DE2932621A1

DE2932621A1 - Vorrichtung zum anheften von etiketten

Info

Publication number: DE2932621A1
Application number: DE19792932621
Authority: DE
Inventors: Siegfried Knecht
Original assignee: Maschinenfabrik Alfred Schmermund GmbH and Co
Current assignee: Maschinenfabrik Alfred Schmermund GmbH and Co
Priority date: 1979-08-11
Filing date: 1979-08-11
Publication date: 1981-02-26
Also published as: IT8068191A0; GB2055747A; IT1129106B

Description

der Firma Maschinenfabrik Alfred Schmermund GmbH & Co., Brüggerfeider Straße 16/18, 5820 Gevelsberg

betreffend: "Vorrichtung zum Anheften von Etiketten"

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Anheften von Etiketten an wahlweise verschiedene Flächen von Zigarettenpäckchen, insbesondere für das Anheften von Etiketten an Päckchen mit aufklappbarem Deckel (sogen. Hinge-Lid-Päckchen), nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

Eine derartige Vorrichtung ist z.B. aus der DE-OS 27 55 071 bekannt, bei der die Etiketten auf der kurzzeitig zum Stillstand gebrachten Päckchen durch einen Stempel übertragen werden, welcher in einem um 90° schwenkbaren Getriebegehäuse um 90 drehbar gelagert ist. Die Drehbewegung des Stempels ist abschaltbar, so daß die Etiketten sowohl längs als auch quer zur Packung aufgebracht werden können. Nachteilig ist hier, ganz abgesehen vom erheblichen getriebetechnischen Aufwand für die schaltbare Stempeldrehung, die oszillierende Bewegung des Gerätes, denn bei den heute üblichen Produktionsgeschwindigkeiten führen oszillierende Bewegungen wegen der hohen Massenkräfte zu erhöhtem Verschleiß der beteiligten Getriebeglieder. Ein weiterer Nachteil besteht deuiri, daß die Etiketten nur auf die obenliegende Fläche der Päckchen aufgebracht bzw. um die obenliegenden Kanten der Päckchen herum gefaltet werden können. Um ein Etikett z.B. nur auf eine Schmalseite der Packung aufzubringen, muß ein zusätzlicher Päckchenwender eingesetzt werden.

1 30009/0422

Aufgabe der voi ] jiMj(>nil(.·!! F.if indunq ist daher, eine Etikot t i r.ivoi ) i ehfunq /.ti schaffen, wo 1 ein,' /um erst.cn die Päckchen i Ji J'.fnii j nui or ] i eher Bewegung et. iket tiert , zum anderen ohne Zur; al..; < jorä 1 l<?ichl auf" die Et ikett i erunq anderer Päckdiciif ] ächon um; urüsten ist.

I>i< se Aufgabe wird en1 spi eehond dem kennzeichnenden Teil <ie:; Anspi uch::> 1 gelöst . We it.ere Ausqos t .al tuiujen der Erfindung sind di^r nnehf öl qonden Ueschrei Imnq und den Unt oransprüchen /u fill nehme n .

I¹Ji- Ilrfindunq wird nachstehend anhand der in den Ix; iqef üqten Alibi 1 d unqen d.u qest.el It en Ausf iihrunqülx^ispiele näher erläutert.

I'iq. 1 bis I'iq. 7 zcjiqi.-n unterschiedliche Positionen eines

Etikett.;; auf einem Päckchen.

I i<i. i! zeiqf in Sei t.enansicht sclieina) i sch eine

Vojt i cht.unq ei nqcri chtet zum !'( i ket.ti eren der I'i (: i 1 sr i t c eines Päckchen;-.

i'iq. ') 7, ν i q I ein < star V. ν (11 e i η f a c h t t: I) a r s t: (■ 1 1 u η < ι

c i η e r Vi) r j j c 111 u η q , ο i η qt 3 r i ch t. e t ζ um Et i ki. M i (U en <ler Schmalseite eines Päcl.chens .

I'iq. in zoiqt (Uni¹ Ansicht des etikettierten

Päckchens in Richtung des Pfeils Λ in Fi q. <).

Das Auibiinqen von Etiketten in den Lagen, wie sie von I'iq. bis liq. ^r> d.u qest el ] t sind, c^rfolgt in der in Fiq. 8 gezeigt.en Von i cht unq .

Die in I'iq. 8 darqt'st el 1 te Vorriclitung besitzt einen Drehtellei 1, auf dem im dargestellten Ausiührungsbeispiel drei Fühlungen 7 um 120 vorsetzt angeordnet sind. Jode Führung 2 ist mil einem Päckchenhalter 3 versehen, der in der rührung in Richtung des Doppelpfeils B verschiebl.ich angeordnet ist. Di ο Verschiebung des Päckchenhalters 3 erfolgt über eine Rolle 4, durch einen Winkel hebel 5, der in einem Punkt G auf dem

130009/0422

Drehteller 1 gelagert ist. Die Bewegung des Winkelhebels 5 wird durch eine gegenüber dem Drehteller 1 feststehende Kurve 7 gesteuert, gegen die sich der Winkelhebel 5 über eine Rolle 8 abstützt, die gegen die feststehende Kurve 7 durch eine Feder gedrückt wird, die sich an dem der Rolle 8 gegenüberliegenden Ende an einem auf dem Drehteller 1 befestigten Block 10 abstützt.

Der Päckchenhalter 3 ist an seinem radial-äußeren Ende mit einem Halteteil 11 versehen, das einen in Drehrichtung nachlaufenden Anschlag 12 sowie einen Sauger 13 aufweist. Der Anschlag 12 und der Sauger 13 dienen zum Halten und richtigen Positionieren eines Päckchens 14. Der Sauger 13 wird auf nicht gezeigte bekannte Weise mit Saugluft beaufschlagt.

Ferner ist ein Etikettenmagazin 15 vorgesehen, aus dem Etiketten 16 von einer mit Saugluft beaufschlagten Rolle 17 entnommen und an einen Greiferzylinder 18 übergeben werden, wo das Etikett 16 in an sich bekannter Weise gehalten wird. Die Beleimung des Etiketts 16 kann durch ein Leimsegment 19 erfolgen, welches Leim von einer Leimwalze 20, die in einen Leimbehälter 21 eintaucht, übernimmt und an das Etikett 16 abgibt.

Das Etikett 16 kann dann von dem Greiferzylinder 18 auf ein Päckchen 14' aufgerollt werden, das durch Drehen des Drehtellers 1 in den Bereich des Greiferzylinders 18 gedreht und dabei von dem Päckchenhalter 3 gehalten wird. Beim Aufrollen des Etiketts 16 von dem Greiferzylinder 18 auf das Päckchen 14' wird der Päckchenhalter 3 um das Maß 22 verschoben, damit die Differenz zwischen dem Flugkreis 2 3 der Kanten des Päckchens 14* und der Mitte der Päckchenfläche ausgeglichen wird und das Etikett 16 somit sicher angerollt werden kann.

Die Aufnahme von Päckchen 14 durch die Päckchenhalter 4 erfolgt mit Hilfe eines Hochhebers 24, auf den die Päckchen 14, die von einem Fördergurt 25 herangefördert werden, jeweils von den nachfolgenden Päckchen 14 geschoben werden. Der Hochheber 24 ist durch einen Nocken 26 anhebbar, wenn sich der

130009/0422

-<■■

Päckchenhalter 3 in entsprechender Position über dem aufzunehmenden Päckchen 14 befindet, so daß durch das Anheben des Hochhebers 24 das Päckchen 14 sicher an den Sauger 13 gedruckt und von diesemjgehalten wird.

Die Lage des Etiketts auf dem Päckchen 14 ist wählbar in Bewegungsrichtung durch die Winkelstellung zwischen dem Greiferzylinder 18 und dem Drehteller 1 und senkrecht dazu durch entsprechende Verschiebung der gesamten Etikettenstation.

Wenn, wie in Fig. 8 dargestellt ist, das Etikett 16 um die Kante des Päckchens 14 herumgefaltet werden muß, dann geschieht dies beim Einstoßen des Päckchens 14 in einen Stapelturm 27 durch Bürsten 28, die an der Innenseite des Stapelturms 27 angeordnet sind, an der das Etikett 16 umgelegt werden soll. Das Einstoßen des Päckchens 14 kann mit einem Hebel 29 erfolgen, dessen Bewegung durch eine nicht dargestellte Kurve gesteuert wird.

Soll das Etikett so auf dem Päckchen 14 angebracht werden, wie es in Fig. 6 und 7 dargestellt ist, dann muß das Päckchen 14 vor dem Etikettieren gewendet werden. Hierzu ist die Vorrichtung entsprechend Fig. 9 umzurüsten.

Am Drehteller 1 ist eine Halterung 31 befestigt, in welcher der Päckchenhalter 3 drehbar gelagert ist. Festjverbunden mit dem Päckchenhalter 3 ist ein Zahnrad 33,und die Drehung des Päckchenhalters 3 erfolgt durch ein Zahnsegment 34, das mit dem Zahnrad 33 in Eingriff steht. Die Bewegung des Zahnsegmentes 34 wird durch eine feststehende Kurve 35 gesteuert, gegen die sich das Zahnsegment 34 über eine Rolle 36 mittels einer Feder 37 abstützt. Diese Umrüstung erfolgt natürlich für alle Päckchenhalter 3 des Drehtellers 1 .

Fig. 10 zeigt das fertigetikettierte Päckchen 14 im Päckchenhalter 3.

Durch entsprechende Ausbildung der Kurve 35 kann die Drehbewegung des Päckchens 14 auch so ausgeführt werden, daß die andere Schmalseite des Päckchens 14 etikettiert werden kann.

130009/0422 ORIGINAL INSPECTED

2932G21 /

'inch erfolgter i;til;ei t i < rung wild Ί« ι Pachchcnha ] \ or wj oder ,•"■.rücl: -fedreht, wobei der w- iloro Trans]>:].1 ν; j ο J>^i der j n Fig, h dargestellten VorrJchtunu erfolgt.

130009/042?

L e e r s e i t e

Claims

Patentansprüche

[ 1./ Vorrichtung zum Anheften von Etiketten an wahlweise verschiedene Flächen von Zigarettenpäckchen während des Transports von diesem, mit einer Zuführ- und Anhefteinrichtung für Etiketten, und mit einem drehbaren Träger, auf dem ein oder mehrere Päckchenhalter relativ zu diesem beweglich angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewegung des oder der Päckchenhalter (3) relativ zu dem umlaufenden Träger (1) durch ein Kurvengetriebe (7, 35) steuerbar ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Päckchenhalter (3) relativ zum Träger (1) radial verschieb-Lich angeordnet ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Päckchenhalter (3) in einer Führung (2) auf dem Träger (1) über einen Winkelhebel (5) mit Hilfe einer feststehenden Kurve (7) verschieblich ist.
4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Päckchenhalter (3) radial um die Differenz zv/ischen dem Flugkreis (23) der Kanten des Päckchens (14) und der Mitte der Päckchenflächen im Bereich der Anhefteeinrichtung für Etiketten

(16) verschiebbar ist.
5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Päckchenhalter (3) relativ zum Träger (1) drehbar angeordnet ist.

130009/0422
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Päckchenhalter (3) mit einem Zahnrad (33) versehen ist, das durch ein Zahnsegment (34) drehbar ist, dessen Bewegung durch eine feststehende Kurve (35) steuerbar ist.
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Zahnsegment (34) sich über eine Rolle (36) mittels einer Feder (37) abstützt.
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß ein Hochheber (24) benachbart zu dem Träger

(1) zur Übergabe der Päckchen (14) an die Päckchenhalter (3) vorgesehen ist.
9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Hochheber (24) kurvengesteuert ist.
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Päckchenhalter (3) an der nachlaufenden Kante einen Anschlag(12) und ferner einen Sauger (13) aufweist.
11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß benachbart unterhalb des Trägers (1) ein Stapelturm (27) vorgesehen ist, der auf einer Innenseite, auf der ein Etikettabschnitt umgelegt werden soll, Bürsten (28) und ferner einen Hebel (29) zum Einstoßen der Päckchen (14) in den Stapelturm (27) aufweist.
12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Anhefteinrichtung für die Etiketten (16) in Bewegungsrichtung des Trägers (1) und/oder senkrecht dazu verstellbar ist.

130009/0422