeuet ist. Dadurch wird zugleich auch die durch das Regenwasser aufgenommene Luftwärme dem Erdreich zugeleitet, während andererseits die Wärmeleitfähigkeit des Erdbodens wesentlich erhöht wird, wodurch auch von weiter ent-The absorption of geothermal energy by the underground tank 45 in FIG. 3 can be significantly improved by the blades 46. A Another important contribution to this is made by a further measure, which can also be seen from FIG. Here the Ground area 47, in which the underground tank 45 is arranged, influenced with regard to its thermal conductivity. This can be done through change the earth moisture in this area can be achieved. One can influence the soil moisture by, for example, using the heat pump (return of the supercooled thermal fluid in the tank 45) trigger a condensation of moisture in the surrounding area 47 of the earth. But you can also from let water seep into this area of the earth 47 from the surface of the earth. This is preferred on residential unit 1 accumulating rainwater collected and brought to infiltration via a humidifying device 15 into the floor area 57, as indicated at 51. As a result, the air heat absorbed by the rainwater is also fed into the ground, while, on the other hand, the thermal conductivity of the ground is significantly increased, which also means that

fernt liegenden Erdbereichen Wärme dem Erdtank 45 zugeleitet wird. Das Regenwasser von der Dachfläche 48 und dem Sammelsystem 49 kann in Vorrat gehalten werden, um das Einsickern bei Bedarf vornehmen zu können.remote areas of the earth heat is fed to the underground tank 45. The rainwater from the roof surface 48 and the collection system 49 can be kept in stock to prevent seepage Needs to be able to make.

Mit der neuen Anordnung erhält man eine intensive Rückführung von Abwärme einer Wohneinheit 1, wobei große Mengen an Energie durch diese Rückführung einerseits aber auch durch wesentliche Einsparung an Primärenergie andererseits eingespart werden kann. Ein wesentlicher Anteil der zum Betrieb von Kühlschränken und Tiefkühlaggregaten erforderlichen Energie wird eingespart. Ebenso wird ein großer Anteil der Energie eingespart, der für die Klimatisierung der Wohnräume aufgewendet werden müßte. Durch die intensive Wärmerückführung wird erst der Einsatz von Erdkollektoren sinnvoll gemacht, da für diese keine großen Flächen mehr benötigt werden.With the new arrangement, you get an intensive return of waste heat from a residential unit 1, with large amounts of energy can be saved through this return on the one hand but also through substantial savings in primary energy on the other hand. A significant proportion of the energy required to operate refrigerators and freezer units is saved. A large proportion of the energy that would have to be used for air conditioning the living spaces is also saved. Due to the intensive heat recovery, the use of geothermal collectors is only made sensible, as there are no large ones for them More areas are needed.

Bei Anordnung eines ausreichenden Zwischenspeichervolumens durch die Speichertanks 6 kann erreicht werden, daß während der normalen Heizperioden die Wärmepumpe 2 nur nachts unter Ausnutzung des billigen Nachtstromtarifes betrieben zu werden braucht. Durch Parallelschaltung mehrerer Speichertanks 6 und mehrerer Wärmepumpen 2 ist das gesamte System wesentlich flexibler und unabhängig von auftretenden Störungen. Auch sind die Anschaffungskosten wesentlich geringer, da die kleineren Einheiten sowohl bei den Speichertanks als auch bei den Wärmepumpen vergleichsweise billiger als die größeren Einheiten sind.When arranging a sufficient intermediate storage volume through the storage tanks 6 can be achieved that during the normal heating periods, the heat pump 2 can only be operated at night using the cheap night electricity tariff needs. By connecting several storage tanks 6 and several heat pumps 2 in parallel, the entire system is essential more flexible and independent of any malfunctions. The acquisition costs are also much lower because the smaller ones Units for both storage tanks and heat pumps are comparatively cheaper than the larger units.

»ι Λ * »Ι Λ *

Die Anlagekosten sind, insb. bei Neubauten im Vergleich zu den herkömmlichen Anlagen relativ gering, da die Heizanlage zugleich auch zur Klimatisierung dient und der im Vergleich zu Kühlschränken und Tiefkühltruhen wesentlich größere Kühlraum in den Anschaffungskosten und den Betriebskosten wesentlich billiger als die üblichen Kühlschränke und Tiefkühlaggregate sind. Auch bedarf es keiner übermäßigen Isolation des Kühlraumes, da die in den Kühlraum von außen eindringende Wärme nutzbar in den Speichertank 10 überführt wird. Die Kosten für die beiden Tanks 10 und 15 sind nicht höher wie bei sonst üblichen Erdkollektorensystemen, wobei sich jedoch die Tanks 10 und 15 praktisch in jedem Fall einsetzen lassen, was bei großflächigen Kollektoren nicht der Fall ist. Da der Wärmepumpe ein Großteil der gesamten Abwärme über den Speichertank 10 zugeführt wird, ist die Leistungsaufnahme der Wärmepumpe vergleichsweise gering.The investment costs are, especially in the case of new buildings, compared to the conventional systems relatively low, since the heating system is also used for air conditioning and compared to Fridges and freezers have much larger cold storage space in the cost of purchase and the running costs are significantly are cheaper than the usual refrigerators and freezers. There is also no need for excessive insulation of the cold room, since the heat penetrating into the cooling space from the outside can be transferred to the storage tank 10. The costs for the two tanks 10 and 15 are not higher than in the case of otherwise conventional geothermal collector systems, but the tanks 10 and 15 can be used in practically every case, which is not the case with large-area collectors. Because the heat pump A large part of the total waste heat is supplied via the storage tank 10, is the power consumption of the heat pump comparatively low.

-50--50-

LeerseiteBlank page

Claims (13)

* * ι« A I* PATENTANWÄLTE DR.-ING. R. DÖRING DIPL.-PHYS. DR. J. FRICKE BRAUNSCHWEIG MtJNCHEE N Ansprüche* * ι «A I * PATENTANWÄLTE DR.-ING. R. DÖRING DIPL.-PHYS. DR. J. FRICKE BRAUNSCHWEIG MtJNCHEE N claims 1.) Verfahren zum Ausnützen der Erdwärme für Wärmeverbraucher, inst für Wohn- und Haushaltszwecke, bei dem die Erdwärme von Erdkollektoren aufgenommen und über ein Wärmeträgerfluid einer Wärmepumpe zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß einem Speichervolumen an Wärmeträgerfluid die Erdwärme direkt sowie die in dem Wärmeverbraucher anfallende Abwärme direkt oder mittelbar zugeführt wird.1.) Procedure for utilizing geothermal energy for heat consumers, inst for residential and household purposes, in which the geothermal energy is absorbed by geothermal collectors and a heat transfer fluid is used Heat pump is supplied, characterized in that a storage volume of heat transfer fluid is the geothermal energy directly as well as the waste heat occurring in the heat consumer is supplied directly or indirectly. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß einem weiteren Speichervolumen an Wärmeträgerfluid, das fortlaufend eine im wesentlichen konstanten Temperatur im Erdreich ausgesetzt wird, kaltes Wärmeträgerfluid entnommen und mit diesem über einen Wärmetauscher oder über ein Leitungssystem einer Kühlkammer und/oder den Räumen des Wärmeverbrauchers Wärme entzogen und dem ersten Speichervolumen zugeführt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that that a further storage volume of heat transfer fluid, which continuously maintains a substantially constant temperature in Is exposed to the ground, cold heat transfer fluid is removed and with this via a heat exchanger or a pipe system Heat is withdrawn from a cooling chamber and / or the rooms of the heat consumer and fed to the first storage volume will. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärmeleitfähigkeit des Erdbereiches, in dem das erste Speichervolumen eingebracht ist, durch Steuerung der Erdfeuchte, insb. durch Einleitung von Regenwasser in den Erdbereich, eingestellt wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the thermal conductivity of the earth region, in which the first storage volume is introduced, by controlling the soil moisture, in particular by introducing rainwater in the earth area. 3a. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Rücklauf der Wärmepumpe in Abhängigkeit von der Rücklauftemperatur statt dem ersten Speichervolumen dem zweiten Speichervolumen zugeleitet wird, wenn die Rücklauftemperatur die Kühltemperatur des zweiten Speichervolumen erreicht oder unter diese absinkt.3a. Method according to claim 2, characterized in that the return of the heat pump in Depending on the return temperature, fed to the second storage volume instead of the first storage volume becomes when the return temperature is the cooling temperature of the second storage volume is reached or falls below this. 4. Anordnung zur Wärmegewinnung für Wärmeverbraucher, insb. für Wohn- und Haushaltszwecke, mit einer Wärmepumpe und einem oder mehreren, an die Wärmeaufnehmende Seite der Wärmepumpe angeschlossenen Erdwärme-Kollektoren, gekennzeichnet durch die Kombination der Merkmale, daß als Erdkollektor ein zugleich als Fluidspeicher dienender langgestreckter Erdtank mit einem wärmeleitenden Mantel, z.B. aus Metall, insb. aus Schleuderguß, vorgesehen ist und dem Erdtank (10) ein Leitungssystem (30) bzw. (41) zugeordnet ist, mittels dem fließfähige Träger von Abwärme des Wärmeverbrauchers mit dem Erdtank (10) bzw. seiner Speicherfüllung in direkten oder indirekten Wärmekontakt gebracht werden können.4. Arrangement for heat generation for heat consumers, especially for residential and household purposes, with a heat pump and a or several geothermal collectors connected to the heat-absorbing side of the heat pump through the combination of the features that as a ground collector an elongated one which also serves as a fluid reservoir Underground tank with a thermally conductive jacket, e.g. made of metal, especially made of centrifugal casting, is provided and the A line system (30) or (41) is assigned to the underground tank (10), by means of which the flowable carrier of waste heat from the heat consumer brought into direct or indirect thermal contact with the underground tank (10) or its storage tank filling can be. 5. Anordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine oder mehrere, die Abwässer oder Brauchwässer des Wärmeverbrauchers (1) sammelnde Leitungen (41) mit einem oder mehreren Wärmetauschern (43) versehen sind, die in Wärmekontakt mit der Speicherfüllung des Fluidspeichers (10) bzw. (40) angeordnet sind.5. Arrangement according to claim 4, characterized in that that one or more, the sewage or industrial water lines (41) collecting the heat consumer (1) are provided with one or more heat exchangers (43), which are arranged in thermal contact with the storage tank filling of the fluid reservoir (10) or (40). 6. Anordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Wärmetauscher (43) in Form eines in dem Fluidspeicher (40) eingebauten Gefällerohres für die Abwässer ausgebildet ist.6. Arrangement according to claim 5, characterized in that that the heat exchanger (43) in the form of a gradient pipe built into the fluid reservoir (40) for the waste water is trained. 7. Anordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Fluidspeicher (10) mit in das benachbarte Erdreich reichenden Wärmetauschelementen (46) ausgerüstet ist.7. Arrangement according to one or more of claims 4 to 6, characterized in that the fluid reservoir (10) is equipped with heat exchange elements (46) reaching into the adjacent soil. 8. Anordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichn et, daß dem Erdreich (47), in dem der Fluidspeicher (45) angeordnet ist, eine Befeuchtungseinrichtung (50) zugeordnet ist, an die ein Regenwassersaramelsystem (48,49) des-Wärmeverbrauchers (1) angeschlossen ist.8. The arrangement according to one or more of claims 4 to 7, characterized in that the soil (47), in which the fluid reservoir (45) is arranged, a humidifying device (50) is assigned to which a rainwater alarm system (48,49) of the heat consumer (1) is connected. 9. Anordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 4 bis 8, dadurch -gekennzeichnet, daß zusätzlich zu dem Fluidspeichertank (10) wenigstens ein weiterer, langgestreckter Erdtank (15) mit einem wärmeleitenden Mantel, z.B. aus Metall, insb. aus Schleuderguß vorgesehen ist, der über ein Umlaufsystern (18,30) einen Wärmetauscher (20) in einer Kühlkammer (19) und/oder bei Bedarf das Rohrleitungssystem (5) bzw. die Konvektoren (7) einer Heiz- und/oder Kühlanlage mit einem Kühlfluid speist, und daß das Umlaufsytem so ausgebildet ist, daß das Kühlfluid nach Wärmeaufnahme in direkten oder indirekten Wärmekontakt mit dem Fluidspeichertank (10) oder seiner Speicherfüllung gelangt.9. The arrangement according to one or more of claims 4 to 8, characterized in that in addition to the Fluid storage tank (10) at least one further, elongated underground tank (15) with a thermally conductive jacket, e.g. made of metal, in particular from centrifugal casting, is provided, which via a circulation system (18,30) a heat exchanger (20) in a cooling chamber (19) and / or, if necessary, the pipeline system (5) or the convectors (7) of a heating and / or Cooling system feeds with a cooling fluid, and that the circulation system is designed so that the cooling fluid after heat absorption comes into direct or indirect thermal contact with the fluid storage tank (10) or its storage filling. 10. Anordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Fluidspeichertank (10) und der Kühltank (15) in Reihe in dem Umlaufsystem (18,30,31,17) für das Kühlfulid10. The arrangement according to claim 9, characterized in that the fluid storage tank (10) and the cooling tank (15) in series in the circulation system (18,30,31,17) for the Kühlfulid angeordnet und strömungsmäßig miteinander verbunden, bezüglich eines Wärmeüberganges jedoch voneinander getrennt sind.arranged and connected to one another in terms of flow, but separated from one another with regard to heat transfer are. 11. Anordnung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch g e k e η η zeich' net, daß in der Kühlkammer (19) ein Tiefkühloder Gefrieraggregat (21) angeordnet ist, dessen wärmeabgebender Teil (22) durch das Kühlfluid kühlbar ist.11. Arrangement according to claim 9 or 10, characterized in that g e k e η η drawing ' net that in the cooling chamber (19) a freezer or freezer unit (21) is arranged, the heat emitting Part (22) can be cooled by the cooling fluid. 12. Anordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß zwei langgestreckte Erdtanks (10,15) gegeneinander versetzt und in unterschiedlichen Einbautiefen (T., T2) in unmittelbarer Nähe des Wärmeverbrauchers (1) im Erdreich derart eingesetzt sind, daß die beiden Einbaubereiche in keinem unmittelbaren Wärmetausch stehen.12. The arrangement according to one or more of claims 9 to 11, characterized in that two elongated underground tanks (10, 15) offset from one another and used in different installation depths (T., T 2 ) in the immediate vicinity of the heat consumer (1) in the ground in such a way are that the two installation areas are in no direct heat exchange. 13. Anordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 9 bis 12, bei der die wärmeabgebende Seite der oder jeder Wärmepumpe direkt oder über einen Wärmetauscher an einen oder mehrere Warmwasserspeichertanks angeschlossen sind, an die als eine Verbrauchsstelle ein Fußboden- oder Wandheizungssystem und/oder Heizkonvektoren anschließbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß das Heizsystem (5) und/oder die Heizkonvektoren (7) wahlweise an die Kühlfluid-Speiseseite des Kühltanks (15) anschließbar sind.13. Arrangement according to one or more of claims 9 to 12, in which the heat-emitting side of the or each heat pump connected directly or via a heat exchanger to one or more hot water storage tanks to which as a Consumption point, a floor or wall heating system and / or heating convectors can be connected, characterized in that the heating system (5) and / or the heating convectors (7) can optionally be connected to the cooling fluid feed side of the cooling tank (15).
DE3039289A 1980-10-17 1980-10-17 Arrangement for utilizing geothermal energy for heat consumers in air-conditioned apartments or the like Expired DE3039289C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3039289A DE3039289C2 (en) 1980-10-17 1980-10-17 Arrangement for utilizing geothermal energy for heat consumers in air-conditioned apartments or the like

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3039289A DE3039289C2 (en) 1980-10-17 1980-10-17 Arrangement for utilizing geothermal energy for heat consumers in air-conditioned apartments or the like
EP81104108A EP0041658B1 (en) 1980-06-06 1981-05-29 Device for heating and cooling of conditioned rooms in appartments, greenhouses and the like
AT81104108T AT12565T (en) 1980-06-06 1981-05-29 ARRANGEMENT FOR HEATING OR COOLING AIR-CONDITIONED ROOMS IN APARTMENTS, GREENHOUSES OR THE LIKE.
AU71326/81A AU552161B2 (en) 1980-06-06 1981-06-04 Ground storage air conditioning system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3039289A1 true DE3039289A1 (en) 1982-05-06
DE3039289C2 DE3039289C2 (en) 1986-04-10

Family

ID=6114624

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3039289A Expired DE3039289C2 (en) 1980-10-17 1980-10-17 Arrangement for utilizing geothermal energy for heat consumers in air-conditioned apartments or the like

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3039289C2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008014726A1 (en) 2006-07-31 2008-02-07 Pavel Simka System for collecting and delivering solar and geothermal heat energy with thermoelectric generator
CN101578487A (en) * 2006-07-31 2009-11-11 P·斯姆卡 System for accumulation and transfer of energy with modular heating and cooling apparatus
CN103636436A (en) * 2013-11-28 2014-03-19 哈尔滨阳光能源工程有限公司 Solar underground heat accumulation sunlight greenhouse heating system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2715075A1 (en) * 1977-04-04 1978-10-12 Helfried Crede Energy recovery system e.g. for ice rink - extracts heat by pump from water tank then reheats from surrounding sources
DE7901640U1 (en) * 1979-01-22 1979-04-26 Gehring & Krumme, 4421 Rosendahl EVAPORATOR DEVICE FOR HEAT PUMPS

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2715075A1 (en) * 1977-04-04 1978-10-12 Helfried Crede Energy recovery system e.g. for ice rink - extracts heat by pump from water tank then reheats from surrounding sources
DE7901640U1 (en) * 1979-01-22 1979-04-26 Gehring & Krumme, 4421 Rosendahl EVAPORATOR DEVICE FOR HEAT PUMPS

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-Z.: "Elektrowärme International" 32, 1974, A1, Jan., S.A46-A48 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008014726A1 (en) 2006-07-31 2008-02-07 Pavel Simka System for collecting and delivering solar and geothermal heat energy with thermoelectric generator
CN101578487A (en) * 2006-07-31 2009-11-11 P·斯姆卡 System for accumulation and transfer of energy with modular heating and cooling apparatus
US8286441B2 (en) 2006-07-31 2012-10-16 Pavel Simka System for collecting and delivering solar and geothermal heat energy with thermoelectric generator
CN101578487B (en) * 2006-07-31 2013-03-13 P·斯姆卡 System for accumulation and supply of heat energy with modular heating and cooling apparatus
CN103636436A (en) * 2013-11-28 2014-03-19 哈尔滨阳光能源工程有限公司 Solar underground heat accumulation sunlight greenhouse heating system

Also Published As

Publication number Publication date
DE3039289C2 (en) 1986-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3242903C2 (en)
DE202006005592U1 (en) Water storage and heat pump system
EP0002839A1 (en) Room temperature controlling method and building heated according to this method
WO1988007159A1 (en) Installation for the exploitation of atmospheric and terrestrial heat
DE2729635A1 (en) Building heating and air conditioning system - has heat exchanger in insulation lagging and heat storage connected with pump
EP0931986B1 (en) Solar heating and hot water installation for buildings
EP0031942B1 (en) Method of operating a heating device for the exploitation of terrestrial heat with a heat pump together with apparatus for carrying out the method
DE2715075A1 (en) Energy recovery system e.g. for ice rink - extracts heat by pump from water tank then reheats from surrounding sources
DE3004062A1 (en) All-year-round heating system - stores surplus heat from roof absorber panels in medium deep in earth
CH623916A5 (en)
EP0041658B1 (en) Device for heating and cooling of conditioned rooms in appartments, greenhouses and the like
DE3600230C2 (en)
DE3143237C2 (en) Road heating system fed by geothermal energy
DE3740618C2 (en)
DE3035538A1 (en) ARRANGEMENT FOR RECORDING AND STORING ENVIRONMENTAL HEAT FOR THE HEATING AND COOLING OF BUILDINGS
DE112011100000B4 (en) Device for heating water by solar heat, which simultaneously supplies drinking water and hot water
EP0049790B1 (en) Method for using low grade energy for the heating of buildings
DE102006001169A1 (en) Terrestrial heat extraction improving method, involves developing efficient terrestrial heat storage, and utilizing terrestrial heat storage as far as possible seasonally and independent of weather
DE3039289A1 (en) Cooling system for dwelling house - circulates fluid through heat exchanger and through underground tank
WO2003074941A1 (en) Heat exchanger and device for recovering the thermal energy stored in the wastewater of a building
DE3038579A1 (en) Room heating system with heat pump - stores surplus heat in stages for long periods on cold side
DE3230371C1 (en) Heat pump heating system
DE19856633A1 (en) EWTS geothermal heat exchangers, system for using near-surface thermal storage systems
DE3312329A1 (en) Ground heat store
DE3442569C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee