DE29902138U1 - Livestock watering facility - Google Patents

Livestock watering facility

Info

Publication number
DE29902138U1
DE29902138U1 DE29902138U DE29902138U DE29902138U1 DE 29902138 U1 DE29902138 U1 DE 29902138U1 DE 29902138 U DE29902138 U DE 29902138U DE 29902138 U DE29902138 U DE 29902138U DE 29902138 U1 DE29902138 U1 DE 29902138U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bowl
bridge part
support elements
adjacent
drinking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29902138U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suevia Haiges GmbH
Original Assignee
Suevia Haiges GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suevia Haiges GmbH filed Critical Suevia Haiges GmbH
Priority to DE29902138U priority Critical patent/DE29902138U1/en
Publication of DE29902138U1 publication Critical patent/DE29902138U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K7/00—Watering equipment for stock or game
    • A01K7/02—Automatic devices ; Medication dispensers
    • A01K7/06—Automatic devices ; Medication dispensers actuated by the animal

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Fertilizers (AREA)
  • Freezing, Cooling And Drying Of Foods (AREA)

Description

HAIGES #200.917HAIGES #200.917

— 1 ——1—

ViehseLbsttränkeinri chtungLivestock self-watering device

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Viehselbsttränkeinrichtung der im Oberbegriff des Anspruches 1 genannten Art. Bei einer aus der DE 37 21 467 C2 (Haiges) bekannten Einrichtung jener Art ist die Tränkschale (26) einstückig an den Brückenteil (12) angeformt und mit einer Rückwand (28)-Vertiefung (30) nach hinten versehen, aus welcher der vordere Stabteil (64.2) normalerweise, also bei Nichtbetätigung des Ventiles (20), hervorragt.
Nachteilig ist an dieser Einrichtung, dass eine Blechausführung des bekannten Tränkebeckens gemäß DE 2 95 09 070 U1 (Haiges) infolge der freitragenden Anbringung der Tränkschale am Brückenteil wegen des vom Gewicht der Schale erzeugten Kippmoments nicht möglich ist, weshalb das Gebrauchsmuster 2 95 09 070 eine getrennte Ausbildung der Tränkschale (10) und einer vertikalen BefestigungsplatteThe invention relates to a livestock self-watering device of the type mentioned in the preamble of claim 1. In a device of that type known from DE 37 21 467 C2 (Haiges), the drinking bowl (26) is integrally formed on the bridge part (12) and is provided with a rear wall (28) recess (30) towards the rear, from which the front rod part (64.2) normally protrudes, i.e. when the valve (20) is not actuated.
The disadvantage of this device is that a sheet metal version of the known drinking bowl according to DE 2 95 09 070 U1 (Haiges) is not possible due to the cantilevered attachment of the drinking bowl to the bridge part due to the tipping moment generated by the weight of the bowl, which is why the utility model 2 95 09 070 requires a separate design of the drinking bowl (10) and a vertical fastening plate.

(14) vorsieht, an die eine waagrechte Lagerungsplatte (16) für eine Wasserzu Leitung von oben her angeformt ist. - An diesem Gebrauchsmuster 2 95 09 070 ist nachteilig, dass die Wasserzuleitung nicht von unten her möglich ist und die Tränkschale (10), die an ihrem oberen Rand (Kante 10/12.1) anschließend mit einem innen konkaven, ringförmigen Blechmantel (12) versehen ist, deshalb nur schwierig völlig zu reinigen ist, und zwar am Anbringungsort. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung der genannten Nachteile der beiden bekannten Tränkebecken eine Viehselbsttränkeinrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, welche in sich stabil ist und eine bequeme gründliche Reinigung ihrer Tränkschale gestattet, deren Wasserversorgung wahlweise von oben oder unten her(14) to which a horizontal support plate (16) is formed for a water supply from above. - The disadvantage of this utility model 2 95 09 070 is that the water supply is not possible from below and the drinking bowl (10), which is provided with an internally concave, ring-shaped sheet metal casing (12) on its upper edge (edge 10/12.1), is therefore difficult to clean completely, namely at the location where it is attached. The invention is therefore based on the object of creating a cattle self-watering device of the type mentioned at the beginning, while avoiding the disadvantages of the two known drinking bowls, which is stable in itself and allows convenient thorough cleaning of its drinking bowl, the water supply of which can be optionally from above or below.

mög Lieh ist.possible.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst.The object is achieved according to the invention by the characterizing features of claim 1.

Vorteilhaft ist hieran, dass der vertikale Wasserzuleitungsabschnitt, der mit dem Krümmer in Verbindung steht, nach wie vor oben oder unten angeschlossen werden kann; dass die leicht ausführbare Tränk-schale vom Brückenteil entfernt und der gewünschten Vo I I reinigung unterzogen werden kann,und dass die Tränk-schale in einer verformungsfreien (lösbaren) starren Verbindung mit dem Brückenteil steht .The advantage of this is that the vertical water supply section, which is connected to the bend, can still be connected at the top or bottom; that the easily removable drinking bowl can be removed from the bridge section and subjected to the desired cleaning, and that the drinking bowl is in a deformation-free (detachable) rigid connection to the bridge section.

Bevorzugte Ausführungs formen der erfundenen Einrichtung sind in den Unteransprüchen charakterisiert.Preferred embodiments of the invented device are characterized in the subclaims.

Die Bezeichnung "Blech" bezieht sich hier auch auf Halbzeug aus Kunststoffen statt bloß aus metallischen Werkstoffen wie zum Beispiel Aluminium.The term "sheet metal" here also refers to semi-finished products made of plastics rather than just metallic materials such as aluminum.

— "Z ——"Z—

Im Folgenden ist die Erfindung anhand einer durch die Zeichnung beispielhaft dargestellten bevorzugten Ausführungsform der erfundenen Viehselbsttränkeinrichtung und einer Variante derselben im Einzelnen erläutert. Es zeigtIn the following, the invention is explained in detail using a preferred embodiment of the invented cattle watering device and a variant thereof, shown by way of example in the drawing. It shows

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der Ausführungsform in Explosionsdarstellung undFig. 1 is a perspective view of the embodiment in exploded view and

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht einer Einzelheit der VarianteFig. 2 a perspective view of a detail of the variant

Im Ausführungsbeispiel besteht die erfundene Viehselbsttränkeinrichtung gemäß Fig. 1 hauptsächlich aus einem zweiteiligen Tränkebecken mit einer Tränkschale 10 und einem Brückenteil 12 zur Beekenbefestigung, aus einem angenähert rechtwinkligen Krümmer 14 mit waagrechtem Schenkel 14.1 und angenähert vertikalem Schenkel 14.2, aus einem an den waagrechten Krümmerschenke I 14.1 angeschlossenen und einstückig mit diesem ausgebildeten vertikalen Wasserzuleitungsabschnitt 16, an den von oben oder unten her ein vertikales Wasserzuleitungsrohr 18 bzw. 18' angeschraubt ist; aus einem Wasser aus lauf-SperrventiL 20 am unteren Ende des angenähert vertika I en Krümmerschenke I s 14.2 und aus einer Ventilbetätigungsvorrichtung 22 mit angenähert vertikal hängendem Rohr 22.1 als Stab, das bei Auslenkung nach links, rechts und/oder hinten das Ventil 20 öffnet und in die Schale 10 auslaufendes Frischwasser nach unten führt. Das Brückenteil 12 ist im wesentlichen L-förmig profiliert und weist dazu eine vertikale Befestigungsplatte 12.1 mit Löchern zur Anbringung des Tränkebeckens an einem Standrohr (mittels Bügeln) oder an einer Stallwand (mittels Dübelschrauben) und einen waagrechten Flansch 12.2 auf, der an den unteren Rand der Platte 12.1 senkrecht angeformt ist. - An der Vorderseite der Befestigungsplatte 12.1 ist die bauliche Einheit aus Zuleitungsabschnitt 16, Krümmer 14, Sperrventil 20 und Betätigungsvorrichtung 22 in der Weise lösbar befestigt, dass zwei seitliche BefestigungslaschenIn the embodiment, the invented livestock self-watering device according to Fig. 1 consists mainly of a two-part drinking trough with a drinking bowl 10 and a bridge part 12 for fastening the trough, of an approximately right-angled bend 14 with a horizontal leg 14.1 and an approximately vertical leg 14.2, of a vertical water supply section 16 connected to the horizontal bend leg 14.1 and formed in one piece with it, to which a vertical water supply pipe 18 or 18' is screwed from above or below; from a water-outlet shut-off valve 20 at the lower end of the approximately vertical elbow leg 14.2 and from a valve actuating device 22 with an approximately vertically hanging pipe 22.1 as a rod, which opens the valve 20 when deflected to the left, right and/or back and guides fresh water flowing out into the bowl 10 downwards. The bridge part 12 is essentially L-shaped and has a vertical fastening plate 12.1 with holes for attaching the drinking bowl to a standpipe (using brackets) or to a stable wall (using dowel screws) and a horizontal flange 12.2 which is formed vertically onto the lower edge of the plate 12.1. - The structural unit consisting of supply line section 16, elbow 14, shut-off valve 20 and actuating device 22 is detachably attached to the front of the fastening plate 12.1 in such a way that two lateral fastening tabs

am Zu Leitungsabschnitt 16 mit der PLatte 12.1 verschraubt sind.are screwed to the plate 12.1 on the line section 16.

Der waagrechte Flansch 12.2 weist eine Bohrung 12.2.1 auf, durch die das Zu Leitungsrohr 18' bei Anschluss an den Zu-Leitungsabschnitt 16 von unten her gesteckt ist. An den ungeraden vorderen Rand dieses FLansches 12.2 sind seitlich zwei spiegeIbiLdLiehe StützeLemente 26 und dazwischen ein Ansatz 28 angeformt, welche alle drei nach unten hängen, wobei der Ansatz 28 vor den beiden StützeLementen 26 steht, so daß der freie Rand 10.1 der oberen öffnung der Tränkschale 10 in den Zwischenraum eingreifen kann. Bei Eingriff liegt das im Bereich des Brückenteiles 12 befindliche Schalensegment mit seiner Rückseite an der Vorderseite der beiden'Stützelemente 26 an, die je einen unten offenen vertikalen SchLitz 26.1 aufweisen, während der Ansatz 28 eine nach vorn offene, ungefähr halbkreiszyLindrische und vertikale Vertiefung 28.1 besitzt, in die das Rohr 22.1 mit seiner Rückseite eingreift, ohne am Grund der Vertiefung 28.1 anzuliegen.The horizontal flange 12.2 has a hole 12.2.1, through which the supply pipe 18' is inserted from below when connected to the supply pipe section 16. On the side of the uneven front edge of this flange 12.2, two mirror-image support elements 26 and a projection 28 between them are formed, all three of which hang downwards, with the projection 28 standing in front of the two support elements 26, so that the free edge 10.1 of the upper opening of the drinking bowl 10 can engage in the space between them. When engaged, the shell segment located in the area of the bridge part 12 rests with its rear side on the front of the two support elements 26, each of which has a vertical slot 26.1 open at the bottom, while the extension 28 has a roughly semicircular cylindrical and vertical recess 28.1 open at the front, into which the tube 22.1 engages with its rear side without resting on the bottom of the recess 28.1.

Von der Hinterwandung der TränkschaLe 10 stehen in Höhe des SchaLenrandes 10.1 nach hinten zwei waarechte Schraubbolzen 30 ab, welche in je einen der beiden Schlitze 26.1 am Brückenteil 12 eingreifen und auf der Rückseite der beiden StützeLemente 26 mit je einer Flügelmutter 32 belegt sind, die gegen die Berandungen der Scheibe 26.1 festgezogen sind. - Zur Demontage und vorübergehenden Entfernung der TränkschaLe 10 zwecks Reinigung werden die Flügelmuttern 32 gelockert, worauf die Schale nach unten vom Brückenteil 12 abgenommen werden kann. Umgekehrt erfolgt die Remontage nach Schalenreinigung.Two horizontal screw bolts 30 protrude from the rear wall of the drinking bowl 10 at the level of the bowl edge 10.1, each of which engages in one of the two slots 26.1 on the bridge part 12 and is fitted with a wing nut 32 on the back of the two support elements 26, which are tightened against the edges of the disc 26.1. - To disassemble and temporarily remove the drinking bowl 10 for cleaning, the wing nuts 32 are loosened, after which the bowl can be removed downwards from the bridge part 12. Reassembly is carried out in the opposite way after the bowl has been cleaned.

Die Variante der dargestellten Ausführungsform unterscheidet sich gemäß Fig. 2 von dieser dadurch, dass statt der bemutterten Schraubbolzen 30 waagrechte Vorsprünge 34 an der Außenseite des an den StützeLementen 26 anliegenden Segmentes der TränkschaLe 10 in die SchLitze 26.1 eingreifen und die beiden Vorsprünge 34 mit je einem dreh- undThe variant of the embodiment shown differs from this in that, instead of the nut-mounted screw bolts 30, horizontal projections 34 on the outside of the segment of the drinking bowl 10 that rests against the support elements 26 engage in the slots 26.1 and the two projections 34 are each provided with a rotating and

verschiebbaren u-förmigen Verbindungstei I 36 beLegt sind, das einen zugeordneten seitlichen Ansatz 38 am benachbarten Stützelement 26 derart hinter- und übergreift, dass der Vorsprung 34 nicht ohne vorherige Betätigung des Verbindungsteiles 36 aus dem Schlitz 26.1 nach unten austreten kann .displaceable U-shaped connecting part 36, which engages behind and over an associated lateral projection 38 on the adjacent support element 26 in such a way that the projection 34 cannot emerge downwards from the slot 26.1 without prior actuation of the connecting part 36.

In jedem Fall ist die Tränkschale 10 als separater, dasIn any case, the drinking bowl 10 is a separate,

heißt vom Brückenteil 12 trennbarer, Hohlkörper aus Blechmeans hollow body made of sheet metal, separable from bridge part 12

mit nach innen eingezogenem Rand 10.1 ihrer Öffnung a u s gebi Idet.with the edge 10.1 drawn inwards at its opening.

Claims (3)

HAIGES #200.917 AnsprücheHAIGES #200,917 Claims 1.) ViehseLbsttrankeinrichtung mit einem Tränkebecken (10, 12), das eine TränkschaLe (10) und einen diese überragenden BrückenteiL (12) mit im wesentLichen L-förmigem VertikaLquerschnittprofiL zur Beckenbefestigung an einem Standrohr oder einer StaLLwand aufweist; mit einem ungefähr rechtwinkLigen Krümmer (14) oder dergLeichen, der mitteLs seines ungefähr waagrechten SchenkeLs (14.1) an einen am BrückenteiL (12) befestigten, vertikalen Wasserzuleitungsabschnitt (16) angeschLossen und starr mit diesem verbunden ist; mit einem an den vertikaLen Krümmerschenkel (14.2) angeschlossenen, seLbstschLießenden Auslauf-Sperrventil (20); und mit einer VentiI betätigungsvorrichtung (22), die einen ungefähr vertikal hängenden, pendeLartig ausLenkbaren Stab (Rohr 22.1) zum VentiLöffnen aufweist, der an der Hinterwandung der SchaLe in diese eingreift, dadurch g e k e &eegr; nzei chnet, dass die als separater Hohlkörper aus BLech ggf. mit nach innen eingezogenem Rand (10.1) ihrer oberen öffnung ausgebildete TränkschaLe (10) an zwei seitlichen StutzeLementen (26) vorn anliegt, die nach unten an den vorderen Rand des L-förmigen Brückenteiles (12) angeformt und Lösbar mit dem anliegenden S chaLensegment verbunden sind; und dass zwischen den beiden Stützelementen (26) am Brückenteil (12) eine nach vorn offene, ungefähr halbkreiszy I indrische Vertiefung (28.1) in einem Ansatz (28) des Brückenteils nach unten ausgebildet ist, welcher zwischen dem anliegenden Schalensegment und dem Ventilbetätigungsstab (Rohr 22.1) in die Schale (10) eingreift.1.) Livestock self-drinking device with a drinking bowl (10, 12) which has a drinking bowl (10) and a bridge part (12) projecting above it with a substantially L-shaped vertical cross-section profile for fastening the bowl to a standpipe or a stable wall; with an approximately right-angled bend (14) or the like, which is connected by means of its approximately horizontal leg (14.1) to a vertical water supply section (16) attached to the bridge part (12) and is rigidly connected to it; with a self-closing outlet shut-off valve (20) connected to the vertical bend leg (14.2); and with a valve actuating device (22) which has an approximately vertically hanging, pendulum-like deflectable rod (tube 22.1) for opening the valve, which engages in the rear wall of the bowl, characterized in that the drinking bowl (10), which is designed as a separate hollow body made of sheet metal, possibly with an inwardly drawn-in edge (10.1) of its upper opening, rests at the front on two lateral support elements (26) which are formed downwards on the front edge of the L-shaped bridge part (12) and are detachably connected to the adjacent bowl segment; and that between the two support elements (26) on the bridge part (12) a forward-open, approximately semicircular-cylindrical recess (28.1) is formed in a projection (28) of the bridge part at the bottom, which engages in the shell (10) between the adjacent shell segment and the valve actuating rod (tube 22.1). 2.) Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Stützelemente (26) am Brückenteil (12) nach unten offene vertikale Schlitze (26.1) oder Bohrungen als Ausnehmungen zur Aufnahme von SchraubboLzen (30) aufweisen, die an der Außenseite des anLiegenden Schalensegmentes von diesem waagrecht abstehen und Muttern (32) tragen, die gegen die Rückseite der Stütze Lemente (26) festgezogen sind (Fig. 1)2.) Device according to claim 1, characterized in that the two support elements (26) on the bridge part (12) have vertical slots (26.1) open downwards or holes as recesses for receiving screw bolts (30) which protrude horizontally from the outside of the adjacent shell segment and carry nuts (32) which are tightened against the back of the support elements (26) (Fig. 1) 020299020299 3.) Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das anliegende Schalensegment an seiner Außenseite mit Vorsprüngen (34) sowie verdreh- und verschiebbaren oder verschraubbaren Verbindungstei len (36) versehen ist, welche eine lösbare Verbindung der Schale (10) zu den anliegenden Stützelementen (26) herstellen, die dazu vorzugsweise Ausnehmungen (Schlitze 26.1) für den Eingriff der Verbindungsteile (36) und Ansätze (38) für deren Auflage aufweisen (Fig. 2).3.) Device according to claim 1, characterized in that the adjacent shell segment is provided on its outside with projections (34) and rotatable and displaceable or screwable connecting parts (36), which produce a detachable connection of the shell (10) to the adjacent support elements (26), which preferably have recesses (slots 26.1) for the engagement of the connecting parts (36) and projections (38) for their support (Fig. 2).
DE29902138U 1999-02-09 1999-02-09 Livestock watering facility Expired - Lifetime DE29902138U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29902138U DE29902138U1 (en) 1999-02-09 1999-02-09 Livestock watering facility

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29902138U DE29902138U1 (en) 1999-02-09 1999-02-09 Livestock watering facility

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29902138U1 true DE29902138U1 (en) 1999-04-22

Family

ID=8069056

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29902138U Expired - Lifetime DE29902138U1 (en) 1999-02-09 1999-02-09 Livestock watering facility

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29902138U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1145629A2 (en) 2000-04-12 2001-10-17 SUEVIA HAIGES GMBH & CO. Automatic watering device for cattle
DE10221656B4 (en) * 2001-06-05 2006-06-29 Leipold, Michael A. Drinking device for large animals
CN107094644A (en) * 2017-05-10 2017-08-29 重庆市长寿区莲莲奶牛养殖场 The self-cleaning drinking device of milk cow

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69101300T2 (en) 1990-11-12 1994-10-06 Buvette Cattle trough.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69101300T2 (en) 1990-11-12 1994-10-06 Buvette Cattle trough.

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1145629A2 (en) 2000-04-12 2001-10-17 SUEVIA HAIGES GMBH & CO. Automatic watering device for cattle
EP1145629A3 (en) * 2000-04-12 2002-06-05 SUEVIA HAIGES GMBH & CO. Automatic watering device for cattle
DE10221656B4 (en) * 2001-06-05 2006-06-29 Leipold, Michael A. Drinking device for large animals
CN107094644A (en) * 2017-05-10 2017-08-29 重庆市长寿区莲莲奶牛养殖场 The self-cleaning drinking device of milk cow

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE29902138U1 (en) Livestock watering facility
DE4005753A1 (en) Wall-mounted toilet cistern - has cover over wall aperture with recess for pushbutton
DE20317607U1 (en) Urinal attachment, for a toilet bowl, has a wide strap across the bowl or a short strap at the leading edge to support an upright tube with attachments to carry an angled funnel
EP0752207B1 (en) Self-watering apparatus for livestock, with faucet valve
DE19506451A1 (en) Attachment for toilet seat
DE19920918C2 (en) Toilettensitzerhöhung
EP0451095A2 (en) Toilet seat with bidet
DE7617050U1 (en) DISMOUNTABLE CABINET
DE3522185C2 (en)
DE8331921U1 (en) TOWEL RACK
EP1145629B1 (en) Automatic watering device for cattle
DE7931564U1 (en) ROOM VOLIERE
DE9203221U1 (en) Installation block
DE1658271B2 (en) Concealed toilet cistern
DE4404354C2 (en) Furniture for framing a mirror
DE7227909U (en) FIREPLACE
DE10249002A1 (en) Wash room installation for public buildings and offices comprises sanitary fittings, cubicles and fittings with attachments holding adjacent wall sections
DE4406980A1 (en) Under-cabinet for aquariums, terrariums or the like
DE1164049B (en) Shower cubicle
DE1033849B (en) Dental equipment rack
DE9207693U1 (en) Cattle self-watering device
DE7410419U (en) Hospital chair
DE29908184U1 (en) chair
DE2447446A1 (en) Support structure for wall mounted sanitary fittings - has flat strips with bolt holes for adjustment between support profiles
DE7724696U1 (en) FOLDING GRILL, ESPECIALLY FOR VENTILATING BED COVERS

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19990602

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20020613

R021 Search request validly filed

Effective date: 20031023

R163 Identified publications notified

Effective date: 20040308

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20050309

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20070119

R071 Expiry of right