DE2932935A1

DE2932935A1 - Mono-ski assembly with spring suspension - includes side runners supported on springs and and superimposed fitting holding binding plate

Info

Publication number: DE2932935A1
Application number: DE19792932935
Authority: DE
Inventors: Rudolf 8959 Buching Pröbstl; Ludwig Graf von 8131 Berg Seyssel D'Aix
Original assignee: SEYSSEL D'AIX LUDWIG GRAF VON
Current assignee: SEYSSEL D'AIX LUDWIG GRAF VON
Priority date: 1979-08-14
Filing date: 1979-08-14
Publication date: 1981-03-12

Abstract

The mono ski includes a superimposed fitting to hold a binding plate. There are spring supported side runners (3) fitted along the sides of the ski (1) length. The side runners (3) are made in one piece with the ski and receive their spring support through the binding plate which spans both side runners. The ski and its side runners (3) are connected by a sleeve which can be placed on to the ski's front section and held in that position either by pressure fit or by an adhesive process. The side runners are linked to the ski (1) within the area of its front section and are formed as leaf spring elements. The side runners are in each case supported on the ski by one or more leaf springs.

Description

Ludwig Graf von Seyssel D'AixLudwig Graf von Seyssel D'Aix

Seestraße 36 8131 Berg Rudi Pröbstl Jägerweg 1 8959 Buching Mono-Schi mit einem Aufsatz zur Aufnahme einer Bindungsplatte Die Erfindung bezieht sich auf einen Mono-Schi mit einem Aufsatz zur Aufnahme einer Bindungsplatte.Seestraße 36 8131 Berg Rudi Pröbstl Jägerweg 1 8959 Buching Mono-Ski with an attachment to hold a binding plate The invention refers to a mono ski with an attachment to hold a binding plate.

Es sind Mono-Schis mit einem wannenförmigen oder konkav ausgebildeten Querschnitt bekannt (DE-OS 2 711 930, DE-OS 2 557 275), bei denen an der Unterseite des Schis ein oder mehrere im wesentlichen in Richtung der Schilängsachse verlaufende Führungsnuten angeordnet sind. Diese Führungsnuten dienen der Stabilisierung des Fahrverhaltens des Schis und der Erleichterung des Kurvenfahrens. Durch Gewichtsverlagerung wird der Schi schräg gestellt, so daß über die Führung nuten ein Drehmoment auf den Schi ausgeübt wird und dadurch Richtungsänderungen bewirkt werden.They are mono-skis with a trough-shaped or concave shape Cross-section known (DE-OS 2 711 930, DE-OS 2 557 275), in which on the underside of the ski one or more running essentially in the direction of the ski longitudinal axis Guide grooves are arranged. These guide grooves serve to stabilize the Driving behavior of the ski and making cornering easier. By shifting your weight the ski is inclined, so that grooves on the guide a torque the ski is exercised and changes in direction are thereby caused.

Es hat sich herausgestellt, daß diese bekannten Mono-Schis, insbesondere bei größeren Geschwindigkeiten, ein ungenügendes Fahrverhalten zeigen und zwar sowohl bei Geradfahrten wie auch bei Kurvenfahrten.It has been found that these known mono-ski, in particular at higher speeds, show unsatisfactory driving behavior, both when driving in a straight line as well as when cornering.

Diese Nachteile werden durch einen Mono-Schi mit einem keilförmigen Führungsteil gemäß der DE-PS ... (P 29 24 023) behoben, bei dem der Keil eine Stabilisierung des Schis bei Geradfahrten bewirkt und infolge des relativ flachen Vorderteils die Drehfreudigkeit des Schis gesteigert wird. Aufgrund der Keilform ist der Querschnitt der zwischen Schi-Oberteil und Führungsteil gebildeten Hohlkehle im hinteren Drittel des Schis am größten, also gerade an der Stelle, wo sich in etwa der Schwerpunkt des Fahrers befindet. Da an dieser Stelle der meiste Druck auf den Schi über das Gewicht des Fahrers ausgeübt wird, trägt dies zu einem verbesserten Lenkverhalten bei.These disadvantages are caused by a mono ski with a wedge-shaped one Guide part according to DE-PS ... (P 29 24 023) fixed, in which the wedge is a stabilization of the ski in straight runs and due to the relatively flat front part the The ability of the ski to turn is increased. Due to the wedge shape, the cross section is the one formed between the upper part of the ski and the guide part Fillet largest in the rear third of the ski, i.e. precisely at the point where in about the center of gravity of the driver. Since this is where most of the pressure is is exerted on the ski by the weight of the driver, this contributes to an improved Steering behavior at.

Nachteilhaft bei diesen Mono-Schis ist aber der Umstand, daß sie nur für den Einsatz bei lockerem Pulverschnee, also bei Neuschnee, geeignet sind.A disadvantage of these mono-ski is the fact that they only are suitable for use in loose powder snow, i.e. fresh snow.

Bei Fahrten auf Eis kann der für das Kurvenfahren mit dem Mono-Schi angestrebte Kontakt der beiden Randkanten der belasteten Schiseite zumeist nicht hergestellt werden. Bei Fahrten im nassen Schnee hat es sich herausgestellt, daß es infolge der Verdichtung des Schnees im Bereich der Hohlkehlen und/oder Führungsnuten zu einem Zusammenbacken des Schnees kommt und dadurch die Drehfreudigkeit des Schis und dessen Lenkverhalten gemindert wird, teilweise sogar der Schi seitwärts,ohne Griff zu finden, abrutscht.When driving on ice, the one for cornering with the mono-ski The desired contact between the two edges of the loaded ski side is mostly not getting produced. When driving in wet snow it has been found that it is due to the compaction of the snow in the area of the fillets and / or guide grooves there is a caking of the snow and thus the ability of the ski to turn and its steering behavior is reduced, sometimes even the ski sideways, without Finding grip slips off.

Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile der bekannten Mono-Schis zu beheben und diese derart zu verbessern, daß ein stabilisiertes Fahrverhalten und eine gute Drehfreudigkeit des Schis auch bei unterschiedlichen Schneearten und auf eisigen Flächen gewährleistet ist.The object of the invention is to overcome these disadvantages of the known mono-ski to fix and to improve them in such a way that a stabilized driving behavior and a good maneuverability of the ski even with different types of snow and is guaranteed on icy surfaces.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einem Mono-Schi der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß an den Schilängsseiten am Schi federnd abgestützte Seitenkufen vorgesehen sind. Je nach Ausführungsform können diese Seitenkufen bündig mit der Schiunterseite abschließen, über die Unterseite vorstehen oder oberhalb der Unterseite liegen. In jedem Fall ist die Federspannung derart ausgelegt, daß die Seitenkufen bei Gebrauch des Mono-Schis, also unter Belastung, oberhalb der Unterseite des Schis zu liegen kommen. Infolge der federnden Abstützung der seitlich am Schi angeordneten Seitenkufen paßt sich der Schi ideal unterschiedlichen Verhältnissen an. Je nach Schneeart werden die Seitenkufen mehr oder weniger gegenüber der Schiunterseite angehoben. Beispielsweise werden bei relativ lockerem Pulverschnee die Seitenkufen weniger gegenüber der Unterseite nach oben gedrückt als es etwa bei nassem Firnschnee der Fall ist. Auf eisigen Flächen kann bei Kurvenfahrten der stete Kontakt beider Randkanten, also der Seitenkufe und des Schis, aufrechterhalten werden. Bei Fahrten auf Schnee wird ebenfalls der Kontakt beider Randkanten mit der Schneefläche bewirkt, wobei die andere unbelastete Seitenkufe voll als Gleitfläche zusätzlich zu derjenigen des Schis wirkt, so daß ein Einschneiden oder Einbrechen des Schis in den Schnee verhindert wird. Dies ist insbesondere für Fahrten in Naßschnee wesentlich, so daß der erfindungsgemäße Mono-Schi allen Schneeverhältnissen gerecht werden kann.According to the invention, this object is achieved in the case of a mono ski mentioned type solved in that resiliently supported on the ski longitudinal sides on the ski Side runners are provided. Depending on the embodiment, these side runners can be flush end with the underside of the ski, protrude over the underside or above lying on the underside. In any case, the spring tension is designed such that the side runners when using the mono-ski, i.e. under load, above the Come to rest on the underside of the ski. As a result of the resilient support of the side Side runners arranged on the ski adapt the ski ideally to different conditions at. Depending on the type of snow, the side runners are more or less opposite the underside of the ski raised. For example, the side runners are used in relatively loose powder snow less pressed upwards compared to the underside than, for example, in wet firn snow the case is. Constant contact between the two can be ensured when cornering on icy surfaces Edge edges, i.e. the side skid and the ski, are maintained. When driving on snow the contact of both edges with the snow surface is also effected, the other unloaded side runner fully as a sliding surface in addition to that of the ski acts so that the ski cuts or breaks into the snow is prevented. This is particularly important for driving in wet snow, so that the mono-ski according to the invention can cope with all snow conditions.

Des weiteren wird die Gefahr des Zusammenbackens des in der Hohlkehle oder den Führungsnuten des konventionellen Mono-Schis verdichteten Schnees vermindert, da der Schnee ohne weiteres durch den Zwischenraum zwischen unter Belastung angehobener Seitenkufe und dem Schi verdrängt werden kann. Zugleich wird einem Zusammenbacken des Schnees auch durch die federnde Anordnung der Seitenkufen vorgebeugt, da sich die Seitenkufen während der Fahrt ständig relativ zu den übrigen Teilen des Schis bewegen können. Ein seitliches Abrutschen (sogenanntes Abschmieren) des Schis infolge durch verdichteten Schnee verstopfter Führungsnuten ist also ausgeschlossen.Furthermore, there is a risk of the caking together in the groove or the guide grooves of the conventional mono-ski reduced compacted snow, because the snow is easily lifted through the space between under load Side skid and the ski can be displaced. At the same time there is a caking of the snow also prevented by the resilient arrangement of the side runners, since the side runners during the journey constantly relative to the other parts of the ski can move. A lateral slipping (so-called smearing) of the ski as a result Guide grooves blocked by compacted snow are therefore excluded.

Eine zweckmäßige und insbesondere für die durch die federnde Abstützung der Seitenkufen besonders geeignete Anordnung der Seitenkufen am Schi besteht darin, daß diese einstückig am Schi ausgebildet sind. Da der Schi ohnehin elastisch federnd unter entsprechender Verwendung der für die Schiherstellung üblichen Materialien hergestellt ist, ermöglicht diese Anordnung ein leichtes Verstellen der Seitenkufen relativ zum Schi ohne baulich bedingten Mehraufwand infolge von Befestigungsgliedern, die die Konstruktion ansonsten sperrig machen konnten.An expedient and especially for the resilient support the side runners particularly suitable arrangement of the side runners on the ski is that these are integrally formed on the ski. Because the ski is elastically bouncy anyway with appropriate use of the materials customary for ski production is made, this arrangement allows easy adjustment of the side runners relative to the ski without construction-related additional work due to fastening elements, which could otherwise make the construction bulky.

Zweckmäßig ist aber auch, daß Schi und Seitenkufen mittels einer auf das Schivorderteil aufsteckbaren Hülse verbunden sind, in welche sie durch Preßsitz oder Verleimung gehalten sind. Diese Anordnung ist insofern fertigungstechnisch vorteilhaft, als Schi und Seitenkufen separat gefertigt werden können.But it is also useful that the ski and side runners by means of a the front part of the ski slip-on sleeve are connected, in which they are press fit or gluing. This arrangement is production engineering advantageous than Skis and side runners are manufactured separately can.

Aus dem gleichen Grund ist es vorteilhaft, daß Schi und Seitenkufen miteinander durch eine umgossene Kunststoffhülse verbunden sind. In gleicher Richtung wirkt die Maßnahme, daß die Seitenkufen im Bereich des Schivorderteils am Schi angelenkt sind.For the same reason, it is advantageous that skis and side runners are connected to each other by a molded plastic sleeve. In the same direction the effect is that the side runners are hinged to the ski in the area of the front part of the ski are.

Hierbei können Federelemente am Gelenkbolzen angeordnet werden, so daß bereits hierdurch ein Beitrag zur federnden Abstützung geleistet wird. Besonders zweckmäßig ist es, die Seitenkufen als Bandfederelemente auszubilden.Here spring elements can be arranged on the hinge pin, see above that this already makes a contribution to the resilient support. Particularly it is expedient to design the side runners as ribbon spring elements.

Eine zweckmäßige und einfache Art der federnden Abstützung wird dadurch erreicht, daß die Seitenkufen jeweils mittels einer oder mehrerer Bandfedern am Schi abgestützt sind. In diesem Zusammenhang können sich die Band federn in Längsrichtung des Schis erstrecken, wobei vorteilhafterweise die Bandfedern mit ihren Enden im Bereich der Enden der Seitenkufen und mit einem mittleren Abschnitt am Schi abstützen, oder können sich die Bandfedern quer zur Schilängsrichtung erstrecken, wobei sie sich mit ihren Enden an den Seitenkufen und mit einem mittleren Abschnitt am Schi abstützen.A practical and simple type of resilient support is thereby achieved that the side runners each by means of one or more ribbon springs on Ski are supported. In this context, the band can spring in the longitudinal direction of the ski, advantageously the ribbon springs with their ends in Support the area of the ends of the side runners and a middle section on the ski, or the ribbon springs can extend transversely to the longitudinal direction of the ski, whereby they with their ends on the side runners and with a middle section on the ski prop up.

Die Bandfedern sich dabei zweckmäßigerweise mit ihren Enden an den Seitenkufen und/oder mit einem mittleren Abschnitt am Schioberteil befestigt.The ribbon springs expediently with their ends on the Side runners and / or attached to the upper part of the ski with a central section.

Es genügt also eine Befestigung der Bandfedern lediglich an den Seitenkufen, wobei die Bandfeder mit ihrem mittleren Abschnitt dann am Schi bzw.It is sufficient to attach the ribbon springs to the side runners only, where the central section of the ribbon spring is then attached to the ski or

der Bindungsplatte federnd anliegt. Möglich ist aber auch eine Befestigung der Bandfedern lediglich am Schi bzw. der Bindungsplatte, wobei sie dann mit ihren Enden federnd an den Seitenkufen anliegen. Bei einem für besondere Belastungen, also etwa Trickschifahren, ausgelegten Schi können die Bandfedern sowohl an ihren Enden an den Seitenkufen wie auch mit ihrem mittleren Bereich am Schi befestigt sein.the binding plate bears resiliently. Attachment is also possible the ribbon springs only on the ski or the binding plate, where they then rest resiliently with their ends on the side runners. With one for special The band springs can handle loads, such as trick skiing, and designed skis attached at their ends to the side runners as well as with their middle area to the ski be.

Nach einer weiteren Alternative sind die Seitenkufen jeweils mittels Schraub- oder Torsionsfedern am Schi abgestützt. Hierdurch kann der Schi sehr leichtgewichtig gehalten werden. In besonders vorteilhafter Weise sind zwischen den Seitenkufen und dem Schi bzw. der Bindungsplatte Teleskopstäbe angeordnet, an denen die Schraubfedern angeordnet sind. Dies dient sowohl zur Führung der Schraubfedern, aber auch zur Führung der Seitenkufen, so daß bei Schrägstellungen des Schis ein Ausknicken der Seitenkufen verhindert wird. Um ein Eindringen von Schnee in die Federn zu verhindern, ist zweckmäßigerweise eine sich von den Seitenkufen zur Bindungsplatte erstreckende Schutzvorrichtung vorgesehen, die die Federn nach außen abhebt. Eine besonders einfache Realisierung dieser SchutzPaLrichtung besteht in der Verwendung von Teleskoprohren oder in der Ausbildung als einknickbaresoder faltbares Rohr aus Gummi oder Kunststoff.According to a further alternative, the side runners are each by means of Helical or torsion springs supported on the ski. This makes the ski very lightweight being held. In a particularly advantageous manner are between the side runners and the ski or the binding plate arranged telescopic rods on which the coil springs are arranged. This serves both to guide the coil springs, but also to Guide the side runners, so that when the ski is inclined, the Side runners is prevented. To prevent snow from entering the feathers, is expediently one that extends from the side runners to the binding plate Protective device provided, which lifts the springs outwards. A particularly simple one Implementation of this protective barrier consists in the use of telescopic tubes or in the form of a collapsible or foldable tube made of rubber or plastic.

Eine besonders einfache Konstruktion wird dadurch bewirkt, daß die Seitenkufen lediglich im Bereich der freien Enden mittels Federn am Schi abgestützt sind. In dieser Richtung wirkt auch die Maßnahme, daß an der hinteren Stirnseite des Bindungsaufsatzes eine Aussparung vorgesehen ist, in welcher die Feder angeordnet ist.A particularly simple construction is achieved in that the Side runners only supported on the ski in the area of the free ends by means of springs are. The measure that acts on the rear face also acts in this direction of the binding attachment a recess is provided in which the spring is arranged is.

Eine besonders einfache Realisierung der die Anordnung der Feder in einer Aussparung beteffenden Konstruktion besteht darin, daß die beiden Seitenkufen durch Bandfedern am Schi abgestützt sind, die sich mit einem Ende innerhalb der Aussparung am Bindungsaufsatz abstützen oder an diesem befestigt sind. Die Zuordnung einer Bandfeder an jede Seitenkufe ermöglicht in besonderer Weise die unabhängige Anpassung der Seitenkufen an die Schneeverhältnisse.A particularly simple implementation of the arrangement of the spring in a recess beteffenden construction is that the two side runners are supported by ribbon springs on the ski, one end of which is within the Support the recess on the binding attachment or are attached to it. The assignment a ribbon spring on each side runner enables the independent one in a special way Adjustment of the side runners to the snow conditions.

Eine solche unabhängige Anpassung wird aber auch dadurch erreicht, daß die beiden Seitenkufen durch eine Bandfeder verbunden sind, die sich mit ihrer Mitte innerhalb der Aussparung am Bindungsaufsatz abstützt oder an diesem befestigt ist. Hierbei wird von der Überlegung Gebrauch gemacht, daß Belastungen der einen Bandfederhälfte nicht über den Einspannbereich der Bandfeder in die andere Hälfte hinüberwirken.Such an independent adjustment is also achieved by that the two side runners are connected by a ribbon spring that is connected to their Center supported within the recess on the binding attachment or attached to this is. Here, use is made of the consideration that burdens on the one hand Do not cross the band spring half over the clamping area of the band spring into the other half work across.

Die unabhängige Verstellung der Seitenkufen ist aber deswegen von Vorteil, da die unbelastete Seitenkufe als zusätzliche Gleitfläche dienen kann. Dies ist insbesondere bei nassem Schnee von großem Vorteil, da hierbei die Einbruchgefahr gemindert wird. In ähnlicher Weise wirkt eine alternative Ausgestaltung, gemäß der die beiden Seitenkufen je durch eine Schraubenfeder abgestützt sind.The independent adjustment of the side runners is therefore of Advantage because the unloaded side runner acts as an additional sliding surface to serve can. This is of great advantage, especially when the snow is wet, as the The risk of burglary is reduced. An alternative design works in a similar way, according to which the two side runners are each supported by a helical spring.

Zweckmäßig ist es auch, daß die beiden Seitenkufen über eine elastische Schiene miteinander verbunden sind, an deren Mitte ehe Schraubfeder angreift, die innerhalb der Aussparung am Bindungsaufsatz befestigt ist.It is also useful that the two side runners have an elastic Rail are connected to each other, at the center of which engages the helical spring is attached within the recess on the binding attachment.

Um bei stärkeren Belastungen des Mono-Schis ein seitliches Wegdrücken der belasteten Seitenkufen zu verhindern und damit insgesamt die Lebensdauer des Schis zu erhöhen, sind zweckmäßigerweise Führungsglieder für die Seitenkufen vorgesehen.In order to push away to the side when the mono-ski is heavily loaded to prevent the loaded side runners and thus the overall service life of the To raise skis, guide links are expediently provided for the side runners.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung sind die Führungsglieder an der Randseite des Bindungsaufsatzes ausgebildete hinterschnittene Nuten, in welche komplementär geformte Vorsprünge an den Kufenrändern eingreifen. Diese Nuten können im Bindungsaufsatz eingearbeitet sein. Es ist jedoch auch möglich, am Bindungsaufsatz entsprechende Schienen vorzusehen, in welchen die Nuten ausgebildet sind. Anstelle die Nuten am Bindungsaufsatz vorzusehen, ist es aber auch möglich, die Nuten an den Rändern der Kufen auszubilden und die entsprechend komplementär geformten Vorsprünge am Bindungsaufsatz auszubilden. Nach einer weiteren einfachen Ausgestaltung sind die Führungsglieder Teleskopstangen. Eine weitere die Führung betreffende vorteilhafte Ausgestaltung besteht darin, daß im Bereich der freien Enden der Seitenkufen entsprechend des Verstellbogens der Seitenkufen gekrümmte Führung bolzen angeordnet sind, die in entsprechende Führungsschienen in dem die Seitenkufen über spannenden Bereich der Bindungsplatten eingreifen. Zweckmäßigerweise sind ggf. einstellbare Anschläge zur Begrenzung des Verstellweges der Seitenkufen am Schi vorgesehen. Eine individuelle Anpassung des Mono-Schis ist weiter dadurch möglich, die Federkraft der Federn einstellbar ist. Zweckmäßig für Kurven fahrten ist schließlich die Maßnahme, daß die Seitenränder des Schis und der Seitenkufen einen gekrümmten Verlauf aufweisen, wobei der Verlauf der Innenräder der Seitenkufen deM Verlauf der Schiränder angepaßt ist. Letztere Maßnahme garantiert ein verkantungsfreies Verstellen der Seitenkufen relativ zum Schi bzw. Bindungsaufsatz. Ebenfalls vorteilhaft für das Kurvenverhalten des Mono-Schis ist die Maßnahme, daß Schi und Seitenkufen in Draufsicht tailliert ausgebildet sind.According to an advantageous embodiment, the guide links are on the edge side of the binding attachment formed undercut grooves in which engage complementary shaped projections on the runners edges. These grooves can be incorporated in the binding attachment. However, it is also possible to use the binding attachment to provide corresponding rails in which the grooves are formed. Instead of To provide the grooves on the binding attachment, but it is also possible to attach the grooves to form the edges of the runners and the corresponding complementary shaped projections to train on the binding attachment. According to another simple embodiment are the guide links telescopic rods. Another advantageous one related to leadership Design is that in the area of the free ends of the side runners accordingly of the adjusting arch of the side runners curved guide bolts are arranged, the in corresponding guide rails in which the side runners over exciting area engage the binding plates. If necessary, adjustable stops are expedient intended to limit the adjustment range of the side runners on the ski. An individual The mono-ski can also be adapted by adjusting the spring force of the springs is. Finally, the measure that the side edges are useful for cornering of the ski and the side runners have a curved course, the course the inner wheels of the side runners is adapted to the course of the ski edges. Latter Measure guarantees tilt-free adjustment of the side runners relative to the Ski or binding attachment. Also beneficial for the cornering behavior of the mono ski is the measure that the ski and side runners are designed to be tapered in plan view.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnungen beschrieben.Exemplary embodiments of the invention are described below with reference to the drawings described.

Es zeigen: Fig. 1 eine schematische Perspektivansicht eines Mono-Schis gemäß der Erfindung, Fig. 2 eine Seitenansicht des Mono-Schis von Fig. 1, Fig. 3 einen Querschnitt entlang Linie III-III von Fig. 1, jedoch in einer weiteren Ausgestaltung, Fig. 4 einen Querschnitt entlang Linie III-III von Fig. 1, jedoch mit einer weiteren Ausgestaltung, Fig. 5 eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform des Mono-Schis, sowie Fig. 6 eine Draufsicht auf die Rückseite des Mono-Schis gemäß Fig. 5.1 shows a schematic perspective view of a mono-ski according to the invention, FIG. 2 is a side view of the mono-ski from FIG Fig. 1, Fig. 3 a cross section along line III-III of Fig. 1, but in one Another embodiment, FIG. 4 shows a cross section along line III-III of FIG. 1, but with a further embodiment, FIG. 5 is a side view of another Embodiment of the mono-ski, and FIG. 6 is a plan view of the rear of the Mono-ski according to FIG. 5.

Der in Fig. 1 dargestellte Mono-Schi besteht aus dem eigentlichen Mono-Schi 1, mit einem darauf angeordneten oder ausgebildeten Aufsatz 2 zur Aufnahme einer Bindungsplatte 4. Seitlich am Mono-Schi sind zwei Seitenkufen 3 angeordnet, die einstückig mit dem Mono-Schi ausgebildet sein können oder aber durch eine strichliert in Fig. 1 dargestellte Hülse zusammengehalten sind. Der Zusammenhalt in der über das Schi-Vorderteil aufgesteckten Hülse wird über einen Preßsitz oder durch Verleimung bewerkstelligt.The mono-ski shown in Fig. 1 consists of the actual ski Mono-ski 1, with an attachment 2 arranged or formed thereon for receiving a binding plate 4.Two side runners 3 are arranged on the side of the mono-ski, which can be formed in one piece with the mono-ski or with a dashed line Sheath shown in Fig. 1 are held together. The cohesion in the over the sleeve attached to the front part of the ski is fitted with a press fit or by gluing accomplished.

Eine weitere Möglichkeit des Zusammenhalts wird durch den Umguß der Seitenkufen und des Mono-Schis mit Kunststoff erzielt. Die Seitenkufen sind also gewissermaßen im Bereich des Vorderteils bzw. der Spitze des Monoschis eingespannt.Another possibility of cohesion is through the encapsulation of the Side runners and the mono-ski achieved with plastic. So the side runners are to a certain extent clamped in the area of the front part or the tip of the monoshis.

Der sich von der Einspannung ab erstreckende Abschnitt der Seitenkufen ist gegenüber dem Mono-Schi bzw. dem Bindungsaufsa z 2 relativ beweglich. Die Seitenkufen 3 sind gegenüber dem Schi und zwar gegenüber der Bindungsplatte 4 des Schis 1 über Bandfedern 5 abgestützt, die sich in Längsrichtung des Mono-Schis erstrecken.The section of the side runners that extends from the restraint is relatively mobile compared to the Mono-ski or the Bindungsaufsa z 2. The side runners 3 are opposite to the ski and to the binding plate 4 of the ski 1 over Ribbon springs 5 supported, which extend in the longitudinal direction of the mono-ski.

In der dargestellten Ausführungsform sind die Enden der Bandfedern 5 an den Seitenkufen festgelegt und sind die Bandfedern mit einem mitt)eren Abschnitt an der Bindungsplatte 4 befestigt.In the embodiment shown, the ends are the ribbon springs 5 fixed on the side runners and the ribbon springs are with a central section attached to the binding plate 4.

Möglich ist allerdings auch eine einseitige Festlegung der Bandfedern 5, d.h. Befestigung entweder der Enden an den Seitenkufen oder aber der Bandfedern an der Bindungsplatte 4, wobei die nicht festgelegten Enden gegen das entsprechende Teil des Schis, also entweder gegen die Seitenkufen 3 oder aber die Bindungsplatte 4 federnd anliegen. Auf der Bindungsplatte wird im übrigen ein Bindungsteil zur Aufnahme eines Stiefels und auf der schrägstehenden Fläche des Bindungsaufsatzes eine ggf. auf einem Teller drehbare Lasche zur Aufnahme des anderen Stiefels angeordnet. Die Bindungsplatte 4 kann auch in den Bindungsaufsatz 2 integriert sein und ebenfalls schräg entsprechend der Oberfläche des Bindungsaufsatzes 2 ausgerichtet sein. Die Bindungsplatte 4 überspannt beidseitig die Seitenkufen 3, steht aber nicht über diese seitlich hervor. Die Bandfedern 5 sind dabei in dem die Seitenkufen über spannenden Bereichen der Bindungsplatte 4 befestigt bzw. liegen gegen diese an. Seitenkufen wie auch der Mono-Schi können einen in Draufsicht gekrümmten Verlauf aufweisen, also etwa einen bogenförmigen Verlauf, wobei aber die Innenränder der Seitenkufen 3 entsprechend dem Verlauf der Außenseite des Mono-Schis 1 ausgebildet sind, so daß eine verkantungsfreie relative Verstellung der Seitenkufen 3 zum Mono-Schi möglich ist. Zweckmäßigerweise weist der Schi einen taillierten Konturenverlauf auf. Aus Figur 1 geht weiter hervor, daß der Bindungsaufsatz einen sich nach oben verjüngenden Querschnitt aufweist (siehe hierzu auch Linie 15 von Fig. 3), der das Abfließen des verdrängten Schnees zwischen Seitenkufe und Schi erlaubt.However, it is also possible to fix the band springs on one side 5, i.e. attachment of either the ends to the side runners or the ribbon springs on the binding plate 4 with the unsecured ends against the corresponding Part of the ski, so either against the side runners 3 or the binding plate 4 are resilient. In addition, a binding part is placed on the binding plate for Pick-up of a boot and on the inclined surface of the binding attachment an optionally rotatable tab arranged on a plate for receiving the other boot. The binding plate 4 can also be in the Integrated binding attachment 2 be and also aligned obliquely according to the surface of the binding attachment 2 be. The binding plate 4 spans the side runners 3 on both sides, but does not stand over this sideways. The band springs 5 are in which the side runners over attached to exciting areas of the binding plate 4 or lie against them. Side runners as well as the mono-ski can have a curved course when viewed from above have, so approximately an arcuate course, but the inner edges of the Side runners 3 designed according to the course of the outside of the mono-ski 1 are, so that a tilt-free relative adjustment of the side runners 3 to the mono-ski is possible. The ski expediently has a tapered contour course on. From Figure 1 it can also be seen that the binding attachment is upward has tapering cross-section (see also line 15 of FIG. 3), which the The displaced snow is allowed to run off between the side runner and the ski.

In Fig. 2 ist der Mono-Schi gemäß der Erfindung im belasteten Zustand dargestellt, in dem eine Seitenkufe 3 gegenüber der aus der Unterseite des Mono-Schis und der anderen Seitenkufe gebildeten Gleitfläche angehoben ist Dabei ist die Anhebung der Seitenkufe 3 relativ zu verstehen, d.h. der in Fig. 2 dargestellte Mono-Schi ist. an sich zur SchneeflEche geneigt, wobei die Randkanten der in Fig. 2 angehobenen Seitenkufe und der entsprechenden an dieser Seitenkufe angrenzenden Kante des Mono-Schis in den Schnee greifen. Aus Fig. 2 ist auch die in Schi-Längsrichtung verlaufende Bandfeder 5 ersichtlich.In Fig. 2 the mono-ski according to the invention is in the loaded state shown, in which a side runner 3 opposite that from the underside of the mono-ski and the sliding surface formed on the other side runner is raised of the side runner 3 to be understood relatively, i.e. the mono-ski shown in Fig. 2 is. inclined per se to the snow surface, the marginal edges of the raised in FIG Side skid and the corresponding edge of the adjacent to this side skid Mono-ski reach into the snow. From Fig. 2 is the one extending in the longitudinal direction of the ski Ribbon spring 5 can be seen.

In Fig. 3 ist eine weitere Ausführungsform der federnden Abstützung dargestellt, wobei die federnde Abstützung durch eine sich quer in Langse richtung zum Mono-5c.i erstreckende Bndfeer 7 bewirkt ist. Die Bandfeder 7 greift dabei durch eine entsprechende schlitzförmige Aussparung 8 im Bindungsaufsatz 2 und ist mit den Seitenkufen 3 befestigt. Die Bandfeder kann dabei zweigeteilt sein, so daß eine unabhängige Abfederung der Seitenkufen 3 möglich ist. D.h. im Falle der Belastung der rechten Seitenkufe soll clodurch die linke Seitenkufe unbeeinflußt sein und als Gleitfläche zusätzlich zur Gleitfläche des Mono-Schis dienen.In Fig. 3 is a further embodiment of the resilient support shown, with the resilient support by a transversely in Langse direction Bndfeer 7 extending to the Mono-5c.i is effected. The band spring 7 engages through it a corresponding slot-shaped recess 8 in the binding attachment 2 and is with the side runners 3 attached. The ribbon spring can be divided into two parts, so that one independent suspension of the side runners 3 is possible. I.e. in the event of a load the right side run should be unaffected by the left side run and serve as a sliding surface in addition to the sliding surface of the mono-ski.

In Fig. 5 sind zwei Alternativen der Abstützung mittels Schraubfedern 6 dargestellt, wobei in der linken Darstellung die Schraubfeder 6 um Teleskopstäbe 10 gewunden ist, die sowohl der Abstützung der Schraubfedern 6 wie auch der Führung der Seitenkufen 3 dienen. Durch die Teleskopstäbe 10 wird ein seitliches Abknicken der Seitenkufen 3 weg vom Bindungsaufsatz 2 verhindert. Um ein Eindringen von Schnee in die Schraubfedern zu verhindern, kann ein Teleskoprohr 9 oder aber ein faltbares oder einknickbares Rohr 11 aus Gummi oder Kunststoff vorgesehen sen, welches die Schraubfeder 6 umgibt. Die Ausführungsform gemäß der rechten Darstellung von Fig. 5 kommt ohne die vorspringende Bindungsplatte 4 aus. Hierbei sind die Teleskopstäbe 10 an der Seite des Bindungsaufsatzes angeordnet und ragen unter einem Winkel nach unten. Die Schraubfedern 6 sind innerhalb der Teleskopstäbe 10 angeordnet. Die Anzahl der verwendeten Schraub- oder ggf. Torsionsstäbe ist beliebig und hängt von der Auslegung der Federn wie auch von der Länge des Schis oder des Führungsteils ab. Es liegt auf der Hand, daß es im Sinne der Vereinfachung der Konstruktion am zweckmäßigsten ist, sowenig Schraubfedern als möglich zu verwenden.In Fig. 5 are two alternatives of support by means of helical springs 6 shown, the helical spring 6 around telescopic rods in the illustration on the left 10 is wound, which supports both the coil springs 6 and the guide the side runners 3 are used. The telescopic rods 10 cause a lateral kinking the side runners 3 prevented from moving away from the binding attachment 2. To a penetration of snow To prevent the coil springs in, a telescopic tube 9 or a foldable one or collapsible tube 11 made of rubber or plastic provided which the Coil spring 6 surrounds. The embodiment according to the illustration on the right of FIG. 5 does not require the projecting binding plate 4. Here are the telescopic rods 10 arranged on the side of the binding attachment and protrude at an angle below. The coil springs 6 are arranged inside the telescopic rods 10. The number the screw or torsion bars used is arbitrary and depends on the Design of the springs as well as the length of the ski or the guide part. It is obvious that it is most expedient in terms of simplifying the construction is to use as little coil springs as possible.

Bei entsprechender Federauslegung ist die Verwendung von nur einer Schraubfeder je Seitenkufe ausreichend.If the spring is designed accordingly, only one Sufficient coil spring per side runner.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 5 sind die Seitenkufen 3 am Schivorderteil angelenkt, so daß die Seitenkufen um den Gelenkpunkt 12 verstellbar sind.In the embodiment according to FIG. 5, the side runners 3 are on the front part of the ski articulated so that the side runners are adjustable about the pivot point 12.

Auf der Rückseite des Bindungsaufsatzes 2 ist eine Aussparung 13 vorgesehen, in welche eine Bandfeder 14 eingesetzt ist. Die Bandfeder 14 ist mit der Seitenkufe 3 befestigt oder liegt ggf. gegen diese an. Der Mittelabschnitt der Bandfeder 14 ist an der Bindungsplatte 4 befestigt. Für den Fall, daß die Bandfeder an den Seitenkufen 3 befestigt ist, reicht es auch, daß die Bandfeder 14 an der Bindungsplatte lediglich ansteht. Durch den Verbund der beiden Seitenkufen 3 durch eine Bandfeder 14 wird gleichzeitig eine Führung der Seitenkufen bewirkt, so daß ein seitliches Ausweichen der Seitenkufen infolge einer Belastung verhindert wird.A recess 13 is provided on the back of the binding attachment 2, in which a ribbon spring 14 is inserted. The ribbon spring 14 is with the side runner 3 fastened or rests against this if necessary. The central portion of the ribbon spring 14 is attached to the binding plate 4. In the event that the ribbon spring on the side runners 3 is attached, it is also sufficient that the band spring 14 on the binding plate only pending. Through the combination of the two side runners 3 by a ribbon spring 14 at the same time causes a guide of the side runners, so that a lateral evasion the side runners are prevented as a result of a load.

Dabei ist ein unabhangiges Verstellen der Seitenkufen voneinander durch die Band feder möglich, da Beanspruchungen der Bandfeder auf der einen Hälfte infolge der Einspannung nicht auf die andere Hälfte sich auswirken.There is an independent adjustment of the side runners from each other possible due to the band spring, as the band spring is stressed on one half do not affect the other half due to the restraint.

In Fig. 6 ist eine Draufsicht auf die Rückseite dargestellt, wobei jedoch die Bandfeder 14 zweigeteilt ausgeführt ist. Die Seitenkufen 3 können die gleiche Breite wie der Mono-Schi aufweisen; sie können aber auch schmäler sein, wie aus der Darstellung von Fig. 6 ersichtlich. Anstelle einer Bandfeder kann auch eine Schraubfeder ggf. in Verbindung mit einem Teleskopstab verwendet werden, wobei die Seitenkufen über eine durch die Aussparung 13 reichende elastisch verformbare Schiene miteinander verbunden sind.In Fig. 6 is a plan view of the rear is shown, wherein however, the ribbon spring 14 is designed in two parts. The side runners 3 can have the same width as the mono ski; but they can also be narrower, as can be seen from the illustration of FIG. Instead of a band spring can also a helical spring may be used in conjunction with a telescopic rod, with the side runners via a extending through the recess 13 elastically deformable Rail connected to each other.

Zusätzlich zu den Federn können gesondert Führungsglieder vorgesehen sein. Beispielsweise können hierfür die in Fig. 5 dargestellten Teleskopstäbe verwendet werden. Möglich ist aber auch, daß Vorsprünge der Seitenkufen 3 in entsprechende Nuten eingreifen, die an Randseiten des Führungsteils 2 ausgebildet sind. Zweckmäßigerweise sind die Nuten hinterschnitten, so daß ein Ausweichen der Seitenkufen 3 verhindert wird.In addition to the springs, separate guide links can be provided be. For example, the telescopic rods shown in FIG. 5 can be used for this purpose will. But it is also possible that projections of the side runners 3 in corresponding Engage grooves which are formed on the edge sides of the guide part 2. Appropriately the grooves are undercut so that the side runners 3 prevent them from dodging will.

LeerseiteBlank page

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Mono-ski with an attachment for Receiving a binding plate, characterized in that on the longitudinal sides of the ski resiliently supported side runners (3) are provided on the ski (1).

2. Ski according to claim 1, characterized in that the resilient Support on the ski via the binding plate (4) of the Ski takes place.

3. Ski according to claim 1 or 2, characterized in that the side runners (3) are integrally formed on the ski (1).

4. Ski according to claim 1 or 2, characterized in that ski (1) and side runners (3) connected by means of a sleeve that can be slipped onto the front part of the ski are in which they are held by a press fit or gluing.

5. Ski according to claim 1 or 2, characterized in that the ski (1) and side runners (3) connected to one another by a molded plastic sleeve are.

6. Ski according to claim 1 or 2, characterized in that the side runners (3) are hinged to the ski (1) in the area of the front part of the ski.

7. Ski according to claim 1 to 6, characterized in that the side runners (3) are designed as ribbon spring elements.

8. Ski according to claim 1 to 7, characterized in that the side runners (3) are each supported on the ski by means of one or more ribbon springs (5; 7).

9. Ski according to claim 8, characterized in that the ribbon springs (5) extend in the longitudinal direction of the ski.

10. Ski according to claim 9, characterized in that the ribbon springs (5) with their ends in the area of the ends of the side runners (3) and with a middle one Support the section on the ski (1).

11. Ski according to claim 8, characterized in that the ribbon springs (7) extend transversely to the longitudinal direction of the ski and with their ends on the side runners (3) and support it with a middle section on the ski (1).

12. Ski according to claim 10 or 11, characterized in that the Ribbon springs (5; 7) with their ends on the side runners (3) and / or with a central one Section are attached to the ski (1).

13. Ski according to claim 1 to 6, characterized in that the side runners (3) are each supported on the ski by means of screw or torsion springs (6).

14. Ski according to claim 13, characterized in that between the Side runners (3) and the ski or the binding plate telescopic rods (10) arranged are on which the helical springs (6) are arranged.

15. Ski according to claim 14, characterized in that the telescopic rods (10) from the binding plate parallel to the long side of the binding attachment extend below.

16. Ski according to claim 14, characterized in that the telescopic rods (10) are arranged on the long sides of the binding attachment (2) and under a Above the angle downwards.

17. Ski according to claim 13 to 16, characterized in that the Screw or torsion springs through one of the side runners (3) to the binding plate (2) extending protective device are covered to the outside.

18. Ski according to claim 17, characterized in that the protective device is formed by telescopic tubes (9).

19. Ski according to claim 18, characterized in that the protective device formed by a collapsible or foldable tube (11) made of rubber or plastic is.

20. Ski according to claim 1 to 6, characterized in that the side runners (3) only supported in the area of their free ends by means of springs on the ski (1) are.

21. Ski according to claim 20, characterized in that at the rear The end face of the binding attachment (2) is provided with a recess (13) in which the spring is arranged.

22. Ski according to claim 20, characterized in that the two Side runners (3) are each supported by a band spring on the ski, which is connected to a Support the end within the recess on the binding attachment or attached to it are.

23. Ski according to claim 21, characterized in that the two Side runners (3) are connected by a ribbon spring (7), which is connected to their center supported within the recess (13) on the binding attachment (2) or attached to it is.

24. Ski according to claim 20, characterized in that the two Side runners (3) are each supported by a helical spring (6).

25. Ski according to claim 20, characterized in that the two Side runners (3) are connected to one another via an elastic rail, at which In the middle, a helical spring (6) engages inside the recess (13) on the binding attachment is attached.

26. Ski according to one of the preceding claims, characterized in that that guide links are provided for the side runners (3).

27. Ski according to claim 23, characterized in that the guide members undercut grooves or formed on the edge side of the binding attachment (2) Pockets are in which complementary shaped projections engage on the runners edges.

28. Ski according to claim 27, characterized in that the guide members Telescopic poles are.

29. Ski according to claim 26, characterized in that in the area the free ends of the side runners (3) according to the adjustment curve of the side runners (3) curved guide pins are arranged, which in corresponding guide rails engage in the area of the binding plates (4) spanning the side runners.

30. Ski according to one of the preceding claims, characterized in that that possibly adjustable stops to limit the adjustment path of the side runners (3) are provided on the ski.

31. Ski according to one of claims 1 to 28, characterized in that that the spring force of the springs is adjustable.

32.Schi according to one of claims 1 to 31, characterized in that that the side edges of the ski and the side runners (3) are curved in plan view Have course, the course of the inner edges of the side runners the course the edge of the shield is adjusted.

33. Ski according to claim 32, characterized in that the ski and side runners are designed waisted in plan view.